ウォルター・ジャルディーノ寺院

左から右へ:ルーベン・トロンビーニ、フェルナンド・スカーセラ、ウォルテル・ジャルディーノ、ノルベルト・ロドリゲス、パブロ・カターニア(1999年)
左から右へ:ルーベン・トロンビーニ、フェルナンド・スカーセラ、ウォルテル・ジャルディーノ、ノルベルト・ロドリゲス、パブロ・カターニア(1999年)
背景情報
起源ブエノスアイレスアルゼンチン
ジャンルヘビーメタルハードロック
活動年数1998年~2000年、2012年、2016年~2017年 (1998年 (2000年
メンバーウォルター・ジャルディーノロニー・ロメロ フェルナンド・スカーセラ ハビエル・レタモゾ パブロ・モティチャク
過去のメンバーノルベルト・ロドリゲス マルティン・カリソ パブロ・カターニアルベン・トロンビーニ ダニエル・レオネッティダニーロ・モシェン ミゲル・デ・イポーラジョー・リン・ターナー

Walter Giardino Temple ( Templeとしても知られる) は、アルゼンチンのギター名手Walter Giardinoの音楽プロジェクトです。

歴史

第一時代

このバンドはラタ・ブランカの解散後、1998年に結成されましたが、ラタ・ブランカが再結成した2000年にプロジェクトは中断されました。最初のメンバーは、ボーカルのノルベルト・ロドリゲス、ドラムのマーティン・カリゾ、キーボードのパブロ・カターニア、ベースのルーベン・トロンビーニでした。グループはまた、シングル「Corte Porteño 」を含む10曲入りのアルバム「Temple」をリリースしました。ドラマーのマーティン・カリゾ(元ANIMAL )は、アルバムのレコーディング後まもなくグスタボ・セラティとの仕事のためにバンドを脱退し、フェルナンド・スカルセラが後任となりました。デビューアルバムは好評を博し、地方やブエノスアイレスで数回のコンサートを行いました。リサイタルの後、ジャルディーノはグレン・ヒューズが演奏方法を知らないと主張して、ミュージシャンたちが「バーン」を演奏するのを許さなかったが、議論の末、彼らはジャルディーノを離れ、バンド「ケマール」(スペイン語で「バーン」)を結成し、アルバムをリリースすることを決めた。ジャルディーノはスカルセラ(ストリップから離れなかった唯一のメンバー)と共に、ゲストミュージシャンと共にブエノスアイレスでいくつかのイベントに出演した。ゲストミュージシャンの一人、アドリアン・バリラリ(現ラタ・ブランカのボーカル)は、ディスコ「ミュージアム」で公演を行い、「Mujer Amante」(アルバム「Grandes canciones」「Rata Blanca」のボーナストラックとして収録)のアコースティックバージョンを初披露しました。その後、南米ツアーにキーボードのウーゴ・ビストルフィとベースのギジェルモ・サンチェス(共にラタ・ブランカのメンバー)が参加し、ラタ・ブランカが復活しました。しかし、セルジオ・ベルディチェフスキーとグスタボ・ロウェック共にラタ・ブランカの旧メンバー)は、彼らのプロジェクト「Nativo」の継続を希望し、この申し出を受け入れませんでした。そのため、ジャルディーノはバンドを再編成し、ギターは彼1人で、ドラマーはフェルナンド・スカルセラに交代しました。ワルテル・ジャルディーノ・テンプルとしての最後のコンサートでは、「Revancha」や「La Gran Batalla」(後に「La Gran Batalla」に収録)などの新曲を披露しました。 (この曲は、将来Templeがリリースする新しいアルバムの一部になると思われる。)

休止期間中

Walter Giardino made live appearances with the Spanish group Mägo de Oz following the departure of the members of Temple. In 2010 Rata Blanca made presentations in English with former Rainbow singer Doogie White, he sang songs in English from Temple as Corte Porteño renamed as Crushed Memories. Many people saw this event as one of Temple more than Rata Blanca because they were not and Adrián Barilari and Hugo Bistolfi (replaced by Danilo Moschen). Doogie commented that he was very impressed when he first heard Corte Porteño in 2003 because he thought he heard one of the best guitar solos heard in his life. Graham Bonnet alike who made a special presentation with Giardino and Greg Smith (former Rainbow bassist) in December 2010 played several English versions of Temple songs. Earlier this year Norberto Rodriguez made a series of appearances with his band Arian called "Reviviendo el disco de Temple" (Reviving Temple) where he sang all the tracks of the album.

Joe Lynn Turner toured with Temple in 2012 and 2016

Shows with Joe Lynn Turner (2012/2016)

In September 2012, Giardino reactivate Temple to bring concerts tribute to Deep Purple, Rainbow and Yngwie Malmsteen's Rising Force with Joe Lynn Turner. In 2016 Giardino and Turner were touring South America (Argentina, Chile, Uruguay, Paraguay and Bolivia). The line up for this shows were Fernando Scarcella (drums) Pablo Motyczak (bass) Javier Retamozo (keyboards). Javier Barrozo was invited as vocalist of Temple's original songs.

Ronnie Romero toured Europe and South America with Temple

Tour with Ronnie Romero

In November 2017, Giardino presented Ronnie Romero as new vocalist of Temple. The band toured 17 dates in Europe (Spain, England, Scotland, Germany, Czech Republic) and South America (Argentina, Bolivia and Chile).

Members

Last line-up

  • Walter Giardino - Guitars - (1998–2000, 2012, 2016 - 2017)
  • Ronnie Romero - Vocals - (2017)
  • Fernando Scarcella - Drums - (1999–2000, 2012, 2016 - 2017)
  • Javier Retamozo - Keyboards - (2016 – 2017)
  • Pablo Motyczak - Bass - (2012, 2016 – 2017)

Other members

  • Norberto Rodriguez - Vocals - (1998–1999)
  • Martín Carrizo - Drums - (1998; died 2022)
  • Ruben Trombini - Bass - (1998 - 1999)
  • Pablo Catania - Keyboards - (1998–1999)
  • Daniel Leonetti - Bass - (2000)
  • Luis Sánchez - Drums - (1998)
  • ミゲル・デ・イポラ - キーボード - (2000)
  • エイドリアン・バリラリ- ゲスト・ボーカル - (2000)
  • ダニーロ・モシェン - キーボード - (2012)
  • ハビエル・バローゾ - ボーカル - (2012, 2016)
  • ジョー・リン・ターナー- ゲストボーカル - (2012、2016)

ディスコグラフィー

ウォルター・ジャルディーノ・テンプル(1998)

トラック

  1. コルテ・ポルテーニョ - (W.ジャルディーノ)
  2. Sobre la raya - (W.Giardino)
  3. ロス・アミーゴス・デル・カンペオン- (N.ロドリゲス / W.ジャルディーノ)
  4. 占星術- (W.Giardino)
  5. 永遠の英雄- (W.Giardino)
  6. Azul y negro - (W.Giardino)
  7. カセリア - (N.ロドリゲス / W.ジャルディーノ)
  8. ラ ダンサ デル フエゴ- (W.ジャルディーノ)
  9. エル クラブ デ ラス アルマス ペルディダス- (W.ジャルディーノ)
  10. アルキミア - (W.ジャルディーノ)

その他の曲

バンドは将来のアルバムのために他の曲も作曲しましたが、その一部はラタ・ブランカのアルバム『エル・カミーノ・デル・フエゴ』に収録されています。リリースこそされなかったものの、テンプルの最新コンサートのセットリストに収録されている曲は以下のとおりです。

  • レヴァンチャ
  • ラ・グラン・バタジャ・エン・エル・シエロ

また、ドゥギー・ホワイトはテンプルの曲をいくつか翻訳しています。

  • オーバー・ザ・ライン(ソブレ・ラ・ラヤ)
  • クラッシュド・メモリーズ (コルテ・ポルテーニョ)
  • 青と黒(アズール・イ・ネグロ)

参考文献