ワシントンスクエアパーク

ワシントンスクエアパーク
公園の南端から見たワシントンスクエアアーチ、2016年
地図
ワシントンスクエアパークのインタラクティブマップ
タイプ市営公園
位置グリニッチビレッジ、マンハッタン、ニューヨーク市、アメリカ合衆国
座標北緯40度43分51秒 西経73度59分51秒 / 北緯40.73083度、西経73.99750度 / 40.73083; -73.99750
エリア9.75エーカー（4ヘクタール）
作成1871
運営：ニューヨーク市公園レクリエーション局
状態開ける
公共交通機関へのアクセス地下鉄：West Fourth Street–Washington Square、Eighth Street–New York University行き バス： M1、 M2、 M3、 M8、 M55「A」列車「B」列車「C」列車「D」列車「E」列車「F」列車「F」急行列車「M」列車「N」列車「R」列車「W」列車

ワシントン・スクエア・パークは、ニューヨーク市ロウアー・マンハッタンのグリニッチ・ヴィレッジ地区にある、9.75エーカー（3.95ヘクタール）の公立公園です。象徴的な存在であると同時に、人々の集いの場、そして文化活動の中心地でもあります。 [ 1 ]この公園は、ニューヨーク市公園レクリエーション局（NYC Parks）によって運営されています。

公園はオープンスペースで、北側の入り口にはワシントン・スクエア・アーチがそびえ立ち、型破りな文化を称える伝統が息づいています。公園の噴水エリアは長年にわたり街の人気スポットの一つであり、周辺の建物の多くはかつて芸術家の住居やアトリエとして使われていました。多くの建物はニューヨーク大学によって建てられたもので、また、以前の用途から改築されて学術施設や住宅として利用されているものもあります。

場所と特徴

ジュゼッペ・ガリバルディの像

5 番街の麓に位置するこの公園は、ワシントン スクエア ノース(公園の東西ではウェイバリー プレイスとして知られる)、ワシントン スクエア イースト (公園の北ではユニバーシティ プレイスとして知られる)、ワシントン スクエア サウス (公園の東西では西 4 番街として知られる)、ワシントン スクエア ウェスト (公園の北南では マクドゥーガル ストリートとして知られる) に囲まれています。

公園には多くの花壇と樹木がありますが、舗装のため植栽にはあまり利用されていません。ワシントン・スクエア・アーチとティッシュ噴水は、公園の目玉です。公園内には、子供の遊び場、樹木や庭園、散策路、チェスやスクラブルのプレイエリア、公園ベンチ、ピクニックテーブル、記念像、そして2つのドッグランがあります。[ 1 ]

彫像や記念碑で記念されている人物には、ジョージ・ワシントン、イタリア統一戦争で蜂起軍の指揮官を務めたイタリアの愛国者で軍人のジュゼッペ・ガリバルディ、鉄鋼の大量生産を可能にするベッセマー法の発明後にアメリカの鉄鋼産業の立ち上げに貢献した有能な技術者のアレクサンダー・ライマン・ホーリーなどがいます。[ 1 ]

ニューヨーク市警察は公園内に防犯カメラを設置している。[ 2 ]この地域は「アメリカで最も安全な大都市」の中でも犯罪率が低い。[ 3 ]

歴史

初期の使用

ハングマンズエルム

この土地はかつて、ミネッタ・クリーク（またはブルック）が流れる狭い湿地帯の谷によって分断されていました。 [ 4 ] 17世紀初頭、近くにはサポハニカン[ 5 ]、あるいは「タバコ畑」として知られるネイティブ・アメリカンの村がありました。17世紀半ばまでに、ミネッタ川の両側の土地はオランダ人の農地として利用されました。オランダ人は、当時市境（ウォール街）の外側にあったこの土地を、植民地のアンゴラ人住民に与えました。彼らの区画と居住地は、居住地外のネイティブ・アメリカンに対する緩衝地帯となることが意図されていました。1643年、ドミンゴ・アンソニー、マヌエル・トランペッター、カタリナ・アンソニーといった「半解放」奴隷と長老たちのグループは、ワシントン・スクエア・パークとその周辺地域に農場を建設し、維持するための土地の寄付を受けました。[ 6 ]土地を受け取った家族はもはや奴隷ではなくなったが、土地から得た利益の一部をオランダ西インド会社に納め、毎年土地使用料を支払わなければならなかった。彼らの子供は自由人ではなく奴隷として生まれることになった。この地域はニューヨークにおける初期のアフリカ系アメリカ人コミュニティの中心となり、当時は「黒人の土地」、後に「リトル・アフリカ」と呼ばれた。[ 7 ]現在のワシントン・スクエア・パークに区画を所有していた人々の中に、パウロ・ダンゴラとその妻レイトリー・アンゴラがいた。[ 8 ]

1797年4月まで農地として残っていたが、ニューヨーク市議会がミネッタ川の東側の土地（当時はまだ市域外だった）を新たなポッターズ・フィールド（公共墓地）として購入した。この土地は主に、身元不明者や貧困層の死者を埋葬するために使われた。[ 4 ]しかし、19世紀初頭にニューヨーク（当時はこの地域は含まれていなかった）で黄熱病が流行すると、衛生上の配慮から、黄熱病で亡くなった人々のほとんどが町から離れた安全な場所に埋葬された。[ 9 ]

多くの観光ガイドにある伝説によると、公園の北西の角にある大きなニレ、ハングマンズエルムがかつて絞首台だったとのことです。[ 9 ]しかし、調査によると、その木はかつて個人の家の裏庭だったミネッタクリークの側にあったことが示されています。[ 4 ]ポッターズフィールドでの公開絞首刑の記録は1件のみ存在します。記録されている絞首刑の目撃者2人は、絞首台の位置について意見が異なっていました。1人は、2007年の公園の再設計以前には噴水があった場所に設置されたと言いました。他の人は、絞首台を現在のアーチのある場所の近くに置いたと言いました。しかし、墓地は1825年に閉鎖されました。今日まで、2万体以上の遺体がワシントンスクエアの下に眠っています。[ 4 ]発掘調査により、公園の下から1799年まで遡る墓石が発見されています。[ 10 ]

ワシントンスクエアの創設

ニューヨーク公共図書館のコレクションにあるワシントン・スクエア

1826年、アブラハム・バレンタイン市会議員は「古い陶工の畑を軍事パレード場として再利用する決議案を提出」[ 11 ]し、市はミネッタ・クリークの西側の土地を購入し、広場は整備され、整地されてワシントン軍事パレード場となりました。軍事パレード場は、国防を担う義勇民兵中隊が訓練を行うために市が指定した公共空間でした。

広場周辺の通りは1830年代に市内で最も魅力的な住宅街の一つとなりました。公園の北側には、当時の姿を残すギリシャ復興様式の家々が立ち並び、保護されています。[ 12 ]

1849年と1850年に、練兵場は改修され、この地で最初の公園となった。歩道が増設され、周囲に新しい柵が築かれた。1871年には、新設されたニューヨーク市公園局の管理下に入り、再び再設計され、直線状の歩道ではなく曲線状の歩道が設けられた。[ 4 ]

アーチの建設

ワシントンスクエアアーチ

1889年、ジョージ・ワシントンのアメリカ合衆国大統領就任100周年を記念して、公園のすぐ北、五番街に石膏と木材でできた巨大な記念アーチが建てられました。セント・ジョンズ・ロッジ1のフリーメイソンが、ワシントン就任100周年記念パレードで、ジョージ・ワシントン就任聖書を携えてアーチを練り歩きました。 [ 13 ]この仮設の石膏と木のアーチは非常に好評だったため、1892年にはニューヨークの建築家スタンフォード・ホワイトの設計による恒久的なタッカホー大理石のアーチが建てられた。[ 14 ]このアーチの高さは77フィート（23メートル）で、 1806年にパリで建てられた凱旋門をモデルにしている。アーチの東側の発掘調査中に、地表から10フィート（3.0メートル）下から人骨、棺、1803年の墓石が発見された。[ 4 ]

アーチ横の最初の噴水は1852年に完成し、1872年に設置されました。1851年には「中央に噴水口、側面に複数の噴水口を持つ非常に大きな円形の水盤」と評されました。噴水の完成に関する記事は、後にニューヨーク・タイムズとなるニューヨーク・デイリー・タイムズの創刊号に掲載されました。[ 15 ]ジュゼッペ・ガリバルディの像は1888年に除幕されました。[ 4 ] 1918年には、北側にジョージ・ワシントンの像が2体追加されました。

20世紀初頭の改修

ワシントン・アーチ、チャイルド・ハッサム作、 1893年頃
ワシントンスクエアアーチのクローズアップ

ロバート・モーゼスは1934年に公園管理局長に就任しました。彼は公園を全面的に再設計する運動に乗り出し、地元の活動家たちは30年にわたる反対運動を開始しました。

1934年、ロバート・モーゼスは噴水を改修し、水遊び用のプールとしても機能するようにしました。1952年、モーゼスは5番街を公園まで延長する計画を最終決定しました。彼は最終的に、都市再開発計画の一環として、公園の南側の地区まで延長することを計画していました。エレノア・ルーズベルトを含む地域住民はこの計画に反対しました。都市計画家のジェーン・ジェイコブスは活動家となり、モーゼスの計画を阻止し、ワシントン・スクエア・パークをすべての自動車通行止めにした功績を認められています。しかし、ジェイコブスは著書『アメリカ大都市の死と生』の中で、公園の交通規制に反対するもう一人の地元活動家、シャーリー・ヘイズを称賛しています。「ヘイズとワシントン・スクエア・パーク委員会は、既存の道路を撤去すること、つまり公園をすべての自動車通行止めにすることを提唱しましたが、同時に周囲の道路を拡張することもしませんでした。つまり、彼らは路盤を閉鎖し、その補償も行わないことを提案したのです。」[ 16 ]

ワシントン・スクエア公園委員会の元委員長、グリニッチ・ヴィレッジ地域計画委員会委員であり、地元住民で4人の息子の母でもあるヘイズは、1952年にワシントン・スクエア・ノースと5番街の北西角に大規模で近代的なアパートが建設された際、公園建設を求める世論の高まりを招いた。当時マンハッタン区長だったヒューラン・E・ジャックが公園を通る4車線道路の上に歩道橋を架けることを提案すると、ヘイズ氏は「スクエアを守れ!」運動を開始し、この静かなエリアから自動車を追い出すための7年にわたる戦いを開始した。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]公園に車道を造る案はいくつか出されたが、ヘイズ氏とその支持者たちはすべて却下した。ヘイズは、「この家族的なコミュニティの子供と大人のニーズに最大限応える」ことを模索し、独自の提案を提示しました。1.75エーカー（700平方メートル）の道路を公園用地に転換し、緊急時専用の舗装エリアを設け、それ以外の車両は公園への立ち入りを永久に禁止するというものでした。この計画は、当時の下院議員ジョン・リンゼイやワシントン・スクエア・パーク・ウェストの住民エレノア・ルーズベルトなど、幅広い支持を得ました。1958年の公聴会の後、公園を車両通行禁止にする試験期間の開始を記念する「リボンタイイング」式典が開催されました。1959年8月、ヘイズ氏とその支持者たちの努力は実を結び、それ以来、ワシントン・スクエア・パークは完全に車両通行禁止となりました。彼女のたゆまぬ努力を称える銘板は、現在も公園内で見ることができます。ヘイズの文書はニューヨーク歴史協会に保管されています。[ 20 ]

20世紀中期から後半

フィリップ・ジョンソン設計のボブスト図書館（右）と中央の噴水

第二次世界大戦終結後、暖かい日曜日の午後になると、フォークシンガーたちが公園中央の噴水に集まっていました。ボヘミアン層と近隣に残っていた労働者階級の住民との間に、緊張と対立が生じ始めました。市当局は公共施設の一般利用にますます敵対的な姿勢を見せ始め、1947年には市立公園での公演には許可証の取得を義務付けるようになりました。

1961年春、新任の公園コミッショナー、ニューボルド・モリスは、フォークシンガーたちの日曜午後の集会の許可を却下した。その理由は、「フォークシンガーたちが公園にあまりにも多くの好ましくない[ビートニク]要素を持ち込んでいる」というものだった。 [ 21 ] 1961年4月9日、フォークシンガーたちの許可取得を試みていたフォークロア・センターのオーナーでフォークミュージックのパイオニア、イジー・ヤングと約500人のミュージシャンや支援者が公園に集まり、許可なく歌を歌った後、公園から五番街のアーチを抜け、公園の反対側にあるジャドソン記念教会まで行進した。ミュージシャンと友人たちが教会に到着した頃、ニューヨーク市警察機動隊が公園に派遣され、警棒で市民を襲撃し、10人を逮捕した。この事件はワシントンD.C.まで新聞の一面を飾った。ニューヨーク・ミラー紙は当初これを「ビートニク暴動」と報じたが、次の版では見出しを撤回した。ただし、しばらくは緊張が続いた。

ワシントン・スクエア・アーチを囲む公園北端のバス折り返しループは1961年に改修された。古いループの一部は閉鎖され芝生に置き換えられ、ループの残りの部分の周囲に支柱が設置された。[ 22 ] 1962年、マンハッタン区長エドワード・R・ダドリーは、ワシントン・スクエア・パーク内の緊急車両が使用する2本の車道とバス折り返しループを閉鎖する計画を発表した。この措置により、1.33エーカー（0.54ヘクタール）の公園用地が追加されることになった。[23] [24] 公園の再開発の一環として、スケートリンクと野外ステージが再建される予定だった。[ 25 ]その年の後半、ワシントン・スクエア・パークの80万ドルの改修のために造園家を選ぶ委員会が組織された。[ 26 ]

市は1973年にワシントンスクエア公園の周囲にフェンスを追加する計画を検討した。[ 27 ]

1992年に公園で発生した自動車事故で4人の歩行者が死亡し、[ 28 ]ニューヨーク大学は公園の東側にあるユニバーシティプレイスの一部を閉鎖することを提案した。[ 29 ]この提案は地元住民の間で大きな物議を醸した。[ 30 ]

21世紀初頭の改修

噴水で水遊びをする訪問者

ニューヨーク市公園局は2004年に初めて公園の改修を検討しましたが、この提案は物議を醸しました。[ 31 ] 2005年、公園中央にある象徴的な噴水は、250万ドルの寄付を受けて正式に「ティッシュ噴水」と命名されました。この変更は、特に公園局が市議会に相談することなく命名を決定したことから、地域社会から反発を受けました。[ 32 ]

2007年12月、ニューヨーク市公園局はワシントン・スクエア・パークの再設計・改修プロジェクトに着工した。[ 33 ]当時の費用は1600万ドルと見積もられていた。[ 31 ] [ 34 ]公園の変更点には、上空から見た際にアーチとの視覚的な位置関係を改善するために噴水を中央からずらすこと、周囲のフェンスをより高いフェンスに交換すること、そして公園内で政治的に議論の的となっている集会スペースである中央広場を平坦化・縮小することが含まれていた。計画では、数十本の成木を伐採し、噴水に装飾的な噴水を設置することも求められていた。[ 35 ]

様々な反対派が市長を、公園の民営化やソーシャルエンジニアリングによる公園利用の試みとして非難していた。これは近隣のサウスビレッジやイーストビレッジのコミュニティや建築を脅かす広範な投機計画の一環であった。ニューヨーク市公園管理局の改修計画に異議を唱える訴訟が5件起こされた。2006年7月、ニューヨーク郡最高裁判所判事のエミリー・ジェーン・グッドマンは、ニューヨーク市公園管理局が承認を得るための計画でプロジェクトを故意に虚偽表示したとして、地元コミュニティ委員会、ニューヨーク市ランドマーク保存委員会、芸術委員会による計画のさらなる見直しを待つ間、噴水または噴水広場エリアの改修工事を差し止めた。この判決は控訴審で覆された。[ 36 ]芸術委員会の計画承認に異議を唱えた別の訴訟も却下された。改修プロジェクトの環境調査に疑問を呈するさらに2件の訴訟が2007年にニューヨーク郡最高裁判所で審理されたが却下された。

2009年5月22日に公園改修工事の第1フェーズが完了すると、民間団体「ワシントン・スクエア公園改善連合」は、2010年夏までに「非番の警官と整備員を雇って公園を巡回させる」ための資金調達を開始した。[ 37 ] 2011年6月2日、公園の東半分が一般公開され、工事中だったのは公園の南西隅のみとなった。2012年8月中旬、新しい花崗岩のベンチは太陽の光で52℃まで熱くなり、改修工事は主に公園の一般利用を控えさせるためのものだと非難していた地域住民の主張を立証したかに見えた。[ 38 ]改修工事全体は2014年に3060万ドルで完了した。[ 35 ]

2020年7月、北西芝生は1年間の修復工事を経て再開園しました。この改修工事では、39,000平方フィートを超える緑地に新しい芝生と芝が敷かれました。この17万ドルのプロジェクト資金は、レイ・ダリオ氏のダリオ・フィランソロピーズから提供されました。[ 39 ]

文化的重要性

ワシントン・スクエアは、長年にわたりニューヨーク市の政治と文化の中心地でした。ニューヨーク市で最初の地域団体は、この公園を支援するために設立されました。ワシントン・スクエア協会は100年以上にわたり、公園と周辺地域の支援と改善に尽力してきました。[ 40 ]

パフォーマーとエンターテイナー

ストリートパフォーマーの存在は、ワシントンスクエアパークの特徴の一つである。[ 41 ]長年にわたり、公園を訪れる人々は、大道芸人、パフォーマー、ミュージシャン、詩人と交流してきた。[ 42 ] 2010年にアーティストに関する規則が改正されたため、2013年5月8日に施行される予定だった新しい規則は、芸能人にも適用されることになった。これは、パフォーマーが初回違反で250ドル、再違反で最高1,000ドルの罰金を科せられる可能性があることを意味する。2013年の規則の根拠となった2010年の規則では、アーティストは記念碑から50フィート以内、またはベンチやフェンスから5フィート以内で販売を行うことが禁止されていた。[ 41 ]

公園のホリデーシーズンの伝統行事の中には、1924年にまで遡るものがあります。毎年12月には、クリスマスツリーの点灯式や、キャロルや祝祭音楽によるクリスマスイブの合唱が行われます。また、1953年に始まったワシントン・スクエア音楽祭では、毎年夏に室内楽コンサートが開催され、公園を訪れる人々に親しまれています。[ 40 ]

  • ワシントンスクエアパークのストリートパフォーマー
    ワシントンスクエアパークのストリートパフォーマー
  • コリン・ハギンズが2021年に観客の前でピアノ演奏を披露
    コリン・ハギンズが2021年に観客の前でピアノ演奏を披露
  • 2003年のアクロバット
    2003年のアクロバット
  • ガブリエル・ホーン「フリー・ユア・マインド」パフォーマンス、ワシントン・スクエア
    ガブリエル・ホーン「フリー・ユア・マインド」パフォーマンス、ワシントン・スクエア

抗議とデモ

1834年、ニューヨーク大学は公園の向かいにある新校舎の石材を加工するために、シンシン刑務所の囚人労働を利用することを決定した。地元の石工を雇うよりも、シンシン刑務所の囚人労働の方が安価だったからだ。市内の石工たちは、これが生活の糧を奪うと訴えた。彼らはワシントン・スクエア公園で集会を開き、その後、市内で最初の労働者行進を行った。これが暴動に発展し、石工を鎮圧するためにニューヨーク第27連隊が召集された。連隊は騒動が収まるまで4昼夜ワシントン・スクエアに駐屯した。ニューヨーク大学は囚人労働を続けた。[ 43 ]

1912年9月2日の労働者の日、約2万人の労働者（5,000人の女性を含む）が、前年に146人の労働者の命を奪ったトライアングル・シャツウエスト工場の火災を追悼するため、公園まで行進した。 [ 44 ]女性の多くは、トライアングル・シャツウエスト社製のものと同様の、体にフィットしたフロントタックのブラウスを着ていた。[ 45 ]この服装スタイルは、労働運動と女性参政権運動の連携を反映し、働く女性のユニフォームとなり、女性の独立の象徴となった。1915年には、25,000人以上の人々が女性参政権を求めて公園から五番街まで行進した。[ 46 ]

著名人

公園の南西の角にいるチェスプレーヤー

1888年、結核の治療のためにアメリカを訪れていたロバート・ルイス・スティーブンソンは、公園でマーク・トウェインと会話を交わした。 [ 47 ]

第一次世界大戦の前後、この公園は多くのアメリカ人芸術家、作家、活動家の中心地であり、その中には冬にこの広場を撮影した写真家のアンドレ・ケルテースもいた。その後、この公園は1950年代から60年代にかけてビート世代、フォーク、ヒッピー運動の集会所となった。1958年には、グリニッチ・ビレッジの近くに住むミュージシャンのバディ・ホリーが、この公園で人々の演奏を聴いたり、ギタリストにコードを教えてあげたりしていた。[ 48 ]歌手のボブ・ディランとジョーン・バエズは隣接する同名のホテルに住んでおり、彼女の「ダイヤモンド＆ラスト」の歌詞には「今あなたはワシントン・スクエアの上のあのみすぼらしいホテルの窓から笑っている」とある。

2007年9月27日、民主党大統領候補のバラク・オバマはワシントン・スクエアで集会を開きました。2万人が参加登録し、群衆は警備のために設置されたセキュリティゲートをすり抜けて溢れ出しました。ニューヨーク・タイムズ紙はこの集会を「今年最大の選挙イベントの一つ」と評しました。[ 49 ]

テレビや映画で

ワシントン・スクエア・パークは、数多くの人気映画やテレビ番組に登場しており、その中には『裸足で公園を』[ 50 ] 、 『キッズ』 [ 51 ] 、『ボビー・フィッシャーを探して』[ 52 ] 、『フレッシュ』[ 53 ] 、 『LAW & ORDER: ラスト・タイム・イン・ザ・フューチャー』 [ 54 ]、『宇宙飛行士の妻』[ 55 ]、『アイ・アム・レジェンド』 [ 56]、『オーガスト・ラッシュ』[57 ]、『マーベラス・ミセス・メイゼル』[ 58 ]、『ギルモア・ガールズ』、『アメージング・レース』[ 59 ]などがあります。

参照

参考文献

  1. ^ a b c「ワシントン・スクエア・パークのハイライト」 NYC Parks . 2016年3月5日閲覧。
  2. ^ Moore, Evan (2007年7月7日). 「ワシントンスクエアパークの安全とセキュリティ」 . xcp.bfn.org . 2007年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月13日閲覧。
  3. ^ 「KELLY'S HEROES」 .ニューヨーク・オブザーバー. 2006年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月25日閲覧。
  4. ^ a b c d e f g Geismar, Joan H. Washington Square Park: Phase 1A Archaeological Assessment Archived July 3, 2007, at the Wayback Machine , New York City Department of Parks and Recreation , August 2005. Accessed October 1, 2007. See page 24 of the quoted document (page number 30 in attachment PDF.)
  5. ^ジャクソン、ケネス・T.編 (1995). 『ニューヨーク市百科事典』 . ニューヘイブン:イェール大学出版局. ISBN 0300055366。、1381ページ
  6. ^ “Washington Square Park Conservancy” . 2018年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月17日閲覧。
  7. ^ “アーカイブコピー” (PDF) . 2019年12月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009年5月6日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  8. ^ 「ワシントン・スクエア・パーク、グリニッチ・ビレッジの中心 – ECニューヨーク・ブログ」 ECニューヨーク・ブログ2011年8月22日 . 2016年10月12日閲覧。詳しい情報は、マンハッタンのニューヨーク歴史協会で開催されている展示会「ニューヨークにおける奴隷制度」でご覧いただけます。
  9. ^ a b “Washington Square Park Council” . 2014年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月5日閲覧。
  10. ^ Sulzberger, AG「ワシントンスクエアパークで1799年の墓石が発見される」ニューヨークタイムズ、2009年10月28日。2016年4月14日にアクセス。
  11. ^「ポッターズ・フィールドからパレード・グラウンドへ」2021年1月12日
  12. ^ 「ニューヨーク建築画像-1-3 ワシントンスクエアノース」 Nyc-architecture.com。2004年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月5日閲覧。
  13. ^ 「ニューヨークのワシントン・アーチの奉納式」 SJ1財団、2017年3月11日。 2024年4月28日閲覧。
  14. ^ 「建築へのオマージュ」Teachinghistory.org . 2016年3月5日閲覧。
  15. ^ 「ニューヨーク市」。ニューヨーク・デイリー・タイムズ。第1巻第1号。ヘンリー・ジャーヴィス・レイモンドとジョージ・ジョーンズ。1851年9月18日。 2020年4月13日閲覧。
  16. ^ジェイコブス、ジェーン（1961年）『アメリカ大都市の死と生』 p.471. ニューヨーク近代図書館. ISBN 0-679-60047-7。
  17. ^ 「シャーリー・ヘイズとワシントン・スクエア・パークの戦い、1952-1959」。ニューヨーク歴史協会：舞台裏。2016年8月3日。 2020年3月1日閲覧。
  18. ^フィッシュマン、ロバート (2007). 「都市の反乱：ロバート・モーゼスとその批評家たち」. ヒラリー・バロン、ケネス・T.ジャクソン編. 『ロバート・モーゼスと近代都市：ニューヨークの変容』（第1版）. ニューヨーク：WWノートン社. ISBN 978-0-393-73206-1. OCLC  76167277 .
  19. ^パパコスマ、ケイト（2008年2月）「ロバート・モーゼスと近代都市：大都市の再構築；展覧会カタログ」『パブリック・ヒストリアン』30 (1): 146–149 . doi : 10.1525/tph.2008.30.1.146 . ISSN 0272-3433 . 
  20. ^ 「シャーリー・ヘイズ文書 1948–2001（1952–1979年分の大部分）」 bobcat.library.nyu.edu . 2020年3月1日閲覧。
  21. ^ 「テッド・ホワイト：バラードとビリー・クラブ」 Ftldesign.com . 2016年3月5日閲覧。
  22. ^ 「ワシントン・スクエア・パークでバスが新たな方向転換をテスト」ニューヨーク・タイムズ、1961年10月6日。 2024年9月21日閲覧。
  23. ^ポール・クロウェル（1962年2月14日）「ワシントン・スクエアで道路規制を求める。ダドリー提案はバスの運行を禁止し、公園の全面改修を行う」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月21日閲覧。
  24. ^ 「ワシントン・スクエアで全面通行禁止」デイリー​​・ニュース、1962年2月14日、49ページ。 2024年9月21日閲覧。
  25. ^アーノルド・マーティン（1962年3月28日）「ワシントン・スクエアにバンドシェル建設予定。市による再開発にはリンク兼座席エリアの建設も含まれる」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月21日閲覧。
  26. ^クラーク、アルフレッド・E. (1962年6月24日). 「ビレッジパークの設計者募集、ワシントンスクエアの噴水で議論勃発」 .ニューヨーク・タイムズ. 2024年9月21日閲覧。
  27. ^ 「ワシントン・スクエア・パークのフェンスを調査」『ニューヨーク・タイムズ』 1973年4月6日。 2024年9月21日閲覧。
  28. ^アリソン・カーパー、メリンダ（1992年4月24日）「ワシントン・スクエア・パークの悲劇：死の回廊 暴走車が公園で衝突、少なくとも3人死亡」Newsday、5ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 278487462。  
  29. ^フィッシャー、イアン（1992年4月26日）「致命的な衝突事故により、道路封鎖計画に焦点が当てられる」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月26日閲覧。
  30. ^ジョセフォウィッツ、マシュー（1993年7月28日）「『自動車解禁』計画の閉鎖に村民が激怒」ニューズデイ誌、 25ページ。ISSN 2574-5298。ProQuest 278630368。  
  31. ^ a bボウリー、グラハム（2008年11月21日）。「ワシントン・スクエアの戦い」。ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2020年9月9日閲覧。 
  32. ^ウィリアムズ、ティモシー（2005年7月14日）「250万ドルと名前を噴水に投じる」ニューヨーク・タイムズ。 2024年9月9日閲覧。
  33. ^ 「ニューヨーク・マンハッタン：ワシントン・スクエア・パークの改修」『ニューヨーク・タイムズ』 2007年12月4日。 2024年9月21日閲覧。
  34. ^ 「ワシントン・スクエア・パーク再建：ニューヨーク市公園」www.nycgovparks.org . 2020年9月9日閲覧。
  35. ^ a bグレゴリー・キア（2014年5月9日） 「ワシントン・スクエア・パークに数年の改修を経て花が咲き戻る」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2020年9月9日閲覧。 
  36. ^ 「Matter of Greenberg v City of New York (2007 NY Slip Op 01943)」 。 2016年3月5日閲覧。
  37. ^ Edroso, Roy (2009年6月22日). 「ワシントン・スクエア・パークに民間警備隊が配備へ」 . The Village Voice . 2009年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧。
  38. ^ 「暑い！公園のベンチは125°F（約48℃）に達するので座るには適さない」 The Villager 2012年8月16日
  39. ^ワシントン・スクエア・パーク・コンサベーション（2020年8月3日）「景観を蘇らせる」ワシントン・スクエア・パーク。 2020年9月9日閲覧。
  40. ^ a b「ワシントンスクエア協会」 . washingtonsquarenyc.org . 2023年3月11日閲覧。
  41. ^ a b「WSN：ワシントン・スクエアのパーク・パフォーマーズ、ステージを失う」 Nyunews.com 2013年5月1日. 2016年3月5日閲覧。
  42. ^ニューヨーク・タイムズ、2011年12月4日、ワシントン・スクエア・パークでのパフォーマンスを市が取り締まる、リサ・W・フォデラロ
  43. ^ジョエル・タイラー・ヘッドリー著『ニューヨーク大暴動 1712～1873』無料電子書籍。Gutenberg.org。2004年11月1日。 2016年3月5日閲覧。
  44. ^ 「ワシントンスクエアパークの短い歴史」ワシントンスクエアパーク保護協会。2012年10月10日。 2020年4月13日閲覧。
  45. ^ Folpe, EK (2002). It Happened on Washington Square . Center books on space, place, and time. Johns Hopkins University Press. p. 212. ISBN 978-0-8018-7088-0. 2020年4月13日閲覧。
  46. ^ 「婦人参政権運動家たちのパレード！1915年、数千人が投票権を求めて行進」『バワリー・ボーイズ：ニューヨーク市の歴史』 2015年10月23日。 2020年4月13日閲覧。
  47. ^スターリング、ブルース（2010年1月16日）「マーク・トウェインとロバート・ルイス・スティーブンソン」WIRED . 2024年9月9日閲覧。
  48. ^ウィリアム・カーンズ（2008年8月15日）「バディとマリア・エレナ・ホリー、50年前に結婚」ラボック・アバランチ・ジャーナル2009年2月2日閲覧。
  49. ^ジェフ・ゼレニー（2007年9月28日）「オバマ氏、クリントン氏の陣営で距離を置く」ニューヨーク・タイムズ紙。2007年12月18日閲覧。オバマ氏の側近によると、選挙運動のウェブサイトを通じて2万人以上がイベントに登録したという。正確な参加者数を把握することは不可能だが、高架エレベーターからの眺めは、この集会が今年最大の選挙イベントの一つであることを示しているようだ。
  50. ^ 「『ベアフット・イン・ザ・パーク』のロケ地 – [otsoNY.com]」 . onthesetofnewyork.com . 2022年10月17日閲覧。
  51. ^ Keogan, Natalia (2022年1月12日). 「『キッズ』論争の解説：物議を醸した『チャイルド・プレイ』」SlashFilm . 2024年12月5日閲覧。
  52. ^ 「ボビー・フィッシャーの映画のロケ地を探す – [otsoNY.com]」 . onthesetofnewyork.com . 2022年10月17日閲覧。
  53. ^ 「Fresh Film Locations – [otsoNY.com]」 . onthesetofnewyork.com . 2022年10月17日閲覧。
  54. ^ミンスキー、テキーラ（2021年12月1日）。「『LAW & ORDER: SVU』、ワシントン・スクエア・パークで撮影中 | amNewYork」。www.amny.com。2022年10月17日閲覧。
  55. ^ 「『宇宙飛行士の妻』のロケ地 - [www.onthesetofnewyork.com]」www.onthesetofnewyork.com . 2024年12月5日閲覧。
  56. ^ 「I Am Legend Apartment – [otsoNY.com]」 . onthesetofnewyork.com . 2022年10月17日閲覧。
  57. ^ 「『オーガスト・ラッシュ』の撮影場所 – [otsoNY.com]」 . onthesetofnewyork.com . 2022年10月17日閲覧。
  58. ^ヤング、ミシェル（2022年2月18日）「Amazonで配信中の『マーベラス・ミセス・メイゼル』の撮影場所 - 48ページ中43ページ」 Untapped New York . 2022年10月17日閲覧。
  59. ^ 「Big Brother 19のJessicaとCodyがThe Amazing Raceにショーマンシップを発揮 - CBS.com」CBS。2017年10月2日閲覧。
ウィキメディア コモンズには、ワシントン スクエア パークに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Washington_Square_Park&oldid=1334193004」より取得