ウォータービル、ケリー州
ウォータービル アン・コイレアン | |
|---|---|
村 | |
 11月の太陽の下でのウォータービル | |
  ウォータービル アイルランドでの場所 | |
| 座標:北緯51°49′39″ 西経10°10′20″ / 北緯51.827583度、西経10.172181度 / 51.827583; -10.172181 | |
| 国 | アイルランド |
| 州 | マンスター |
| 郡 | ケリー州 |
| 人口 | |
• 合計 | 555 |
| タイムゾーン | UTC+0 (雨) |
| • 夏（DST） | UTC+1 ( IST (西)) |
| アイルランドのグリッドリファレンス | V499659 |
| Webサイト | www.visitwaterville.ie |
ウォータービルは、歴史的にはコイリアン[ 2 ]（アイルランド語：An Coireán、「小さな大釜」の意）として知られ、アイルランド共和国ケリー州アイベラ半島に位置する村です。町は狭い地峡に位置し、東側にはカライン湖、西側にはバリンズケリッグス湾があり、カライン川が両者を結んでいます。
N70環状ケリー線が町を通過している。2022年国勢調査によると、ウォータービルの人口は555人である。[ 1 ]
名前
町の名前であるCoireánはアイルランド語で「小さな大釜」または「小さな渦巻き」を意味し、[ 2 ] [ 3 ]、町が位置するバリンスケリッグス湾の形状に由来しています。しかし、この名前は湖にも当てはめられ、湖のアイルランド語名はLoch LuíochまたはLoch Luidheachとなっています。
バトラー家は18世紀後半にカレイン川の河口に家を建て、家と土地をウォータービルと名付けました。[ 4 ] 19世紀前半にこの土地に発展した村もウォータービルと名付けられました。
歴史
先史時代
この地域における古代の居住地の証拠として、エイテルクアにある巨石墓が挙げられます。この4つの石列（石列）は、村の南南東1.5kmに位置しています。[ 5 ]
電信
最初の大西洋横断ケーブルは、1865年にアングロ・アメリカン・テレグラフ・カンパニーによってニューファンドランド・ラブラドール州のハーツ・コンテントとウォータービル近郊のヴァレンティア島の間に敷設され、幾度かの試みを経てようやく成功した。[ 6 ] [ 7 ]
ウォータービルが大西洋横断通信において果たした役割は、1880年代にマッケイ・ベネット商業ケーブル会社が、近隣のスパンケーン・タウンランドからノバスコシア州カンソー近郊のヘイゼルヒルまで、最初の大西洋横断電信ケーブルを敷設したことに遡ります。このケーブル局はウォータービルに多くの活気をもたらし、この地域に定住した電信会社の職員のために住宅が増築されました。[ 8 ]ウォータービルは商業ケーブル会社のヨーロッパにおける主要拠点として機能しました。[ 9 ]
電信ケーブル
1866年7月13日、SSグレート・イースタン号はヴァレンティア島から西へ航行し、後方に電信ケーブルを敷設しました。7月27日、ニューファンドランド島のハーツ・コンテントへの上陸に成功し、ヨーロッパと北アメリカを結ぶ初の電信回線が確立されました。
その後、ヴァレンティア島から追加のケーブルが敷設され、バリンスケリッグス（1874年）とウォータービル（1884年）に新しい局が開設され、ケリー州は大陸間通信の中心地となった。コマーシャル・ケーブル・カンパニーは、ウォータービルからノバスコシア州カンソーまでケーブルを敷設し、さらに接続を確立した。ウォータービルからイギリスのウェストン・スーパー・メアとフランスのル・アーブルへの接続もすぐに確立された。南北戦争中の1922年8月7日、IRAの非正規軍がウォータービルを占領した際に、パリとニューヨーク間の通信システムはダウンした。[ 10 ]
2000年7月、ケーブル局は電気科学の歴史における重要性を認められ、 IEEE （米国電子電気学会）から国際マイルストーン遺産賞を受賞しました。ケリーのケーブル局は世界通信遺産に指定されています。[ 11 ]
ウォータービルのケーブル局の歴史は、テックアメリカンセンターの展示で概説されており、[ 12 ]残っている構造物と場所はウォータービルヘリテージトレイルに紹介されています。[ 13 ]
海岸侵食
この町は20世紀初頭から海岸浸食と戦ってきた。[ 14 ]
コミュニティ
チャーリー・チャップリンとその家族が初めてこの町を訪れたのは1959年のことでした。その後10年以上にわたり、毎年この町で休暇を過ごしました。地域社会はチャップリンとの繋がりを継続するため、チャップリン財団の許可を得て、チャップリンの精神を体現する第1回チャップリン・コメディ映画祭を開催しました。第1回映画祭は2011年8月に開催されました。[ 15 ]
テック・アメルギン成人教育センター（この地域を訪れた伝説の探検家アメルギン・グルインゲルにちなんで名付けられた）は、イベント、ショー、展示会、職業訓練の会場として使用されています。[ 16 ]
スポーツ
ウォータービル・ゴルフリンクスは、2022年にイギリスとアイルランドで35番目に優れたゴルフコースに選ばれました。[ 17 ]新しいホッグス・ヘッド・ゴルフクラブは、2018年にゴルフマガジンによって「ベスト・ニュー・インターナショナル・コース」に選ばれました。[ 18 ]
ウォータービルGAAは、地元のゲーリック・アスレチック・アソシエーション（GAA）のクラブです。クラブの施設は再建され、ジムと公共のランニングトラックが整備されました。
著名人
- チャーリー・チャップリンとその家族は、この町をお気に入りの休暇地として訪れました。村の中心には、彼を偲んでチャップリンの像が建てられています。
- ブライアン・ルーシー、アイルランドの経済学者。[ 19 ]
- ゲーリックフットボール選手兼監督のミック・オドワイヤーはこの地域の出身である。[ 20 ]町にはオドワイヤーの像もある。
- ランズダウン侯爵、ハートップ家、バトラーズ家は、この地域の地主であり、家主でもありました。ハートップ家とバトラーズ家はともに借地人に親切で、地元の雇用を創出していました。1860年代の観光ガイドでは、ハートップ・アームズ・ホテルとバトラーズ・アームズはそれぞれ「風格のある」ホテルと「居心地の良い」ホテルと評されていました。[ 21 ]後にサザン・レイク・ホテルとして知られるハートップ・アームズは1970年代初頭に取り壊され、その跡地にウォータービル・レイク・ホテルが建設されました。
- リトルウッズのフットボールプール、通信販売、店舗の将来の所有者となるジョン・ムーアズは、電信技師として勤務し、1920 年 11 月から 1922 年 5 月までウォータービルに拠点を置いていました。
- アイルランド生まれのアメリカ人外交官サマンサ・パワーは、村に親戚がおり、この地域に別荘を所有しており、ウォータービルで結婚した。[ 22 ]
参照
参考文献
- ^ a b「国勢調査地図 - 町：ウォータービル - 人口スナップショット」。2022年国勢調査。中央統計局。2022年。 2024年6月15日閲覧。
- ^ a b “アン・コイリアン/ウォーターヴィル” . logainm.ie。アイルランドの地名データベース。2020 年6 月 23 日に取得。
- ^イラストレイテッド・アイルランドガイド。アイルランド観光局。1969年。229ページ。
- ^ 「House – Waterville (Butler)」 . landedestates.nuigalway.ie . Landed Estates Database . 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「エイタークア・ストーン・ロウ」megalithicireland.com . 2019年9月27日閲覧。
- ^ 「County Kerry Transatlantic Cable Stations, 1866」 ieeeghn.org IEEE Global History Network 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「オールド・ケーブル・ハウス、ウォータービル」oldcablehouse.com . 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「ウォータービル大西洋横断電信局」 theringofkerry.com . 2020年6月23日閲覧。
- ^ 「The Commercial Cable Company」 . atlantic-cable.com . 大西洋ケーブルと海底通信の歴史. 2020年6月23日閲覧。
- ^「米国の電信切断」『タイムズ』 1922年8月8日。
- ^ 「マイルストーン：カウンティ・ケリー大西洋横断ケーブルステーション、1866年」。ethw.org。エンジニアリングとテクノロジーの歴史ウィキ。 2019年9月27日閲覧。
- ^ “Tech Amergin | Community Arts and Education Centre, On The Ring of Kerry, Waterville, Co. Kerry, Ireland” . 2019年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月27日閲覧。
- ^ 「ウォータービル・ヘリテージ・トレイル」（PDF） . watervilleheritagetrail.com . IRD Waterville Limited. 2016年3月19日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
- ^エヴァンス、タッドグ（2024年3月22日）「議会、ケリーの海辺の村の海岸侵食との戦いを聞き」アイリッシュ・インディペンデント紙。 2024年3月22日閲覧。
- ^マクナマラ、エイムヒン。「チャーリー・チャップリン・コメディ映画祭」。チャップリン映画フェスティバル.com 。2011 年11 月 10 日に取得。
- ^ 「成人教育センター兼イベント会場」 Techamergin.com。2009年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月10日閲覧。
- ^ 「トップ100ゴルフコース：イギリスとアイルランド」top100golfcourses.com .トップ100ゴルフコース. 2022年5月. 2024年9月18日閲覧。
- ^ 「2018年ベスト・ニュー・インターナショナル・コース：ホッグス・ヘッド・ゴルフクラブ」 golf.comゴルフマガジン 2018年11月29日2020年6月23日閲覧。
- ^ノーラン、ドナル（2009年9月2日）「ウォータービル出身者が『不良銀行』を攻撃」「 . インディペンデント・ニュース＆メディア. ケリーマン. 2024年5月31日閲覧。
- ^イアン・オライアダン（1998年9月26日）「ミック・オドワイヤー：フットボールの達人の再来」アイリッシュ・タイムズ紙。ウォータービルという小さな村出身のオドワイヤーは
、選手としても監督としてもゲーリックフットボール界のビッグネームとなった。
- ^サミュエル・カーター・ホール（1865年）『キラーニーの一週間』p. 158。
風格のあるホテルは「ザ・ハートップ・アームズ」、快適な宿は「ザ・バトラーズ・アームズ」で、「正直者トム・デネヒー」が経営している。旅行者は自由に選べる。
- ^ Brennan, Martha (2021年1月21日). 「Samantha Power pays tribute to Cork mother with 'Dancing Queen' pick on Desert Island Discs」 . irishexaminer.com . Irish Examiner . 2022年4月27日閲覧。
外部リンク
