我々はローマ人だ

我々はローマ人だ
スタジオアルバム
リリース1999年11月[ 1 ] (1999-11
記録された1999年6月29日~7月8日
スタジオStudio Litho ワシントン州シアトル
ジャンル
長さ52 : 35 (オリジナルリリース) 47 : 24 (2022年再発)
ラベルヒドラヘッド
プロデューサー
ボッチ年表
アメリカン・ネルヴォーソ(1998) ローマ人よ(1999) 行き止まりのアンソロジー(2002)

『ウィー・アー・ザ・ローマンズ』は、アメリカのメタルコアバンド、ボッチの2枚目にして最後のスタジオアルバムである。1999年11月にハイドラ・ヘッド・レコードからリリースされた。 [ 1 ]リリース以来、ハードコア音楽に大きな影響を与えたアルバムと見なされている。 [ 2 ] [ 3 ]

録音

1999年、ボッチはマット・ベイルズと共に、2枚目のスタジオアルバム『 American Nervoso』に続くライブデモをいくつか録音した。2ヶ月後、ボッチはベイルズと共にリソ・スタジオに戻り、後に『We Are the Romans』となる曲をレコーディングした。アルバムのレコーディングには約1週間しかなく、ナッドソンによると、グループは「全てを急いで終わらせ、思い通りに仕上げようとした」という。[ 4 ]アルバムの土壇場で、ボッチは元々マーダー・シティ・デビルズとのスプリットリリースでリリースされていた曲「Frequenting Mass Transit」を書き直し、再録音し、タイトルを「Frequency Ass Bandit」に変更した。[ 5 ]

作曲・作詞

アルバムタイトルは、アルバムの最後の曲「Man the Ramparts」の歌詞に由来している。ヴェレレンによると、「ブライアン(・クック)は素晴らしいタイトルになると思ったが、私は全く馬鹿げた剣闘士の歌だと思った。リフがかなり大げさなので、戦車や炎などを考えていた。まるで『コナン・ザ・バーバリアン』の歌詞を引っ張り出したように聞こえるかもしれない。でも、西洋文明の社会的衰退や、アメリカ人が新しいローマ人、つまり奴隷とシーザーになっていることについて話し始めた。それでうまくいったんだ」とのことだ。[ 5 ]多くの曲のタイトルを決定したベーシストのブライアン・クックは、J・G・バラードの著書『残虐の博覧会』が「風景としての人間の身体、そして文化と環境が人間の身体を規定し、またその逆もある」というテーマにインスピレーションを与えたと述べている。[ 6 ]「C・トーマス・ハウエルの『ソウルマン』としての発言」は、レイストレイターや「政治的ハードコアというジャンルのマーケティングツールとしてではなく、真摯な政策を掲げる非常に高尚な政治理念を持つ他のバンド」を風刺したものとバンド側は評している(ブライアン・クック)。[ 6 ]

プロモーションとリリース

『We Are the Romans』は1999年11月にHydra Head RecordsからCDとダブルLPレコードの両方のフォーマットでリリースされた。[ 7 ]

ボッチが『ウィー・アー・ザ・ローマンズ』のサポート・アクトを務めた最初のショーは、シアトルの会場であるRkcndyでのブラッド・ブラザーズとの最後のショーだった(このデバイスへの愛着で知られるブラッド・ブラザーズは、このショーで初めてセグウェイズをステージに乗せた。この傾向は数年後にバンドが解散するまで続く)。1999年10月にはエネミーとキル・サディと共演。このクラブは全年齢対象の会場だったが、ホテル建設のために取り壊されることになった。ヴェレレンは全年齢対象のショーを行うことへの称賛を表明し、「人々はバンドを見るために全年齢対象のショーに行くが、バーに行くこともある…そしてショーにいる間は、ただ友達とぶらぶらしているだけだ。すべてのバーのショーがそうだというわけではないが、基本的に僕はバーで演奏したくないと思っている」と述べた。[ 7 ] 2000年、ボッチはディリンジャー・エスケイプ・プランとヨーロッパツアーを行い、同年後半には小規模な北米ツアーも行った。[ 8 ] 2001年7月28日、ボッチはケンタッキー州ルイビルのハードコアフェスティバルKrazy Fest 4に出演した。[ 9 ] [ 10 ]このフェスティバルにはCoalesceConvergePoison the WellHarkonenなども出演した。

リマスターされた2枚組エディションは2007年9月11日に発売された。[ 11 ]ハイドラ・ヘッドによるアナログレコードの再プレスは2011年10月25日に発売された。 [ 12 ]この再プレスは予約注文から20分以内に完売した。 [ 13 ]

2022年11月4日、サージェント・ハウスはハイドラ・ヘッド・レコードの倒産を受け、『We Are the Romans』を再発します。この再発盤には、新たに書き下ろし・録音されたボーナストラック「 One Twenty Two」が収録されています。[ 14 ] [ 15 ]

受容と遺産

専門家の評価
レビュースコア
ソース評価
オールミュージック星星星星[ 16 ]
音に溺れて10/10 [ 17 ]
叫ぶ!好意的[ 18 ]
ケラング!星星星星[ 19 ]
パンクニュース星星星星[ 20 ]
オックスファンジン9/10 [ 21 ]
ポップマターズ9/10 [ 22 ]
スタイラスマガジンB+ [ 23 ]
スプートニクミュージック4.5/5 [ 24 ]

このアルバムは発売と同時に批評家の称賛を受け、マスコアとメタルコアのムーブメントに影響を与えた作品となった。[ 24 ] [ 25 ] Loudwireは、このアルバムを史上最高のメタルコアアルバム25選の5位に選出し[ 26 ]Metal Hammer誌は、2021年のリストで1999年のメタルアルバムベスト20に選出した。[ 27 ]

2005年11月、『We Are the Romans』はデシベル誌の殿堂入りを果たし、デシベル誌はこれを1990年代で最も影響力のあるハードコアアルバムの1つに挙げた。 [ 28 ]

2020年、ラウドワイヤーのジョン・ヒルはこのアルバムを「史上最高のメタルコアアルバムトップ25」のリストに含めた。[ 29 ]

このアルバムは2025年にラウドワイアのブライアン・ロリによってバンドの最高傑作として挙げられた。[ 30 ]

トラックリスト

全曲作詞・編曲はボッチ。[ 31 ]

いいえ。タイトル長さ
1.「北の国の友へ」5時10分
2.「モンドリアンは嘘つきだった」2:41
3.「ペルソナからオブジェクトへの移行」6時04分
4.「海峡を泳いで渡る vs. トンネルを車で渡る」4時30分
5.「C.トーマス・ハウエルの『ソウルマンとしての」4:44
6.「聖マタイは子宮に戻る」3:04
7.「周波数泥棒」4:26
8.「私は自分の条件でセックスシンボルになりたい」3:35
9.「Man the Ramparts」(歌は9:54で終了し、1分間の沈黙が続きます)10時50分
オリジナルリリースボーナストラック(1999年)
いいえ。タイトル長さ
10.無題(「Thank God for Worker Bees」の隠しリミックス)7時27分
サージェント・ハウス再発盤ボーナストラック(2022)
いいえ。タイトル長さ
10.1222:16

リマスターボーナスディスク(2007)

いいえ。 曲名仮題はイタリック体[ 31 ]注釈[ 31 ]時間
1. 「北の国の友へ」(デモ)「カナダの歌」または「アムステルダムの温かいランチのような味」We Are the Romansデモ1999年5月31日、 Studio Litho にて Matt Bayles によってデジタルオーディオテープにライブ録音5:17
2. 「自分の条件でセックスシンボルになりたい」(デモ)「ラテンソング」3:41
3. 「ペルソナからオブジェクトへの移行」(デモ)「サーカスソング」または「土星と火星の並び」6時34分
4. 「モンドリアンは嘘つきだった」(デモ)「バンバンとその他のオナモナペイア」3:02
5. 「聖マタイの子宮への帰還」(デモ)「FIMD(極秘!聞かないでください!)」3:21
6. 「C. トーマス・ハウエルが『ソウルマン』として登場」(デモ)「C. トーマス・ハウエルが『ソウルマン』として登場」4:25
7. 「城壁を守れ」(デモ)「城壁を守れ、美しい乙女はたくさんいる」6時33分
8. 「聖マタイは子宮に戻る」(ライブ)2001年4月21日シアトル、グレイスランドで のライブ4時20分
9. 「ベトナム」(ライブ)3:13
10. 「ペルソナからオブジェクトへの移行」(ライブ)1999年11月11日 フランス公演6:01
11. 「ハットンの巨大熱機関」(ライブ)6時19分

クレジット

作詞、演奏、プロデュースのクレジットはアルバムのライナーノーツより引用。[ 31 ]

人事

失敗

追加ミュージシャン

  • シルヴィア・ケール – 「Man the Ramparts」のボーカル
  • ロジックプローブ - 「Thank God for Worker Bees」の操作、アレンジ
    • デュロック
    • 巨像

生産

視覚芸術

  • キャリー・ホイットニー – 写真
  • ジェイソン・ヘルマン – 写真(ライブ)
  • デイブ・ナッドソン – アートディレクション、デザイン
  • ジョン・ペティボーン – 照明

場所

スタジオ

  • スタジオ・リソ - レコーディング(1999年5月31日(デモ)、1999年6月29日 - 7月8日)
  • アバスト – ミキシング(1999年7月11日~15日)
  • RFIマスタリング – リマスタリング(2007年6月5日)

会場

  • グレースランド、ワシントン州シアトル、米国 – 「聖マタイの子宮への帰還」と「ペルソナからオブジェクトへの移行」のライブ録音
  • 会場不明レンヌ、フランス – 「ベトナム」と「ハットンのグレート・ヒート・エンジン」のライブ録音

参考文献

  1. ^ a bステファニー・シモンズ(1999年10月29日)「プレビュー:レイクウッドのボッチバンドがRkcndy all-ages clubの閉店を支援」ニュース・トリビューン、タコマ:マクラッチー社、p. SL19、ISSN  1073-5860
  2. ^ Kingpublished, Ian (2020年2月3日). 「Botch: how one band redefined US hardcore and invented evil math rock」loudersound . 2022年5月28日閲覧
  3. ^ 「史上最高のアメリカのメタルコアアルバム21選」 Kerrang !誌、2020年6月9日。 2022年5月28日閲覧
  4. ^ベネット 2009、318~319ページ
  5. ^ a bベネット 2009、321ページ
  6. ^ a b J. Bennett、「Fallen Empire」、Precious Metal: Decibel Presents the Stories Behind 25 Extreme Metal Masterpieces、Albert Mudrian 編、Da Capo Press、322 ページ。
  7. ^ a bシモンズ 1999、p. SL19
  8. ^ベネット 2007、104ページ
  9. ^ダウニー、ライアン. 「ボッチ - 伝記」 .オールミュージック. Rovi Corporation . 2011年4月15日閲覧
  10. ^ “Krazy Fest 4 Bands Schedule” . Krazy Fest . 2001年7月. 2001年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年6月25日閲覧。
  11. ^ 「Botch – We Are The Romans [Deluxe]」 . Punknews.org. 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年1月10日閲覧。
  12. ^ 「BOTCH – We Are the Romans 2xLP repress」 . Hydra Head Records. 2011年9月19日. 2011年9月20日閲覧
  13. ^ 「BOTCH – We Are the Romans 2xLP SOLD OUT」 Hydra Head Records、2011年9月28日。 2011年9月28日閲覧
  14. ^ Grow, Kory (2022年8月24日). 「Math-Metal Titans Botch Reunite for First Song in 20 Years」 . Rolling Stone . Penske Media Corporation . 2022年9月3日閲覧
  15. ^ Arcand, Rob (2022年8月24日). 「Botchが20年ぶりの新曲『One Twenty Two』を公開:ビデオを見る」 . Pitchfork . 2022年9月3日閲覧
  16. ^ヨーク、ウィリアム. We Are the Romans – Botch at AllMusic
  17. ^ Diver, Mike (2005年4月1日). 「アルバムレビュー:Botch – We Are The Romans」 . drownedinsound.com . Drowned in Sound . 2016年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月17日閲覧
  18. ^サザーランド、サム (2007年9月19日). 「Botch We Are The Romans: Deluxe Edition」 . exclaim.ca . 2016年3月17日閲覧
  19. ^モーラト (2000 年 7 月 22 日)。 「アルバム」。ケラング!。 No. 811. EMAP。 p. 46.
  20. ^ブライアン・シュルツ(2007年9月28日)「Botch – We Are the Romans [再発]」 punknews.org 。 2016年3月17閲覧
  21. ^ Hiller, Joachim (2007年10月~11月). 「レビュー - Botch - We Are The Romans 2CD」 . Ox-Fanzine (ドイツ語) . 2025年11月24日閲覧
  22. ^マシュー・マクエバー(2022年11月28日)「ボッチのマスコア傑作『We Are the Romans』はミレニアル世代の集団思考を反映している」PopMatters . 2025年11月24日閲覧
  23. ^ Charity, Al (2003年9月1日). 「Botch – We Are The Romans – Review」 . stylusmagazine.com . Stylus Magazine . 2016年3月17日閲覧
  24. ^ a b Flatley, Ryan (2007年3月21日). 「Botch – We Are the Romans (アルバムレビュー5)」 . sputnikmusic.com . Sputnikmusic . 2016年3月17日閲覧
  25. ^チェイス、ジェシー(2005年11月1日)「Botch – 「We Are the Romans」」 .デシベルマガジン. 2018年3月22日閲覧。
  26. ^ヒル、ジョン(2020年5月25日)。「史上最高のメタルコアアルバム25選」ラウドワイヤー
  27. ^ 「1999年のベストメタルアルバム トップ20」 Metal Hammer.Future plc . 2021年1月21日. 2021年3月6日閲覧
  28. ^チェイス、ジェシー(2005年11月)「Botch – 「We Are the Romans」」 .デシベル. 2018年5月11日閲覧。
  29. ^ Hill, John HillJohn (2020年5月25日). 「史上最高のメタルコアアルバム25選」 . Loudwire . 2025年12月22日閲覧
  30. ^ Rolli, Bryan RolliBryan (2025年4月30日). 「伝説のメタルコアバンド11組によるベストアルバム」 . Loudwire . 2025年12月22日閲覧
  31. ^ a b c d『We Are the Romans [リマスター]』(CDブックレット). Botch . Hydra Head Records . 2007. HH666–141.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他