愛の城の戦い

愛の城の戦争は、 1215年から1216年にかけて、パドヴァとトレヴィーゾを一方とし、ヴェネツィアを他方とする紛争でした。祭りでの罵り合いから始まり、襲撃へとエスカレートし、ついには開戦へと発展しました。決戦は1215年10月22日にアディジェ川河口付近で行われ、1216年4月9日に和平条約が締結されました。

戦争に関する物語の情報源としては、パドヴァのロランディーノの『自由年代記』、マルティーノ運河の『ヴェニスの物語』 、アンドレア・ダンドロの『年代記』、マリノ・サヌトの『ヴェネツィアの起源』、ジャン・ジャコモ・カロルドの『歴史の歴史』などがある。[ 1 ]

ページェント

トレヴィーゾ行進曲は、壮麗な行進曲とされていたことから、詩的にはマルカ・アモローサ（愛の行進曲）またはマルカ・ジョイオーサ（喜びの行進曲）と呼ばれていた。 [ 2 ] 1214年、トレヴィーゾはイースターから8日間にわたって開催される「慰めと歓喜の法廷」[ 3 ]を宣言した。[ 4 ]この点についてはほとんどの資料が一致している。[ 5 ]しかし、いくつかの資料では、別の年に開催されたとしている。サヌートはこれを1213年の聖霊降臨祭の月曜日としている。 [ 4 ]ロランディーノはこれをアルビッツォ・ダ・フィオーレのポデスタの任期、おそらく1214年6月29日から1215年6月29日まで続いた期間としている。 [ 3 ] [ 6 ] 15世紀後半の資料で、より古い記録にアクセスできる『クロナカ・フォスカリーニアーナ』は、この祭りを1215年6月8日にしている。この資料によると、この祭りは1215年3月1日にスピネダで調印された敵対する一族間の和平協定を祝うために行われた。 [ 7 ]

招待状は行進中だけでなく、ヴェネツィアとロンバルディアにも送られました。市外からの参加者は1,200人の紳士とその妻たちと推定され、そのうち360人はヴェネツィアから、残りはパドヴァ、ヴィチェンツァ、ヴェローナ、フリウリ、フェルトレ、ベッルーノから来ていました。参加者総数は5,000人を超え、さらにトレヴィーゾで接待された640人の客がいました。[ 4 ]戦後に締結された平和条約では、この祭りは「ルディ・タルヴィジイ（トレヴィーゾの競技）」と呼ばれています。[ 8 ]

街路や広場では、踊りや馬上槍試合といった祭りが繰り広げられました。しかし、中心となるのは、サン・トマーゾ門の外、現在のセルヴァーナ地区にあたるラ・スピネータと呼ばれる場所に建てられた木造の「愛の城」でした。この城は、トレヴィーゾ、パドヴァ、ヴェネツィアの若者たちの襲撃から、淑女たちによって守られました。若者たちは、それぞれ城壁に向かって花、菓子、香辛料を投げつけました。[ 4 ]ロランディーノはこのパレードの武器について次のように描写しています。

そして、人々がそれに対抗するために使った武器や兵器は、リンゴ、ナツメグ、マスカットの実（ナツメグ）、タルト、洋ナシ、マルメロ、バラ、ユリ、スミレ、バルサムや竜涎香やローズウォーターの入った花瓶、琥珀、樟脳、カルダム、シナモン、クローブ、ザクロ、そして香りがよく見た目も美しいあらゆる種類の花やスパイスであった。[ 3 ]

騎士団が審判を下し、城をどの都市に明け渡すかを決定することになっていた。[ 9 ]最終的にヴェネツィア軍はドゥカートを投げるようになり、女性たちは城壁からそれを拾い集めた。ヴェネツィア軍が城に入ろうとすると、パドヴァ軍との戦闘が始まった。[ 4 ]トレヴィーゾの司祭とパドヴァ民兵隊の司令官パオロ・ダ・セルモデレが介入し、これを鎮圧した。 [ 4 ]流血は間一髪で回避された。[ 9 ]

戦争

愛の城の戦いの主戦場となったベッベの塔の現在の遺跡
ベッベの塔の記念銘板。1214 年にこの城が「愛の城をめぐる戦いでトレヴィザ人とパドヴァ人のマルコ・カウコの指導の下、キオッジャ人たちが懸命に守った」様子を記録しています ( da Trevigiani e Padovani nella Lotta pel Castello d'amore, da Clodiensi sotto la guida di Marco Cauco strenumente)ディフェサ）

パレードの失敗によってすぐに戦争が勃発したわけではないが、パドヴァとヴェネツィアの関係は悪化した。クロナカ・アルティナーテ（Cronaca Altinate）によると、ドージェのピエトロ・ツィアーニは外交を通じて平和維持に努め、ヴェネツィアがギリシャにおける最近の獲得地に集中できるようにした。パレードの翌年は外交交流と襲撃に費やされ、ヴェネツィアはパドヴァとの通商関係を断絶した。[ 4 ]ロランディーノは次のように述べている。

時が経つにつれ、パドヴァ人とヴェネツィア人の間の敵意は激化し、双方の貿易が禁止され、国境は一方の国からもう一方の国へ何も持ち込まれないように警備された。すると人々は強盗や暴力をふるい、不和が新たに生まれ、戦争や激しい敵意が生まれた。[ 3 ]

1215年の秋、パドヴァはヴェネツィア領に侵入し、アディジェ川河口近くのトッレ・デッレ・ベッベを攻撃した。この塔はヴェネツィアがアディジェ川の交通を制御するために建設したもので、守備隊はキオッジャの男たちと数人の水兵で構成されていた。パドヴァの攻撃に備えて、彼らは塔の基部を土で埋め、周囲に溝を掘り、船から奪ったロープで覆いを作り、攻城兵器の弾丸から塔を守った。10月22日の満潮に乗じて、守備隊は小規模な艦隊の支援を受けて出撃し、[ 9 ]パドヴァの野営地を略奪し、少なくとも400人の捕虜を捕らえた。ある資料では騎士400人とその他に多数の歩兵がいたとしているが、ダンドロは騎士200人と歩兵200人と記録している。パドヴァの隊長ジェレミア・ダ・ペラガも捕虜の一人だった。その功績により、キオッジャはヴェネツィアへの年間貢物として、一世帯あたり3羽の鶏を納める義務を免除された。[ 4 ]

異常な豪雨のため、地面はひどく湿地帯となり、パドヴァ軍は分散退却を余儀なくされた。退却中のパドヴァ軍の一部は、援軍として到着していたトレヴィーゾのポデスタ率いる軍勢と遭遇した。この敗走を目撃したトレヴィーゾ軍は、故郷に帰還した。 [ 4 ] 16世紀の著作『クロナカ・フォスカリーニアーナ』の著者とバルトロメオ・ズッカートは、いずれもパドヴァとトレヴィーゾの同盟が1215年9月4日に締結されたと記している。他の史料では1215年2月4日としている。[ 10 ]

アキレイア総主教ヴォルフガーの介入を受けて、1216年4月9日、ヴェネツィアのサン・ジョルジョ・イン・アルガ教会でパドヴァとトレヴィーゾの個別和平条約が調印された。 [ 11 ]この功績はヴォルフガーの墓石に記されている。ヴォルフガーの影響力はトレヴィーゾとパドヴァの属司教の上位者としての地位に由来するものもあったが、1215年11月の第4回ラテラノ公会議に出席した際にインノケンティウス3世から教皇の委任を受けた可能性もある。当時教皇は新たな十字軍を準備しており、そのためにはヨーロッパのキリスト教国間の全面和平が必要だった。[ 4 ]条約調印には著名な和平推進者のジョルダーノ・フォルツァテが同席しており、彼はおそらくパドヴァ政府の顧問の一人として活動していたと思われる。条約によれば、「悪魔が扇動するトレヴィーゾの試合の際に、ヴェネツィア人とパドヴァ人の間で小さな戦争が勃発した」( instigante Diabolo,occace ludi Tarvisii, inter Venetos et Paduanos werra non modica fuisset suborta )。[ 13 ]

条約条項の一つには、裕福なヤコポ・ダ・サンタンドレアと他のパドヴァ市民25名がヴェネツィア総督の指揮下に置かれる（おそらく裁判にかけられることになる[ 9 ]）と規定されていた。これは、ヤコポがパドヴァの開戦決定の背後にいた可能性を示唆している[ 4 ]。

参考文献

  1. ^プレデッリ1885年、421ページ。
  2. ^モルメンティ 1906年、204ページ。
  3. ^ a b c dコールトン、1910年、268–270頁。
  4. ^ a b c d e f g h i j kジャクソン、1906年、309–313ページ。
  5. ^プレデッリ1885年、422ページ。
  6. ^タラー 2016、404頁。
  7. ^タラー 2016、412ページ。
  8. ^タラー 2016、385ページ。
  9. ^ a b c dフォリーニョ 1910、51–52ページ。
  10. ^タラー 2016、386頁。
  11. ^タラー 2016、392–393頁。
  12. ^ガフリ 1997.
  13. ^タラー 2016、385ページ。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=War_of_the_Castle_of_Love&oldid=1303542074」より取得