ボールルームへようこそ
竹内友による漫画シリーズ

ボールルームへようこそ
第1巻の表紙
ボールルームへようこそ
(ボールルームへようこそ)
ジャンルコメディドラマ、スポーツ[1]
マンガ
著者竹内友
発行者講談社
英国の出版社
雑誌月刊少年マガジン
オリジナルラン2011年11月5日～現在
ボリューム12
アニメテレビシリーズ
監督板津良美
制作：木下哲也
著者末満健一
音楽：林ゆうき
スタジオプロダクションIG
ライセンス提供元
オリジナルネットワークMBS、TOKYO MX、BS11、群馬テレビ
オリジナルラン2017年7月8日～12月17日
エピソード24
アイコン アニメとマンガのポータル

ボールルームへようこそ（日本語：ボールルームへようこそ、ヘプバーン：ボールルームへようこそ）は、竹内友によって書かれ描かれた日本の漫画シリーズです。これは、偶然の出会いの後、競技ダンスの世界に飛び込む、目的のない日本人青年、富士田多々良の典型的な物語です。 Production IG制作によるテレビアニメシリーズが2017年7月から12月まで放送された。

北米では、このマンガは講談社コミックスによって英語版が発売されるライセンスを受けています。

プロット

中学3年生の富士田多々良は、将来の夢も希望もなく、人生をかけて突き詰めていける何かを見つけようと奔走していた。いじめや恐喝に遭っていたところ、バイクを乗りこなすダンスインストラクターの仙石要に助けられる。小笠原ダンススタジオに入学した多々良は、そこでダンススポーツの世界を垣間見ることになる。

キャラクター

藤田 多々良(ふじた多々良、ふじた たたら)
声優：土屋神葉[4]
多々良は高校1年生。中学3年生の頃は、将来の夢も趣味も分からず、漠然とした不安を抱えていた。そんなある日、不良たちに助けられた千石に出会い、偶然小笠原ダンススタジオに足を踏み入れ、ダンスの虜になる。言葉で教えるのは苦手だが、見たダンスを真似するのは得意。現在のパートナーは千夏。
兵藤 清春(兵藤 清春、兵藤 清春)
声の出演：岡本信彦[4]
プロダンサーで、雫の9年間のパートナーである兵藤は、普段はやる気のない様子だが、ダンスに関しては真摯に取り組む天才ダンサー。実家はダンススタジオを経営しており、母親がコーチを務めている。
花岡雫(はなおかしずく)
声優：佐倉綾音[4]
高校1年生で、兵藤のダンスパートナー。多々良と同じ中学校に通っていた。
緋山千夏(ひやまちなつ)
声の出演：赤崎千夏[5]
多々良と同じクラスの高校1年生。リーダーシップがあり、多々良のパートナーを務める。
仙石 要(仙谷要、仙石 要)
声の出演：森川智之[4]
23歳のラテン系チャンピオンダンサー。多々良を指導した。
赤城賀寿(あかぎがじゅう)
声の出演：富田健太郎[6]
高校1年生で、ラテンダンスの才能に恵まれた。ずっと雫のダンスパートナーになることを夢見ていた。
赤城真子(あかぎまこ)
声優：諸星すみれ[6]
中学2年生。ガジュの妹でダンスパートナー。兄のガジュが雫とペアを組むことにしたため、一時的にタタラとペアを組む。
釘宮正美(くぎみやまさみ)
声の出演：櫻井孝宏[6]
多々良のライバルであり、時折練習相手となる。彼のダンススタイルは、優雅で厳格、そして「伝統的」あるいは古風と形容される。冷静沈着な性格の裏に、不安で繊細、そして考えすぎる性格を隠している。交通事故に遭って以来、兵藤魔理沙に師事している。井戸川民江のダンスパートナーとなる。
兵藤マリサ(兵藤マリサ、Hyoudō Marisa )
声優：甲斐田裕子[6]
清春の母であり、ダンスコーチでもある。彼女は著名なダンサーであり、息子と雫をエリートダンサーへと育て上げた。後に千夏が多々良のダンスパートナーになった際には、多々良のコーチとなる。
円谷環(円谷環、円谷環)
声優：能登麻美子[7]
小笠原ダンシングスタジオオーナー。
番場可憐(番場可憐、Banba Karen )
声： 小平ゆうき[5]
小笠原ダンシングスタジオ講師。
神保富親(じんぼとみちか)
声優：チャド・ホリ
小笠原ダンシングスタジオ講師。

メディア

マンガ

『ボールルームへようこそ』は竹内友による作品です。講談社の月刊少年マガジンで2011年11月5日発売の2011年12月号から連載が始まりました。[8] 2016年2月に作者の体調不良のため休載しましたが、2017年2月号から再開しました。[9] 2017年12月から2ヶ月間、作者の体調不良のため再び休載しましたが、[10]予定されていた期間内には再開されず、2018年4月に再開される予定でしたが、[11]さらなる健康上の問題により、追って通知があるまで休載となりました。[12] 2019年5月13日、武内氏が漫画の執筆を再開する準備をしていることが発表され、[13]その後、月刊少年マガジン2019年7月号で、同年7月5日に連載が再開されることが発表された。 [14] 2020年1月6日に発行された月刊少年マガジン2020年2月号では、武内の健康状態の継続的な悪化により、シリーズが無期限の休止状態になることが発表された。[15]その後、 2020年7月に発行された月刊少年マガジン2020年8月号で連載が再開されたが、[16] 2020年10月に発行された2020年11月号で「新体制の確立とアシスタントの交代」により1か月間の休載を取った。[17]

2016年3月、講談社コミックスはこの作品の英語版の発売を発表した。[18]

巻リスト

いいえ。 当初のリリース日 オリジナルISBN 英語版発売日 英語ISBN
12012年5月17日[19]978-40637132992016年9月27日[20]978-1-63-236376-3
  • 1. 「小笠原ダンススタジオへようこそ」
  • 2.「シャドーイングの基礎」（シャドー・ベーシック、シャドーベーシック）
  • 3.「ダンス・ザ・ワルツ」
22012年7月17日[21]978-4-06-371339-82016年11月29日[22]978-1-63-236377-0
  • 4.「三笠宮杯」（三笠宮杯、三笠宮杯）
  • 5. 「ダンサーズ・ハイ」
  • 6.「パートナー」（パートナー、パトナー）
  • 7. 「たたらオンステージ」
32012年11月16日[23]978-4-06-371354-12017年2月21日[24]978-1-63-236405-0
  • 8.「天平杯」（天平杯、天平杯）
  • 9. 「現実」​​
  • 10.「ターゲット」​​
  • 11. 「花と額縁」
  • エクストラヒート：「小笠原ダンススタジオガールズトーク」（小笠原ダンススタジオガールズトーク、小笠原ダンススタジオガールズトーク）
42013年4月17日[25]978-4-06-371373-22017年3月21日[26]978-1-63-236406-7
  • 12.「赤城賀寿」​
  • 13.「ボルテージ」（ボルテージ、ボルテージ）
  • 14.「Radiation」(伝播、電波)
  • 15.「スペシャルバリエーション」(特別振り付け、とくべつふりつけ)
  • 16. 「判定」​​
52013年9月17日[27]978-4-06-371388-62017年5月23日[28]978-1-63-236407-4
  • 17.「You're Not Behind」(遅くない、おそくない)
  • 18.「New Faces」（出会い、出会い）
  • 19.「レッスン」（レッスン、レッスン）
  • 20.「What a Weirdo」(変な子、変な子)
  • 21.「Basic」（ベーシック、ベーシック）
62014年4月17日[29]978-4-06-371413-52017年7月11日[30]978-1-63-236446-3
  • 22.「Snap the Lead」(男女逆転、男女逆転)
  • 23.「Form Up」(結成、決定)
  • 24.「ギブ・アンド・テイク」
  • 25.「So Sneaky」（ずるい、ズルイ）
  • 26.「汝自身を知れ」​​
72014年11月17日[31]978-4-06-371450-02017年9月12日[32]978-1-63-236520-0
  • 27. 「前進」​​
  • 28. 「グランプリ」​​
  • 29.「奇妙」
  • 30.「4本足の眩暈、4ポン足の舞」
  • 31. 「軽井沢合宿」​
  • 32.「気負けの荒馬」
  • エクストラヒート: 「リーダーとパートナーを男女入れ替えたらどうなるの？」( 「リーダーとパートナーあべこべでどう組んでいいんだよ!!」の巻、「Rīdā to Pātonā Abekobe de do Kundara īndayo!!」の巻)
82015年10月16日[33]978-4-06-371468-52017年11月14日[34]978-1-63-236521-7
  • 33.「ブラインド」（ブラインド、ブレインド）
  • 34.「自己表現」（表現者・評言社）
  • 35. 「都民大会」​
  • 36.「エントリーNo.13」(背番号13、世番郷13 )
92017年6月23日[35]978-4-06-392588-32018年1月30日[36]978-1-63-236580-4
  • 37.花瓶とビール樽(花瓶とビア樽)
  • 38. 千夏とアキラ(千夏と明、チナツとアキラ)
  • 39. 「帰郷」
  • 40. ゼロサムゲーム(ゼロ和ゲーム、ゼロはゲーム)
  • 41. Common Ground (着地点、起点)
102020年1月17日[37]978-4-06-518385-42020年10月27日[38]978-1-63-236581-1
  • 42. His Insight, Their Progress (気付きと進化、キズキとシンカ)
  • 43.Captivity (逼迫者、密者)
  • 44. 都大会決勝戦（都民大会A級戦決勝、都民大会リーグ戦決勝）
  • 45. Companion Galaxies (親切宇宙が如し、凛人宇宙がごとし)
  • 46.じゃじゃ馬ならし​​​​
  • 47. The Double Lead's Got a Shot ( Wリーダーの勝機、ダブル・リダーの章機)
  • 48. Reawakened (回帰、怪奇)
112021年4月16日[39]978-4-06-522780-02022年10月25日[40]978-1-63-236582-8
  • 49. ザ・ジャッジズ(都民大会A級戦決勝、都民大会A級戦決勝)
  • 50.都民大会A級戦決勝② (都民大会A級戦決勝② )
  • 51. 結果（都民大会A級戦決勝③、都民大会A級戦決勝③）
  • 52.結華ハッピョ① (結果発表① )
  • 53. 新たな出場者(結果発表②、結界ハッピョ② )
  • 54. 浮蚊の夜(結果発表③、結界ハッピー③ )
  • 55. Lookers On (蚊が飛ぶ夜)
  • 56. 白いカーテン(見る者、見るもの)
  • 57. Into the Unknown (白裂、白裂)
122022年11月4日[41]978-4-06-529436-9——
  • 58.よとシテ(杳として)
  • 59.劣等生​​
  • 60.優等生​​​
  • 61.新風​​​
  • 62.立ち返り道を進む
  • 63.世界変わりゆく​
  • 64.ガカイ（瓦解）
  • 65.瓦解② (瓦解② )
  • 66.再出発​​

アニメ

2017年2月号の月刊少年マガジンで、本作がテレビアニメ化されることが発表された。[42]監督は板津善美、脚本は末満健一、アニメーション制作はプロダクションI.G、キャラクターデザインは岸田隆宏、音楽は林ゆうき。[43]木下哲也がアニメのプロデューサーを務めた。 2017年7月2日にAnime Expo 2017でワールドプレミアが行われ、[44]その後、 2017年7月8日にMBSなどのチャンネルでプレミア上映された。第1話から第11話まで、ユニゾンスクエアガーデンがオープニングテーマ「10% Roll, 10% Romance」[45] （原題「シャンデリア・ワルツ」）を、小松未可子がエンディングテーマ「Maybe the Next Waltz」を担当した。[47]第12話以降、オープニングテーマはユニゾン・スクエア・ガーデンの「Invisible Sensation」 、エンディングテーマは小松未可子の「Swing Heart Direction」に決定した。[48] アマゾンは、日本で第1話が放送される前日に、現在は廃止されたアニメストライクサービス（米国）とAmazonビデオでアニメシリーズのストリーミング配信を開始し、その後のエピソードは日本で放送されるとすぐにストリーミング配信された。[7]シリーズは全24話であった。[49] アニメ・リミテッドは、イギリスとアイルランドでのリリースのためにシリーズを買収したことを発表した。[2]

エピソードリスト

いいえ。 タイトル 初回放送日
1「小笠原ダンススタジオへようこそ」
「小笠原ダンススタジオへようこそ」		2017年7月8日[50] ( 2017-07-08 )
富士田多々良は将来の計画がない中学3年生。将来の計画がないことを先生に叱責され、家路につく途中、憧れの女・花岡雫がダンススタジオへ向かうところを目撃する。多々良はスタジオへ向かうが、いじめっ子たちに襲われる。バイクに乗った男、千石要が近づき、彼らを脅迫し、多々良を無理やりダンススタジオへ連れて行かれる。雫が社交ダンサーだと知った多々良は一緒に踊ろうとするが、雫とは全く違う人間だと気づき逃げ出す。翌日、要が出演する録画されたダンスコンテストを見た後、多々良はダンススタジオに戻るが、経済的な問題でスタジオへの参加の申し出を断る。要と円谷環は、多々良がプロのダンサーになる自信と意欲を持っていると見て、支払いの延滞を許可することにする。かなめは、20分後には気絶するだろうと思って、タタラにボックスを教えることにしたが、タタラは結局一晩中ボックスの練習をすることになった。
2「兵藤清春」
「兵藤清春」		2017年7月16日[51] ( 2017-07-16 )
3『
ダンス・ザ・ワルツ』『ワルツを踊れ』		2017年7月23日[52] ( 2017-07-23 )
4『ダンサーズ・ハイ』『
ダンサーズ・ハイ』		2017年7月30日[53] ( 2017-07-30 )
5「パートナー」
「Pātonā」（パートナー）		2017年7月30日[a] [54] ( 2017-07-30 )
6「ライン・オブ・ダンス」
「レインオブダンス」		2017年8月13日[55] [b] ( 2017-08-13 )
7「天平杯」
「天平杯」		2017年8月20日[56] [c] ( 2017-08-20 )
8「現実」
「現実」		2017年8月27日[57] ( 2017-08-27 )
9『額縁の花』
『花と額縁』		2017年9月3日[58] ( 2017-09-03 )
10「ボルテージ」
「ボルテージ」		2017年9月10日[59] ( 2017-09-10 )
11「最終評価」
「氷菓」		2017年9月17日[60] ( 2017-09-17 )
12「出会い」
「出会い」		2017年9月24日[61] ( 2017-09-24 )
13「お見合い」「
Omiai 」		2017年10月1日[62] ( 2017-10-01 )
14「結成」
「出発」		2017年10月8日[63] ( 2017-10-08 )
15「野生の馬を飼いならす」
「じゃじゃ馬ならし」		2017年10月15日[64] ( 2017-10-15 )
16「四本足」
「四本足」		2017年10月22日[65] ( 2017-10-22 )
17「出演者」
「表現者」（表現者）		2017年10月29日[66] ( 2017-10-29 )
18「エントリー #13」
「セバンゴ 13」 (背番号13 )		2017年11月5日[67] ( 2017-11-05 )
19『ライバルズ』
『ライバル』（）敵（競争）		2017年11月12日[68] ( 2017-11-12 )
20「ともだち」
「ともだち」		2017年11月19日[69] ( 2017-11-19 )
21「ドア」
「ドア」（）扉（ドア）		2017年11月26日[70] ( 2017-11-26 )
22「リーダーパートナー」
「Rīdā Pātonā」（リーダーパートナー）		2017年12月3日[71] ( 2017-12-03 )
23「伝統と進化」
「伝統と進化」		2017年12月10日[72] ( 2017-12-10 )
24「ボールルームへようこそ」
「ボールルームへようこそ」		2017年12月17日[73] ( 2017-12-17 )

受付

『ボールルームへようこそ』は第6回マンガ大賞にノミネートされた。[74]このシリーズは2013年の「このマンガがすごい!男性読者に人気のマンガ トップ20」調査で9位にランクインした。[75] 2013年に日本の書店員が選んだおすすめのマンガ トップ15をランキング化した「全国書店員がおすすめコミック 2013」では7位にランクインした。 [76]第8回マンガ大賞にノミネートされている。[77]第4巻は2013年4月14日から20日の週に53,892部を売り上げた。[78]

注記

  1. ^ 第4話と第5話は1時間の特別番組として放送された。
  2. ^ 第6話はMBSでは8月20日に延期されたため、Tokyo MXでは8月13日23時30分に放送された。
  3. ^ MBSでの第6話の放送延期に伴い、TOKYO MXでは8月20日23時30分より第7話を放送した。

参考文献

  1. ^ ムーディー、アレン. 「ボールルームへようこそ」. THEMアニメレビュー. 2020年9月4日閲覧。
  2. ^ ab Stevens, Josh A. (2018年10月28日). 「Anime Limitedが『ソードアート・オンライン オルタナティブ』などを発表」. Anime UK News. 2019年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月28日閲覧。
  3. ^ “Pony Canyon Announces Anime Expo 2017 World Premiere of Welcome to the Ballroom with Creative Team”. Pony Canyon USA via Anime News Network . 2017年6月12日. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月4日閲覧。
  4. ^ abcd Tai, Anita (2017年3月2日). 「アニメ『ボールルームへようこそ』メインキャスト発表、7月プレミア」Anime News Network . 2017年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月3日閲覧。
  5. ^ ab “スタッフ＆キャスト”.ウェルカム・トゥ・ザ・ボールルーム オフィシャルウェブサイト. 2021年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
  6. ^ abcd Hodgkins, Crystalyn (2017年5月1日). 「富田健太郎と諸星すみれがアニメ『ボールルームへようこそ』のキャストに加わる」Anime News Network . 2017年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月25日閲覧。
  7. ^ ab Hodgkins, Crystalyn (2017年6月25日). 「アニメ『ボールルームへようこそ』がAmazonプライム限定で日本国内・海外で配信開始」Anime News Network . 2017年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月25日閲覧。
  8. ^ 月マガ新連載は社交ダンスに魅せられた少年の青春ドラマ。ナタリー。 2011 年 11 月 5 日。2016 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
  9. ^ “「ボールルームへようこそ」連載再開！次号月マガに巻頭カラーで登場”.コミックナタリー。 2016年12月6日。2016年12月20日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
  10. ^ シャーマン、ジェニファー（2017年12月8日）「『ボールルームへようこそ』のマンガが2ヶ月の休載」Anime News Network。2018年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
  11. ^ Pineda, Rafael Antonio (2018年3月5日). 「『ボールルームへようこそ』のマンガは予定通り復活せず」. Anime News Network . 2018年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月5日閲覧。
  12. ^ Pineda, Rafael Antonio (2018年4月5日). 「『ボールルームへようこそ』のマンガは休載継続」. Anime News Network . 2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月27日閲覧。
  13. ^ シャーマン、ジェニファー (2019年5月13日). 「『ボールルームへようこそ』マンガ、休止からの復帰準備」. Anime News Network . 2019年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月14日閲覧。
  14. ^ Pineda, Rafael Antonio (2019年6月5日). 「『ボールルームへようこそ』のマンガ連載が7月5日に再開」. Anime News Network . 2019年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月10日閲覧。
  15. ^ Hodgkins, Crystalyn (2020年1月6日). 「『ボールルームへようこそ』のマンガが再び休載」. Anime News Network . 2020年1月9日閲覧。
  16. ^ 月刊少年マガジン編集部 [@getsumaga] (2020年7月6日). 月刊少年マガジン8月号✨本日発売です‼️ 『龍帥の翼 史記・留侯世家異伝』&『陸奥圓明流異界伝 修羅の紋』W表紙総計147P🔷巻頭カラー『DEAR BOYS』 ACT4』最新KC5巻7.17発売🔶Cカラー『ボールルームへようこそ』連載再開🔷Cカラー『かくしごと』KC12巻7.17発売🔶『鉄界の戦士』待ちKC1巻7.17発売。2020 年10 月 20 日に取得– Twitter経由。
  17. ^ マテオ、アレックス (2020年10月1日). 「『ボールルームへようこそ』マンガ、10月に1ヶ月間の休載」. Anime News Network . 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月20日閲覧。
  18. ^ Ressler, Karen (2016年3月22日). 「講談社コミックスが『ボールルームへようこそ！狼少年は僕のものだ！』のマンガ版ライセンスを取得」. Anime News Network . 2016年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
  19. ^ 『ボールルームへようこそ (1)』 ボールルームへようこそ（１）.講談社。 2016 年 8 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
  20. ^ 竹内智（2016年）『ボールルームへようこそ 1』ナショナルジオグラフィックブックス、ISBN 978-1632363763。
  21. ^ 『ボールルームへようこそ (2)』 ボールルームへようこそ（２）講談社。 2016 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
  22. ^ 竹内智（2016年）『ボールルームへようこそ2』ナショナルジオグラフィックブックスISBN 978-1632363770。
  23. ^ 『ボールルームへようこそ (3)』 ボールルームへようこそ（３）.講談社。 2016 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
  24. ^ 竹内智（2017年3月7日）『ボールルームへようこそ3』ナショナルジオグラフィック・ブックスISBN 978-1632364050。
  25. ^ 『ボールルームへようこそ (4)』 ボールルームへようこそ（４）.講談社。 2016 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
  26. ^ 竹内智（2017年4月18日）『ボールルームへようこそ4』ナショナルジオグラフィック・ブックス、ISBN 978-1632364067。
  27. ^ 『ボールルームへようこそ (5)』 ボールルームへようこそ（５）講談社。 2016 年 12 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
  28. ^ 竹内智（2017年5月23日）『ボールルームへようこそ5』ナショナルジオグラフィック・ブックスISBN 978-1632364074。
  29. ^ 「ボールルームへようこそ（6）」『ボールルームへようこそ』6巻（日本語）. 講談社. 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
  30. ^ 竹内智（2017年7月13日）『ボールルームへようこそ 6』ナショナルジオグラフィック・ブックスISBN 978-1632364463。
  31. ^ 『ボールルームへようこそ (7)』 ボールルームへようこそ（７）講談社。 2016 年 8 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 29 日に取得。
  32. ^ 竹内智（2017年9月14日）『ボールルームへようこそ 7』ナショナルジオグラフィック・ブックスISBN 978-1632365200。
  33. ^ 『ボールルームへようこそ (8)』 ボールルームへようこそ（８）.講談社。 2016 年 9 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 9 日に取得。
  34. ^ 竹内智（2017年11月14日）『ボールルームへようこそ 8』ナショナルジオグラフィック・ブックスISBN 978-1632365217。
  35. ^ 『ボールルームへようこそ (9)』 ボールルームへようこそ（９）.講談社。 2017 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 28 日に取得。
  36. ^ “Welcome to the Ballroom 9”.ペンギンランダムハウス. 2022年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月2日閲覧。
  37. ^ 『ボールルームへようこそ (10)』 ボールルームへようこそ（１０）講談社。 2022 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 9 日に取得。
  38. ^ “Welcome to the Ballroom 10”.ペンギンランダムハウス. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月7日閲覧。
  39. ^ 『ボールルームへようこそ (11)』 ボールルームへようこそ（１１）.講談社。 2022 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 2 日に取得。
  40. ^ “Welcome to the Ballroom 11”.ペンギンランダムハウス. 2022年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月2日閲覧。
  41. ^ 『ボールルームへようこそ (12)』 ボールルームへようこそ（１２）講談社。 2022 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年11 月 2 日に取得。
  42. ^ Loo, Egan (2016年12月28日). 「『ボールルームへようこそ』のマンガがテレビアニメ化」Anime News Network . 2016年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
  43. ^ Hodgkins, Crystalyn (2016年12月29日). 「『ボールルームへようこそ』メインスタッフ発表、2017年夏プレミア」Anime News Network . 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧。
  44. ^ Sherman, Jennifer (2017年6月8日). 「Anime Expoがアニメ『ボールルームへようこそ』の世界初演を開催」. Anime News Network . 2017年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧。
  45. ^ Pineda, Rafael Antonio (2017年5月30日). 「アニメ『ボールルームへようこそ』7月8日放送開始、主題歌アーティスト発表」Anime News Network . 2017年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月30日閲覧。
  46. ^ Pineda, Rafael Antonio (2017年3月22日). 「アニメ『ボールルームへようこそ』のビデオにユニゾン・スクエア・ガーデンの楽曲がフィーチャー」. Anime News Network . 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月26日閲覧。
  47. ^ Ressler, Karen (2017年6月19日). 「小松未可子がアニメ『ボールルームへようこそ』のエンディングテーマを演奏」. Anime News Network . 2017年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月19日閲覧。
  48. ^ Loo, Egan (2017年9月16日). 「Unison Square Gardenと小松未可子がアニメ『ボールルームへようこそ』の新主題歌を演奏」. Anime News Network . 2017年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月16日閲覧。
  49. ^ Ressler, Karen (2017年7月2日). 「アニメ『ボールルームへようこそ』、全24話で放送へ」. Anime News Network . 2017年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月2日閲覧。
  50. ^ “Heat.1 小笠原ダンススタジオへようこそ” Heat.1 小笠原ダンススタジオへようこそ [Heat.1 小笠原ダンススタジオへようこそ] 1 小笠原ダンススタジオへようこそ】。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 19 日に取得。
  51. ^ “Heat. 2 兵藤清春” Heat.2 兵藤清春 [Heat. 2 Kiyoharu Hyōdō].ボールルームへようこそ 公式サイト(日本語). 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
  52. ^ “Heat.3 ワルツを踊ろう” Heat.3 ワルツを踊った【Heat.3 ワルツを踊ろう】 3 ワルツを踊ろう】。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017年10月19日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 19 日に取得。
  53. ^ 『Heat.4 ダンサーズ・ハイ』 Heat.4 ダンサーズ・ハイ [Heat.4 ダンサーズ・ハイ] 4 ダンサーズ・ハイ』。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017 年 9 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 19 日に取得。
  54. ^ "Heat. 5 Pātonā" Heat.5 パートナー [Heat. 5 パートナー].ボールルームへようこそ 公式サイト(日本語). 2017年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
  55. ^ 『Heat.6 レインオブダンス』 Heat.6 ライン・オブ・ダンス [Heat.6 レインオブダンス] 6 ラインオブダンス]。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017年10月15日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 20 日に取得。
  56. ^ "Heat. 7 Tenpei Hai" Heat.7 天平杯 [Heat. 7 Tenpei Cup].ボールルームへようこそ 公式サイト(日本語). 2017年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月20日閲覧。
  57. ^ “Heat.8 現実” Heat.8 現実.ボールルームへようこそ 公式サイト. 2017年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月30日閲覧。
  58. ^ 『Heat.9 花と額縁』 Heat.9 花と額縁 [Heat.9 花と額縁] 9フラワー＆フレーム】。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017 年 10 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 30 日に取得。
  59. ^ “Heat. 10 Borutēji” Heat.10 ボルテージ [Heat. 10 Voltage].ボールルームへようこそ 公式サイト. 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月10日閲覧。
  60. ^ "Heat. 11 氷菓" Heat.11 評価.ボールルームへようこそ 公式サイト. 2017年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月17日閲覧。
  61. ^ “Heat.12 出会い” [Heat.12 評価].ボールルームへようこそ 公式サイト. 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月24日閲覧。
  62. ^ “Heat.13 お見合い” Heat.13 お見合い [Heat.13 お見合い] 13 お見合い】。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 6 日に取得。
  63. ^ “Heat.14 結成” Heat.14 結成.ボールルームへようこそ 公式サイト. 2017年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月6日閲覧。
  64. ^ “Heat.15 じゃじゃ馬ならし” Heat.15 じゃじゃ馬ならし [Heat.15 じゃじゃ馬ならし] 15 手綱を取る]。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 12 日に取得。
  65. ^ “Heat. 16 四本足” Heat.16 四本足. 『ボールルームへようこそ』公式サイト. 2017年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月19日閲覧。
  66. ^ “Heat.17 表現者” Heat.17 表現者.ボールルームへようこそ 公式サイト. 2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧。
  67. ^ “Heat. 18 背番号13” Heat.18 背番号13 [Heat. 18 競技者番号13].ボールルームへようこそ 公式サイト(日本語). 2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月3日閲覧。
  68. ^ 『Heat.19 ライバル』 Heat.19 敵(ライバル) [Heat.19 ライバル] 19 ライバル』。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017年11月11日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 11 日に取得。
  69. ^ “Heat.20 トモダチ” Heat.20 友達.ボールルームへようこそ 公式サイト. 2017年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月17日閲覧。
  70. ^ “Heat. 21 Doa” Heat.21 扉(ドア) [Heat. 21 Door].ボールルームへようこそ オフィシャルウェブサイト(日本語). 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月22日閲覧。
  71. ^ “Heat. 22 Rīdā Pātonā” Heat.22 リーダーパートナー [Heat. 22 Rīdā Pātonā] 22 リーダー-パートナー]。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年11 月 29 日に取得。
  72. ^ 『Heat.23 伝統と神化』 Heat.23 伝統と進化 [Heat.23 伝統と進化] 23 歴史と進化]。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017 年 12 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 6 日に取得。
  73. ^ “Heat.24 ボールルームへようこそ” Heat.24 ボールルームへようこそ [Heat.24 ボールルームへようこそ] 24 ボールルームへようこそ』。ボールルーム公式サイトへようこそ（日本語）。 2017 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 15 日に取得。
  74. ^ Loo, Egan (2013年3月21日). 「吉田秋生の『海街diary』が第6回マンガ大賞受賞」. Anime News Network . 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
  75. ^ Loveridge, Lynzee (2012年12月10日). 「『このマンガがすごい2013』投票者による人気マンガランキング」. Anime News Network . 2013年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月9日閲覧。
  76. ^ Loveridge, Lynzee (2013年2月4日). 「Japanese Bookstores Recommend 15 Top Manga of 2013」. Anime News Network . 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月9日閲覧。
  77. ^ Loo, Egan (2015年1月18日). 「第8回マンガ大賞、ノミネート作品14作品」. Anime News Network . 2015年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月19日閲覧。
  78. ^ Hodgkins, Crystalyn (2013年4月24日). 「Japanese Comic Ranking, April 15–21」. Anime News Network . 2013年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月9日閲覧。
  • 月刊少年マガジン 『ボールルームへようこそ』（日本語）
  • アニメ公式サイト （日本語）
  • 公式英語アニメウェブサイト
  • Anime News Networkの百科事典における「ボールルームへようこそ（マンガ）」
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Welcome_to_the_Ballroom&oldid=1313767845」より取得