オーストラリアの時間

オーストラリアの時間
標準夏時間ゾーン州/準州
UTC+05:00(通年)フム
UTC+06:30(通年)ココスCC
UTC+07:00(通年)クリスマスCX
UTC+08:00(通年)西洋ワシントン州
UTC+08:45(通年)セントラルウェスタン(西オーストラリア州南東部および南オーストラリア州ボーダービレッジ
UTC+09:30(通年)中央NT
UTC+09:30UTC+10:30中央SAブロークンヒル
UTC+10:00(通年)東部クイーンズランド州
UTC+10:00UTC+11:00東部NSWTASVICACTJBT
UTC+10:30UTC+11:00ロード・ハウロード・ハウ島
UTC+11:00UTC+12:00ノーフォークノーフォーク島

オーストラリアでは、オーストラリア東部標準時AEST ; UTC+10:00)、オーストラリア中部標準時ACST ; UTC+09:30)、オーストラリア西部標準時AWST ; UTC+08:00 )の3つの主要なタイムゾーンが使用されています。[ 1 ]

時間は各州政府によって規制されており、[ 2 ]一部の州では夏時間(DST)を採用しています。南部および南東部の管轄区域では、10月の第1日曜日から4月の第1日曜日まで、 夏時間(+1時間)が適用されます。

標準時は1​​890年代にオーストラリア全土の植民地で導入されました。標準時間帯への移行以前は、各都市や町が地方平均時と呼ばれる独自の地方時間を自由に決定できました。西オーストラリア州は西部標準時、南オーストラリア州ノーザンテリトリーは中部標準時、ニューサウスウェールズ、クイーンズランド州、タスマニア州、ビクトリア州、ジャービス湾特別地域、オーストラリア首都特別地域は東部標準時を使用しています。現在、西オーストラリア州、ノーザンテリトリー、クイーンズランド州ではサマータイムは使用されていません。

ココス(キーリング)諸島では年間を通してUTC+06:30を使用し、クリスマス島では年間を通してUTC+07:00を使用します。一方、ノーフォーク島では標準時間としてUTC+11:00 、夏時間として UTC+12:00 を使用します。

歴史

オーストラリア標準時に関する最初の本格的な提案は、オーバーランド・テレグラフの構築者であり、南オーストラリア州郵政長官でオーストラリア標準時の提唱者でもあったサー・チャールズ・トッドが、1891年にシドニーで開催された植民地間郵便会議に提出した、サンドフォードフレミングのカナダ統一時間帯システムに触発された論文の形で提出された。標準化以前は、ほとんどの植民地が、地元の天文台で設定された首都の時刻に基づいた独自の時間を使用していた。[ 3 ] : 170 オーストラリア全体を135度子午線に基づく単一の統一時間で統治できるというトッドの考えは、フレミングのカナダの方式の原則から逸脱していたため、このアイデアは受け入れられず、最終的にクイーンズランド州郵政長官WHウィルソンの、オーストラリアを3つの1時間ごとの時間帯に分割するという、より穏健な提案が1893年の会議で支持を得た。同年、この提案を制定する時間基準法案は、修正もほとんど議論もなく、すべての植民地議会を通過した。[ 3 ] : 171

2 年後、植民地は時間帯法を制定し、これは 1895 年 2 月に発効しました。時計は西オーストラリア州では GMT より 8 時間、南オーストラリア州(およびその統治下のノーザンテリトリー) では 9 時間、ニューサウスウェールズ州ビクトリア州クイーンズランド州タスマニア州では 10 時間進められました。この 3 つの時間帯は、西部標準時中央標準時東部標準時として知られるようになりました。ニューサウスウェールズ州最西端のブロークンヒル(厳密にはヤンコウィナ郡) も、当時鉄道でアデレードとはつながっていたもののシドニーとはつながっていなかったため、中央標準時を採用しました。[ 4 ]オーストラリアの植民地は、新しい標準時システムを採用した最後の英語圏の国の一つでした。[ 3 ] : 169

1899年5月、隣接する時間帯の間に1時間間隔を設けるという国際慣例を破り、南オーストラリア州は、メルボルン時間に近づけたい企業や、夜間の練習のために日照時間を長くしたいクリケット選手やサッカー選手のロビー活動を受けて、中央標準時を30分繰り上げました。[ 4 ]これにより、南オーストラリア州は、地理的境界線の外に位置する時間帯子午線を使用する世界でも数少ない地域の一つとなりました。1986年と1994年にこの変更を撤回する試みは失敗に終わりました。[ 5 ] [ 6 ]

1911年、ノーザンテリトリーが南オーストラリア州から分離され連邦政府の管轄下に置かれたとき、ノーザンテリトリーは中央標準時を維持しました。同様に、オーストラリア首都特別地域ジャービス湾特別地域がニューサウスウェールズ州から分離したときも、東部標準時を維持しました。

1899年以来、オーストラリアの時間帯における唯一の大きな変更は、ロード・ハウ島ノーフォーク島の領土で東部時間より30分遅い時間(GMTプラス10:30)の時計の設定が、 2015年10月4日にUTC+11:30からUTC+11:00に変更されたことである。 [ 7 ]

民事上の時間と立法

各州および準州の政府は時間の変更を立法化する権限を持っていますが、それぞれの標準時は国際度量衡局によって決定され、連邦1960年国家計測法第8AA条[ 8 ]によって定められた協定世界時(UTC)に関連して設定されています。

オーストラリアは1990年代からUTC原子時スケールのバージョンを維持してきましたが、2005年まではグリニッジ標準時(GMT)がすべての州の標準時の正式な基準となっていました。2004年11月、州および準州の司法長官は、オーストラリア国立計測研究所による、オーストラリアのすべての標準時の標準としてUTCを採用するという提案を承認しました。これにより、平均太陽時に固有の地球の自転速度のわずかな変動の影響が排除されます。2005年9月1日以降、すべての管轄区域でUTC標準が採用されています。

ビクトリア州、南オーストラリア州、タスマニア州、およびオーストラリア首都特別地域(ACT)では、サマータイムの開始日と終了日は、州知事または担当大臣が制定する布告、宣言、または規則によって正式に定められています。これらの文書は当該年度のみに有効となる場合があるため、このセクションでは原則として法律についてのみ言及します。ニューサウスウェールズ州および西オーストラリア州では、開始日と終了日(もしあれば)は法律によって定められます。

オーストラリア西部標準時 (AWST) – UTC+08:00

  • 西オーストラリア州 – 2005年標準時法[ 9 ]

オーストラリア中央標準時(ACST) – UTC+09:30

  • 南オーストラリア州 – 2009年標準時法[ 10 ]および1971年夏時間法[ 11 ]
  • ノーザンテリトリー – 2005年標準時法[ 12 ]

オーストラリア中部西部標準時(ACWST)UTC+08:45

アルビディ時間/EBO時間 UTC+09:00

オーストラリア東部標準時(AEST) – UTC+10:00

  • クイーンズランド州 – 1894年標準時法[ 15 ]
  • ニューサウスウェールズ州 – 1987年標準時法[ 16 ]
  • オーストラリア首都特別地域およびジャービス湾特別地域 – 1972年標準時および夏時間法[ 17 ]
  • ビクトリア州 – 1972年サマータイム法[ 18 ]
  • タスマニア州 – 1895年標準時法[ 19 ]および2007年夏時間法[ 20 ]
標準時の時間オフセット
夏時間中の時間オフセット(南半球の春から秋まで)

夏時間(DST)

1970年代に夏時間が導入された際のタスマニアのABCからの意見表明

DST の導入は、各州および準州の政府に委ねられています。しかし、第一次世界大戦および第二次世界大戦中は、すべての州および準州で夏時間(DST)が採用されていました。1968年、タスマニア州が平時にDSTを導入した最初の州となり、1971年にはニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、クイーンズランド州、南オーストラリア州、オーストラリア首都特別地域がこれに続きました。クイーンズランド州は1972年にDSTを廃止しました。西オーストラリア州とノーザンテリトリー州はDSTを採用しませんでした。クイーンズランド州と西オーストラリア州は、その後も試験的にDSTを導入しています。

主な DST ゾーンは次のとおりです。

  • (オーストラリア)中部夏時間(ACDT または CDST)– UTC+10:30、南オーストラリア州およびニューサウスウェールズ州ブロークンヒル
  • (オーストラリア)東部夏時間(AEDTまたはEDST) - UTC+11:00、ニューサウスウェールズ州、ACT、ビクトリア州、タスマニア州

通常の夏時間(DST)期間中、オーストラリアの3つの標準時間帯は5つの時間帯に分割されます。これには、DSTを実施しない地域、すなわち西オーストラリア州(UTC+08:00)、ノーザンテリトリー州(UTC+09:30)、クイーンズランド州(UTC+10:00)も含まれます。

夏時間への切り替えは、該当する日曜日の現地標準時午前2時に行われます。2008年までは、夏時間は通常10月の最終日曜日に始まり、3月の最終日曜日に終了していました。しかし、タスマニアは緯度が高いため、10月の第1日曜日に始まり、4月の第1日曜日に終わるという、より早い時期のスケジュールとなっています。

2007年4月12日、ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、タスマニア州、オーストラリア首都特別地域(ACT)は、2008年からの夏時間の開始日と終了日を共通化することに合意した。これらの州と南オーストラリア州では、夏時間は10月の第1日曜日に始まり、4月の第1日曜日に終了した。西オーストラリア州は当時、10月の最終日曜日から3月の最終日曜日まで夏時間を適用していた唯一の州であったが、2009年に廃止された。[ 21 ]

州/準州夏時間の開始夏時間の終了
西オーストラリア州
該当なし
クイーンズランド州
ノーザンテリトリー
南オーストラリア州10月の第1日曜日4月の第1日曜日[ 22 ]
ニューサウスウェールズ州
オーストラリア首都特別地域
ジャービス湾地域
ビクトリア
タスマニア

異常

ブロークンヒル近くの道路標識
ニューサウスウェールズ州のヤンコウィナ郡

ニューサウスウェールズ州の他の本土とは異なり、ブロークンヒルとその周辺地域(ヤンコウィナ郡)はオーストラリア中央標準時(UTC+09:30)を採用しており、近隣の南オーストラリア州やノーザンテリトリー州と時間帯を共有しています。[ 23 ]

クイーンズランド州グラッドストーン沖72km(45マイル)のヘロン島では、数十年にわたり2つのタイムゾーンが使用されていました。島のリゾートは年間を通して夏時間(DST)を採用していましたが、島内の海洋研究センターと公園・野生生物局は東部標準時を採用していました。リゾートは2014年にこの慣行を中止し、クイーンズランド州の他の地域と同じ時間を採用するようになりました。その理由は「到着と出発を簡素化するため」だと説明しています。 [ 24 ]リゾートマネージャーのアリスター・クーレイは2007年に、タイムゾーンの起源は誰もわからないと述べています。 「1950年代後半から1960年代初頭にかけて、島でゲストに少しでも日照時間を長くしてもらうために始まったと私は考えていますが、確かなことは誰も知りません。[ 25 ]

ニューサウスウェールズ州の一部であるロードハウ島は、太平洋上にあり、オーストラリア本土から600キロメートル(370マイル)東に位置し、冬季はUTC+10:30(東部諸州より30分進んでいます)を使用しますが、夏季はUTC+11:00(ヤンコウィナ郡を除くニューサウスウェールズ州の残りの地域と同じ時間)に進みます。

西オーストラリア州南東部の一地域と南オーストラリア州の一ロードハウスでは、西部標準時と中部標準時の中間時刻(UTC+08:45、夏時間なし)が非公式に中央西部標準時として使用されている。エア・ハイウェイ沿いのカイグナ東側の町々 (ユークラ[ 26 ]コックルビディマドゥラマンドラビラ、そして南オーストラリア州境を越えたすぐ先のボーダー・ビレッジを含む)では、西オーストラリア時間ではなく「CWT」が採用されている。この地域の総人口は推定200人である。[ 27 ]

西オーストラリア州のアウトバックにある多くの小さな町も、UTC+08ではなくUTC+09:30を採用しています。これらの町には、ブラックストーン、イルニチュ、ワラクルナ、ワナーン、キウィルクルラ、ジュクルラなどがあります。[ 28 ]

インディアン・パシフィック鉄道には独自のタイムゾーンがあり、西オーストラリア州カルグーリーと南オーストラリア州ポートオーガスタ間を移動する際に「列車時間」と呼ばれるものが使用され、東部および南部の州で夏時間が実施された2005年11月にはUTC+09:00でした。[ 29 ] [ 30 ]

外部領土

オーストラリアの海外領土では、異なるタイムゾーンが適用されます。

地域標準夏時間
ハード島とマクドナルド諸島UTC+05:00夏時間なし
ココス(キーリング)諸島CCTUTC+06:30夏時間なし
クリスマス島CXTUTC+07:00夏時間なし
ノーフォーク島NFT/NFDTUTC+11:00UTC+12:00
オーストラリア南極地域モーソンUTC+05:00夏時間なし
オーストラリア南極地域デイビスUTC+07:00夏時間なし
オーストラリア南極地域ケーシーUTC+08:00夏時間なし

特別イベント

2000年、通常DSTを採用している東部の管轄区域(ニューサウスウェールズ州、ビクトリア州、オーストラリア首都特別地域、タスマニア州)は、シドニー夏季オリンピック開催のため、早々にDSTを導入しました。これらの管轄区域は2000年8月27日にDSTに移行しました。南オーストラリア州では、通常のDST導入日である2000年10月29日まで変更がありませんでした。

2006 年、DST を採用したすべての州 (上記の州と南オーストラリア州) は、 3 月にメルボルンで開催された2006 年コモンウェルス ゲームズのため、標準時間への復帰を 1 週間延期しました。DST は 2006 年 4 月 2 日に終了しました。

ナショナルタイムズ

全国的に時間が適用されている状況もあります。事業活動においては、全国的な時間を適用することができます。例えば、ある企業の株式発行の目論見書では、通常、申込者の出所に関わらず、申込受付の締切時刻として、ある場所(例えばシドニー)で申込受付の締切時刻が定められています。同様に、株式売却の入札では、通常、特定の場所での受付締切時刻が定められており、締切時刻が過ぎると入札は無効となります。別の例として、シドニー時間で運営されているオーストラリア証券取引所が挙げられます。 [ 31 ]

一方、連邦法は様々な状況において州が定める標準時を優先します。例えば、連邦職員の通常の勤務時間の設定や祝日の承認などです。連邦政府は連邦選挙についても現地時間を採用しており、西オーストラリア州の投票締め切りは東部州の投票締め切りより2~3時間遅れます。また、連邦裁判所に提出される書類も現地時間に基づいて提出される場合があります。この結果、東部州で期限内に法的書類を提出できなかった場合でも、西オーストラリア州では(2時間以内に)提出できる場合があります。

IANAタイムゾーンデータベース

IANAタイムゾーンデータベースzone.tabに記載されているオーストラリアの18のゾーン。*印の付いた列はzone.tabからのものです。

cc* 座標* TZ* コメント* UTCオフセット夏時間 地図
NF−2903+16758 パシフィック/ノーフォーク +11:00+12:00地図
オーストラリア−3133+15905 オーストラリア/ロードハウ ロード・ハウ島 +10:30+11:00地図
オーストラリア−5430+15857 南極/マッコーリー マッコーリー島 +10:00+11:00地図
オーストラリア−3352+15113 オーストラリア/シドニー ニューサウスウェールズ州(ほとんどの地域) +10:00+11:00地図
オーストラリアオーストラリア/キャンベラ +10:00+11:00オーストラリア/シドニーにリダイレクトします。
オーストラリア−4253+14719 オーストラリア/ホバート タスマニア +10:00+11:00地図
オーストラリアオーストラリア/カリー +10:00+11:00オーストラリア/ホバートへリダイレクトします。
オーストラリアオーストラリア/タスマニア +10:00+11:00オーストラリア/ホバートへリダイレクトします。
オーストラリア−3749+14458 オーストラリア/メルボルン ビクトリア +10:00+11:00地図
オーストラリアオーストラリア/ビクトリア州 +10:00+11:00オーストラリア/メルボルンにリダイレクトします。
オーストラリア−2728+15302 オーストラリア/ブリスベン クイーンズランド州(ほとんどの地域) +10:00+10:00地図
オーストラリアオーストラリア/クイーンズランド +10:00+10:00オーストラリア/ブリスベンにリダイレクトします。
オーストラリア−2016+14900 オーストラリア/リンデマン クイーンズランド(ウィットサンデー諸島) +10:00+10:00地図
オーストラリア−3157+14127 オーストラリア/ブロークンヒル ニューサウスウェールズ州(ヤンコウィナ) +09:30+10:30地図
オーストラリアオーストラリア/ヤンコウィナ +09:30+10:30Australia/Broken_Hill にリダイレクトします。
オーストラリア−3455+13835 オーストラリア/アデレード 南オーストラリア州 +09:30+10:30地図
オーストラリアオーストラリア/南 +09:30+10:30オーストラリア/アデレードにリダイレクトします。
オーストラリア−1228+13050 オーストラリア/ダーウィン ノーザンテリトリー +09:30+09:30地図
オーストラリアオーストラリア/北 +09:30+09:30オーストラリア/ダーウィンにリダイレクトします。
オーストラリア−3143+12852 オーストラリア/ユークラ 西オーストラリア州(ユークラ) +08:45+08:45地図
オーストラリア−3157+11551 オーストラリア/パース 西オーストラリア州(ほとんどの地域) +08:00+08:00地図
オーストラリアオーストラリア/西 +08:00+08:00オーストラリア/パースにリダイレクトします。
アクア−6617+11031 南極/ケーシー ケイシー +08:00+08:00地図
TH+1345+10031 アジア/バンコク 北ベトナム +07:00+07:00地図
CX−1025+10543 インド/クリスマス +07:00+07:00Asia/Bangkok にリダイレクトします。
アクア−6835+07758 南極/デイビス デイビス +07:00+07:00地図
MM+1647+09610 アジア/ヤンゴン +06:30+06:30地図
CC−1210+09655 インディアン/ココナッツ +06:30+06:30Asia/Yangon にリダイレクトします。
アクア−6736+06253 南極/モーソン モーソン +05:00+05:00地図
MV+0410+07330 インド/モルディブ ケルゲレン、セントポール I、アムステルダム I +05:00+05:00地図

討論、裁判、国民投票

クイーンズランド州

クイーンズランド州では、夏時間(サマータイム)をめぐって特に激しい議論が交わされ、世論は地域によって大きく分かれました。同州における最初のサマータイム導入の試みは、1971年10月31日から1972年2月27日までの1年間続きました。[ 32 ] 1973年、夏時間委員会はこの試みと、サマータイムが様々な人口統計に及ぼす影響を分析し、最終的にサマータイムを導入しないという結論に至りました。委員会の結論としては、クイーンズランド州の地理的条件がサマータイム導入に適していないこと、そして住民からの幅広い支持が得られていないことが挙げられます。[ 33 ]

その後、1989年10月29日から1990年3月4日まで、夏時間タスクフォースの監督のもと、夏時間の再導入が試験的に行われた。タスクフォースの勧告により、この試験期間は1年から3年に延長された。[ 34 ]立法議会は、 1992年の試験的導入の終了時に、夏時間導入に関する住民投票の実施を決議したが、反対票54.5%で否決された。[ 34 ]住民投票の結果は、クイーンズランド州における夏時間導入に対する世論が地理的に分かれており、北部および西部で反対票が最も多く、南東部(ブリスベンなど)で賛成票が最も多かったという明確な傾向を示した。[ 33 ]ウィットサンデー諸島の休暇島(ヘイマン島リンデマン島ハミルトン島)は、標準時法に反して夏時間(DST)を継続していました(tzデータベースの「オーストラリア/リンデマン」タイムゾーンはこれに基づいています)。しかし、この慣行は2年後の1995年に廃止されました。グラッドストーン沖72kmのヘロン島には2つのタイムゾーンがあります。リゾートは年間を通してDSTに従いますが、「島内の海洋研究センターと公園・野生生物局は東部標準時のままです。」

1900年代後半以降、クイーンズランド州議会には、サマータイム導入や住民投票の再実施を求める請願書が数多く提出されてきた。2006年の請願書には62,232人が署名した。これらの請願を受けて、当時のクイーンズランド州首相ピーター・ビーティーは、クイーンズランド州でサマータイムを再導入すべきかどうかの調査を委託した。当時、ビーティーはクイーンズランド州でサマータイムを導入すると皮膚がんの発生率が上昇すると予測していたが、クイーンズランドがん基金によると、この主張を裏付ける証拠はない。[ 35 ]

2007年10月、政府委託の研究がピーター・ビーティーの後任としてクイーンズランド州首相に就任したアンナ・ブライに提出された。クイーンズランド州の住民の59%、クイーンズランド州南東部の住民の69%が夏時間の導入に賛成しているという報告書があったにもかかわらず、ブライは新たな住民投票の実施を否定した。[ 36 ]

2008年12月、クイーンズランド州南東部サマータイム推進党(DS4SEQ)が正式に登録され、クイーンズランド州におけるサマータイム(DST)に2つのタイムゾーン制度を導入し、州の大部分(陸地面積)で標準時を採用することを提唱しました。この党は2009年3月のクイーンズランド州選挙に32名の候補者を擁立し、州全体の予備選挙で約1%の得票率を獲得しました。[ 37 ]

2010年初頭、DS4SEQ政党は無所属議員のピーター・ウェリントンに夏時間に関する議員法案を提出するよう働きかけた。 [ 38 ] ウェリントンはDS4SEQ提案の原則、特にデュアルタイムゾーン制度に同意したため、2010年南東クイーンズランド州夏時間国民投票法案を起草し、 2010年4月14日にクイーンズランド州議会に提出した。[ 39 ]ウェリントンは、デュアルタイムゾーン制度のもとでクイーンズランド州南東部に夏時間を導入するか否かを問う国民投票を次回の州選挙で実施するよう求めた。

この法案を受けて、アンナ・ブライ州首相は地域協議プロセスを発表し、74,000人以上の回答者が参加し、そのうち64%が試行に賛成票を投じ、63%が住民投票の実施に賛成した。[ 40 ] 2010年6月7日、首相は、クイーンズランド州の農村部住民がDSTに圧倒的に反対しているため、政府はこの法案を支持しないという決定を発表した。[ 41 ]この法案は、2011年6月15日にクイーンズランド州議会で否決された。 [ 42 ]

西オーストラリア州

西オーストラリア州も夏時間について特に激しい議論を交わしており、この問題は 1975 年、1984 年、1992 年、2009 年の 4 度にわたり住民投票にかけられています。これらの夏時間導入提案はすべて否決されています。2009年の住民投票では反対票が 54.6% となり、4 度の住民投票の中でも最高の割合となりました。各住民投票の前に、州が夏時間を採用する試行期間が設けられています。最初の 3 回の住民投票では 1 年間の試行期間が設けられ、2006 年の西オーストラリア州夏時間法案 (第 2 号)では2006 年 12 月 3 日から 3 年間の期間、夏時間の試行が行われました。

逸脱

他の州または準州との境界付近に位置する町の中には、自州または準州の他の地域とは異なるタイムゾーンを使用しているところもあり、境界を接する州または準州のタイムゾーンに従う場合があります。最もよく知られている例はブロークンヒルとその周辺地域で、ニューサウスウェールズ州に位置しているにもかかわらず、年間を通して南オーストラリア州と同じタイムゾーンを使用しています。

州/準州 タイムゾーン 参照文献
ブラックストーン西オーストラリア州中央[ 43 ]
ボーダービレッジ南オーストラリア州セントラルウェスタン[ 44 ]
ブロークンヒルニューサウスウェールズ州中央夏時間[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
カイグナ西オーストラリア州セントラルウェスタン[ 44 ]
コックルビディ西オーストラリア州セントラルウェスタン[ 44 ]
ユークラ西オーストラリア州セントラルウェスタン[ 44 ]
キウィルクラ西オーストラリア州中央[ 43 ]
マドゥラ西オーストラリア州セントラルウェスタン[ 44 ]
ムンドラビラ西オーストラリア州セントラルウェスタン[ 44 ]
シルバートンニューサウスウェールズ州中央夏時間[ 48 ]
チュクルラ西オーストラリア州中央[ 43 ]
ワラクルナ西オーストラリア州中央[ 43 ]
ウィンゲリーナ西オーストラリア州中央[ 43 ]

さらに、ニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州の州境にまたがるゴールドコースト空港(空港の大部分はゴールドコーストにあり、一部はツイードヘッズにある)では、ニューサウスウェールズ州がサマータイム(クイーンズランド州では実施していない)を実施しているにもかかわらず、空港全体で年間を通じてオーストラリア東部標準時(AEST)を使用しています。

参照

注記

  1. ^ 「オーストラリアのタイムゾーン」 timeanddate.com . 2024年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月18日閲覧。
  2. ^ニューサウスウェールズ州の夏時間(Wayback Machine Lawlink NSW、2012年8月23日アーカイブ)。2012年1月28日閲覧。
  3. ^ a b cデイヴィソン、グレアム(1992年10月1日)「時間厳守と進歩:オーストラリア標準時の基盤」オーストラリア歴史研究25 ( 99): 169– 191. doi : 10.1080/10314619208595904 .
  4. ^ a b「THE NEW STANDARD TIME」 . The Advertiser . アデレード. 1899年5月1日. p. 4. 2015年2月6日閲覧– オーストラリア国立図書館経由.
  5. ^ 「オーストラリア南部、東部の州になる」シドニー・モーニング・ヘラルド、1986年9月2日、3ページ2022年5月20日閲覧– Newspapers.com経由。
  6. ^ 「ESTへの反対」シドニー・モーニング・ヘラルド、1986年11月19日、3ページ2022年5月20日閲覧– Newspapers.com経由。
  7. ^ Hardgrave, Gary (2015年9月3日). 「ノーフォーク島標準時、2015年10月4日に変更」(プレスリリース)ノーフォーク島行政官. 2015年10月4日閲覧
  8. ^ 1960年国家計量法(連邦法)
  9. ^ 2005年標準時間法(西オーストラリア州)
  10. ^ 2009年標準時間法(SA)
  11. ^ 1971年夏時間法(SA)
  12. ^ 2005年標準時間法(NT)
  13. ^ゴーリング、サマンサ、コリンズ、アンドリュー(2024年3月30日)。「『ユークラ時間』という愛称で親しまれている中央西部時間は、西オーストラリア州のあまり知られていない第2タイムゾーンです」。ABCグレートサザンオーナーのマシュー・ルイス氏によると、バラドニアとユークラの間に位置するアルビディ駅は、ユークラ時間とは異なる独自の時間で運行しているという。「カイグナを通ると、(標識に)時計を45分戻すように書かれています。私たちはそんなに賢くないので、1時間で済ませています。つまり、西オーストラリア州より1時間進んでいるということです」と彼は語った。
  14. ^ 「アウトバックの宿泊施設が東京時間で営業している『狂った』理由」 ABCニュース、2024年11月21日。
  15. ^ 1894年標準時間法(クイーンズランド州)
  16. ^ 1987年標準時間法(ニューサウスウェールズ州)
  17. ^ 1972年標準時および夏時間法(ACT)
  18. ^ 1972年サマータイム法(ビクトリア州)
  19. ^ 1895年標準時間法(タスマニア州)
  20. ^ 2007年夏時間法(タスマニア州)
  21. ^ 「夏時間 - 実施」気象局2010年6月25日閲覧
  22. ^ 「ビクトリア州の夏時間(ビクトリア・オンライン)」 Vic.gov.au、2006年9月21日。2011年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月25日閲覧
  23. ^ 「タイムゾーンと夏時間」 Australia.gov.au 2015年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年9月7日閲覧。
  24. ^ヘロン島、 Facebook投稿、2014年4月6日
  25. ^ 「ヘロンアイランドリゾートには独自のタイムゾーンがある」 ABCニュース、2007年3月26日。 2021年5月25日閲覧
  26. ^ Arrow, Bettina (2016年12月16日). 「西オーストラリア州境の検疫検査官にとって忙しい一年が終わった」 . オーストラリア: ABCニュース. 2017年3月8日閲覧
  27. ^ 「国境標識」 Confluence.org 2010年6月25日閲覧
  28. ^ 「数百キロ離れた9つの学校を2つのタイムゾーンで管理」 ABCニュース、2017年2月2日。 2021年5月23日閲覧
  29. ^ Harbaugh, Harold (2008). Alone Near Alice: Australia's Outback . US: iUniverse. p. 1. ISBN 9780595533862インディアン・パシフィック鉄道は、この大陸/国を横断する4日間の旅の途中、ヌラーボー平原の真ん中あたりで、スケジュール管理のために独自のタイムゾーンを設定します。
  30. ^ペリー、ダン(2015年7月14日)「パース行きインディアン・パシフィック鉄道」『1000 Days Between : 世界を一日ずつ探訪する』。 2018年6月18日閲覧明日は時計を「列車時間」に切り替えます。アデレードより90分遅れです。この非公式の時間帯が必要だったのは、オーストラリアの州が広大で、各州の時間帯が人口密集地に合わせていたためです。
  31. ^ 「現金市場の取引時間」オーストラリア証券取引所。 2024年8月4日閲覧
  32. ^ 1971年夏時間法(クイーンズランド州)
  33. ^ a bウェストコット、メアリー(2010年7月)「クイーンズランド州の夏時間:2010年クイーンズランド州南東部住民投票法案における夏時間(クイーンズランド州);調査概要第2010/22号」(PDF)クイーンズランド州議会図書館pp. 15, 18– 20 。 2011年1月29日閲覧
  34. ^ a b「1992年クイーンズランド州夏時間導入住民投票」(PDF) . 2023年8月7日閲覧
  35. ^ 「夏時間によるがん発症の主張に異議」シドニー・モーニング・ヘラルド2006年10月24日. 2013年6月25日閲覧
  36. ^ 「クイーンズランド州政府委託による夏時間に関する調査」(PDF) 。 2011年3月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年7月25日閲覧
  37. ^ 「2009年州選挙における政党別候補者指名総数」クイーンズランド州選挙管理委員会(ECQ)。2011年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ20106月19日閲覧
  38. ^ 「吠えた政治ネズミ」 2010年4月16日. 2010年6月19日閲覧
  39. ^ 「2010年クイーンズランド州南東部住民投票法案における夏時間導入」(PDF) 2010年4月14日. 2010年7月25日閲覧
  40. ^ 「クイーンズランド州政府による南東クイーンズランド州の夏時間に関する調査」2010年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年7月25日閲覧。
  41. ^ 「クイーンズランド州政府、南東クイーンズランド州の夏時間導入を決定」2010年7月25日閲覧
  42. ^ 「夏時間中の静寂は『耳をつんざくほど』」. 2011年6月16日. 2011年6月19日閲覧
  43. ^ a b c d e「情報技術通信」(PDF) . ruralhealthwest01.blob.core.windows.net .
  44. ^ a b c d e f「西オーストラリア州には複数のタイムゾーンがあることをご存知ですか?」 ABCニュース。2024年3月30日。
  45. ^ 「タイムゾーン:時が壊れる街」タグ・ホイヤー公式マガジン。2022年8月23日。
  46. ^ 「ブロークン・ヒルの時間シフトに関する意見の相違」 ABCニュース、2015年2月8日。
  47. ^ 「オーストラリアのブロークンヒル - シルバーシティの豆知識とアクティビティ」
  48. ^ 「ニューサウスウェールズ州シルバートンとムンディ・ムンディ・プレイン展望台に関する事実」

参考文献