ウェールズのビックナー
| |
|---|---|
 ウェルシュ・ビックナー教会 | |
ヘレフォードシャー内の位置 | |
| OSグリッドリファレンス | SO595175 |
| 単一統治機関 | |
| 儀式郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ロス・オン・ワイ |
| 郵便番号地区 | HR9 |
| ダイヤルコード | 01594 |
| 警察 | ウェストマーシア |
| 火 | ヘレフォードとウスター |
| 救急車 | ウェスト・ミッドランズ |
| 英国議会 | |
ウェルシュ・ビックナー（ウェールズ語：ランギステニン・ガース・ブレンニ[1] ）は、イングランド、ヘレフォードシャー州の最南端に位置する地域です。ワイ川の環状部に位置し、8,502エーカー（13.3平方マイル）の広さを誇ります。[2]
この地域は歴史的にウェールズのモンマスシャー州の飛び地教区（飛び地）でした。1844年にイングランドのヘレフォードシャー州に移管されました。グロスターシャー州に属するイングランドのビックナーとリズブルックに隣接しています。
歴史
この節は、大部分または完全に単一の情報源に依存しています。関連する議論は ( 2024年6月) |
ウェルシュ・ビックナーの荘園であるコートフィールドは、もともとグレイフィールドあるいはグリーンフィールドとして知られていました（ウェールズのカラーグラスは、もともと灰色、緑、青を含む色のスケールを指していました）。この名前は、イングランド王ヘンリー5世が8歳の幼少時代に母メアリー・ド・ボーハンの死後、そこに住んでいた後に変更されました。彼は、第3代ソールズベリー伯爵ジョン・モンタキュートの妻、マーガレット・モンタキュート夫人の保護下に置かれました。これは、彼の父ヘンリー4世がリチャード2世から王位を奪うずっと前のことでした。マーガレット・モンタキュート夫人の肖像はウェルシュ・ビックナー教会で見ることができ、彼女の質素な墓はグッドリッチ教会の祭壇の横にあります。
ウェルシュ・ビックナーの荘園と周囲の土地はヴォーン家の所有でした。しかし、1651年、カトリック教徒であったリチャード・ヴォーンは、その土地を差し押さえられ、モンマスシャーのランソイのフィリップ・ニコラスに譲渡されました。これが、この飛び地の異例の状況につながりました。しかし、 1844年のカウンティ（分離地域）法以来、この地はヘレフォードシャーの一部となっています。
ヴォーン家における宗教的対立は数世代にわたって続いた。1715年、ジョン・ヴォーン（おそらくリチャードの子孫の一人）がジョージ1世への忠誠の誓いを拒否した。彼はモンマスシャー、ラドナーシャー、ヘレフォードシャー、グロスターシャーの各州に年間1,000ポンド相当の領地を所有していた。1719年、彼は教会に通わなかったため罰金を科せられた。
もう一人の一族、リチャード・ヴォーンは1745年にチャールズ・エドワード・スチュアート王子の軍隊に加わり、カロデンの戦いで戦い、王子に続いて亡命しました。彼と弟のウィリアム・ヴォーンは追放され、財産を没収されましたが、二人はスペインに亡命し、同国の軍将校となりました。二人ともスペイン人女性と結婚し、その子孫の中には養子縁組先の国に定住し、スペインの貴族となった者もいます。
リチャード・ヴォーンは1795年にバルセロナで亡くなったが、息子のウィリアムは最終的にウェールズに戻り、叔父の相続人として財産の大部分の回復を得た。その後、ウィリアムの兄であるコートフィールドのジョン・ヴォーンは、 1778年にモンマスで国王ジョージ3世に忠誠の誓いを立てた。カトリックに改宗したルイザ・エリザ・ロールズは、1830年にコートフィールドのジョン・ヴォーンと結婚し、国教拒否派のヴォーン家に嫁いだ。彼女は子供たちが司祭職や修道生活への召命を受けるように祈り、彼女の息子のうち6人が司祭（後のヴォーン枢機卿を含む）となり、4人の娘が修道女となった。[3]
ウェールズのビックナーは歴史的にウェールズのモンマスシャー州の飛び地であったが、 1844年の州（分離地域）法（7 & 8 Vict. c.61）により「あらゆる目的において」ヘレフォードシャーに移管され、 1832年の議会境界法の附則Mに定められた分離地域リストが施行された。これは、ウールホープ・ナチュラリスト・フィールド・クラブによる地元の学術研究によって明確に裏付けられている。[4] [5]
教会と牧師館（現在はユースホステル）
ウェルシュ・ビックナーのセント・マーガレット教会は1858年に大規模に再建され、2016年に個人所有に売却されました。[6]
ウェールズのビックナー教区の記録は現在、ヘレフォード記録事務所に保管されています。
教会の隣にはウェルシュ・ビックナーユースホステルがあります。 [7]この建物は1936年にYHAに貸し出されるまで、牧師館として使われていました。ユースホステルは長年「ウェルシュ・ビックナー」と呼ばれていましたが、2013年3月にYHAによってYHAワイ・バレーに改名されました。このホステルは1936年に旧カーン・ブリッジ・ホステルの跡地に建てられました。[8]
旧ロス・アンド・モンマス鉄道
ロス・アンド・モンマス鉄道は、ワイ川を渡ったカーン・ブリッジ駅からこの地域に路線を敷設していました。この路線はコペット・ヒルの下をトンネルで通過し、中間駅を持たずに通過しました。ロス・オン・ワイ方面はカーン・ブリッジまでワイ川を渡る鉄道橋、モンマス方面はリドブルック・ジャンクションまで鉄道橋が架かっていました。[9]
参考文献
- ^ “CC0980e グウェファン・シムル - カタルーニャ: エウアス・アク・エルギン - シムル・イン・サー・ヘンフォード/ユーヤスとアーケンフィールド - ヘレフォードシャーのウェールズ". www.kimkat.org 。2024 年3 月 1 日に取得。
- ^ 「ウェルシュ・ビックナー、ヘレフォードシャー」『A Vision of Britain 』 2019年5月28日閲覧。
- ^ ミルヒルの父、Blessing: The Courtfield Story（1969年版）に記される。ロンドン：Sands and Co.、1955年。ASIN B00B2CZ4J2 。
- ^ 「郡の分離部分をそれらが位置する郡に併合する法律」（PDF）。1844年8月6日。2015年11月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
- ^ 「グレートブリテン及びアイルランド連合王国法、1832年制定… - イギリス - Google ブックス」books.google.co.uk . 1832年. 2025年8月9日閲覧。
- ^ 「セント・マーガレッツ教会、ウェルシュ・ビックナー」フォレスト・オブ・ディーン地方歴史協会。 2024年3月1日閲覧。
- ^ “YHA ワイバレー”.やあ。2019 年5 月 28 日に取得。
- ^ YHAアーカイブ、バーミンガム大学、英国 – キャドバリー研究図書館 – 特別コレクション
- ^ ジェンキンス、スタンリー・C (2009). 『ロス・モンマス・ポンティプール道路線』（第2版）. オークウッド・プレス（ウスク）. ISBN 9780853616924。
外部リンク
- ウェールズのビックナーとその周辺地域の写真（ジオグラフ）
- すべてのユースホステルとその他のYHA宿泊施設の履歴リスト
