ワカオティランギ

ファカオティランギはタイヌイの娘であり、タイヌイ・カヌーの船長であり高僧でもあったホトゥロアの妻でした。彼らの息子ホトゥオペは、ニュージーランド（アオテアロア）のタイヌイ族の族長の祖先です。タイヌイはホトゥロア族の部族名ではありません。これはファカオティランギの父の名前です。アオテアロア（ニュージーランド）におけるタイヌイの血統の始まりは、彼らの息子ホトゥオペです。ファカオティランギはマオリの実験的な園芸家でもありました。彼女の名前は「天からの完成」または「天が完成する」と翻訳されています。^{[ 1 ] [ 2 ]}

初期の記録では彼女はリーダーとして描かれており、カヌーの建造にも貢献した可能性がある。^{[ 2 ]}

ファカオティランギは、タイヌイ族とテ・アラワ族の両方の伝承において、ニュージーランド/アオテアロアへの旅でクマラ（サツマイモ）を含む重要な植物の種子を運んだ女性として描かれている。タイヌイ族の伝承によると、ファカオティランギはワイカト地方のカウィアに上陸したが、食用や薬用植物の実験と試験をしながら各地を移動した。テ・アラワ族の伝承では、ファカオティランギはファンガパラオア湾（ケープ・ランナウェイ付近）とベイ・オブ・プレンティのマケトゥの両方に、トロア・マホエのクマラ庭園を作った。^{[ 3 ]}ニュージーランドの寒冷な気候は、特に霜にさらされると独特の味がするクマラのために、新しい栽培方法を必要とした。^{[ 1 ]}彼女はまた、フエ（ラゲナリア・シセラリア、ヒョウタン）、パラ（マラティア・サリシナ、キングファーン）、アウテ（コウゾ、ブルソネティア・パピリフェラ） 、カラカ（ニュージーランド・ローレル）も使用していた可能性があります。 ^{[ 2 ]}彼女はアオテアに移り、ハワイキ・ヌイと呼ばれる庭園を造りました。そこには今でも薬用植物が見られます。

認識

ファカオティランギの描写（たとえば、オタワオ・マラエ）には、彼女がクマラの種芋が入ったかごを持った姿が描かれています。彼女はカラキアと多くのファカタウキーの両方に具現化されています。^{[ 2 ]}

2017年、ファカオティランギはニュージーランド王立協会テ・アパランギによって、ニュージーランドにおける女性の知識への貢献を称える「 150人の女性を150語で」に選ばれたニュージーランド初の科学者の一人として紹介されました。^{[ 1 ]}

参考文献

1. "ファカオティランギ" .王立協会テ・アパランギ。2021年2月24日のオリジナルからアーカイブ。2021 年4 月 27 日に取得。
2. ダイアン・ゴードン＝バーンズ;ラウィリ・タオヌイ (2011)。「ファカオティランギ：カヌーの伝統」。彼プケンガコレロ。10 (2): 10–19。ウィキデータQ106637945。 
3. タプセル、エニッド (1947). 「オリジナル・クマラ」.ポリネシア協会誌. 56 (4): 325– 332. ISSN 0032-4000 . 

外部リンク

オタワオ・マラエのファカオティランギの彫刻の写真