ヴァイラウフ

ヴァイラウハ & ヴァイラウハ GmbH & Co. KG

業界	銃器 メーカー
設立	ツェラ・メーリス、ドイツ 1899
創設者	ヘルマン・ヴァイラウフ・シニア
本部	メルリッヒシュタット 、 ドイツ
製品	エアライフル、エアピストル、銃器
Webサイト	http://www.weihrauch-sport.de

Weihrauch & Weihrauch GmbH & Co. KGは、ターゲット用およびスポーツ用のエアライフル、エアピストル、カートリッジライフル、ピストルを製造するドイツのメーカーです。北米では、Beemanブランドで販売されることが多いです。

歴史

ヘルマン・ヴァイラウホ社は1899年、ヘルマン・ヴァイラウホ・シニアによって設立されました。彼の3人の息子、オットー、ヴェルナー、ヘルマン・ジュニアもすぐに会社に加わりました。第一次世界大戦後、HWZ 21小口径ライフル（HWZはヘルマン・ヴァイラウホ、ツェラ＝メーリスの略）を含むいくつかの新型モデルが導入されました。これはドイツで初めて量産された.22口径リムファイアライフルであり、すぐに優れた戦績を残しました。また、二連式・三連式散弾銃、オーバーアンダーショットガン、大口径狩猟用ライフルも製造しました。

1928年、ヴァイラウホは自転車部品と機械式ドアクローザーの国際販売を開始しました。第二次世界大戦中も、ヴァイラウホは自転車用スペアパーツの生産を続けました。オットー・ヴァイラウホはツェラ＝メーリスで機械工となり、後に銃器工となりました。ヴェルナーは近隣のズールにある狩猟兵器工場（Jagdwaffenwerk）で働きました。ヘルマン・ヴァイラウホ・ジュニアはバイエルン州の小さな村メルリヒシュタットに移り住み、そこで会社を再開し、主に自転車用スペアパーツを製造しました。

ヴァイラウホは1950年に最初の空気銃HWモデル50Vを製造した。^{[1]この空気銃は}連合国占領政府の規則により滑腔銃身であった。ドイツ射撃連盟（Deutscher Schützenbund）が再建された後、連合国政府はライフル銃身の製造を許可した。しかし、銃器の製造は許可されていなかったため、ヴァイラウホはスポーツ用空気銃の製造に注力した。銃器製造禁止が撤回された後も、ヘルマン・ヴァイラウホKG社は空気銃の製造を継続した。小型のHW 25は青少年市場向けに製造され、HW 30とHW 50の派生型は中堅市場向けの堅実な空気銃として製造が続けられた。HW 55はヨーロッパを代表するバレルコッキング式ターゲットライフルの一つであった。^[要出典]

1951年^{[2] [3]}、ヴァイラウホはフルサイズのスポーツ用空気銃HW35を発表しました。これは同社の最も成功したモデルとなり、HW55Tのターゲットトリガーから開発された有名なレコード2段階スポーツトリガーを初めて搭載しました。このトリガー設計は今日に至るまで、全シリーズで変更なく採用されています。HW35には、ロック式バレルキャッチとシリンダー後部に自動安全装置が装備されています。

レコードの2段階トリガーは、1950年代、おそらく1955年頃にHW 35またはHW 55で初めて使用されました。これらのモデルはどちらも、もともとは「Burgo」というラベルの付いた非レコードトリガーで製造されていました。^[4]

1967年にヘルマン・ヴァイラウフ・ジュニアが亡くなると、会社はハンス・ヴァイラウフ・シニアに引き継がれました。同社は1970年にHW 70エアピストルを発表しました。第二次世界大戦前には連発式エアピストルの計画と最初の生産を開始していましたが、戦争により通常生産は中止されました。戦前のHWZの販売資料には、30発装填可能なトップレバー式スプリングピストンエアピストルのイラストが掲載されていますが、HWZ LP-1エアピストルは現在、1丁しか知られていません。^[要出典]

ヴァイラウホ社とビーマン・プレシジョン・エアガンズのオーナーとの緊密な関係は、ドイツに拠点を置くメーカーとアメリカのエアガン販売業者による初期の合弁事業へと繋がりました。ヴァイラウホ設計のエアガンを輸入していた時期を経て、ビーマン夫妻は、アメリカ風のデザインと機能を備えたドイツ製エアライフルを投入する必要があると判断しました。彼らは、アメリカ市場における最大のニーズは、新しいデザインに加え、パワーの向上にあると判断しました。彼らは長年販売されてきたHW 35の品質に非常に感銘を受けていましたが、ビーマンがアメリカで大きな市場を築いていた ファインヴェルクバウ・モデル124よりもパワーが低いことに戸惑っていました。

ビーマン兄弟はコンピュータシミュレーション研究に基づき、HW 35の改良を提案した。^[5]この共同開発計画の結果、ビーマンR1が誕生した（米国以外ではヴァイラウフHW 80として販売され、低出力版はよりヨーロッパ風のストックを採用していた）。R1はより長く複雑なストックを採用していたため、納入に問題があったため、最初のHW 80ライフルはR1よりも数週間早く入手できた。そのため、R1はHW 80のコピーであるという誤った結論が一部の人々から導かれた。^[6]

ヴァイラウホの次期空気銃、HW 45（米国ではビーマンP1として販売）の導入でも、ほぼ同じことが起こりました。ビーマン社はこの銃の詳細な仕様と設計上の特徴を提供しましたが、当初は外観について誤解が生じました。工場が提示したデザインは、やや大きく、ハイトップで「デザートイーグル風」でしたが、ビーマン社はこれが米国市場に受け入れられるとは考えませんでした。

その後、ヴァイラウホはアンダーレバー式のスプリングピストンライフル、HW77を製造しました。この銃は、ファインヴェルクバウの競技用ライフルのように、銃身後部に直接装填するためにフルオープン式でした。これは、弾丸を銃身に飛び込ませるローディングタップを備えたアンダーレバー式空気銃に比べて大きな改良点でした。HW77とHW77カービンは、堅牢な銃身と容易なコッキングと装填により、出力制限の低い国々で非常に人気を博しました。

アメリカ市場向けのフィールド型エアライフルの設計は、成人のエアガン射手の多くが競技やグループ射撃ではなくフィールド射撃に携わっていたため、大きな成功を収めました。フィールドターゲット射撃はアメリカのグループエアガン射撃スポーツの中で最も人気がありましたが、それでも成人エアガン射手の1%にも満たない割合でした。

ヴァイラウホはイギリスのテオベン・エンジニアリング社との提携を開始し、ヴァイラウホHW 90（ビーマン社版はRX、RX-1、RX-2）を発売しました。これは、特許取得済みのテオベン製ガススプリングシステムを採用した最初のヴァイラウホライフルでした。これらの新型ライフルは、イギリスとアメリカ合衆国で小動物狩猟用に非常によく売れました。

ハンス・ヴァイラウホ・シニアは1990年4月3日、63歳で亡くなりました。死後、連邦功労十字章を受章しました。妻のクリステルと息子のシュテファン、ハンス＝ヘルマンが会社を引き継ぎました。クリステル・ヴァイラウホは数十年にわたり会社経営を共同で担い、二人の息子は将来の経営幹部としての役割を担うための準備が着々と進められていました。二人とも生涯を通じて会社に携わり、エンジニアリングとマーケティングの研修もほぼ終えようとしていました。

カートリッジライフル

• HW 660 マッチ
• HW 60 マッチ
• HW 60 J
• HW 66

カートリッジピストル

• 宿題4
• ハードウェア 4 T
• HW 357

リボルバー

• アルミニウスはヴァイラウフ社のリボルバーシリーズです

エアライフル

モデル	役割/明示された目的	代替として導入	物理的な大きさ	価格帯	電源	ペレット装填方法	既知の変異体	注記	販売元
HW 25	軽量練習用ライフル		ジュニア	エントリーレベル	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	L	バットパッドのないベーシックなストック、レシーバー一体型のトリガー。子供の練習用として、また小柄な射手による基礎射撃用として設計されています。
HW 30	軽量多目的ライフル		コンパクト	初級レベル（M/II）、中級レベル（S）	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	M/II、S	ほとんどのバージョンはオープンサイトを標準装備しています。現行のHW 30モデルは、ボールベアリング・デテント式のバレルロックと、レシーバーチューブ後端がネジで固定されています。M/IIバージョンはベーシックな「Perfekt」トリガーを搭載しています。Sバージョンは、交換可能なフロントサイトインサートと、フルアジャスタブルトリガー（「Rekord」）を備えています。	HW 30 Sは米国ではBeeman R7として販売されています。
HW 35	中型/重量級汎用ライフル		フルサイズ	ミッドレベル（HW 35 スタンダード）、プレミアム（HW 35 E）	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	E、LS	ヴァイラウフ初の量産型高出力エアライフル。手動式ブリーチロックを装備。2020年12月現在、ヴァイラウフのエアライフルの中で最も売れており、最も長く生産されている。ストックとバレル長の異なる様々なスタイルが生産されている。現行のHW 35 Standardは、ウォールナット調のブナ材を使用したスポーターストックを採用。現行のHW 35 Eは、ホワイトのバットパッドとグリップキャップインサートを備えた、ウォルナット調のスポーターストックを採用。
HW 50	中量級汎用ライフル		フルサイズ	中級レベル	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	M/II、S	チゼルデテント式バレルロック。当初はレシーバーチューブ後端にネジ山が設けられていましたが、その後、押し込み式ブロックで固定するタイプに変更されました。M/IIバージョンはベーシックトリガー（「Perfekt」）を搭載。Sバージョンは交換可能なフロントサイトインサートと、フルアジャスタブルトリガー（「Rekord」）を搭載しています。	HW 50 S は米国では Beeman R8 として販売され、英国では HW 99 S として販売されました。
HW 55	中量競技用ライフル		フルサイズ	プレミアム	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	S、M、T、CM、HWB チャンプ、SF、MF、TF	HW 50 とほぼ同じ長さと質量ですが、パワー レベルが低く、調整可能な回転バレル ロック、視度調節照準器、および調整可能な「Rekord」トリガーの改良版を備えています。 いくつかの派生型が製造され、それぞれストックスタイルによって区別されています。生産は1955年頃に開始され、全てのバージョンが製造中止となっています。 S (スポーツ): プレーンブナ材のスポーツストック。 M (マッチ): バイエルンウォルナットストック。 T (チロリアン): 頬のカーブがはっきりした、手彫りのチロリアン スタイルのクルミ材ストック。 CM（カスタムマッチ）：MおよびTバージョンよりも大型のウォールナット材ターゲットストック。アクセサリーレールとスライディングバットプレートを装備。一部の市場ではCMバージョンは「HW55マッチ」と呼ばれていました。 HWB Champ：ジュニアシューター向けの小型バージョン。ウェイト付きスリーブを備えたショートバレル、調整可能なトリガーブレード、そして両利き対応のブナ材ストックを採用。 SF、MF、TF: HW 55 S、M、T の初期バージョンには、砲尾ロックレバーが装備されておらず、代わりに HW 50 と同じ自動デテント砲尾が使用されていました。F は「Federbolzen」(スプリング ボルト) の略です。
HW 57	中重量級汎用ライフル		フルサイズ	中級レベル	スプリングピストン	アンダーレバーコッキング、単発		基本的なアンダーレバー コッキング機構。HW 77 および HW 97 で使用されているスライド式銃尾カバーの代わりにポップアップ式銃尾を採用しています。
HW 77	ヘビー級競技用/汎用ライフル		フルサイズ	プレミアム	スプリングピストン	アンダーレバーコッキング、単発	スペシャルエディション、K、Kスペシャルエディション	ヴァイラウフ初のアンダーレバー式スプリンガーライフル。スライド式ブリーチカバーを備えたアンダーレバー式コッキング機構。フィールドターゲット射撃や長距離射撃向けに設計。現在は第2世代に進化しており、ストックスタイルが刷新されています（詳細はヴァイラウフ HW 77を参照）。現行の「スペシャルエディション」モデルは、茶／緑／黒のラミネートストックを採用しています。	米国ではBeeman HW 77およびHW 77 Kとして販売されています。 SR インダストリーズによるビーマン エアガンズの買収に伴い、HW 77 と HW 77 K はマークスマン 60 とマークスマン 61 として一時的に販売されました。
HW 80	重量級汎用ライフル	HW 35	フルサイズ	ミッド/プレミアム	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	K、SD	HW 35の再設計により、より強力なバージョン。Beeman Airgunsとの共同設計・製造。バレルロックは搭載されていない。一体型コッキングアーム。SD型は310mmバレル。HW 80はHW 35の後継として設計されましたが、安定した販売実績によりHW 35は生産終了を免れました。HW 80は現在、ヴァイラウフ社製スプリング駆動式中折れ式ライフルの中で最も強力なライフルであり、エアラム駆動式のHW 90に次ぐ高性能を誇ります。	米国ではBeeman R1として販売されています。
HW 85	重量級汎用ライフル	HW 35、HW 80	フルサイズ	ミッド/プレミアム	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	K	HW 80の軽量な代替品として設計され、販売市場によって異なるものの、12～16フィートポンドの銃口エネルギーを出力しました。初期型は、レシーバーチューブ後端にネジ山が設けられ、スコープレールはアルミ製でした。現行モデルは、ウォールナット調のブナ材を使用したスポーティーなストックを備えています。HW 85はHW 80の後継として設計されましたが、HW 80は引き続き安定した販売実績を残し、生産終了となりました。	米国ではBeeman R10として販売されています。
HW 90	重量級の狩猟用ライフル		フルサイズ	プレミアム	圧縮空気式空圧ラム	ブレイクバレル、シングルショット	K	小動物狩猟用に特別に設計されています。圧力調整可能な圧縮空気ラム（Theoben Engineering社がWeihrauch向けに設計・製造）とオープンサイトを装備しています。カービン銃身のKバージョンは、1/2インチUNFねじ込み式サイレンサーとオープンサイトなしで販売されました。HW 90の全モデルには、再エンゲージ可能なセーフティを備えた「Elite」トリガーが搭載されています。このトリガーは、以前の「Rekord」トリガーとは全く異なる設計で、製造中に一部再設計されました。	HW 90 および HW 90 K は、米国では Beeman RX-1 および RX-2 として販売されています。
HW 95	重量級汎用ライフル	HW 35、HW 80、HW 85	フルサイズ	ミッド/プレミアム	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	K、L	HW 85の後継として設計されました。レシーバーチューブ後端は4つの圧入ブロックで固定されています。当初はオープンサイトなしで提供されていました。現在のHW 95スタンダードは、ウォルナット調のブナ材製スポーターストックを備えています。現在のHW 95 Luxusは、交換可能なフロントサイトインサートと、ウォルナット調のブナ材製スポーターストックを備え、フォアエンドが延長されています。HW 95はHW 85の後継として設計されましたが、安定した販売が続いたため、HW 85は生産中止にはなりませんでした。	米国ではBeeman R9として販売されています。世界の一部の市場では、HW 95はHW 85として販売されています。
HW 97	ヘビー級競技用/汎用ライフル		フルサイズ	プレミアム	スプリングピストン	アンダーレバーコッキング、単発	L、スペシャルエディション、Kスペシャルエディション、K、KT、K-STL、KT-STL	300mmバレル、ベーシックなサウンドモデレーター、オープンサイトなしの改良型HW 77。フィールドターゲット射撃とシルエット射撃用に特別に開発されました。385mmバレルのHW 97 Lバージョンも用意されています。このライフルは、スポーターストックとサムホールストックの2種類から選択可能です。現行のスポーターストックは、ブナ材（HW 97 K）またはブルーラミネート材（HW 97 Kスペシャルエディション）からお選びいただけます。現行のサムホールストックは、ブナ材（HW 97 KT）と合成樹脂（HW 97 Black Line）からお選びいただけます。Black Lineバージョンは、ブルー仕上げまたは無電解サテンニッケル（STL）仕上げからお選びいただけます。	HW 97 K は米国では Beeman HW 97 K として販売されています。HW 97 L は Sandwell Field Sport によって SFS Chieftain としても販売されています。
HW 98	ヘビー級競技用/汎用ライフル		フルサイズ	プレミアム	スプリングピストン	ブレイクバレル、シングルショット	限定版	HW 95アクションとヘビースリーブバレルを採用。オープンサイトは装備されていません。ブナ材を使用した、マッチ/スポーターのハイブリッドストック。チークピースとアルミニウム/ゴム製のバットパッドは高さ調整が可能です。後期型ではプラスチック/ゴム製のバットパッドが使用され、こちらも傾斜調整が可能です。長距離での精密射撃（狩猟、ハンターフィールドターゲット、シルエット射撃など）向けに設計されています。ツートングレーのラミネートストック、ネジ込み式マズル、1/2インチUNFサイレンサーを備えた限定版が一時期販売されていました。
HW 99 S							HW 50を参照	英国市場向けに再指定されたHW 50 S。
HW 100	ヘビー級競技用/汎用ライフル		フルサイズ	プレミアム	プレチャージ空気圧、調整された空気供給	サイドレバーコッキング、回転式14ショットマガジン	S、SK、T、TK、S-FSB、SK-FSB、T-FSB、TK-FSB	レシーバーとアクションは、機械加工されたアルミニウム合金製のツーピース構造です。S、SK、T、TKの各バージョンには、フルシュラウドバレルも用意されています。Eサフィックスのスプリングピストンライフルに搭載されているものと同等の品質のオイル仕上げのウォルナットストックに加え、TおよびTKバージョンには合成素材ストック、そして高さ調整可能なチークピースと高さと傾きを調整可能なプラスチック/ゴム製バットパッドを備えたラミネートストックも用意されています。
宿題101	ヘビー級競技用/汎用ライフル		フルサイズ	プレミアム	プレチャージ空気圧、調整された空気供給	サイドレバーコッキング、単発装填トレイ	S、T、TK	HW 100 のシングルショットバリアント。製造終了。
HW 100 BP	軽量狩猟用/多目的ライフル		コンパクト（BP）、超コンパクト（BP-K）	プレミアム	プレチャージ空気圧、調整された空気供給	サイドレバーコッキング、回転式14ショットマガジン	BP-K	HW 100の短縮版「ブルパップ」スタイル。アクションとエアデリバリーシステムは共通。左利き用と右利き用があり、ピカティニーレールまたは11mm径ダブテールスコープマウントを装備。フォアエンドにはアクセサリー装着用のピカティニーレールを装備。
HW 110	軽量狩猟用/多目的ライフル		フルサイズ（ST）、コンパクト（ST-K）	ミッド/プレミアム	プレチャージ空気圧、調整された空気供給	サイドレバーコッキング、回転式10ショットマガジン	ST、ST-K	HW 100のより手頃な価格の代替品として設計されています。レシーバーとアクションは一体型のポリマーフレーム構造を採用しています。左利き用と右利き用をご用意しています。フォアエンドにはピカティニーレールが装備されており、アクセサリーの装着が可能です。

ハイパワーブレイクバレルスポーターシリーズの進化

HW 35は、ヴァイラウフ初の大衆市場向け、高出力、スプリング駆動のスポーツ用エアライフルでした。しかし、時が経つにつれ、より新しく、より高度なエアライフルが市場に参入したため、HW 35は技術的に時代遅れとなりました。HW 80、HW 85、HW 95はいずれもHW 35の進化型後継機として設計され、ほぼ同程度の市場セグメントを占めています。HW 80、HW 85、HW 95は、発売と同時に製品ラインナップに追加されました。

エアライフルのモデル指定接尾辞

ヴァイラウフが空気銃に使用した接尾辞の意味は次のとおりです。

• 「E」（輸出）ライフルには通常、白いバットプレートとグリップキャップのアクセントが付いたアメリカ仕様のクルミ材のストックと、工場で取り付けられたスリングスイベルが付いています。
• 「FSB」（フルシュラウドバレル）ライフルの銃身は、外側のシュラウド（スリーブ）、内部のバッフル、そしてより大きな全長を備えています。これは、ライフルの長さを余計に増やしてしまうネジ込み式またはスリップオン式のサイレンサーよりも、よりコンパクトではあるものの、効果は劣る代替品として考案されました。
• 「K」（「カービン」）^[7]ライフルは、同等のフルレングスライフルに取り付けられている銃身よりも短いカービンスタイルの銃身を備えています。
• HW 97の場合、「L」は「Lang」（ドイツ語で「長い」）を意味し、385mm砲身を意味します。その他のライフルの場合、「L」は「Luxus」（ドイツ語で「高級」）ライフルを意味し、ストックは通常ウォルナット材で仕上げられ、非常に高品質な仕上がりとなっています。
• 「LS」（「Lockschaft」（ドイツ語で「サムホール」の意味）という接尾辞は、サムホールストックを装備したHW 35モデルにのみ使用されました。ヴァイラウフの他のサムホールストック付きライフルでは、この接尾辞は「T」に置き換えられました。
• 「M」(マッチ) サフィックスは、マッチ スタイルのストックを装備した HW 55 モデルでのみ使用されました。
• ベーシックなHW 30 M/IIおよびHW 50 M/IIライフルには調整不可能な「Perfekt」トリガーが装備されていますが、「S」サフィックスは、フル調整可能な「Rekord」トリガーを搭載したアップグレードモデルであることを示します。HW 55の場合、「S」は「Sport」を意味し、ビーチ材製のシンプルなスポーターストックであることを示します。
• 「ST」は合成（プラスチック）ストックを意味します。
• 「STL」は、バレル、レシーバー、コッキングレバーが、従来のブルーイングではなく、無電解サテンニッケルメッキによるライトシルバー仕上げであることを意味します。この接尾辞は、一般に考えられているように「ステンレス鋼」を意味するものではないことにご注意ください。
• HW 55の場合、「T」は「チロリアン」を意味し、チロリアンスタイルの湾曲した頬当てストックを意味します。その他のヴァイラウフライフルの場合、「T」はサムホールストックを意味します。

空気銃

モデル	タイプ	詳細
HW 40	空気圧
HW 44 [8]	プレチャージ空気圧
HW 45	スプリングピストン
HW 70	スプリングピストン、ブレーキバレル
HW 75	空気圧

ヴァイラウフ特許情報

• DE 734985  Selbstladepistole mit Spannabzug。 Veröffentlicht am 4. Mai 1943、Anmelder: Hermann Weihrauch Gewehr und Fahrradteilefabrik.‌
• DE 739126  Selbstladepistole mit Spannabzug。 Veröffentlicht am 11. 1943 年 9 月、Anmelder: Hermann Weihrauch Gewehr und Fahrradteilefabrik。
• DE 739124  Insbesondere als Pistole ausgebildete Druckluftschusswaffe。 Veröffentlicht am 11. 1943 年 9 月、Anmelder: Firma Hermann Weihrauch.‌
• DE 2327335 トロンメルリボルバー。 Veröffentlicht am 12. 1974 年 12 月、Anmelder: Hermann Weihrauch OHG Sportwaffen und Fahrradteilefabrik、8744 Mellrichstadt、DE.‌
• DE 3818838 ピストル。 Veröffentlicht am 7. 1989 年 12 月、アンメルダー: Hermann Weihrauch KG、8744 Mellrichstadt、DE、Erfinder: Helmut Sauer、8745 Ostheim、DE。‌
• DE 674237  Tuerschliesser mit Feststellvorrichtung。 1937 年 2 月 5 日、1939 年 4 月 11 日、アンメルデット: フィルマ ヘルマン ヴァイラウフ、エルファインダー: ヴェルナー ヴァイラウフ、ハンス ミュラー。
• DE 674237 油圧装置 Tuerschliesser。 Veröffentlicht am 2. 1940 年 8 月、Anmelder: Hermann Weihrauch、Waffenfabrik、Erfinder: Hermann Weihrauch、Werner Weihrauch。

参考文献

1. “ヴァイラウフ HW50”. -VAGF- 。2024 年 11 月 15 日に取得。
2. 「HW35 – もう一つの黄金時代 | ブログ | Pyramyd AIR」www.pyramydair.com . 2008年4月29日. 2024年11月14日閲覧。
3. 「ヴァイラウフHW35 – 史上最長生産されたエアライフル | Krale.shop」www.krale.shop . 2024年11月14日閲覧。
4. 「American Vintage Airguns-Early Rekord-trigger HW 55」. American Vintage Airguns . 2010年2月21日. 2024年11月14日閲覧。
5. 「ビーマンR1スーパーマグナムエアライフル18年後：パート1 | ブログ | Pyramyd AIR」www.pyramydair.com . 2012年8月14日. 2024年11月14日閲覧。
6. 「Beeman R1 Odyssey」. www.beemans.net . 2024年11月14日閲覧。
7. “HW110 KT ラミネート”.ヴァイラウフ。2024 年 11 月 15 日に取得。
8. “編集者の銃テスト: Weihrauch HW44”. 2017 年 8 月 22 日。

さらに読む

• ヨーゼフ・アルブル: Scheibenwaffen、Hinterladersysteme von 1850-bis 1950、2014。
• Frank Baranowski: Rüstungsproduktion in der Mitte Deutschlands 1929 – 1945: Südniedersachsen mit Braunschweiger Land sowie Nordthüringen einschließlich des Südharzes – vergleichende Betrachtung des zeitlich versetzten Aufbaus zweier Rüstungszentren、Rockstuhl、2015、ISBN 978-3-95966-003-7。
• ロバート・ビーマン、ジョン・B・アレン著：ブルーブック・オブ・エアガンズ、ブルーブック・パブリケーションズ、2010年、ISBN 978-1-936120-03-1。
• Ernst G. Dieter: Im Zeichen des Waffenschmieds、Teil 2、Erfindungen、Patente、Konstruktionen、Kuriositäten : Beiträge aus Suhl、Mehlis、Zella St. Blasii、Zella-Mehlis zur waffentechnischen Entwicklung。
• ロバート・シンプソン著『第三帝国ドイツの訓練用ライフル』ブラッド・シンプソン出版、2017年、ISBN 978-0-9727815-2-7。
• ウォルター・ハロルド・ブラック・スミス『ジョセフ・スミス：ライフルの書』第4版、キャッスル・ブックス、1972年
• ジョン・ウォルター：銃と銃器メーカーの辞典、2018年5月号
• ロバート・E・ウォーカー著『カートリッジと銃器の識別』CRC Press、2013年、ISBN 978-1-4665-8881-3。
• JB Wood: 銃器組立分解 パート2 リボルバー、DBI Books Inc.、ISBN 0-87349-103-3。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにおけるヴァイラウフ関連メディア

• ヴァイラウフの公式サイト