| 「ブライアン・ボイタノならどうするだろうか？」 | |
|---|---|
| トレイ・パーカーとマーク・シャイマンによる歌 | |
| アルバム『サウスパーク：ビガー、ロンガー＆アンカット - 映画からインスピレーションを受けた音楽』より | |
| 言語 | 英語 |
| リリース | 1999 |
| ジャンル | 不条理、コメディ |
| 長さ | 1:34 |
| ラベル | 大西洋 |
| 作曲家 | マーク・シャイマン |
| 作詞家 | トレイ・パーカー |
| プロデューサー | ダレン・ヒグマン |
「ブライアン・ボイタノならどうする？」は、1999年の映画『サウスパーク：ビガー、ロンガー＆アンカット』の主題歌で、同作の共同制作者であるトレイ・パーカーと作曲家のマーク・シャイマンによって作詞されました。この曲では、オリンピック選手でありプロフィギュアスケーターでも あるブライアン・ボイタノが、次々と起こる滑稽な状況の中で、スーパーヒーローとして描かれています。この不条理な曲のタイトルは、福音派キリスト教のモットー「イエスならどうする？」 のパロディです。
背景
オリンピック選手でありプロのフィギュアスケート選手でもある ブライアン・ボイタノは、1997年に始まったテレビアニメシリーズ『サウスパーク』に繰り返し登場する人物である。実際には、ボイタノの架空のキャラクターの使用はこの番組より以前から行われており、サウスパークのクリエイターであるトレイ・パーカーとマット・ストーンが1995年にコロラド大学在学中に制作した短編アニメ映画2作目「 The Spirit of Christmas」（ジーザス対サンタ）では、天使のようなボイタノが実体化してアドバイスを与えている。[1]
この短編では、イエスがサンタクロースと戦っているとき、スタン・マーシュがエリック・カートマンに「ブライアン・ボイタノならどうするだろうか？」と尋ねる。[2]
ボイタノ演じるキャラクターは、テレビドラマ『サウスパーク』シーズン1の第4話「ビッグ・ゲイ・アルのビッグ・ゲイ・ボート・ライド」にも登場する。[3]この1997年9月のエピソードでは、ボイタノ演じるキャラクターがゲイ解放運動をテーマにした曲「We're All Gay and It's OK!」に合わせてアイスダンスを踊っている。[ 3 ]非常にプライベートな性格のボイタノがゲイであることを公にカミングアウトしたのは、バラク・オバマ大統領からロシアのソチで開催される2014年冬季オリンピックのアメリカ代表団に指名されてから数日後の2013年12月19日だった。[4]
歌
ボイタノのキャラクターは、1999年のサウスパークの ミュージカル映画『ビガー・ロンガー・アンド・アンカット』で、トレイ・パーカーと作曲家マーク・シャイマンによる歌「ブライアン・ボイタノならどうする?」で再登場した。[5]
この不条理な歌では、ボイタノはアクションヒーローとして描かれ、1988年冬季オリンピックでの 勝利をきっかけに、アルプスでハイイログマと「魔法の火のブレス」で戦うこと、3010年にタイムトラベルして邪悪なロボット王と戦い人類を救うこと（再び）、エジプトの大ピラミッドを建設しながら同時に13世紀のモンゴル帝国の皇帝フビライ・ハーンを「誰にも屈しない」という理由で打ち負かすなど、ますます滑稽な一連の功績を主張するようになる。また、ブライアン・デネヒーは少年たちが「ブライアン・ボイタノ」と言うのを自分の名前と勘違いする。
「ブライアン・ボイタノならどうする？」は、映画のエンドクレジットで大きく取り上げられるアグレッシブなフォークパンクバージョンで再演されている。ストーンとパーカーのバンドDVDAによって録音されたこのアップテンポでエネルギッシュな別バージョンでは、短いヘビーメタルのブリッジセクションで、ボイタノがチキンウィングにも果てしなく貪欲であることがさらに明らかになる。
ボイタノ氏の反応
ボイタノは一連のインタビューで、この曲で自分の名前が使われたことに対して軽い反応を示している。パーカーやストーンと面識のなかった彼は、『ビガー・ロンガー・アンド・アンカット』を一人で観に行った。映画の中で厳しい扱いを受けるかもしれないという不安を抱えていたのだ。[6]しかし、彼は映画の中で「ブライアン・ボイタノならどうするだろう？」というセリフが好意的な笑いで受け止められたのを体験し、「現実離れした体験だった」と語っている。[6]
その後、ボイタノのエージェントはサウスパークのボイタノキャラクターを描いたTシャツの製作許可を得て、その収益は慈善団体に寄付された。[6]このプロジェクトにオリジナルアートを提供しただけでなく、ストーンとパーカーはボイタノへの個人的な敬意を強調する愛情のこもったメッセージを添えた。[6]ボイタノはVH1のドキュメンタリー番組「VH1 Goes Inside: South Park」に出演し、番組に対する自身の見解を語った。[6]「もし彼らが私を批判していたら、私は[VH1の番組に]出演していなかっただろう」とボイタノは2007年のエンターテインメント・ウィークリーのインタビューで述べている。[6]
「サウスパークは私の人生の一部になりました」とボイタノは2006年のサンフランシスコ・クロニクル紙のインタビューで述べている。「私が誰なのか、オリンピックで何をしたのか知らない子供たちが、私に会って『サウスパーク』に出ているからクールだと思うんです。」[1]
ボイタノは、 2009年8月23日に初放送されたフードネットワークのテレビ番組「 What Would Brian Boitano Make?」にも出演しており、そのタイトルは曲のタイトルを反映している。[7]この出来事がきっかけで、ボイタノは2013年に同名の料理本を出版した。[8]
参照
脚注
- ^ ab グウェン・カップ、「人生に魅了されたボイタノは『サウスパーク』の冗談さえ楽しむ」サンフランシスコ・クロニクル、2006年2月5日。
- ^ 「サウスパークのトリビア：ビッグ、ロンガー、アンカット」IMDb、1999年。 2008年7月18日閲覧。
- ^ サム・ストール、ジェームズ・シチリアーノ共著『サウスパーク エピソードガイド 第1巻 シーズン1～5』 ランニング・プレス、フィラデルフィア、ペンシルバニア州、2009年、17ページ。
- ^ スコット・スタンプ、「ブライアン・ボイタノのカミングアウトについて:「自分の快適ゾーンを超えなければならなかった」」Today、2014年1月2日。
- ^ マーク・A・ロビンソン著『ミュージカルの世界』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス、2014年、649ページ。
- ^ abcdef Mandi Bierly、「Brian Boitano Interview Spectacular!」Entertainment Weekly、 2007年12月19日。
- ^ 「ブライアン・ボイタノなら何を作る？」フードネットワーク、www.foodnetwork.com/
- ^ Tom Szaroleta、「ブライアン・ボイタノならどうする？ 料理本を出版するだろう」、Florida Times Union、 2013年11月7日。
外部リンク
