ヴァルター・フォン・トラウフブルクは、 1239年から1244年までザンクト・ガレン修道院の院長を務めた。彼はアルゴイ地方の貴族の末裔である。彼の母はギュッティンゲン家生まれである。[ 1 ]
1239年、ヴァルター・フォン・トラウフブルクは、ライバルのハインリヒ・フォン・アイヒハイムを破って修道院長選挙に勝利し、デカヌス・オペリス(大司教)となりました。しかし、この選挙は論争を巻き起こし、ローマにも波及しました。教皇グレゴリウス9世は最終的にコモ司教に選挙の調査を依頼しました。コンスタンツのハインリヒ・フォン・タンネの支援もあって、彼は修道院長に任命されました。その見返りとして、ヴァルター・フォン・トラウフブルクは、ザンクト・ガルスとコンスタンツの関係を規定した教皇と司教の重要な文書をコンスタンツ司教に引き渡しました。
ヴァルター修道院長はホーエンシュタウフェン家の支援者だった。弟のベルトルトはコンラート4世の判事だった。ヴァルターは教皇およびマインツ大司教と戦うコンラートに軍事援助を申し出たが、この戦いでコンラートは破門された。修道院の経済はヴァルター修道院長の統治下で苦境に立たされた。1244年、ヴァルター修道院長と修道院長は、新たな品物を購入したり質入れしていた品物を解放したりするために、年間収入から50マルクを投資することで状況を改善しようとした。同年秋、ヴィル市とトッゲンブルク伯の間で軍事衝突が再び勃発。トラウフブルクのヴァルター修道院長はこの事態に圧倒され、1244年11月25日に退位した。彼はコンスタンツのドミニコ会修道院へと居を移した。