なんてめちゃくちゃな
子供向けメディアフランチャイズ

なんてめちゃくちゃな
作成者フランク・ミュア
開発者
  • クリフ・ルビー
  • エラナ・レッサー（バージョン2）
著者
  • フランク・ミュア
  • ティモシー・フォーダー（バージョン1）
  • クリフ・ルビー
  • エラナ・レッサー（バージョン2）
監督
  • ティモシー・フォーダー（バージョン1）
  • ケント・バターワース（バージョン2）
  • ジニー・マクスウェイン（声優）（バージョン2）
  • マーシャ・グッドマン（声優）（バージョン2）
の声
テーマ音楽作曲家
作曲家
原産国
  • イギリス（バージョン1）
  • アメリカ合衆国（バージョン2）
季節の数2
エピソード数45
生産
エグゼクティブプロデューサー
  • クレア・デリー
  • デビッド・ハミルトン（バージョン1）
  • アンディ・ヘイワード
  • ロビー・ロンドン
  • マイク・マリアーニ（バージョン2）
プロデューサー
  • メアリー・スウィンデール（バージョン1）
  • クリフ・ルビー
  • エラナ・レッサー
  • ケント・バターワース（バージョン2）
実行時間
  • 5分（バージョン1）
  • 10分（バージョン1、以降のエピソード）
  • 22分（バージョン2）
制作会社
オリジナルリリース
ネットワーク
  • BBC（バージョン1）
  • ITV（バージョン1、以降のエピソード）
  • ABC（バージョン2）
リリース1979年12月24日 – 1996年4月4日（1979年12月24日）
（1996年4月4日）

『ホワット・ア・メス』（What-a-Mess）は、イギリスのコメディ作家フランク・ミュアーが執筆し、ジョセフ・ライトがイラストを手がけた。 [1]主人公は、髪がボサボサで事故に遭いやすいアフガン・ハウンドの子犬で、本名はキンジャンのアミール王子である。この本シリーズは後に2つのアニメシリーズに制作され、どちらもミュアーがナレーションを担当した。 [2]

キャラクター

  • ワッタメス – シリーズの主人公で、ふさふさしたアフガンの子犬。本名はキンジャンのアミール王子。頭の上に黄色いアヒルが乗っています。アメリカ版ではライアン・オドノヒューが声を担当し、首輪と緑とオレンジの斑点模様が描かれています。
  • ボールドウィン：アメリカ版アニメでは、ワッツ・ア・メスの頭の上に青いアヒルが乗っており、ワッツ・ア・メスの仲間であり友人です。イギリス版アニメと書籍では、ボールドウィンには名前がなく、注目されることもありません。また、元々は黄色ですが、イギリス版アニメと書籍には青い鳥が登場します。これがアメリカ版ボールドウィンの青い体色と性格の由来かもしれません。
  • ワッツ・ア・メスの母親（通称キンジャン公爵夫人）は、純血種のアフガン・ハウンドです。アメリカ版ではチャリティ・ジェームズが声を担当し、毛色は茶色です。
  • 家族 - What-a-Messの所有者とその母親。父親、母親、息子、娘で構成されています。シリーズに登場するほとんどの人間と同様に、首から下が主に映っており、顔は少し隠れています。アメリカ版では、マイケル・ベル（父親役）、ミリアム・フリン（母親役）、アダム・ヘンダーショット（息子役）、デビ・デリーベリー（娘役）が声優を務めています。
  • ポペット – 家の叔母の父親の犬であるポペットは、かわいくて清潔だが、What-a-Mess とその友人たちが心底嫌っている問題児で、『スーパー What-a-Mess』で初めて登場します。
  • カンタベリー大主教 - 茶色のまだら模様の濃い青色の犬。『ホワット・ア・メス 海辺へ行く』でホワット・ア・メスが出会って仲良くなった。この名前の由来は、ホワット・ア・メスが自分の犬種名を名乗った時、皮肉っぽく「おいおい、おい、俺はカンタベリー大主教だ！」と答えたことから。純朴なホワット・ア・メスはそれを本名だと思い込んでしまう。アメリカ版ではノートンに変更され、声優はダナ・ヒル。これはヒルが生前、アメリカのテレビで声優を務めた最後の作品となった。
  • アメリカ合衆国大統領 - アメリカ版のエピソードの一つで、ホワット・ア・メスが町で迷子になったとき、ジム・カミングスが声を担当した犬が彼を助けた。この犬はイギリス版や書籍に登場するカンタベリー大主教と同じ経験をしており、ホワット・ア・メスが自分の犬種名を名乗ると、皮肉っぽく「本当？そして私はアメリカ合衆国の大統領だ！」と答える。世間知らずの子犬はそれをホワット・ア・メスの本名だと受け取る。
  • 隣の猫（アメリカ版アニメではフェリシア）は、茶色のシャム猫で、時々ワッツ・ア・メスをからかうのが大好きです。アメリカ版では、彼女は青色で、ジョー・アン・ハリスが声優を務めました。
  • シンシア – 『What-A -Mes Goes to School』でWhat-A-Mesが友達になったハリネズミ。アメリカ版アニメでは、ハリネズミはアメリカ原産ではないため、シンシアのキャラクターはラモーナ（キャンディ・マイロの声優）というモグラに再デザインされました。
  • ライヴィタ – 書籍にのみ登場するライヴィタは、 What-A-Mesとその仲間たちが仲良くなったテントウムシで、初登場は『What-a-Mes Goes on Television』。彼女はとても小さな声で話すので、シンシアだけが理解できる。
  • エスメラルダ - 家の娘が飼っていた白いネズミ。原作『What-a-Mess and the Hairy Monster』と、アメリカ版の同名エピソードにのみ登場。アメリカ版では、ルッシー・テイラーが声を担当した。
  • トラッシュ – アメリカ版アニメ版のみに登場するトラッシュは、ワッツ・ア・メスにとって厄介者ともいえるブルテリアです。本名はフランシスで、ジョー・ニポテが声優を務めています。
  • フランク –フランク・ミュアーが声を担当した、アメリカ版アニメ『What-A-Mess』のナレーションを担当するオールド・イングリッシュ・シープドッグ。

書籍リスト

大型本

  1. なんてめちゃくちゃな
  2. なんてめちゃくちゃなのが良い
  3. 海辺での大混乱
  4. 学校へ行く大混乱
  5. プリンス・ホワット・ア・メス
  6. 超めちゃくちゃ
  7. なんてめちゃくちゃなのと隣の猫
  8. テレビで大惨事
  9. なんてこった、毛むくじゃらのモンスター

小さな本

四季

  1. 春の混乱
  2. 夏は大混乱
  3. 秋の混乱
  4. 冬の大混乱

フォースクエアミールズ

  1. What-a-Messは朝食を食べます
  2. What-a-Messがランチを食べる
  3. What-a-Messがお茶を飲む
  4. What-a-Messが夕食をとる

ミニブック

  1. What-a-Mess には脳波がある
  2. なんてめちゃくちゃなのと小さなポペット
  3. ひどい状況と獣医への訪問
  4. なんてめちゃくちゃな美しさ
  5. 町に大混乱がやってくる
  6. What-a-Messがキャンプに行く

アニメシリーズ

1979年にイギリスでスモールフィルムズによってアニメシリーズが制作された。1990年にはセントラル・インディペンデント・テレビジョン、リンク・ライセンシング、ベヴァンフィールド・フィルムズによってさらにエピソードが制作された。2つ目のアメリカ版は1995年にDICプロダクションズLP [3]によって制作され、アメリカのABCで放映された。 [4]カナダでは1995年から1999年までYTVで放映され、アラブ世界では2004年から2014年までスペーストゥーンで放映された。どちらのバージョンもミュアがナレーションを担当した。[3]両方のアニメシリーズはオーストラリアのオーストラリア放送協会で放映された。

エピソード

バージョン1（Smallfilms、iTV / 英国シリーズ）

エピソード タイトル 英国での発売日 コメント
1 「蜂？」 1979年12月24日 What-a-Messより引用
2 「帽子？」 1979年12月26日 What-a-Messより引用
3 「魚？」 1979年12月27日 What-a-Messより引用
4 「モグラ？」 1979年12月28日 What-a-Messより引用
5 「ハウンド？」 1979年12月30日 What-a-Messより引用
6 「マイティハンター」 1980年1月1日 What-a-Mess The Goodより引用
7 「一日分は十分」 1980年1月2日 What-a-Mess The Goodより引用
8 「本当に良い犬だ」 1980年1月3日 What-a-Mess The Goodより引用
9 「王子様」 1980年1月4日 What-a-Mess The Goodより引用
10 「海辺で大混乱」 1990年3月26日 海辺の混乱から改作
11 「なんてめちゃくちゃな学校へ行くんだ」 1990年4月2日 「What-a-Mess Goes to School」より
12 「プリンス・ワッタ・メス」 1990年4月9日 プリンス・ホワット・ア・メスと冬のホワット・ア・メスから改作
13 「超めちゃくちゃ」 1990年4月16日 スーパー・ワッツ・ア・メスから改作
14 「What-a-Mess Keeps Cool」 1990年4月30日 『春の混乱』と『夏の混乱』から改作
15 「What-a-Messとシンシア・ザ・ヘッジホッグ」 1990年5月14日 What-a-Mess has SupperとWhat-a-Mess in Autumnから改作
16 「What-a-Mess にひらめきが！」 1990年5月21日 What-a-Messは朝食をとり、What -a-Messはひらめきを得た
17 「What-a-mes and the Cat-Next Door」 1990年6月4日 『 What-a-Mess and the Cat Next Door』より
18 「なんてめちゃくちゃなの、小さなお人形」 1990年6月18日 What-a-MessとLittle Poppetから改作
19 「What-a-Messがキャンプに行く」 1990年7月2日 What-a-Mess Goes Campingより
20 「なんてめちゃくちゃな美しい人」 1990年7月9日 What-a-Mess The Beautifulから改作
21 「What-a-Mess Goes to Town（町は大混乱）」 1990年7月16日 What -a-Mess Goes to Town より
22 「大変なことになって獣医へ」 1990年7月23日 What-a-Mess Goes to the Vetより引用

バージョン2（DIC Productions、LP / USシリーズ）

エピソード タイトル
1 「トーキン・トラッシュ/ア・ボーン・トゥ・ピック/ミッドナイト・スナック」
2 「スクールイン・アラウンド/ジャンクヤード・ジョーンズの伝説/土砂降りの雨」
3 「ホーム・アローン…ほぼ／超大混乱／リクライニングチェア」
4 「アフガンの休日/骨の木」
5 「あと4つだけ/ロープ/What-A-Messが朝食をとる」
6 「賞金稼ぎの子犬／大脱走／かかしとアミール王子」
7 「シャンプード／ショー・アンド・テール／アイ・スパイ、アイ・クライ、アイ・トライ」
8 「What-A-Messと毛むくじゃらのモンスター/トリック・オア・トリート/フランクとのティータイム」
9 「ゴミを出せ/ドクター・ホワット・ア・メス」
10 「究極のめちゃくちゃ」
11 「この消火栓は私のものだ」
12 「ゴミの素晴らしき人生」
13 「雪に閉ざされて」
14 「感謝祭の七面鳥」
15 「サンタ、なんてめちゃくちゃなの」
16 「サンタの足がやってくる」
17 「マルベリーブッシュの周り」
18 「映画館で大混乱」
19 「殿下、めちゃくちゃ王子様」
20 「ポペッツでのパーティー」
21 「ドッグパークに連れてって」
22 「ウォッチアウト・ドッグ」
23 「モルナップド！」
24 「パウンドパルズ」
25 「味覚テスト」
26 「棒に刺さったよだれ」
27 「スカウトの名誉」
28 「二重に見える」
29 「幸運は彼の味方」
30 「ひどい状況は医者を遠ざける」
31 「靴ビジネスほど素晴らしいビジネスはない」
32 「ジョイライド」
33 「ボールドウィンの家族の再会」
34 「散らかしまくって」
35 「休暇中」
36 「厄介な出会い」
37 「夏のドッグ・デイズ」
38 "フェッチ！"
39 「本物の子犬は鳴かない」
40 「子犬泥棒の侵略」
41 「エル・ペロのバラード」
42 「What-a-Mess がランチを食べている」
43 「少年の散歩」
44 「めちゃくちゃだ、なんてめちゃくちゃなんだ」
45 「ウォーターメス」
46 「大いなる眠り」
47 「綱渡りのアイドル」

ホームリリース

英国シリーズ

  • What-A-Mess: 5 つの陽気な冒険– 「What-a-Mess が海辺へ行く」、「What-a-Mess が学校へ行く」、「王子 What-a-Mess」、「スーパー What-a-Mess」、「What-a-Mess は涼しいまま」(追加エピソード – 「What-a-Mess とシンシア ザ ヘッジホッグ」、「What-a-Mess がひらめく!」)
  • What-A-Mess: 小型 VHS サンプル– 「What-a-Mess とシンシア・ザ・ヘッジホッグ」、「What-a-Mess のひらめき!」、「What-a-Mess と隣の猫」
  • What-A-Mess: Cat & Seaside (DVD) – 英国シリーズ全体を収録。

アメリカシリーズ

1996年10月、DICトゥーンタイムビデオ傘下のブエナ・ビスタ・ホームビデオは、『モンスター、ゴブリン、ゴースト、オーマイ！』と『サンタがやって来る！ 』という2本のVHSテープを発売した。前者には「What-A-Mess and the Hairy Monster」「Trick Or Treat」「My Tea Time with Frank」の3つのパートが収録されていた。後者にはサンタの「What-a-Mess 」スペシャルが収録されていた。

2003年11月、スターリング・エンターテインメントは『クリスマス・メス』というVHS/DVDを発売した。このDVDにはサンタ・ホワット・ア・メス・スペシャルに加え、「トラッシュのワンダフル・ライフ」「感謝祭の七面鳥」「スノーバウンド」「マルベリー・ブッシュの周りで」「土砂降り」「映画館で」が収録されており、DVD版にはボーナスエピソードとして「陛下、ホワット・ア・メス」「究極のホワット・ア・メス」「この消火栓は私のもの」が収録されている。このDVDは2007年にNCircle Entertainmentから再発売された。

参考文献

  1. ^ ラッセル・ウィリアムズ『イモージェン』（2007年7月4日）「Whatever happened to What-a-mess?」ガーディアン紙、ロンドン。 2011年1月3日閲覧。
  2. ^ クランプ、ウィリアム・D. (2019). 『ハッピーホリデー ― アニメ！テレビ・映画で放映されたクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメの世界百科事典』マクファーランド社、335ページ。ISBN 9781476672939。
  3. ^ ab 「IMDB What-a-mess」IMDb . 2011年1月3日閲覧。
  4. ^ エリックソン、ハル (2005). 『テレビアニメ番組：イラスト入り百科事典 1949年から2003年』（第2版）. マクファーランド社. pp.  899– 900. ISBN 978-1476665993。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=What-a-Mess&oldid=1332497314」より取得