ワット・パク・ナム・ファン・タイ

ワット・パク・ナム・ファン・タイ
ワット・パク・ナム・ファン・タイ
วัดปากน้ำฝั่งใต้
宗教
所属	仏教
宗派	上座部マハー・ニカーヤ
状態	民間寺院
位置
位置	81 Soi Bang Waek 2、Bang Waek Road、Khuha sawan、Phasi Charoen、バンコク 10160
国	タイ
	バンコク内で表示
座標	北緯13度44分37秒東経100度27分33秒 / 北緯13.7434785134度東経100.459256248度 / 13.7434785134; 100.459256248
建築
創設者	未知

ワットパクナムファンタイ(タイ語: วัดปากน้ำฝั่งใต้、[wát pàːk náːm fàŋ tâːj]と発音 ) は、バンコクにあるタイの仏教寺院です。アユタヤ時代から建立された古代の私寺院です。その歴史は明らかではないが、1827年^[¹^]または1880年（ラーマ5世の治世に相当^[²^]）頃に建てられたと推定され、 1882年にウィスンカームスイマー（วิสุงคามสีมา、「寺院の境界は国王によって授けられた」）を受けた。 ^[³^]

小さく静かな寺院です。伝説によると、創建者は兄弟でした。後に誤解から袂を分かち、それぞれ別の寺院を建立しました。こうして、2つの寺院は対となり、片側にワット・パク・ナム・ファン・ヌア、反対側にワット・パク・ナム・ファン・タイが建立されました。^{[ 1 ]}

その名は「合流点の南側にある寺院」を意味します。バン・チュアク・ナン運河とバン・ノイ運河の合流点付近に位置し、南側はモン運河となることからこの名が付けられたと考えられています。その反対側の北側には、対となる寺院、ワット・パク・ナム・ファン・ヌアがあります。^{[ 1 ]}^{[ 4 ]}

寺院前の桟橋は、虹色に輝くサメたちの聖域となっています。パンを与えたり、功徳を積むために魚を放したりといったアクティビティは、参拝者が体験できるアクティビティの一つです。^{[ 2 ]}

参考文献

^ ^a ^b ^cトンデーン、ウィティアーダ;サラン州トンパン（2012 年 9 月）。[タリンチャンジャンクション旧地区 [前]バンコク]（タイ語）。バンコク：ムアン・ボラン・ジャーナル。 p. 97.ISBN 978-974-7727-93-7。
^ ^a ^bเก็บเรื่องมาเล่าโดยหนุ่มสุทน (2021-07-29)。"กราบสิ่งศักดิ์สิทธิ์ "วัดปากน้ำฝั่งใต้" กรุงเทพมหานคร」 [バンコクの神聖な「ワット・パクナム・ファン・タイ」にひれ伏す]。TrueID (タイ語) 。2023 年 8 月 1 日に取得。
^ “รายงานทะเบียนวัด" (PDF) (タイ語)。2017 年 10 月 13 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2023 年 8 月 1 日に取得。
^ステエラッタナピロム、カンニカ。「กรุงธนบุรีในสมัยอยุธ」「」 [アユタヤ時代からラタナコーシン時代初期のトンブリー王国] (PDF) (タイ語)。シラパコーン大学。 p. 225.

[Kumazawa-1] トンデーン、ウィティアーダ;サラン州トンパン（2012 年 9 月）。[タリンチャンジャンクション旧地区 [前]バンコク]（タイ語）。バンコク：ムアン・ボラン・ジャーナル。 p. 97.ISBN 978-974-7727-93-7。

[oo-2] เก็บเรื่องมาเล่าโดยหนุ่มสุทน (2021-07-29)。"กราบสิ่งศักดิ์สิทธิ์ "วัดปากน้ำฝั่งใต้" กรุงเทพมหานคร」 [バンコクの神聖な「ワット・パクナム・ファン・タイ」にひれ伏す]。TrueID (タイ語) 。2023 年 8 月 1 日に取得。

[3] “รายงานทะเบียนวัด" (PDF) (タイ語)。2017 年 10 月 13 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2023 年 8 月 1 日に取得。

[4] ステエラッタナピロム、カンニカ。「กรุงธนบุรีในสมัยอยุธ」「」 [アユタヤ時代からラタナコーシン時代初期のトンブリー王国] (PDF) (タイ語)。シラパコーン大学。 p. 225.

[

[

[

[ 4 ]