ウォルター・トレイル・デニソン(1825–1894)は農民であり民俗学者でもあった。スコットランドのオークニー諸島サンデー島出身で、地元の民話やその他の古文書を収集した。

バイオグラフィー
デニソンはオークニー方言で民話を著した『オークニー方言スケッチブック』を出版した。[1]デニソンの他の作品は、『ピース年鑑』や『スコティッシュ・アンティクアリー』といった定期刊行物に掲載された。[2] [3]デニソンはオークニーに自身の教会「デニソンズ・カーク」を設立する前はフリー・カークの会員であった。 [4]匿名で出版された『サンデー・リバイバル賛美歌』は、「サンデー・フリー・チャーチ・ステーションの会員と支持者のために、その執事の一人によって書かれた」とされ、一般的にデニソンの作とされている。[5] [6]
結婚して娘が一人いた彼は、短い闘病生活の後、1894年9月3日に亡くなった。[7]彼が収集した歴史的遺物の一部は、古物研究家のジェームズ・ウォールズ・カーシターに売却され、そのコレクションはハンテリアン博物館・美術館に引き継がれた。[8]
受付
オークニー諸島の農民から人魚について聞いた話は、本で見た話の百倍にも上ります。私は論争するつもりでこのことを述べているのではありません。民話は地域によって異なる場合があり、私は自分の地元の信仰をできる限り正確に伝えようとしているだけです。
— ウォルター・トレイル・デニソン[9]
アンドリュー・ジェニングスは、デニソンがオークニー諸島の民間伝承を「ロマンチックに体系化」しつつも、オークニー諸島の農民から伝わる真正な伝統を継承することに成功したと評価した。[10]サイモン・ホールによれば、デニソンは「作品の素材として、故郷の島の農民にほぼ全面的に依存していた」という。[11]オークニー諸島の民俗学者で古物研究家のアーネスト・マーウィックは、デニソンが社会階級間の橋渡しをし、「庶民との親和性」を持っていたと評価した。[12]マーウィックはデニソンの物語を「民話」と呼ぶことをためらい、「小作農や漁師から伝わる民話…より広範な大衆のために英語に翻訳された」ものだと特徴づけた。[13]
選定された出版物
- デニソン、ウォルター・トレイル(1861年)『サンデー・リバイバル賛美歌集』エディンバラ。
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - デニソン、ウォルター・トレイル(1880年)『オークニー諸島のスケッチブック』カークウォール:ウィリアム・ピース&サン社
- デニソン、ウォルター・トレイル(1904年)。クルーストン、J・ストーラー(編)『オークニー諸島のスケッチ』。カークウォール:ウィリアム・ピース&サン社。
参考文献
- ^ エリス 1889年、790ページ。
- ^ マーウィック 1929、p. xxviii。
- ^ ホール2010、104ページ。
- ^ ブラウン 2021、注。
- ^ カーシター 1894、14ページ。
- ^ クラックソン 2024、17ページ。
- ^ ダンディー・クーリエ、3ページ。
- ^ デニソンコレクション。
- ^ デニソン 1891年、116ページ。
- ^ ジェニングス 2010.
- ^ ホール2010、54ページ。
- ^ マーウィック 1961、p.xiv。
- ^ マーウィック1986年、138ページ。
参考文献
- ブラウン、ジョージ・マッケイ(2021) [1969]. オークニーのタペストリー. ポリゴン. ISBN 978-1-84697-480-9。
- スティーブン・クラックソン(2024年4月)「スティーブン・クラックソンのスクールプレイスからの手紙」(PDF)ストロンゼー・リンペット誌第226号。2025年6月16日閲覧。
- カーシター、ジェームズ・ウォールズ(1894年)『オークニー諸島とシェトランド諸島に関する書籍・パンフレット一覧』カークウォール:ウィリアム・ピース・アンド・サン社。
- 「オークニー諸島の名士の死」ダンディー・クーリエ紙第12847号、 1894年9月4日、3ページ -英国新聞アーカイブより
- 「デニソン・コレクション」グラスゴー大学。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月15日閲覧。
- デニソン、ウォルター・トレイル(1891年)「オークニーの民間伝承」スコットランド古物研究会誌第5巻。
- エリス、アレクサンダー・J. (1889). 『初期の英語発音について:特にシェイクスピアとチョーサーについて』Trübner & Co.
- ホール、サイモン(2010)『オークニー文学史』ジョン・ドナルド著。
- ジェニングス、アンドリュー(2010年3月25日)「フィンランド人」ハイランド・アンド・アイランズ大学。2014年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月21日閲覧。
- マーウィック、アーネスト(1961年)『オークニー諸島の民俗と伝統』カークウォール:ヘラルド・プレス。
- マーウィック、アーネスト(1986)[1975]『オークニーとシェトランドの民話』ロンドン:BTバッツフォード社ISBN 0-7134-5261-7。
- マーウィック、ヒュー(1929年)『オークニー諸島のノーン』オックスフォード大学出版局。