ボリビアの水道民営化
ボリビアにおける水道と衛生の民営化は、ウーゴ・バンゼル大統領の第2期任期中（1997～2001年）、2つの大きな民間委託の形で行われた。1つは1997年、ラパス/エル・アルトでフランス系スエズ（旧リヨン水道公社）の子会社であるアグアス・デル・イリマニSA（AISA）に、もう1つは1999年にコチャバンバで多国籍企業ビウォーターとベクテルの子会社であるアグアス・デル・トゥナリに委託された。
背景
世界銀行と国際開発銀行は、ボリビア政府が継続的な国債融資を維持するために、水道事業の民営化を必須条件として強調した。[ 1 ]米国のベクテル社は、水道事業を民営化して利益を得るため、ボリビア政府に取引を持ちかけた。アルゼンチンの経済危機は国際銀行からの信用失墜に一因があったため、国際投資家の信頼維持へのプレッシャーを感じていた指導者たちにとって、この取引を放棄することは考えられないことだった。[ 2 ]
最貧困地域の多くは水道網に接続されておらず、トラックや手押し車で運ばれる低品質の水にさらに高い料金を支払わなければなりませんでした。共同井戸は民営化が拡大し、ベクテルの子会社に引き継がれる前に建設されましたが、その費用は井戸の利用者と既存の井戸の料金を既に支払っていた人々の負担となりました。[ 2 ]
コチャバンバ水戦争
2000年初頭、民営化による水道料金の値上げに抗議する声が高まり、戒厳令が布告された。2000年4月、17歳の学生ビクトル・ウーゴ・ダサは、民営化による地方水道料金の値上げに抗議していたところ、ボリビア軍に顔面を銃撃された。彼を殺害したロビンソン・イリアルテ大尉は、米国で対反乱軍の訓練を受けており、2002年に殺人の全責任を問われなかった。民間の刑事司法制度はこの事件を引き受けなかったため、軍事法廷が最終的な管轄権を持つことになった。無罪判決を受け、彼は少佐に昇進した。[ 2 ]
数千人がコチャバンバの中央広場を占拠し、ダザの遺体が横たわる噴水を取り囲んだ。抗議者には、農民の灌漑作業員、退職した工場労働者、労働組合員、出来高制労働者、労働搾取工場の従業員、露天商、コチャバンバ大学の学生、コカの葉農家、そして地元の子供たちが含まれていた。[ 2 ]
ミシクニダム
インターナショナル・ウォーターは、ミシクニ・ダムの完成に合意した。[ 2 ]このダムは山々に水を引き込み、水力発電用の水を作り出す。[ 3 ]洪水が発生した場合、1365人が避難を余儀なくされ、トゥナリ国立公園が浸水する。[ 4 ]
インパクト
民営化プロセスは水へのアクセスにほとんど貢献せず、そのような措置に伴う水道料金の値上げは貧困レベルの約2％の上昇を招いたと主張されている。[ 5 ]
2000年4月にコチャバンバで、そして2005年1月にラパス／エル・アルトで発生した、水道民営化に反対する二度の民衆蜂起の後、2つの水道事業は廃止されました。後者の場合、イリマニ水道公社は公営水道公社（Empresa Pública Social de Agua y Saneamiento、EPSAS）に置き換えられました。
2008年、水道事業体は水不足、会計ミス、料金値上げ、そして災害対策の不備により批判にさらされました。その結果、ラパス地区の住民自治会の代表者は、独自の水道事業者を設立する意向を発表しました。[ 6 ]
参照
- ボリビアの水道民営化反対運動の指導者、オスカル・オリベラ
- ボリビアの水供給と衛生
- 水道民営化
- ボリビアの水道民営化をプロットのポイントとして取り上げた『007 慰めの報酬』
参考文献
- ^ゴードン、フレデリック（2008年）「淡水資源と州間協力：環境リスクを軽減するための戦略」 SUNYプレス。
- ^ a b c d eフィネガン、ウィリアム（2002年4月8日）「Leasing the Rain」ニューヨーカー誌。2018年11月21日閲覧。
- ^ “Hidroeléctrica Misicuni arranca en septiembre” [ミシクニ水力発電は 9 月に開始]. Erbol Digital (スペイン語)。 2017-08-18 。2018年11月21日に取得。
- ^ 「アマゾニアのミシクニダム」www.dams-info.org。2013年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月21日閲覧。
- ^フェランティ、デイビッド（2004年）「ラテンアメリカにおける不平等：歴史との決別？」世界銀行出版物。
- ^ 「EPSAS recibe críticas a su Labor y la transición agrava el問題」 (スペイン語)。ラ・ラソン。 2008年2月11日。2008 年 2 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2008 年 2 月 14 日に取得。
