| 二人のピーターの戦争 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一次カスティーリャ内戦の一部 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
|
ペドリスタス 支援国： イングランド、 ジェノバ共和国 、ポルトガル、 ナバラ、 グラナダ |
アラゴン・ エンリキスタス 支援： フランス | ||||||
| 指揮官と指導者 | |||||||
両ピエールの戦争（スペイン語：La Guerra de los Dos Pedros、カタロニア語：Guerra dels dos Peres）は、 1356年から1369年にかけてカスティーリャ・アラゴン戦争としても知られ、カスティーリャ王国とアラゴン王国の間で戦われた。この紛争は、カスティーリャの王位を主張する2人のピエール・デ・カスティーリャとアラゴン王国のピエール4世の間の争いであった。前者のピエールは、エドワード3世とその息子に率いられたイングランドおよび数人のイングランド貴族の支援を受け、後者のピエールはフランスの支援を受けた。この紛争には、ナバラ王国とポルトガル王国も関与した。この戦争でアラゴンが優位に立ったが、黒死病の影響ですでに混乱していた経済は壊滅的な打撃を受けた。
背景
_01.jpg){kind=link}
_01.jpg/1280px-Estatua_de_Pedro_I_el_Cruel_(M.A.N.)_01.jpg)
14 世紀初頭、カスティーリャは内戦による不安定に陥っていました。内戦は、当時の王ペドロ・デ・カスティーリャとその異母兄弟であるエンリケ・デ・トラスタマラの地元軍と同盟軍の間で王位継承権をめぐって戦われました。
アラゴン王ペトロ4世はトラスタマラのエンリケを支持した。エンリケはまた、フランスの司令官ベルトラン・デュ・ゲクランとその「自由部隊」の支援も受けた。カスティーリャ王ペトロはイングランドの支援を受けた。したがって、両ペトロの戦争は、より広範な百年戦争とカスティーリャ内戦の延長線上にあると考えることができる。
カスティーリャ王ペトロスは、ムルシア、エルチェ、アリカンテ、オリウエラの一部を含むバレンシア王国の領有を主張した。アラゴン王ペトロスは、カスティーリャとその同盟国ジェノヴァに対抗して地中海を支配しようとした。[1]
両国間の海戦は既に緊張を引き起こしていた。アラゴン王から私掠免許状を取得したモッセン・フランセスク・デ・ペレロスが武装したカタルーニャの ガレー船は、イギリスに対抗するフランスを支援し、サンルーカル・デ・バラメーダでジェノヴァ船2隻を拿捕した。ジェノヴァはカスティーリャの同盟国であった。カスティーリャ艦隊を率いるカスティーリャのペトロスはタビラでペレロスに追いついたが、拿捕することはできなかった。
戦争
1356～1363
戦争は1356年から1369年まで続き、カスティーリャ王ペトロスがトラスタマラのエンリケに王位を奪われたために長期化しました。戦争は主にカスティーリャとアラゴンの国境、特にテルエルなどのアラゴンの国境の町で起こり、カスティーリャ人の手に落ちました
1357年、カスティーリャはアラゴンに侵入し、 3月9日にタラソナを征服し、5月8日に一時休戦を結んだ。
1361年初頭、カスティーリャ人はベルデホ、トリホス、アルハマなどの要塞を征服した。しかし、 1361年5月18日にテレール和平（デサ和平とも呼ばれる）が締結され、征服されたすべての場所と城は元の領主の手に返還された。この和平交渉はアラゴン王の使節ベルナルド・デ・カブレラが担当した。ペータル4世は娘コンスタンスをフリードリヒ3世（簡素王）と結婚させた。[2]
1362年6月、カスティーリャ王ピエールはソリアでナバラ王カルロス2世と会談し、相互援助を約束した。また、ピエールはイングランド王エドワード3世とその息子黒太子とも同盟を結んだ。
交渉が完了すると、カスティーリャ王は公式の宣戦布告をすることなくアラゴン王国領に侵攻し、紛争が再開された。アラゴン王はペルピニャンに兵力を配備していなかったため、不意を突かれた。カスティーリャ王はアリゼ、アテセ、テレール、モロス、ツェティナ、アルハマの各城を占領した。カスティーリャ王ペトロスはあらゆる種類の攻城兵器を用いて攻撃を仕掛けたが、カラタユドを占領することはできなかった。彼は征服をこれ以上進めることなく、セビリアへと撤退した。
1363年、カスティーリャはアラゴンとの戦争を継続し、再びタラソナを占領した。カスティーリャ王ペドロはポルトガルとナバラから援軍を受けた。一方、アラゴン王はフランスとの条約、そしてカスティーリャ王エンリケ2世との秘密条約を締結した。その後、カスティーリャ王ペドロはカリニェナ、テルエル、セゴルベ、モルヴェドレ、アルメナラ、シバ、ブニョールを征服した。
教皇大使 ジャン ・ド・ラ・グランジュは、両国王の間でモルヴェドル（サグント）の和平（1363年7月2日）を締結した。しかし、この和平は批准されず、敵対行為は続いた。 1363年、カスティーリャ人はバレンシア王国に侵入し、アリカンテ、カウデテ、エルダ、ガンディアなどの地域を征服した。
1363年～1369年
1365年から1369年にかけて、カスティーリャのペドロは、トラスタマラのエンリケに対抗してカスティーリャ王位の地位を維持することに尽力していました
1366年にカスティーリャ内戦が始まり、カスティーリャ王ペタルは廃位された。彼は、ベルトラン・デュ・ゲクランやユーグ・カルヴェリーを含む大勢の傭兵を率いる、非嫡出の弟エンリケ・ド・トラスタマラの攻撃を受けた。ペタルは迫り来る軍勢を前に何度も退却（最初はブルゴスから、次にトレドから、最後にセビリアから）した後、戦う勇気もなく王国を放棄した。ペタルは財宝とともにポルトガルに逃れたが、そこで叔父であるポルトガル王ペタル1世から冷淡に迎えられ、そこからスペイン北部のガリシアに逃れ、サンティアゴの大司教スエロと首席司祭ペラルバレスの殺害を命じた。大司教と首席司祭はともにエンリケの支持者だった。
カスティーリャ王ピエールは1369年に廃位され、ヘンリー8世によって殺害された。[3]
バレンシア侵攻
グラナダ王国は、両ペトロス戦争においてカスティーリャ王ペトロスを支援した。[4] カスティーリャ軍とそのムーア人の同盟軍は、小規模な略奪と政情不安に見舞われたバレンシア南部に侵攻した。カスティーリャ軍は1364年にオリウエラを包囲したが、失敗した。 [5]
戦争の終結
カスティーリャは、モリーナ領など、アラゴン王国支配下では認められていなかったコマルカス（領地）を回復した。アラゴン王ペトロス4世の娘、アラゴンのエレノアと、カスティーリャ王エンリケ2世の後継者であるカスティーリャ王ジャン1世の間で婚姻が結ばれた。
戦争の悲惨さは、黒死病や干ばつ、イナゴの大発生といった自然災害によってさらに悪化しました。これらの出来事はアラゴン州の経済を破綻させ、国の人口減少につながりました。[6]タラソナ大聖堂は 戦争中に破壊され、ずっと後になって再建されました。
しかし、この戦争は行政と軍事力の確立につながり、最終的には次の世紀にカスティーリャとアラゴンの統一につながると考えられています。[7]
参考文献
- ^ [1] 2007年6月9日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ “1360 - 1365”. Uv.es. 2015年5月31日閲覧。
- ^ “Guerra de los dos Pedros (1356-1369) - Página de voz - Gran Enciclopedia Aragonesa OnLine”. Enciclopedia-aragonesa.com 。2015 年 5 月 31 日に取得。
- ^ “ヴィラロンとカガイ - 百年戦争: より広い焦点”.デレミリタリタリ.org 。2015 年 5 月 31 日に取得。
- ^ 「もしこの壁が話せたら」Thinkspain.com. 2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月31日閲覧。
- ^ [2] 2007年12月21日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ドナルド・J・カガイ、「2ペドロ戦争（1356-1366）におけるアラゴン王国の防衛」『軍事史ジャーナル』第71巻第1号、2007年1月、11-31頁。
参考文献
- カガイ、ドナルド・J. (2007). 「二ペドロ戦争（1356-1366年）におけるアラゴン王国の防衛」軍事史ジャーナル. 71 (1): 11– 31. doi :10.1353/jmh.2007.0040. S2CID 201755047. [本論文の後版は、ヴィラロンおよびカガイ編『百年戦争（第2部） 』に掲載されています。]
{{cite journal}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク) - ドナルド J. カガイ (2012)。 「二人のペドロスの戦争 (1356–1366): アラゴンの非対称防衛の成功した管理戦略」。イマーゴ・テンポリス: 中程度のアエヴム。6 : 191–222 .
- カガイ、ドナルド・J. (2013). 「使い捨て同盟：二ペドロ川戦争とその先におけるアラゴンとカスティーリャ」中世・ルネサンス史研究10 : 111–47 . [本論文のワーキングバージョンはこちらでご覧いただけます。]
{{cite journal}}: （ヘルプ）内の外部リンク|postscript= - ヴィラロン、LJアンドリュー（2008）。「彼らの首を切れ、さもなくばお前の首も切る」：二ペドロ戦争におけるカスティーリャの戦略と戦術、およびムルシアの証拠。LJアンドリュー・ビジャロン、ドナルド・J・カガイ編『百年戦争（第2部）：様々な展望』ライデン：ブリル社、 153～ 84頁 。
