「ペンキが乾くのを見ているようだ」は、ある活動が特に退屈で面倒であることを示す英語の慣用句である。 [ 1 ]これはアメリカ合衆国で生まれたと考えられている。[ 2 ]似たような表現に「草が生えるのを見ているようだ」がある。[ 3 ]
メディア
1959年、ロサンゼルス・タイムズのジェフリー・ウォーレンは、演劇『シュライク』の公演は「絵の具が乾くのを見ているのと同じくらい面白い」と評した。[ 2 ] [ 4 ] 1969年、スポーツアナウンサーのレッド・バーバーは、当時の野球は投手が打者より優勢だったため、 「絵の具が乾くのを見ているのと同じくらい面白い」と警告した。 [ 5 ]
この表現は20世紀後半には広く知られるようになり、現実の活動にもつながりました。2012年には、オンライン商社localtraders.comが様々な塗料ブランドのプロモーションを目的として、「塗料の乾燥を見る世界選手権」を開催しました。世界中から応募がありました。[ 6 ]
| 外部ビデオ | |
|---|---|
 塗料が乾くまでの10時間のアマチュアYouTubeビデオ |
2016年、チャーリー・シャクルトン監督は、英国映画分類委員会（BFI）が映画を審査し、その義務的なサービス料として1分ごとに料金を徴収する制度に抗議し、 10時間7分の塗料乾燥を描いた映画『Paint Drying（ペイント・ドライング）』を公開した。分類委員会は、この映画を分類するために全編を鑑賞する必要があり（Uマーク（一般向け））、5,936ポンドの料金を請求した。[ 7 ]
2018年、アーティストのアルヴィド・ベッカーは、ドイツのブラッケンハイムにあるブラッケンハイム美術館で作品「Watching Paint Dry」を展示しました。[ 8 ]
テレビ局HGTVは2020年、 「ホームタウン」や「フィクサー・アッパー」といったリフォーム番組の合間に、ペンキが乾くのを見守る人々の映像を放送したことで批判された。[ 9 ]
科学
塗料の乾燥過程を観察することは、従来の溶剤系塗料やコーティングに代わる、環境に優しい現代の水性塗料の開発において重要であることが分かっています。乾燥過程を観察することで、水性塗料が塗装面上でどのように乾燥し、保護層を形成するかをより深く理解することができます。[ 10 ]これは特に、ますます厳しくなる規制に適合する環境に優しいコーティングを開発するために、海洋・造船業界にとって重要です。[ 11 ]
チャールズ・トムリンソンは1869年、王立芸術協会で「各種住宅用塗料の乾燥特性」に関する講演を行い、塗料は酸素を吸収することで乾燥し、その結果固化すると結論付けました。[ 12 ] 2008年には、王立化学協会が「塗料が乾くのを見るのはなぜ面白いのか」と題した講演を行い、様々な船舶用塗料に使用されている化学と技術を紹介しました。[ 13 ] 2016年には、サリー大学とクロード・ベルナール大学の科学者たちが塗料の乾燥に関するコンピューターシミュレーションを行い、塗料中の小さな粒子が結合して大きな粒子を押しのけることで、塗料が自然に2層に形成されることを示しました。これは、将来のコーティングの性能向上につながる可能性があります。[ 14 ]
参照
ウィクショナリーの「watch paint dry」の辞書定義
参考文献
- ^ 「ペンキが乾くのを見ているような感じ」コリンズ辞典。 2020年9月23日閲覧。
- ^ a b Tréguer, Pascal (2017年10月4日). 「ペンキが乾くのを見ているみたい」 . Word Histories . 2020年9月27日閲覧。
- ^ハワード・ヘルマン (2019). 『草が生えるのを見る：ペンキが乾くのを見るの続編』 インディペンデント・パブリッシング. ISBN 9781070195599。
- ^ "「ホースシューで『シュライク』が販売」ロサンゼルス・タイムズ、1959年5月19日、I-28ページ – Newspapers.com経由。
- ^ 「野球はペンキが乾くのを見るのと同じくらいエキサイティングだ」アルバニー・デモクラット・ヘラルド、1969年3月28日、13ページ – Newspapers.comより。
- ^ 「ペイント・ドライ・チャンピオンシップ観戦に国際的な関心」メトロ、 2012年1月9日。 2020年9月23日閲覧。; 「世界初の『ペンキが乾くのを見る』選手権で優勝できるか？」ハフィントン・ポスト、2011年12月14日。 2020年9月23日閲覧。
- ^ 「BBFC、607分間の上映後、『ペイント・ドライイング』を『U』と評価」インディペンデント紙、 2016年1月26日。 2020年9月23日閲覧。
- ^ Verein für Aktuelle Kunst Ruhrgebiet eV、編。 （2018年）。Arvid Boecker: 塗料が乾くのを眺めています。 Ausstellungskatalog [ Arvid Boecker: ペンキの乾燥を観察中。展覧会カタログ』。ハイデルベルク: ダス ワンダーホルン。ISBN 978-3884236048。
- ^ Buckman, Adam (2020年1月3日). 「今のテレビはどれほど退屈か？ 私たちは文字通りペンキが乾くのを見ている」 . MediaPost . 2020年9月23日閲覧。
- ^ Van Der Kooij, Hanne M.; Sprakel, Joris (2015年7月16日). 「絵の具が乾くのを見るのは、見た目以上にエキサイティング」 . Soft Matter . 11 (32): 6353– 6359. Bibcode : 2015SMat...11.6353V . doi : 10.1039/C5SM01505G . PMID 26205733 .
- ^ 「塗料が乾くのを見ている？船舶用塗料とコーティング：想像以上に面白い」 Dry Cargo Magazine、2014年6月11日。 2020年9月23日閲覧。
- ^タウリンソン、チャールズ (1869). 「各種住宅用塗料の乾燥特性について」 .英国王立芸術・製造・商業奨励協会誌. pp. 51– 56.
- ^ 「なぜペンキが乾くのを見るのは面白いのか」王立化学協会、2008年5月6日。
- ^ Bulman, May (2016年3月19日). 「塗料が乾くのを見ることで、科学者たちは『エキサイティングな』新発見にたどり着く」 . The Independent . 2020年9月23日閲覧。