ヴェローナ・マーフィー(1970年生まれ/1971年生まれ)はアイルランドの無所属政治家で、2024年から下院議長、2020年からはウェックスフォード選挙区の国会議員(TD)を務めている。 [ 2 ]ウェックスフォード州ラムズグランジ地区出身のマーフィーは、2019年のウェックスフォード補欠選挙でフィナ・ゲール党から立候補したが落選する前は、道路運送事業に携わっていた。フィナ・ゲール党から落選した後、 2020年と2024年の総選挙に無所属のTDとして立候補し当選した。
若いころ
マーフィーは11人兄弟の1人として、ラムズグランジで農家と家畜商の両親のもとで生まれ育った。[ 3 ] 15歳で仕事を求めて学校を中退し、[ 4 ]イギリスに移住し、昼間はボクスホール・モーターズの工場で、夜はマクドナルドのフランチャイズで働いた。 [ 3 ] [ 5 ]その後アイルランドに戻り、21歳で最初のトラックとトレーラーを購入した。[ 6 ]その後教育界に戻り、35歳で卒業証書を取得し[ 6 ] 、カーロウ工科大学で法学の学士号を取得した。[ 7 ]
マーフィーはパートナーのジョセフ・ドルーハンと共に運送会社Drumur Transportを経営していた。[ 8 ]この事業は2021年に閉鎖された。[ 9 ]彼女は2015年にアイルランド道路運送協会の会長に選出され、 [ 10 ]この役職に就いた2人目の女性となった。[ 5 ] 2018年、職場関係委員会は、マーフィーがアイルランド道路運送協会の会長として、いじめの申し立てをした60代の会社員を処罰したとして、彼女に不利な判決を下した。職場関係委員会は、IRHAに対し、原告に2万ユーロの賠償金を支払うよう命じた。[ 11 ]下院議員に選出された後、マーフィーは協会の会長を辞任した。[ 12 ]
マーフィーには22歳の時に生まれた娘が一人いる。[ 6 ] [ 13 ]
政治経歴
2019年ウェックスフォード補欠選挙
彼女は、ミック・ウォレスの欧州議会議員選出を受けて行われた2019年11月のウェックスフォード補欠選挙で、フィナ・ゲール党の候補者に選出された。[ 14 ]補欠選挙運動中、マーフィーは、ゴールウェイ州オウタラードに設立される直接支援センターを阻止しようとするノエル・グリーリッシュの試みを支持する発言を行い、アイルランドに来る移民は「 ISISに潜入」されており「脱洗脳」が必要だと示唆した。[ 15 ]彼女は、ISISの洗脳のために「3歳か4歳」のような幼い移民も危険であり、ISISはアイルランドの移民人口の「大きな部分」を占めていると主張した。[ 16 ] [ 17 ]
この発言は、アイルランド難民評議会と下院の野党議員から批判された。[ 15 ]マーフィー氏はその後、発言について謝罪し、声明を発表し、「これは非常に不適切な言葉の選択であり、不快な思いをされた方々に深くお詫び申し上げます。迫害から逃れてここへ来る人々は、思いやりと敬意を持って扱われるべきです。彼らには、自分自身と家族のために新たなスタートを切る機会が与えられる必要があります。だからこそ、私たちは庇護を求める人々に食事と宿泊施設を提供するという直接的な措置を設けているのです」と述べた。[ 15 ]
しかし、謝罪後、マーフィー氏はYouTubeに選挙動画を公開し、「メディアによる人格攻撃の被害者」であると主張した。これを受け、フィナ・ゲール党首のレオ・バラッカー首相はマーフィー氏に直接コメントし、動画は「奇妙」で「党の承認を得ていない」と述べた。[ 18 ]フィナ・ゲール党の他の幹部数名もマーフィー氏の選挙運動に不快感を示し、その中にはサイモン・コーヴニー副首相も含まれていた。コーヴニー副首相は、マーフィー氏の発言は誤りであり、移民に関する彼女の言葉遣いは受け入れられないと述べた。[ 19 ]マーフィー氏は選挙運動期間中、補欠選挙の討論会やパネルディスカッションへの参加を一切拒否した。[ 20 ]フィナ・ゲール党は、選挙運動開始前からマーフィー氏に対する職場いじめの疑惑を認識していたと述べた。 [ 21 ]
選挙当日、マーフィーは9,543票(23.8%)の第一優先票を獲得し、4回目の投票でマルコム・バーン(フィアナ・フォイル党)とジョージ・ローラー(労働党)に次ぐ3位で敗退した。[ 22 ]敗北にもかかわらず、マーフィーは選挙当日、2020年の総選挙ではフィナ・ゲール党の候補者になると主張。[ 22 ]
フィナ・ゲール党の候補者から外れる
2019年12月、フィナ・ゲール党は11月の補欠選挙でのマーフィー氏の行動を理由に、彼女を2020年総選挙の候補者から外した。[ 23 ]補欠選挙後、マーフィー氏について再び問われたレオ・バラッカー氏は、「率直に言って、彼女が当選しなくて良かった」と述べ、「その後、彼女が作成したビデオは、この件全体がメディアによるマーフィー氏への人格攻撃の試みであると示唆するような内容だった。私はこれに大きな問題を感じた。なぜなら、謝罪と撤回が十分に誠実なものではなかったと示唆されたかもしれないからだ」と述べた。さらに、バラッカー氏は、フィナ・ゲール党がマーフィー氏を候補者に選んだのは「間違い」であり、その責任は自分が負うと宣言した。[ 24 ]
議員辞職後、マーフィー氏はフィナ・ゲール党を離脱した。
独立TD
2020年の総選挙では、マーフィーはウェックスフォード選挙区の無所属議員として選出された。[ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]
2021年11月、マーフィー氏は、研究結果から「ワクチン接種を受けた人は、未接種者と全く同じ確率でこのウイルスを感染させる」と述べ、スティーブン・ドネリー保健相から下院で反ワクチン情報を拡散したとして非難された。マーフィー氏は自身は「反ワクチン派」ではなく、自身もワクチン接種を受けた経験があるものの、ワクチン接種を受けるかどうかは個人の選択であると述べた。[ 28 ] [ 29 ]
2024年2月、マーフィーは2024年ウェックスフォード州議会選挙で、新たに結成されたウェックスフォード独立同盟の一員として候補者チームを率いることを確認した。[ 30 ] [ 31 ]この同盟は12人の候補者を立て、そのうち5人がウェックスフォード州議会に選出された。[ 32 ]
マーフィーは2024年の総選挙で再選され、第一優先投票の21.6%を獲得して第1回投票で当選した。[ 33 ] [ 34 ]
議長
2024年12月18日、彼女は第34回下院議長に選出された。彼女はこの職に就く初の女性である。[ 35 ] [ 36 ]政府を支持する無所属議員に野党の質問時間を与えるという彼女の決定に対する抗議の結果、複数の野党議員が第34回下院の最初の会議の1つで抗議行動を開始した。この抗議行動により、マーフィーは議長としての初日に「5時間半以上も議会を制御できなくなり」、辞任を求める声も上がった。[ 37 ]この状況は2025年下院の発言権をめぐる紛争に発展することになる。3月26日、シン・フェイン党と労働党の党首はそれぞれマーフィーの立場に不信任を表明し、正式な動議を検討する前に「熟考する時間」を与えた。[ 38 ] 2025年4月1日、マーフィー氏は不信任決議を勝ち取りました。[ 39 ] 1919年に下院が設立されて以来、議長が不信任決議に反対したのは初めてのことでした。[ 40 ] [ 41 ]議長として、マーフィー氏は影響力のあるビジネス委員会、議会特権および監視委員会、議事規則および下院改革委員会の議長も務めています。[ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
参考文献
- ^ 「ヴェローナ・マーフィーの首席司祭就任への道のりは物議を醸した」アイリッシュ・タイムズ紙、2024年12月18日。 2024年12月18日閲覧。
- ^ 「Verona Murphy」 .オイレイハタス議員データベース. 2020年2月15日閲覧。
- ^ a b Lee, Cathy (2020年2月4日). "「FGでの経験から多くのことを学びました」とインディペンデント・ヴェローナは語る。ウェックスフォード・ピープル、 28~ 29ページ 。
- ^ウェックスフォード、ジェニファー・オコネル。「『地元出身で発言力のある』:ウェックスフォードはヴェローナ・マーフィーについてどう考えているのか?」アイリッシュ・タイムズ。2021年11月4日閲覧。
- ^ a b「ヴェローナ・マーフィーのトラック運転手からデイル紙の歴史を作るまでの道のり」インディペンデント紙、2024年12月18日。 2024年12月18日閲覧。
- ^ a b cマシューズ、ジェーン(2024年12月18日)「16歳で学校を出てから下院初の女性議長に就任したヴェローナ・マーフィーとは?」 TheJournal.ie 。2024年12月18日閲覧。
- ^ 「Verona Murphy - Women in Business」サウスイースト・ラジオ. 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「ヴェローナ・マーフィー、わずか5年でフィナ・ゲール党の廃党からウェックスフォード党の党首に躍り出るという驚くべき偉業を成し遂げた」 www.independent.ie 2024年12月2日2024年12月4日閲覧。
- ^コイル、コリン. 「ヴェローナ・マーフィーは運送業でトラック運転を続けることができない」 .ザ・タイムズ. ISSN 0140-0460 . 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「新IRHA会長、2015年5月12日に就任」 IRHA 、 2015年5月12日。 2024年3月2日閲覧。
- ^ 「フィナ・ゲール党、包囲された候補者ヴェローナ・マーフィーに対するいじめ事件について情報なし」 Independent.ie 2019年11月21日. 2024年2月13日閲覧。
- ^ McMahon, Paraic (2020年4月4日). 「ユージン・ドレナンがIRHA会長に選出」クレア・エコー. 2024年3月2日閲覧。
- ^バーン、ルイーズ(2024年12月18日)「議長選が激化する中、ヴェローナ・マーフィーとは誰なのか?」アイリッシュ・ミラー紙。 2024年12月18日閲覧。
- ^ Duffy, Rónán. 「Verona Murphy says she's 'not a racist' as she confirms run as independent general election candidate in Wexford」 TheJournal.ie 。 2020年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月4日閲覧。
- ^ a b cマッカーシー、ジャスティン (2019年11月18日). 「フィナ・ゲール党補欠選挙候補者、亡命希望者に関する発言で謝罪」 . RTÉニュース. 2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ McEnroe, Juno (2019年12月18日). 「Verona Murphy confirms she has been deselected from Fine Gael election candidate」 . Irish Examiner . 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
彼女はまた、3歳児がテロリストグループに操られていたと主張した。
- ^ブレイ、ジェニファー、ルービー、デイヴィッド(2020年11月19日)。「ヴェローナ・マーフィー氏、3歳児がISISに『操られている』と発言して批判される」アイリッシュ・タイムズ、ダブリン。2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ダフィー、ロナン (2019 年 11 月 30 日)。」「『フィナ・ゲール党の公式ビデオではない』:ヴェローナ・マーフィーの土壇場でのロッキーをテーマにした動画について大臣たちが厳しく追及される」。TheJournal.ie。2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^マコーネル、ダニエル (2019年12月2日). 「『悲惨な』選挙戦の後、ヴェローナ・マーフィーへの支持は薄れつつある」 .アイリッシュ・エグザミナー. コーク. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ Loughlin, Elaine (2019年11月26日). 「マーフィー、生放送の討論会から撤退で批判を浴びる」 . Irish Examiner . 2021年11月4日閲覧。
- ^ Lehane, Míchéal (2019年11月21日). 「フィナ・ゲール党、ヴェローナ・マーフィー氏のいじめ疑惑を認識していたと発表」 RTE . 2019年11月21日閲覧。
- ^ a b Loughlin, Elaine (2019年11月30日). 「2019年補欠選挙:フィアナ・フォイルのマルコム・バーンがウェックスフォードの下院に選出」 .アイリッシュ・エグザミナー. コーク. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ Cunningham, Paul (2019年12月18日). 「Fine Gael、Verona Murphyを総選挙候補から外す」 . RTÉ News . 2019年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ Regan, Mary (2019年12月20日). 「Taoiseach 'glad' Verona Murphy was not elected」 . RTÉ News . 2019年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ “Wexford: 2020 General Election” . irelandelection.com . 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
- ^ Gallagher, Conor (2020年2月10日) [2020年2月9日]. 「ウェックスフォード選挙結果:ヴェローナ・マーフィー氏が11回目の当選」 .アイリッシュ・タイムズ. ダブリン. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月20日閲覧。
- ^ “Election 2020: Wexford” . The Irish Times . ダブリン. 2020年2月10日. 2021年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
- ^メスキル、トミー(2021年11月2日) 「マーフィー氏、反ワクチン情報を拡散したとして告発される」RTÉ.ie。
- ^マクニース、スティーブン(2021年11月3日)「ヴェローナ・マーフィー:「はっきりさせておきますが、私はワクチン反対派ではありません」「 . Newstalk . 2022年2月18日閲覧。
- ^ 「ウェックスフォード議員ヴェローナ・マーフィー氏、地方選挙への出馬を表明『ウェックスフォード独立同盟』」 Independent.ie 2024年2月13日2024年3月1日閲覧。
- ^ Gately, Bronagh (2024年2月20日). 「ヴェローナ・マーフィーは、6月に行われる地方選挙の候補者チームを発表し始めた」 . South East Radio . 2024年3月1日閲覧。
- ^ Looby, David (2024年6月25日). 「ウェックスフォード市議会議員ヴェローナ・マーフィー氏:「私たちは政党ではなく、独立同盟の候補者に資金提供はなかった」」アイリッシュ・インディペンデント紙. 2024年12月18日閲覧。
- ^ 「GE24 Results Hub」 .アイリッシュ・タイムズ. 2024年11月30日閲覧。
- ^ "Verona Murphy" . ElectionsIreland.org . 2025年3月4日閲覧。
- ^ Ó ブロイン、シアン;セナン、モロニー(2024年12月17日)。「フィアンナ・ファイル党首マイケル・マーティンはセアン・コムヘアル氏の代わりにヴェローナ・マーフィー氏を支持し、無所属党との連立合意をほのめかした。 」アイルランド独立紙。2024 年12 月 17 日に取得。
- ^ウィルソン、ジェイド (2024 年 12 月 18 日)。「ライブ最新情報: ヴェローナ・マーフィーが初の女性部門長に選出」アイリッシュ・タイムズ紙。2024 年12 月 18 日に取得。
- ^ Loughlin, Elaine (2025年1月22日). 「Elaine Loughlin: 新議長が信用を回復できるかは不明」 . Irish Examiner . 2025年1月22日閲覧。
- ^ミシェル、ルヘイン (2025 年 3 月 26 日)。「政府はセアン・コムヘアル氏に対する信任投票を行う」。RTÉニュース。2025 年3 月 26 日に取得。
- ^ O'Halloran, Marie (2025年4月1日). 「ヴェローナ・マーフィー議長、信任決議採決後も『悪意はない』」アイリッシュ・タイムズ. 2025年4月1日閲覧。
- ^ミシェル、ルヘイン (2025 年 3 月 26 日)。「政府はセアン・コムヘアル氏に対する信任投票を行う」。RTÉニュース。2025 年3 月 26 日に取得。
- ^ 「ジョン・オドノヒューとは誰で、なぜ議長を辞任したのか?」 RTÉニュース、2025年3月26日。 2025年3月26日閲覧。
- ^オイレイハタス、下院(2025年2月17日)。「メンバーシップ – ビジネス委員会 – 第34回下院 – オイレイハタス下院」。www.oireachtas.ie 。 2025年7月30日閲覧。
- ^オイリーハタス、アイルランド下院(2025年5月23日)。「メンバーシップ – 議会特権・監督委員会(ドイル・エアラン) – 第34ドイル – オイリーハタス下院」。www.oireachtas.ie。2025年7月30日閲覧。
- ^オイレーハタス、下院(2025年5月29日)。「議事規則および下院改革委員会 – 第34回下院 – オイレーハタス下院」www.oireachtas.ie。2025年7月30日閲覧。