水ニュートン

水ニュートン
ウォーターニュートンロックと教会
ウォーターニュートンはケンブリッジシャーにあります
水ニュートン
水ニュートン
OSグリッドリファレンスTL108972
シャイア郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町ピーターバラ
郵便番号地区PE8
警察ケンブリッジシャー
ケンブリッジシャー
救急車イングランド東部
英国議会

ウォーター・ニュートンは、イングランド、ケンブリッジシャーにある村であり、行政教区でもあります。[ 1 ]ウォーター・ニュートンはピーターバラの西約8kmに位置しています。ウォーター・ニュートンは、ケンブリッジシャーの非都市地区であり、イングランドの歴史的なカウンティでもあるハンティンドンシャーに位置しています。2011年の国勢調査では、村の人口は88人であったため、チェスタートンの行政教区に含まれています。

村は北にネン川、南にA1幹線道路に挟まれています。ネン川はハンティンドンシャーとピーターバラ市の境界となっています。

歴史

ローマ考古学

主な記事:デュロブリバエウォーターニュートンの宝物

1975年2月の耕作中に、4世紀ローマ時代の銀貨が発見されました。これは「ウォーター・ニュートンの財宝」として知られています。これらは、近隣のローマ要塞駐屯地ドゥロブリヴァエの住民によって埋葬されたと考えられています。銀の皿や鉢、ラバルム(カイ・ロー十字)の彫刻と浮き彫りが施された奉納用の印章、そして後に聖杯として使用された、彫刻のないカンタロス型の2つの取っ手が付いた直立型カップは、ローマ帝国で発見されたキリスト教の典礼用銀貨の最古のコレクションを構成しています。この発見の重要性から、現在、大英博物館に収蔵されており、レプリカはピーターバラ博物館に所蔵されています。

中世

1085年、ウィリアム征服王は、誰がどの部分を所有し、その価値はいくらかを調べるため、王国全土にわたる調査を命じました。調査は1086年に行われ、その結果は12世紀以降ドゥームズデイ・ブックとして知られるようになった記録に記録されました。国王自身から始まり、各郡内の各土地所有者の領地または荘園のリストが作成され、各荘園には荘園の資源の概要、1066年と1086年の両方で荘園主が徴収した年間地代金、および課税価値が記載されています。[ 2 ]

ウォーター・ニュートンはドゥームズデイ・ブックにおいてハンティンドンシャーのノーマンクロス百人隊として記載されており、集落の名称はドゥームズデイ・ブックではニュートンと記されている。 [ 3 ] 1086年にはウォーター・ニュートンには荘園が一つしかなく、1066年に荘園領主に支払われた年間地代は5ポンドであったが、1086年には7ポンドに増加した。[ 4 ]

ドゥームズデイ・ブックには、その場所の人口の詳細は明記されていないが、ウォーター・ニュートンには22世帯があったと記録されている。[ 4 ]当時の世帯の平均規模については統一見解がなく、1世帯あたり3.5人から5.0人と幅がある。[ 5 ]これらの数字を用いると、1086年のウォーター・ニュートンの人口は77人から110人の範囲であったと推定される。

ドゥームズデイ・ブックでは、ハイドプラウランドなど、現在では馴染みのない用語が土地の面積の測定単位としていくつか使われている。これらは、国のさまざまな地域で、8頭の牛が1シーズンに耕作できる土地の面積を表す用語で、120エーカー(49ヘクタール)に相当し、これは1家族を養うのに十分な土地の広さだと考えられていた。1086年までに、ハイドは実際の土地面積ではなく、課税評価の単位になった。ハイドは、課税目的で1ポンドとして評価できる土地の広さだった。調査では、1086年のウォーター・ニュートンには7つのプラウランドがあり、さらに1つのプラウランドを造成する余地があったことが記録されている。[ 4 ]耕作地に加えて、ウォーター・ニュートンには60エーカー(24ヘクタール)の牧草地と2つの水車があった。[ 4 ]

ドゥームズデイ・ブックに記された税額評価はゲルドまたはデーンゲルドとして知られ、ハイドまたは耕作地に基づく地税の一種であった。これは元々、デンマーク人がイングランドを攻撃した際に報復として貢物を徴収する方法であり、必要な場合にのみ徴収された。ノルマン征服後、ゲルドは国王の財源と大陸戦争の費用に充てられた。1130年までにゲルドは毎年徴収されるようになった。荘園の土地やその他の資産の価値が決定され、その価値1ポンドにつき一定額のシリングとペンスの税が土地所有者に課せられた。これは通常1ポンドにつき2シリングであったが、額は変動し、例えば1084年には1ポンドにつき6シリングにも達した。ウォーター・ニュートンの荘園の場合、課税総額は5ゲルドであった。[ 4 ]

1086年までに、ウォーター ニュートンにはすでに教会と司祭がいました。

政府

ウォーターニュートンは小さな教区であり、教区評議会ではなく教区会議が行われます。

ウォーター・ニュートンは1965年まで、歴史上ハンティンドンシャー州に属し、行政上もハンティンドン・アンド・ピーターバラ州にありました。1965年以降、この村は新たにハンティンドン・アンド・ピーターバラ州に編入されました。その後、1972年地方自治法に基づき、1974年にケンブリッジシャー州に編入されました。

地方自治体の第2層はハンティンドンシャー地区議会であり、ケンブリッジシャーの非都市地区でハンティンドンに本部を置いている。ハンティンドンシャー地区議会には、29の地区選挙区を代表する52人の評議員がいる。[ 6 ]ハンティンドンシャー地区議会は、地方税を徴収し、建築規制、地域計画、環境衛生、レジャー、観光などのサービスを提供している。[ 7 ]ウォーターニュートンは、エルトンとフォークスワースの地区選挙区の一部であり、地区議会に1人の評議員が代表している。[ 8 ] [ 6 ]地区評議員は、ハンティンドンシャー地区議会への選挙後、4年間の任期を務める。

ウォーター・ニュートンの地方自治体の最上位はケンブリッジシャー州議会であり、ケンブリッジに行政庁舎を置いています。州議会は、主要道路インフラ、消防・救助、教育、社会福祉、図書館、文化遺産サービスなど、州全体にわたるサービスを提供しています。[ 9 ]ケンブリッジシャー州議会は、60の選挙区を代表する69人の議員で構成されています。[ 10 ]ウォーター・ニュートンはノーマン・クロス選挙区に属しており[ 8 ]、州議会には2人の議員が代表として参加しています。[ 10 ]

ウェストミンスター・ウォーター・ニュートンは、ノース・ウェスト・ケンブリッジシャー選挙区に属しており[ 8 ]選挙区制によって国会議員(MP)1名を選出する。ウォーター・ニュートンは、下院においてシャイレシュ・ヴァラ保守党)を代表している。シャイレシュ・ヴァラは2005年から同選挙区の代表を務めている。前任の国会議員はブライアン・マウヒニー(保守党)で、1997年から2005年まで同選挙区の代表を務めた。

人口統計

人口

1801年から1901年にかけて、ウォーター・ニュートンの人口は10年ごとに英国国勢調査によって記録されました。この期間の人口は88人(最低は1811年)から161人(最高は1871年)の範囲でした。[ 11 ]

1901 年以降、1941 年 (第二次世界大戦のため) を除き、10 年ごとに国勢調査が実施されました。

教区 1911 1921 1931 1951 1961 1971 1981 1991 2001 2011
水ニュートン 91 105 78 79 69 69 51 72 74 88

すべての人口統計は、ケンブリッジシャー・インサイトによる報告書「ケンブリッジシャーの2011年までの国勢調査の歴史的数値」より引用。[ 11 ]

2011年、教区の面積は885エーカー(358ヘクタール)[ 11 ]で、ウォーターニュートンの人口密度は1平方マイルあたり63.6人(1平方キロメートルあたり24.6人)でした。

参考文献

  1. ^陸地測量部:ランドレンジャー地図シート 142ピーターバラ(マーケット・ディーピング&チャタリス)(地図)。陸地測量部。2012年。ISBN 9780319229248
  2. ^アン・ウィリアムズ、GHマーティン編(1992年)『ドゥームズデイ・ブック:完全翻訳』ロンドン:ペンギンブックス、pp.  551– 561. ISBN 0-141-00523-8
  3. ^アン・ウィリアムズ、GHマーティン編(1992年)『ドゥームズデイ・ブック:完全翻訳』ロンドン:ペンギンブックス、1419頁。ISBN 0-141-00523-8
  4. ^ a b c d e J.JN Palmer. 「Open Domesday: Place – Water Newton」 . www. opendomesday.org . Anna Powell-Smith . 2016年2月25日閲覧
  5. ^グース、ナイジェル、ハインド、アンドリュー「地域人口規模の推定」(PDF)2016年2月23日閲覧
  6. ^ a b「ハンティンドンシャー地区議会:議員」 www.huntingdonshire.gov.ukハンティンドンシャー地区議会2016年2月23日閲覧
  7. ^ 「ハンティンドンシャー地区議会」 www.huntingdonshire.gov.ukハンティンドンシャー地区議会2016年2月23日閲覧
  8. ^ a b c「Ordnance Survey Election Maps」 . www.ordnancesurvey.co.uk . Ordnance Survey . 2016年2月23日閲覧
  9. ^ 「ケンブリッジシャー州議会」 www.cambridgeshire.gov.ukケンブリッジシャー州議会2016年2月23日閲覧
  10. ^ a b「ケンブリッジシャー州議会:評議員」 www.cambridgeshire.gov.ukケンブリッジシャー州議会。2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月15日閲覧
  11. ^ a b c「ケンブリッジシャーの2011年までの国勢調査の歴史的数字」(xlsx – ダウンロード) www.cambridgeshireinsight.org.ukケンブリッジシャー・インサイト2016年2月12日閲覧