ようこそ、愛しい人

ようこそ、愛しい人
快乐一家
ジャンル現代劇
主演ホー・クワイ・ラム、スティーブ・ヤップ、ティファニー・レオン、レスリー・チャイ、アップル・ホン、アダム・チェン、チュー・ミミ、メイジュン・タン、クリス・トン
エンディングテーマシンフー・カイホン
原産国マレーシアシンガポール
元の言語中国語
エピソード25
生産
実行時間約60分
オリジナルリリース
ネットワークntv7 (マレーシア) MediaCorp Channel 8 (シンガポール)
リリース2009年5月18日 ~ 6月25日2009年5月18日2009年6月25日
ようこそ、愛しい人
簡体字中国語快乐一家
転写

『快乐一家』中国語快乐一家)は、マレーシアの放送局Media Prima Berhadシンガポールの放送局MediaCorp TVが共同制作した中国語の連続ドラマである。この連続ドラマは全25話からなる。両社の14回目の共同制作作品であり、物語の舞台はマレーシアのクアラルンプール郊外である。毎週月曜から木曜の午後10時にntv7で放送されている。また、2009年10月5日にはシンガポールでも放映され、2009年11月6日の平日の午後7時に終了した。 2008年10月下旬から3ヶ月間、クアラルンプールのクランバレー地区で撮影された全25話のシリーズには、マレーシア、香港、シンガポールのキャストメンバーが出演している。

キャスト

江家

キャスト役割説明
ホー・クワイ・ラムジャン・ジェン・ミン4人の子供の父親
スティーブ・ヤップジャン・ボーウェン長男ヴィヴィアンの夫融資部門マネージャー、後にゼネラルマネージャーに昇進
ティファニー・レオンジャン・ジアニン長女ケンの妻テレビスタジオエグゼクティブプロデューサー最終回で息子を出産
レスリー・チャイジャン・ボーコン息子ワン・チンの夫旅行代理店のアシスタント(後に解雇)玩具模型小売店のビジネスパートナー
メイジュン・タンジャン・ジアトン下の娘大学生

その他のキャスト

キャスト役割説明
朱美美郭春美ケンの叔母
アップル・ホンヴィヴィアン・タン・ヒューイ・ヤン蒋伯文の妻
アダム・チェン郭健蒋佳寧の夫は写真家
クリス・トン(トン・ビンユー)チャン・ワン・チン蒋伯聡の妻
チェン・プイエ・コンジャン・ジェンドンミンの弟

概要

近年、野心的な若者は家族を犠牲にして目標の達成に邁進し、成功を収めようとします。しかし、困難な状況に陥った時、人々は家族の愛情深い支えと温かい励ましに勝るものはないことに気づきます。

「ウェルカム・ホーム、マイ・ラブ」は、忘れ去られた家族の絆を再び燃え上がらせる過程を、軽妙なタッチで描いています。この家族ドラマは、物質主義、失業、晩婚、無責任な子育て、不倫、離婚といった様々な社会問題を扱いながら、伝統的な価値観と現代的な価値観の間の葛藤や矛盾を描き出しています。

現代都市生活を描いた心温まる物語は、伝統的な価値観を持ち、4人の子供たちを溺愛する保守的な未亡人の父親が率いる労働者階級の江一家を中心に展開される。

キャラクター

江家

この家族の中心人物は、約20年前に妻を亡くして以来、男手一つで子供たちを育ててきた、 元雑誌編集長の江振敏(ホー・クワイ・ラム)だ。

妻の遺志を継ぐため、ジェン・ミンは子供たちに惜しみない愛情を注ごうと尽力する。しかし、子供たちはやがてそれぞれの道を歩み始め、父親と成人した子供たちの間には徐々に溝が生まれていく。

  • 江波文- 長男の波文(スティーブ・ヤップ)は、妻のヴィヴィアン(アップル・ホン)と10歳の息子と共に、密かに移住を計画している。彼はマンションを売却し、息子に祖父の面倒を見させるという口実で父親の家に引っ越した。波文と妻は同じ銀行で働いている。上司との不倫疑惑が浮上し、株式市場で破産寸前まで追い込まれると、事態は悪化する。
  • 江波相- 末っ子の波相(レスリー・チャイ)は長年の結婚生活の末、ついに父親となるが、夫の幸せは彼の失業によって長くは続かなかった。電子機器販売会社で働く万琴(クリス・トン)が一家の大黒柱となり、優柔不断な波相は主夫となる。経済的な苦境はすぐに二人の関係に亀裂を生じさせ、波相にも不倫の疑いがかけられる。
  • 江佳寧- ジェン・ミンの長女、佳寧(ティファニー・レオン)はテレビ局の有能なエグゼクティブ・プロデューサーだが、失恋の後、独身を貫く傾向がある。ドラマの中で、彼女は会社でカメラマンとして働くケン(アダム・チェン)と出会い、明るい日々を送る。ケンはアメリカから帰国したばかりだった。駆け落ちのような恋の後、二人は落ち着く。新婚の二人はまだ子供を欲しがっていないが、ペナン出身の干渉好きな叔母(チュー・ミミ)が子育ての喜びをたっぷりと語ってくれる。
  • 江佳同- 末娘の佳同(メイジュン・タン)は、父親の宝物です。楽天的な大学生である佳同はケーキが大好きで、将来の夢はペストリーショップを開くことです。幼少期は体調が優れなかったため、家庭的な佳同は父親の傍らで家族の食事も作っています。ところが、思わぬ男性に恋をしてしまい、大きな精神的ダメージを受けてしまいます。このシリーズを通して、視聴者は、人生の試練に直面した家族が互いに愛し合い、支え合い、励まし合う心温まる瞬間を堪能できるでしょう。

放送日

放送(第1話) 終(最終話)
マレーシア 2009年5月18日 2009年6月29日
シンガポール 2009年10月5日 2009年11月6日

参考文献