| サムダルリへようこそ |
|---|
 宣伝ポスター |
|
| ハングル | 웰컴투 삼달리 |
|---|
| 漢字 | 웰컴투 三達里 |
|---|
| RR | ウェルケオムトゥ・サムダル里 |
|---|
| 氏 | ウェルコムトゥ・サムダル・リ |
|---|
|
| ジャンル | |
|---|
| 著者 | クォン・ヘジュ[ 2 ] |
|---|
| 監督 | チャ・ヨンフン[ 2 ] |
|---|
| 主演 | |
|---|
| 音楽: | ガエミ[ 3 ] |
|---|
| 原産国 | 韓国 |
|---|
| 元の言語 | 韓国語 |
|---|
| エピソード数 | 16 |
|---|
|
| エグゼクティブプロデューサー | パク・ソルギ |
|---|
| プロデューサー | - チョン・ソウォン
- イ・ゴウン
- キム・スジ
- キム・ユリ
- チョ・ドンミン
- ハ・ソンミン
|
|---|
| 実行時間 | 70分 |
|---|
| 制作会社 | |
|---|
|
| ネットワーク | JTBC |
|---|
| リリース | 2023年12月2日 ~2024年1月21日( 2023-12-02 )(2024年1月21日) |
|---|
『ようこそ!サムダルリ』(韓国語: 웰컴투 삼달리)は、クォン・ヘジュ脚本、チャ・ヨンフン演出、チ・チャンウクとシン・ヘソン主演の韓国のロマンティック・コメディ・テレビドラマシリーズである。 2023年12月2日から2024年1月21日まで、毎週土曜日と日曜日22時30分(韓国標準時)にJTBCで放送された。 [ 5 ]韓国ではTVINGで、一部地域ではNetflixでもストリーミング配信されている。 [ 6 ] [ 7 ]
概要
チョ・ヨンピルとチョ・サムダルは幼なじみである。海女である母親が誤った天気予報によって溺死した後、ヨンピルは故郷の済州島の長老たちを守るために気象予報士になることを決意する。しかし、彼の熱意と誤報を許さない姿勢が、頑固なトラブルメーカーという評判を生んでしまう。一方、サムダルはファッション写真家として成功するという夢を追ってソウルに移り住み、チョ・ウネと名乗る。しかし、彼女の人生は突然崩壊し、故郷に戻り、そこでヨンピルと再会する。ある出来事が二人を隔てたにもかかわらず、二人の友人の愛情は相変わらず強い。[ 2 ] [ 8 ]
キャスト
主要
- 済州島気象庁の気象予報士。
- チョ・ウネという芸名でファッション業界で活動する写真家。
サポート
サムダルの家族
- 海女のリーダーであるサムダルの母。
- 済州島でバスの運転手をしているサムダルの父。
- 元客室乗務員であるサムダルの姉。
- サムダルの妹。
- ヘダルの娘。
ヨンピルの家族
- 民政チームで契約社員として働くヨンピルの父。
- ヨンピルの亡き母。
ファイブ・イーグル・ブラザーズ
- サムダルとヨンピルの親友で、村の富の象徴。彼はサムダルに長年片思いしている。
- 済州島気象庁の警備員でサムダルとヨンピルの親友。
- 済州島気象庁の観測員で、サムダルとヨンピルの親友。
三姉妹の周りの人々
- ジンダルの元夫であり、ASグループのCEO。
- デヨンの秘書。
- 済州島のミナミバンドウイルカ保護団体ドルフィンセンターのCEO。
サムダル里の人々
- ギョンテの母で海女。
- ウヌの母で海女。
- 海女であり済州島で最高のレストランのオーナーであるサンドの母。
- 認知症を患っているヨンピルの母方の祖母。
- ヨンピルの母方の祖父。
- サンドの父。
- ギョンテの父。
- ウヌの父。
- ギョンテのラッキーコンビニで働く外国人アルバイト。
済州島気象庁
- ヨンピルの上司で、予報部の部長。
- ヨンピルの同僚で予報部の予報士。
チョ・ウネの周りの人々
- 3moon スタジオのアシスタントであり、アマチュア写真家。サムダルに対して虚偽の申し立てをしたことで彼女のキャリアが台無しになり、故郷へ戻ることになる。
- マガジンXの編集者であるサムダルの元彼。
- 3moon Studioのアシスタント達。
- 3moon Studioのアシスタント達。
特別出演
生産
鋳造
2023年6月19日、チ・チャンウクとシン・ヘソンの出演が確定した。[ 32 ]
オリジナルサウンドトラック
サウンドトラックアルバム
| ようこそサムダルリへ(オリジナル・サウンドトラック)スペシャル |
|---|
|
| リリース | 2024年2月2日 ( 2024-02-02 ) |
|---|
| ラベル | MOSTコンテンツ |
|---|
このシリーズのサウンドトラックアルバムは2024年2月2日にリリースされた。[ 33 ] [ 34 ]
ディスク1 [ 33 ] [ 34 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「ショートヘア」 ( 단발머리 ) | DK(セブンティーン) | 3:41 |
|---|
| 2. | 「美しい日」 | ジェミニ | 4:09 |
|---|
| 3. | 「夢」 ( 꿈 ) | テヨン | 3:58 |
|---|
| 4. | 「再会」 ( 추억속의 재회 ) | シン・スンフン | 4:17 |
|---|
| 5. | 「イン・マイ・ハート」 ( 그대 내 맘에 ) | ブムジン | 3時30分 |
|---|
| 6. | 「いい人」 ( 좋은 사람 ) | キム・ナヨン | 3:34 |
|---|
| 7. | 「海の歌」 ( 바다의 노래 ) | リーゼ | 3:57 |
|---|
| 8. | 「ダンス」 ( 춤 ) | ドリ | 2:49 |
|---|
| 全長: | 60:49 |
|---|
ディスク2 [ 33 ] [ 34 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「サムダリへようこそ」 | ガエミ&シューン | 1:41 |
|---|
| 2. | 「孤独なサムダル」 | パク・ジョンミ | 2:34 |
|---|
| 3. | "私は信じている" | 李成九 | 2:43 |
|---|
| 4. | 「西済州島」 | チョン・チャンウン | 2:19 |
|---|
| 5. | "あなたと私" | イ・ジュンファ | 2:53 |
|---|
| 6. | "愛してます" | ガエミ | 2:44 |
|---|
| 7. | 「ブライトホイッスル」 | ケミ&ホン・ドンピョ | 1:21 |
|---|
| 8. | "どうしたの" | パク・ミソン | 2:08 |
|---|
| 9. | 「予期せぬ再会」 | ホン・ドンピョ | 1:54 |
|---|
| 10. | 「海にて」 | ガエミ | 3:40 |
|---|
| 11. | "シーサイド" | イ・ジュンファ | 4:14 |
|---|
| 12. | 「サムダルとヨンピル」 | パク・ミソン | 1:52 |
|---|
| 13. | 「ヘダルとジチャン」 | パク・ジョンファン | 1:51 |
|---|
| 14. | 「成長した子供」 | チョン・チャンウン | 3:12 |
|---|
| 15. | "宝物" | パク・ミソン | 2:36 |
|---|
| 16. | "姉妹" | 李成九 | 2:21 |
|---|
| 17. | "危機" | パク・ユンソ | 3:01 |
|---|
| 18. | 「あなたは一人じゃない」 | パク・ユンソ | 3:22 |
|---|
| 19. | "バブル" | 李成九 | 2:16 |
|---|
| 20. | "戻る" | イ・ジュンファ | 2:54 |
|---|
| 21. | 「コールラビキムチ」 | ホン・ドンピョ | 1:37 |
|---|
| 22. | 「波の道」 | パク・ジョンファン | 2:41 |
|---|
| 23. | 「サムダルリのワルツ」 | パク・ジョンミ&カン・ミョンス | 2:28 |
|---|
| 24. | 「三人姉妹」 | ショーン | 2:19 |
|---|
| 25. | 「初めて」 | 青木さやか | 2:28 |
|---|
| 26. | 「一緒に過ごした時間」 | パク・ユンソ | 3:05 |
|---|
| 27. | 「サムダルはここにいる?」 | チョン・チャンウン | 2:02 |
|---|
| 28. | 「ドアをロックしてください!」 | パク・ジョンファン | 2:05 |
|---|
| 29. | 「別れの後の愛」 | パク・ジョンミ&カン・ミョンス | 3:02 |
|---|
| 30. | "恥ずかしい" | ショーン | 2:45 |
|---|
| 31. | 「恋に落ちる瞬間」 | ショーン | 3:02 |
|---|
三達里へようこそ チョ・ヨンピルより (2024 Remastering)
2024年1月20日公開[ 35 ] [ 36 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「夢」 ( 꿈 ) | チョ・ヨンピル | 4時45分 |
|---|
| 2. | 「再会」 ( 추억속의 재회 ) | チョ・ヨンピル | 4:40 |
|---|
| 3. | 「モナリザ」(모나리자) | チョ・ヨンピル | 4:05 |
|---|
| 4. | 「紡ぐ命」 ( 돌고 도는 인생 ) | チョ・ヨンピル | 3:20 |
|---|
| 5. | 「マドヨ」 ( 마도요 ) | チョ・ヨンピル | 3:14 |
|---|
| 全長: | 20:04 |
|---|
シングル
パート1(2023年12月3日公開)[ 37 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「ショートヘア」 ( 단발머리 ) | DK(セブンティーン) | 3:41 |
|---|
| 2. | 「ショートヘア」 ( 단발머리 ; Inst. ) | | 3:41 |
|---|
| 全長: | 7時22分 |
|---|
パート2(2023年12月10日公開)[ 37 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「美しい日」 | ジェミニ | 4:09 |
|---|
| 2. | 「Beautiful Day」(インスト) | | 4:09 |
|---|
| 全長: | 8時18分 |
|---|
パート3(2023年12月17日公開)[ 37 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「夢」 ( 꿈 ) | テヨン | 3:58 |
|---|
| 2. | 「ドリーム」 ( 꿈 ; Inst. ) | | 3:58 |
|---|
| 全長: | 7時56分 |
|---|
パート4(2023年12月24日公開)[ 37 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「再会」 ( 추억속의 재회 ) | シン・スンフン | 4:17 |
|---|
| 2. | 「Reunion」 ( 추억속의 재회 ; Inst. ) | | 4:17 |
|---|
| 全長: | 8時34分 |
|---|
第5部(2023年12月30日公開)[ 37 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「イン・マイ・ハート」 ( 그대 내 맘에 ) | ブムジン | 3時30分 |
|---|
| 2. | 「In My Heart」 ( 그대 내 맘에 ; Inst. ) | | 3時30分 |
|---|
| 全長: | 7時00分 |
|---|
第6部(2024年1月7日公開)[ 37 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「いい人」 ( 좋은 사람 ) | キム・ナヨン | 3:34 |
|---|
| 2. | 「いい人」 ( 좋은 사람 ; Inst. ) | | 3:34 |
|---|
| 全長: | 7時08分 |
|---|
第7部(2024年1月13日公開)[ 37 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「海の歌」 ( 바다의 노래 ) | リーゼ | 3:57 |
|---|
| 2. | 「海の歌」 ( 바다 의 노래 ; Inst. ) | | 3:57 |
|---|
| 全長: | 7時54分 |
|---|
第8部(2024年1月14日公開)[ 37 ]| タイトル | アーティスト |
|---|
| 1. | 「ダンス」 ( 춤 ) | ドリ | 2:49 |
|---|
| 2. | 「ダンス」 ( 춤 ; Inst. ) | | 2:49 |
|---|
| 全長: | 5:38 |
|---|
受付
視聴者数
ようこそサムダルリへ :韓国の1話あたりの視聴者数(百万人)| 季節 | エピソード番号 |
|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
|---|
| 1 | 1.205 | 1.262 | 1.169 | 1.522 | 1.597 | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 該当なし | 1.666 | 2.251 | 2.138 | 2.398 | 2.583 | 2.965 |
|---|
出典:ニールセンコリアによる全国視聴者調査
[ 38 ]
平均テレビ視聴率 | エピソード | 初回放送日 | 平均視聴率(ニールセン・コリア)[ 38 ] [ 39 ] |
|---|
| 全国 | ソウル |
|---|
| 1 | 2023年12月2日 | 5.193%(1位) | 5.283%(1位) |
|---|
| 2 | 2023年12月3日 | 5.276% (1位) | 5.552% (1位) |
|---|
| 3 | 2023年12月9日 | 5.324% (1位) | 6.329% (1位) |
|---|
| 4 | 2023年12月10日 | 6.509% (1位) | 7.255% (1位) |
|---|
| 5 | 2023年12月16日 | 6.689% (1位) | 6.528% (1位) |
|---|
| 6 | 2023年12月17日 | 8.295% (1位) | 9.2% [ 40 ] |
|---|
| 7 | 2023年12月23日 | 6.382% (1位) | 6.6% [ 41 ] |
|---|
| 8 | 2023年12月24日 | 7.913% (1位) | 7.9% [ 42 ] |
|---|
| 9 | 2023年12月30日 | 8.109% (1位) | 8.8% [ 43 ] |
|---|
| 10 | 2023年12月31日 | 8.227% (1位) | 8.7% [ 44 ] |
|---|
| 11 | 2024年1月6日 | 7.282% (2位) | 8.037% (1位) |
|---|
| 12 | 2024年1月7日 | 9.788% (1位) | 10.597% (1位) |
|---|
| 13 | 2024年1月13日 | 9.324% (1位) | 10.389% (1位) |
|---|
| 14 | 2024年1月14日 | 10.068% (1位) | 10.790% (1位) |
|---|
| 15 | 2024年1月20日 | 10.365% (1位) | 10.919% (1位) |
|---|
| 16 | 2024年1月21日 | 12.399%(1位) | 13.081% (1位) |
|---|
| 平均 | 7.946% | 8.498% |
|---|
- 上記の表では、青い数字は最低評価を表し、赤い数字は最高評価を表します。
- このシリーズは、通常、無料テレビ/公共放送局 ( KBS、SBS、MBC、EBS ) に比べて視聴者数が比較的少ないケーブルチャンネル/有料テレビで放映されました。
|
賞賛
受賞とノミネート
リスト記事
参考文献
- ^ Lee, Gyu-lee (2023年11月29日). 「12月はアクション、スリラー、ロマンスのミックスを小さなスクリーンにもたらす」 . The Korea Times .オリジナルより2023年11月29日時点のアーカイブ。 2023年11月29日閲覧。
- ^ a b cクォン・スビン (2023年6月19日).지창욱X신혜선 첫 JTBC 출연작 '웰컴투 삼달리', 올 하반기 방송[チ・チャンウク×シン・ヘソンJTBC初出演『三多里へようこそ』、今年下半期放送決定] News Culture (韓国語). 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
- ^ファン・ソヨン。신승훈·태연·도겸 '웰컴투 삼달리' OST 1차 라인업[シン・スンフン、テヨン、ドギョム『Welcome to Samdali』OST第1弾ラインナップ]. Naver News (韓国語). 2023年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月3日閲覧。
- ^ a b보영・조승우・한지민・이준호・임윤아...JTBC、초호화 2023년 드라마 라인업 전격공개. Naver News(韓国語). 2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月2日閲覧。
- ^イ、スル (2023年11月2日).신혜선, '진상 짝꿍' 지창욱과 재회...'웰컴투 삼달리', 12월 2일 첫방[シン・ヘソン、“真のパートナー”チ・チャンウクと再会…『三多里へようこそ』12月2日初放送] Xports News(韓国語)。2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧– Naver経由。
- ^ @tvingdotcom (2023年11月22日).다시 숨 고르기를 위해 삼달리로 돌아온 삼달, 변함없이 그 자리에 있어준 용필[サムダルは息を整えるために再びサムダル里に戻ったが、ヨンピルはいつもそこにいた] (ツイート) (韓国語) 。 2023年11月22日閲覧– Twitter経由。
- ^ Puah, Ziwei (2023年11月21日). 「シン・ヘソンとチ・チャンウク主演『Welcome to Samdal-ri』プレミア上映の日程が発表される」 NME . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月21日閲覧。
- ^ a b cオ・ミョンオン (2023年11月6日).지창욱·신혜선의 정겨운 로맨스 '웰컴투 삼달리'...내달 첫 방송(韓国語)聯合ニュース. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月7日閲覧- Naver経由。
- ^ファン・ソヨン。지창욱·신혜선 JTBC '웰컴투 삼달리' 12月2日 첫방. Naver News(韓国語). 2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ソン・ボンソク (2023年12月31日)배우 정예진、'웰컴투 삼달리'서 젊은 고미자 역 호연. sports.khan.co.kr (韓国語). 2023年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月22日閲覧。
- ^ a b c지창욱♥신혜선 케미 벌써 난리, 대본리딩 현장 공개 (웰컴투 삼달리). Naver News(韓国語). 2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
- ^キム・ドゴン(2023年11月10日)。신혜선X신동미X강미나, 천하무적 세자매(웰컴투 삼달리). sports.khan.co.kr (韓国語). 2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧。
- ^キム・ソユン(2023年11月10日)。[공식]강미나, 신혜선 동생 조해달 役...'웰컴투 삼달리' 출연[[公式] カン・ミナ、シン・ヘソンの妹チョ・ヘダル役…『Welcome to Samdali』に出演] (韓国語). Ten Asia. 2023年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月10日閲覧– Naver経由。
- ^유희제 '웰컴투 삼달리' 유오성 젊은 시절 서사 완성. JTBC (韓国語). 2024年1月4日. 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月22日閲覧。
- ^[등장인물소개] 용필 가족. JTBC (韓国語). 2023年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ヤン・スヨン.오우리、보석 같은 신예. MyDaily(韓国語). 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月22日閲覧。
- ^ファン・ソヨン(2023年11月14日)。강영석 '웰컴투 삼달리' 합류..지창욱과 절친 호흡. JTBC (韓国語). 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月20日閲覧。
- ^ a bリュ、イェジ(2023年11月2日)。신혜선, 지창욱 피해다니려 쓰레기 더미에 숨기까지('삼달리')(韓国語). Ten Asia. 2023年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月2日閲覧。
- ^ a b지창욱X신혜선 '웰컴투 삼달리' 로맨스만 있다? 독수리 오형제 찐친 케미 기대. Naver News(韓国語). 2023年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月11日閲覧。
- ^ a b c d eパク・ソヨン (2023年11月13日).지창욱X신혜선, '웰컴투 삼달리' 첫 대본 연습현장...美친 짝꿍 케미. MyDaily . 2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月13日閲覧。
- ^カン・ソジョン(2023年11月22日)。'연인'→'힘쎈여자 강남순' 활약 강길우, '웰컴투 삼달리' 출연 확정[공식][恋人→力の強い女 カン・ナムスンカン・ギルウ、『三多里へようこそ』出演確定【公式】 ] (韓国語). OSEN . 2023年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^[등장인물소개] 세자매 주변 인물. JTBC (韓国語). 2023年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ソン・ボンソク(2023年11月17日)。배우 백현주, '웰컴투 삼달리' 출연 낙점.スポーツ京郷(韓国語). 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
- ^ペク・ジヨン (2023年11月20日).김미화, 드라마 '웰컴투 삼달리' 출연...지창욱X신혜선과 활약 예고. Sports Today(韓国語). 2023年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月20日閲覧。
- ^김자영 '웰컴투 삼달리' '물비늘' 종횡무진. Naver News(韓国語). 2023年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月28日閲覧。
- ^ a b c d e[등장인물소개] 삼달리 사람들. JTBC (韓国語). 2023年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^ a b[등장인물소개] 기상청 사람들선택됨. JTBC (韓国語). 2023年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月22日閲覧。
- ^チャン・スジョン.한은성, 신혜선 전 남친으로 '웰컴투 삼달리' 특별출연. Naver News(韓国語). 2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
- ^ホン・セヨン (2023年12月20日).'웰컴투 삼달리' 측 "김태희 특별출연, '하바마' 작가와 인연" [공식][サムダルリの側へようこそ「キム・テヒ特別出演、『ハイバイ、ママ!』の作家との縁」【公式】].スポーツ東亜(韓国語). 2023年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月20日閲覧– NAVER経由。
- ^김태희, '웰컴투 삼달리'에 떴다…어떤 모습으로 등장?. Naver News (韓国語). 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月22日閲覧。
- ^[어게인TV]「가장 나다워질 수 있는 곳」…종영 '웰컴투 삼달리' 신혜선, 드디어 깨달은 개천의 소중함. Herald Pop (韓国語). 2024年1月22日.オリジナルより2024年1月22日時点のアーカイブ。 2024年1月22日閲覧。
- ^지창욱·신혜선 '웰컴투 삼달리' 출연 확정...로맨스 기대감[チ・チャンウクとシン・ヘソン、『ようこそサムダリへ』出演確定…ロマンスへの期待]. Sisamagazine (韓国語). 2023年6月19日. 2023年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月14日閲覧。
- ^ a b c「Welcome to Samdal-ri (Original Television Soundtrack) Special」 . Spotify . 2024年3月8日閲覧。
- ^ a b c웰컴투 삼달리 OST スペシャル[サムダルリへようこそ OSTスペシャル]. Melon (韓国語) . 2024年3月8日閲覧。
- ^ 「Welcome to Samdal-ri From Cho Yong-pil (2024 Remastering)」Spotify . 2024年3月8日閲覧。
- ^웰컴투 삼달리 X 조용필 (2024 Remastering).メロン(韓国語) . 2024年3月8日閲覧。
- ^ a b c d e f g h i SpotifyのOSTアルバム:
- ^ a bニールセン・コリア視聴率:
- 「第1話」 .ニールセン・コリア(韓国語). 2023年12月2日. 2023年12月3日閲覧。
- 「第2話」 . Nielsen Korea (韓国語). 2023年12月3日.オリジナルより2023年12月3日時点のアーカイブ。 2023年12月4日閲覧。
- 「第3話」 .ニールセン・コリア(韓国語). 2023年12月9日.オリジナルより2023年12月9日時点のアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
- 「第4話」 . Nielsen Korea (韓国語). 2023年12月10日.オリジナルより2023年12月10日時点のアーカイブ。 2023年12月11日閲覧。
- 「第5話」 . Nielsen Korea (韓国語). 2023年12月16日.オリジナルより2023年12月17日時点のアーカイブ。 2023年12月17日閲覧。
- 「第11話」 . Nielsen Korea (韓国語). 2024年1月6日. 2024年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月10日閲覧。
- 「第12話」 . Nielsen Korea (韓国語). 2024年1月7日.オリジナルより2024年1月10日時点のアーカイブ。 2024年1月10日閲覧。
- 「第13話」 . Nielsen Korea (韓国語). 2024年1月13日.オリジナルより2024年1月14日時点のアーカイブ。 2024年1月14日閲覧。
- 「第14話」 . Nielsen Korea (韓国語). 2024年1月14日.オリジナルより2024年1月14日時点のアーカイブ。 2024年1月15日閲覧。
- 「第15話」ニールセン・コリア(韓国語)。2024年1月20日。2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月21日閲覧。
- 「第16話」 . Nielsen Korea (韓国語). 2024年1月21日. 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月22日閲覧。
- ^웰컴투 삼달리 시청률[三達里評価へようこそ]。ニールセン コリア(韓国語) 。2024 年1 月 8 日に取得– Daum経由。
- ^ファン・ソヨン(2023年12月18日)。'삼달리' 신혜선 지창욱 품 안겨 오열 자체 최고 10% 목전【「三達里」シン・ヘソンとチ・チャンウクが抱き合って号泣、最高10%に到達】ネイバーニュース(韓国語)。ネイバー。2023年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月25日閲覧。
- ^ユン・ソンヨル (2023年12月24日).신혜선, 8년 전 지창욱에 이별 통보 이유..유오성 때문이었다 [종합](웰컴투 삼달리)[シン・ヘソン、8年前にチ・チャンウクと別れた理由は…ユ・オソンのせいだった[総合](三達里へようこそ)].ネイバーニュース(韓国語).ネイバー. 2024年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月25日閲覧。
- ^パク・ジョンソン(2023年12月25日)。상승세 '웰컴투 삼달리'、크리스마스 연휴에도 시청률 7.9%「『ようこそ、サムダル里へ』、クリスマス休暇中も視聴率7.9%で急上昇」.ネイバーニュース(韓国語).ネイバー. 2023年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月25日閲覧。
- ^カン・ガヒ (2023年12月31日).[POP리뷰]지창욱X신혜선, 8년만의 애틋 키스..최고 8.8%('웰컴투 삼달리')[チ・チャンウク×シン・ヘソン、8年ぶりの熱烈キス…最高8.8%(『三達里へようこそ』)].ネイバーニュース(韓国語).ネイバー. 2024年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月31日閲覧。
- ^カン・ミンギョン (2024年1月1日)[종합] 필름 뚝 끊겼던 신혜선, ♥지창욱과 키스 기억해냈다...8.2%('웰컴투 삼달리')[【総合】映画が終わるとシン・ヘソンがチ・チャンウクにキスするシーン♥を思い出した…8.2% 「三達里へようこそ」)].ネイバーニュース(韓国語).ネイバー. 2024年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月1日閲覧。
- ^ファン・ソヨン(2024年4月8日)。60회 맞은 '백상예술대상' TV・영화・연극 후보 공개[第60回「百想芸術大賞」テレビ・映画・演劇部門候補者公開](韓国語)JTBC . 2024年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月16日閲覧– Naver経由。
- ^ Sai, Aishwarya (2024年8月19日). 「キム・スヒョン、キム・ジウォンらが2024年コリアドラマフェスティバルにノミネート:ノミネートリスト全文、投票方法、その他知っておくべきこと」 . Sportskeeda . Nazara Technologies . 2024年10月14日閲覧。
- ^ “KGMA - 2024 코리아 그랜드 뮤직 어워즈 本投票/決勝” .大韓民国音楽大賞。2024 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年11 月 17 日に取得。
- ^イ・スヒョン (2024年10月14日).에스have・아이유→NCT드림・변우석…「2024 마마 어워즈」후보 보니[aespa、IU → NCT DREAM、ピョン・ウソク…「2024 MAMAアワード」ノミネート一覧]トップスターニュース(韓国語) 。 2024年10月14日閲覧。
- ^ “MMA 2024 カテゴリー別投票” . 2024年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月15日閲覧。
- ^ Kay Sesoko (2024年11月21日). 「2024 SEOULCON APAN Star Awardsの投票がスタート。スター揃いのノミネート陣が勢揃い。今すぐ投票を!」 Kpopmap .オリジナルより2024年11月24日時点のアーカイブ。 2024年11月24日閲覧。
- ^ Ashima Grover (2024年12月28日). 「APANスターアワード2024受賞者:キム・テリ、チ・チャンウク、ビョン・ウソク、キム・ヘユンらが受賞」 . The Hindustan Times . 2024年12月28日閲覧。
- ^コンラン、ピアース(2024年12月21日)「2024年のベストKドラマ15選、『涙の女王』から『LTNS』、『イカゲーム』シーズン2まで」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2025年3月17日閲覧。
外部リンク