ウェスリ

コンテンツへジャンプ
フリー百科事典『ウィキペディア』より
カナダのミュージシャン
ウェスリ
背景情報
生まれる
ウェズリー・ルイサン

1980年9月6日1980年9月6日
起源モントリオールケベック州
ジャンルハイチ音楽
職業ギタリスト
楽器ボーカル、ギター
活動年数2000年代~現在
音楽アーティスト

ウェスリーはハイチ系カナダ人のシンガーソングライター、ギタリスト、レコードプロデューサーであるウェスリー・ルイサンの芸名です。 [ 1 ]彼は、アルバム『ラパドゥ・クレヨル』2019年のジュノー賞のワールドミュージックアルバムオブザイヤーを受賞したことで最も知られています[ 2 ]

ポルトープランスで生まれ育ち[ 3 ] 2001年に音楽を学ぶためにケベック州モントリオール移住した[ 4 ] 2000年代にはセナヤやサラ・ルネリックのアルバムでコラボレーションし、2009年に自身のデビューアルバムKourajをリリースした。 [ 4 ]その後、2011年にアルバムLiberté dans le noir、 2015年にImmiGrandAyiti Étoile Nouvelle[ 5 ] 2017年にImmiGrandの拡張版[ 1 ] 2018年にRapadou Kreyolをリリースした。 [ 3 ]

バイオグラフィー

[編集]

ハイチの起源

[編集]

7人兄弟の1人であるウェスリは、ハイチの貧しい家庭で育ちました。父親はトゥバドゥ奏者兼音楽家でした。8歳の頃から、父親はウェスリを一緒に打楽器を演奏するよう誘っていました。[ 6 ] 1991年、ジャン=ベルトラン・アリスティド政権を終焉させた軍事クーデターの後、ウェスリは両親と共に「ボートピープル」に乗り込み、母国の暴力から逃れました。グアンタナモ湾の難民キャンプで1年間過ごし、その後ポルトープランスのスラム街で暮らしました。

西インド諸島からフランスへ

[編集]

ウェスリーはアフロ・ルーツ・カルテット「Jazz4ever」に加入し、ハイチの様々な会場やバーで演奏しました。その後も、クレヨル・ミジクというカンパニーと共に西インド諸島フランスへのツアーや演奏活動を続け、ソウルミュージック・グループ「So Kute」に加入しました。アルバムをレコーディングし、ハイチと北米をツアーしました

ケベック

[編集]

キャリアの始まり(2001-2007)

[編集]

2001年、ウェスリはカナダを故郷とし、モントリオールに定住しました。到着後すぐに、モントリオール国際アフリカの夜祭の制作チームと緊密に協力し、ロレーヌ・クラーセン(en)、モニーク・セカキング・メンサー、アマドゥ・ソディア、セクバ・バンビーノハミド・ブシュナックといったアフリカ音楽アーティストたちと共演しました。

2003年、ウェスリーはシルク・ドゥ・ソレイユの振付師、デブラ・ブラウンと出会いました。その後、ウェスリーは様々なマルチディスシプリナリーショーやサーカスショーのミュージシャン兼音楽監督として国際ツアーに出演しました。

2004年、ウェスリーはMuzionというグループのギタリストとしてワイクリフ・ジョンと共に舞台に立ちケベック・フェスティバルで彼のオープニングを務めた。

  • Senaya (Garde la tête haute、2005) がジュノー賞の「2006 年最優秀フランス語アルバム」部門にノミネートされました。
  • サラ・ルネリク (オーブ、2006) は、2007 年に Canadian Folk Music Awards (en) の「最優秀ワールド ミュージック ソロ アーティスト」部門にノミネートされました。

インディペンデントアーティストとして、彼は2006年にWUP(ウェス・アーバン・プロダクションズ)という名前で自身のレコードレーベルを設立した。[ 7 ]

ウェスリとウェスリ・バンド

[編集]

2007年、ウェスリーは様々な国のミュージシャンを集め、モントリオールでウェスリー・バンドを結成しました。ウェスリー・バンドは、ワールドミュージック、アフロビートヒップホップソウルララ、ハイチのルーツミュージックを融合させた音楽です。

ウェスリ・バンドは、献身的なグループとして構想されています。ウェスリは次のように自己表現しています。「私の音楽を通して、社会に何か有益で建設的なものをもたらしたい。それが音楽の本質です。私の音楽は非常に献身的で、日々の苦難とハイチでの辛い経験からインスピレーションを得ています。」ウェスリは、彼のグループと共に、モントリオール国際ジャズ・フェスティバルモントリオール・フランコフォリー、キャンベル・コンサート、ケベック・フェスティバル、カルガリーのアフリカデイ!、トロントのフランコ・フェットとスモール・ワールド・フェスティバル、バンクーバーのフォーク・ミュージック・フェスティバル、ウィニペグのフェスティバル・デュ・ボヤージュール、ロンドン(オンタリオ州)のサンフェスト・フェスティバル、ガスペのフェスティバル・ミュージック・デュ・ブ・デュ・モンドなど、カナダの数多くのフェスティバルのステージに出演してきました

2009年4月、ウェスリはファーストアルバム『Kouraj』(14曲入り、セルフプロデュース、ウェスリ自身がプロデュース)をリリースした。このアルバムは、ハイチやカリブ海諸国、アフリカなどの国々で続く悲惨な状況を証言している。楽曲には、ハイチのパーカッション(マンマンタンブー、セゴン、カタなど)、アフリカの楽器(コラ、バラフォン、カレバス、トーキングドラムなど)、ギターソロ、サックスソロが組み合わされている。Kourajはかなりの成功を収め、グループを率いてカナダとハイチをツアーした10。このファーストアルバムで、ウェスリは音楽界の大物たちのオープニングアクトを務めており、オリンピアでのマジックシステム(2009年)11やティケン・ジャー・ファコリ(2011年)12、メトロポリスでのアルファ・ブロンディ(2011年)13などがその例である。

2010年、ウェスリはフランスのマルセイユでバベル・メッド音楽賞14を受賞しました。2011年には、ニューヨークのAPAP(グローバル・パフォーミング・アーツ・マーケットプレイス&カンファレンス)と、モントリオールのムンディアル・モントリオール・ワールド・ミュージック・カンファレンスに出演しました。

2011年末、ウェスリは2枚目のアルバム「Liberté dans le noir」(17曲、ウェスリ自身がセルフプロデュース、プロデュース)をリリースし、Mes Aïeux、Radio Radio、Paul Cargnello、Boogat、Karma Atchykah、Tiken Jah Fakolyらがコラボレーションした。

ウェスリは、アコースティック・ソロ、デュオ、トリオ、あるいは最大8人編成のステージ(ウェスリ・バンド)など、様々な編成で演奏しています。ウェスリと彼のミュージシャンたちは、テレビやラジオ番組にも出演しています。Belle et Bum、Des kiwis et des hommes10、Les Lionnes17、Pour un soir seulement18、Studio 12など、数々の番組に出演しています。また、CBCラジオ19、ラジオ・カナダ20、ラジオ・カナダ・インターナショナル21、Espace Musique22、CIBL-FM23などから幾度となくインタビューを受けています。

ディスコグラフィー

[編集]
  • コウラジ(2009)
  • リベルテ・ダン・ル・ノワール(2011)
  • イミグランド(2015)
  • アイティ・エトワール・ヌーヴェル(2015)
  • イミグランド デラックス(2017)
  • ラパドゥ・クレヨル(2018)
  • トラディション(2022)

参考文献

[編集]
  1. ^ a b "ハイチの例としてのウェスリと価値" . RFI ミュージック、2017 年 5 月 15 日。
  2. ^ 「Junos 2019:受賞者リスト」 CBCミュージック、2019年3月16日。
  3. ^ a b "Wesli présente «Rapadou»: les trésors des lacous" .ル・デヴォワール、2018年7月20日。
  4. ^ a b 「NCフォークフェスティバル2018:ハイチのギタリスト、ウェスリ」 Go Triad、2018年8月30日。
  5. ^ “Dans les îles de Wesli” .ラ・プレス、2015年2月7日。
  6. ^ 「Afropop Worldwide | The Making of Wesli」 . Afropop Worldwide . 2019年8月14日. 2022年12月12日閲覧
  7. ^ wesliband.com. 「Wesli」(カナダフランス語) . 2022年4月14日閲覧

ウェスリ

カナダのミュージシャン
ウェスリ
背景情報
生まれる
ウェズリー・ルイサン

1980年9月6日1980年9月6日
起源モントリオールケベック州
ジャンルハイチ音楽
職業ギタリスト
楽器ボーカル、ギター
活動年数2000年代~現在
音楽アーティスト

ウェスリーはハイチ系カナダ人のシンガーソングライター、ギタリスト、そして音楽プロデューサーであるウェズリー・ルイサンの芸名です。 [1]彼は、2019年のジュノー賞アルバム『ラパドゥ・クレヨル』がワールドミュージックアルバムオブザイヤーを受賞したことで最もよく知られています[2]

ポルトープランスで生まれ育ち[3] 2001年に音楽を学ぶためにケベック州モントリオール移住[4] 2000年代にはセナヤやサラ・ルネリックのアルバムでコラボレーションし、2009年に自身のデビューアルバムKourajをリリース。 [4]その後、2011年にアルバムLiberté dans le noir、 2015年にImmiGrandAyiti Étoile Nouvelle[5] 2017年にImmiGrandの拡張版[1]2018年にRapadou Kreyolをリリース。[3]

バイオグラフィー

ハイチの起源

7人兄弟の1人であるウェスリは、ハイチの貧しい家庭で育ちました。父親はトゥバドゥの演奏者であり音楽家でした。8歳の頃から、父親はウェスリを一緒に打楽器を演奏するように誘っていました。[6] 1991年、ジャン=ベルトラン・アリスティド政権を終焉させた軍事クーデターの後、ウェスリは両親と共に「ボートピープル」に乗り込み、祖国の暴力から逃れました。グアンタナモ湾の難民キャンプで1年間過ごし、その後ポルトープランスのスラム街で暮らしました。

西インド諸島からフランスへ

ウェスリーはアフロ・ルーツ・カルテット「Jazz4ever」に加入し、ハイチの様々な会場やバーで演奏しました。その後も、クレヨル・ミジクというカンパニーと共に西インド諸島フランスへのツアーや演奏活動を続け、ソウルミュージック・グループ「So Kute」に加入しました。アルバムをレコーディングし、ハイチと北米をツアーしました

ケベック

キャリアの始まり(2001-2007)

2001年、ウェスリはカナダを故郷とし、モントリオールに定住しました。到着後すぐに、モントリオール国際アフリカの夜祭の制作チームと緊密に協力し、ロレーヌ・クラーセン(en)、モニーク・セカキング・メンサー、アマドゥ・ソディア、セクバ・バンビーノハミド・ブシュナックといったアフリカ音楽アーティストたちと共演しました。

2003年、ウェスリーはシルク・ドゥ・ソレイユの振付師、デブラ・ブラウンと出会いました。その後、ウェスリーは様々なマルチディスシプリナリーショーやサーカスショーのミュージシャン兼音楽監督として国際ツアーに出演しました。

2004年、ウェスリーはMuzionというグループのギタリストとしてワイクリフ・ジョンと共に舞台に立ちケベック・フェスティバルで彼のオープニングを務めた。

  • Senaya (Garde la tête haute、2005) がジュノー賞の「2006 年最優秀フランス語アルバム」部門にノミネートされました。
  • サラ・ルネリク (オーブ、2006) は、2007 年に Canadian Folk Music Awards (en) の「最優秀ワールド ミュージック ソロ アーティスト」部門にノミネートされました。

インディペンデントアーティストとして、彼は2006年にWUP(ウェス・アーバン・プロダクションズ)という名前で自身のレコードレーベルを設立した。[7]

ウェスリとウェスリ・バンド

2007年、ウェスリーは様々な国のミュージシャンを集め、モントリオールでウェスリー・バンドを結成しました。ウェスリー・バンドは、ワールドミュージック、アフロビートヒップホップソウルララ、ハイチのルーツミュージックを融合させた音楽です。

ウェスリ・バンドは、献身的なグループとして構想されています。ウェスリは次のように自己表現しています。「私の音楽を通して、社会に何か有益で建設的なものをもたらしたい。それが音楽の本質です。私の音楽は非常に献身的で、日々の苦難とハイチでの辛い経験からインスピレーションを得ています。」ウェスリは、彼のグループと共に、モントリオール国際ジャズ・フェスティバルモントリオール・フランコフォリー、キャンベル・コンサート、ケベック・フェスティバル、カルガリーのアフリカデイ!、トロントのフランコ・フェットとスモール・ワールド・フェスティバル、バンクーバーのフォーク・ミュージック・フェスティバル、ウィニペグのフェスティバル・デュ・ボヤージュール、ロンドン(オンタリオ州)のサンフェスト・フェスティバル、ガスペのフェスティバル・ミュージック・デュ・ブ・デュ・モンドなど、カナダの数多くのフェスティバルのステージに出演してきました

2009年4月、ウェスリはファーストアルバム『Kouraj』(14曲入り、セルフプロデュース、ウェスリ自身がプロデュース)をリリースした。このアルバムは、ハイチやカリブ海諸国、アフリカなどの国々で続く悲惨な状況を証言している。楽曲には、ハイチのパーカッション(マンマンタンブー、セゴン、カタなど)、アフリカの楽器(コラ、バラフォン、カレバス、トーキングドラムなど)、ギターソロ、サックスソロが組み合わされている。Kourajはかなりの成功を収め、グループを率いてカナダとハイチをツアーした10。このファーストアルバムで、ウェスリは音楽界の大物たちのオープニングアクトを務めており、オリンピアでのマジックシステム(2009年)11やティケン・ジャー・ファコリ(2011年)12、メトロポリスでのアルファ・ブロンディ(2011年)13などがその例である。

2010年、ウェスリはフランスのマルセイユでバベル・メッド音楽賞14を受賞しました。2011年には、ニューヨークのAPAP(グローバル・パフォーミング・アーツ・マーケットプレイス&カンファレンス)と、モントリオールのムンディアル・モントリオール・ワールド・ミュージック・カンファレンスに出演しました。

2011年末、ウェスリは2枚目のアルバム「Liberté dans le noir」(17曲、ウェスリ自身がセルフプロデュース、プロデュース)をリリースし、Mes Aïeux、Radio Radio、Paul Cargnello、Boogat、Karma Atchykah、Tiken Jah Fakolyらがコラボレーションした。

ウェスリは、アコースティック・ソロ、デュオ、トリオ、あるいは最大8人編成のステージ(ウェスリ・バンド)など、様々な編成で演奏しています。ウェスリと彼のミュージシャンたちは、テレビやラジオ番組にも出演しています。Belle et Bum、Des kiwis et des hommes10、Les Lionnes17、Pour un soir seulement18、Studio 12など、数々の番組に出演しています。また、CBCラジオ19、ラジオ・カナダ20、ラジオ・カナダ・インターナショナル21、Espace Musique22、CIBL-FM23などから幾度となくインタビューを受けています。

ディスコグラフィー

  • コウラジ(2009)
  • リベルテ・ダン・ル・ノワール(2011)
  • イミグランド(2015)
  • アイティ・エトワール・ヌーヴェル(2015)
  • イミグランド デラックス(2017)
  • ラパドゥ・クレヨル(2018)
  • トラディション(2022)

参考文献

  1. ^ ab "ハイチの事例とウェスリ". RFI ミュージック、2017 年 5 月 15 日。
  2. ^ 「Junos 2019:受賞者リスト」CBCミュージック、2019年3月16日。
  3. ^ ab "Wesli présente «Rapadou»: les trésors des lacous".ル・デヴォワール、2018年7月20日。
  4. ^ ab "NC Folk Festival 2018: Wesli, Haitian guitarist". Go Triad、2018年8月30日。
  5. ^ “Dans les îles de Wesli”.ラ・プレス、2015年2月7日。
  6. ^ 「Afropop Worldwide | The Making of Wesli」. Afropop Worldwide . 2019年8月14日. 2022年12月12日閲覧
  7. ^ wesliband.com. 「Wesli」(カナダフランス語) . 2022年4月14日閲覧
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wesli&oldid=1330821358"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate