ウォルター・ラインハルト・ソンブル

ウォルター・ラインハルト・ソンブル
生まれる
ウォルター・ラインハルト
1723年1月27日
死亡1778年5月4日(1778年5月4日)(55歳)
埋葬地インドアグラのローマカトリック墓地
職業傭兵、アグラ知事、バラトプル将軍
配偶者ベグム・サムル

ウォルター・ラインハルト・ソンブレ(出生名:ウォルター・ラインハルトまたはライナート、 1725年頃 - 1778年5月4日[ 1 ] [ 2 ])は、 1760年代からインドで活動したヨーロッパの冒険家および傭兵であった。

若いころ

ソンブルはストラスブールトレヴで生まれたと考えられている。[ 3 ]彼の出生地と国籍は、様々な資料でオーストリア、[ 4 ]フランス、[ 5 ]ドイツ、[ 6 ]ルクセンブルク、スイスとされているが、定かではない。[ 7 ]別の説では、トリーア(トレヴ)近郊のジンメルンという村で生まれたとされている。

プロテスタント教会の記録にヴァルター・ラインハルトの出生地として記録されているのは、ドイツのラインラント=プファルツ州アイゼンベルクのみである。記録によると、彼は1723年1月27日にそこで生まれた。[ 8 ]彼は14歳まで、ヒンディー語に似た言語を話すシンティ・プフィステラー家(Pfisterer)で育ち、その後フランスに渡った。[ 9 ]

キャリア

彼は早くからサマーという名前でフランス軍に入隊したが、顔色が悪かったためフランスではソンブルというあだ名が付けられた。[ 10 ]彼のあだ名[ 11 ]は戦闘名であり、インドの資料では彼のためによく使われている。

ソンブレはインドに到着後すぐに、ビハールプルネアのファウジダールに雇われ、ヨーロッパ式歩兵大隊の募集と訓練を行った。その後すぐにベンガルへ移住した。 [ 12 ]

彼は裏切り者であり、都合の良いように寝返った。フランス軍に入隊後まもなくベンガルへ行き、カルカッタでスイス軍団に入隊したが、15日で脱走し、北部州へ逃亡してサフダール・ジャンの騎兵隊の一等兵としてしばらく勤務した。この役職も辞し、ベンガルのナワーブミール・カシムに仕えた。ナワーブに仕えていた間、彼はパトナでのイギリス人捕虜虐殺の罪を被せられた。[ 13 ]

HGキーンは『ヒンドゥスタンのムガル帝国の崩壊』の中で、この虐殺について次のように記している。[ 14 ]

一方、インドにおける英国政府を創設しようとしていた悪徳英雄たちは、つい最近ベンガルのマスナド(王位)に据えたばかりの、新たな手先ミール・カシムと争うのが適切だと考えた。彼らの評議会におけるこの変化は、クライヴ一派が取締役会に宛てた不服従な書簡によって引き起こされ、彼らは解雇された。当時、権力を握った反対派は、役人の中でも最も腐敗した面々で構成されていた。彼らとミール・カシムとの決裂の直接的な原因は、彼らが私利私欲のために地方貿易を独占しようとしたことにあった。彼らは、そのナワーブの宮廷で、彼らの中で最も暴力的なエリス氏を代表として迎えた。そして彼の行動の結果は、間もなく、1763年10月に総督とそのすべての支持者が殺害されるという形で現れた。この残虐行為(ほぼ1世紀にわたって前例のないものとなった)の現場はパトナであり、パトナは当時イギリス軍の脅威にさらされ、その後間もなく襲撃された。実際の実行犯はフランス系ドイツ人のヴァルター・ラインハルトであった。この人物については、このあと詳しく述べることになるので、ここで注目すべきである。このアジアの蛮行を処刑したヨーロッパ人は、ルクセンブルク公国のトレヴェス出身で、フランス海軍の水兵としてインドにやってきたと一般に信じられている。この軍隊から彼はイギリスに逃亡し、ベンガルで編成された最初のヨーロッパ人大隊に加わったと言われている。その後彼は脱走して再びフランス軍に入隊した。ラインハルトは、チャンダンナガル救援を試みたが無駄に終わった部隊に同行し、ローがイギリス軍への降伏を拒否した者たちの指揮を執った際に、ローに従った少数の部隊の一人でした。不運な上司が捕らえられた後、ラインハルト(今後はインド人の愛称「スムルー」または「ソンブレ」で呼ぶことにする)は、ミール・カシムのアルメニア人将軍、グレゴリー、またはグルジン・ハーンに仕えた。しかし、ブルームはやや異なるバージョンを採用している。この通常は慎重で正確な歴史家によると、ラインハルトはザルツブルク出身で、もともとイギリス軍に従軍してインドに渡り、マドラスでフランス軍に脱走し、そこからラリーによってベンガル植民地の守備隊を強化するために派遣されたという。詳細はさほど重要ではない。スムルーは確かに英語とフランス語の両方の学校で戦争を学んでいた。彼は再びネアブから脱走し、当時の主要な酋長たちに次々と仕え、1776年に亡くなった。

私生活

その後、ヴァルター・ラインハルトは自身の傭兵軍を結成しました。1767年頃、42歳の時、14歳のタワイフ、ファルザナと出会い結婚(もしくは同棲)しました。ファルザナは後にベグム・サムルーとして知られるようになります。サムルーはラクナウからロヒルカンドバレーリー近郊)へ移り、その後アグラディーグバラトプルを経てドアブに戻りました。かつてはアグラの知事を務めていました。シャー・アーラム2世から地位を譲り受け、死去するまで短期間サルダナを統治しました。彼はバラトプルマハラジャ、ジャワハル・シングの将軍でした。

ラインハルトは1778年5月4日にアグラで亡くなった。アグラのローマカトリック墓地にある彼の埋葬地は、現在も保存されている。 [ 15 ]墓にはポルトガル語の碑文が刻まれている。「Aqui jaz o Walter Reinhard morreo aos 4 de Mayo no anno de 1778.」[ 16 ] [ 17 ]彼の未亡人は傭兵軍を引き継ぎ、サルダナの統治権を継承した。

現代小説家ヴィクラム・チャンドラは、著書『赤い大地と降り注ぐ雨』の中で、サムルーという人物を登場させています。この本では、フィクションが歴史や神話と混ざり合っています。登場人物には、歴史上の冒険家であるフランス人ブノワ・ド・ボワーニュ(1751年~1830年)、ドイツ人ヴァルター・ラインハルト(1720年~1778年)、アイルランド人ジョージ・トーマス(1756年~1802年)などがいます。

参照

参考文献

参考文献

  1. ^キーン、ヘンリー・ジョージ(1876年)『ムガル帝国の崩壊:歴史エッセイ』ロンドン、135ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  2. ^サルダナ フェア – クリスチャン フェア サルダナ – サルダナ フェア メーラト インド – クリスチャン フェア メーラト
  3. ^詳細はMichaud、 Biographie universalle, ancienne et moderne、エントリーSomrouに記載
  4. ^スティーブン・ニールインドにおけるキリスト教の歴史:1707-1858』
  5. ^ [1]ではフランス語とドイツ語が併記されているが、ザルツブルク出身ともされている。
  6. ^無名のベグム・スムルの臨終の住処、ミリ・ガゼット、第5巻第9号、MG103(2004年5月1日~15日)
  7. ^ [2]は彼をスイス系ドイツ人と呼んでいる。
  8. ^ 「ラインハルトの後継者紹介」 www.reg-sardhana.de . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年1月12日閲覧。
  9. ^シャルマ、マヘンドラ・ナレイン (1985)。サルダナのベガム・サムルの生涯と時代。アーグラ:サヒババード、ヴィブ・プラカシャン(1985年7月発行)。 p. 31.
  10. ^ "「ラインハルトの冒険」REG:ドイツの冒険家ウォルター・ラインハルトについて。2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^夏、サムル、スムル、ソムル、ソンブル、ソムル、ソムル、スムル。
  12. ^トーラー、パメラ『女性戦士:意外な歴史』ビーコン・プレス、  70~ 71頁。ISBN 9780807064320
  13. ^ミール・カシムは1763年8月と9月にゲリアウダナラ(ウーデイヌッラー)での2度の激戦で敗北し、復讐として捕虜全員の虐殺を命じた。これは、雇い主のウォルター・ラインハルト(後に有名なベグム・サムルの夫となる)の協力を得て実行された。この際に約60人のイギリス人が殺害され、死体は監禁されていた家の井戸に投げ込まれた。ヒュー・チザム編(1911年)。「パトナ」 ブリタニカ百科事典第20巻(第11版)。ケンブリッジ大学出版局。929ページ。
  14. ^ HG Keene (1887). 『ヒンドゥスタン・ムガル帝国の崩壊』オックスフォード.
  15. ^ Safvi, Rana (2018年9月2日). 「夫のための『タージ・マハル』」 . 2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月3日閲覧。
  16. ^ノティ、セヴェリン (1906)。Das Fürstentum Sardhana (ドイツ語)。フライブルク・イム・ブライスガウ: Herdersche Verlagsbuchhandlung。 pp.  1–3 . hdl : 2027/mdp.39015070407724
  17. ^ブラント、エドワード・アーサー・ヘンリー(1911年)『アグラ・アウド連合州における歴史的に重要なキリスト教の墓碑と銘板の碑文一覧』アラハバード、pp.  43– 45。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)