ウォーターボーイ（歌）
「ウォーターボーイ」
エイブリー・ロビンソンが歌手ローランド・ヘイズのために編曲した「黒人囚人歌」のピアノ版楽譜の表紙（1950年）
歌
出版1922
ジャンルジャズ、フォーク、ブルース
長さ通常3～4分
作曲家エイヴリー・ロビンソン（編曲）
作詞家伝統的

「ウォーターボーイ」（別名「ザ・ウォーターボーイ」）は、アメリカの伝統的なフォークソングです。「ウォーターボーイ、どこに隠れているんだ？」という掛け声から作られています。[ 1 ]この掛け声は、綿花農園のフォークソングに見られるウォーターボーイの掛け声の一つです。 [ 2 ]

数多くのアーティストがこのアフリカ系アメリカ人の伝統曲を独自のアレンジで作曲・録音してきました。ルーマニア移民のジャック・ウルフや、 1920年代に「ウォーター・ボーイ」をジャズ・ソングとして普及させたエイブリー・ロビンソン[ 3 ]などがその例です。1949年以降、多くのブルースやフォーク・アーティストが独自のアレンジで演奏しています。

冒頭の「水の少年」への呼びかけは、キュイ、チャイコフスキー、リストなどの古典作品のメロディー、ユダヤ人の結婚の歌、ネイティブアメリカンのメロディーに似ていると言われています。[ 4 ]続くリフレインの最初のメロディーは、賛美歌「ああ、安息と喜びの日」で使われている古いドイツのメロディー「メンデブラス」に似ています。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

バージョン

参考文献

  1. ^ボイル、シーラ・タリー、ブニ、アンドリュー（2005年）。ポール・ロブソン：約束と功績の年月。マサチューセッツ大学出版局。147ページ。労働歌「ウォーター・ボーイ」は、死刑囚と労働者の一団が水を求める叫び声を中心に構成されている。ロブソンは、このリフレイン（「ウォーター・ボーイ、どこに隠れているんだ？」という叫び声）をアカペラで非常に静かに歌い、歌詞自体は…
  2. ^クールランダー、ハロルド（1963年）。『Negro Folk Music USA』、コロンビア大学出版局、86ページ。現代の綿花畑やトウモロコシ畑でも、昔のプランテーションと同様に、水運びは常に需要がある。水汲みの少年（あるいは少女）を求める声は、…「水汲み少年、どこに隠れているんだ？」といった水汲みの呼びかけは、真の歌とみなされるようになり、蓄音機のレコードで聞くことができる。
  3. ^ 「エイヴリー・ロビンソン作曲の曲」AllMusic .
  4. ^ a b Spaeth, Sigmund (1927). 『Read 'Em and Weep. The Songs you Forgot to Remember』. Halcyon House. p. 40. 2023年7月24日閲覧– Google Books経由.
  5. ^ボードマン、ジェラルド（1980年）『ジェローム・カーン：その生涯と音楽』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、146頁。
  6. ^「Mendebras」のサンプルは、 CCEH: Tunes: "Mendebras"でオンラインで入手できます。
  7. ^ The Black Perspective in Music、「Isaac Hayes in London」 2008年4月25日閲覧。
  8. ^ファッツ・ウォーラー - ロンドン、AMG
  9. ^ファッツ・ウォーラー - 1938年、AMG
  10. ^ "ポール・ロブソンの『ウォーター・ボーイ』。AllMusic 。2023年7月23日閲覧。
  11. ^「セピアのセレナーデのエドリグ・コナー」。 1947 年。2023 年7 月 23 日に取得– British Pathe 経由。
  12. ^ジョン・リー・フッカー - 「ウォーターボーイ」、AMG
  13. ^オデッタ - 「I've Been Driving on Bald Mountain/Water Boy」、AMG
  14. ^アラン・シャーマン著『笑いの贈り物』（1965年）
  15. ^コーエン、マーク（2013年）『オーバーウェイト・センセーション：アラン・シャーマンの生涯と喜劇』 UPNE 、 131頁。ISBN 97816116842782023年7月23日閲覧– Googleブックス経由。
ウィキメディア・コモンズには、ウォーターボーイ (歌)に関連するメディアがあります。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ウォーターボーイ_(song )&oldid=1186917682」より取得