あなたが知らなかったこと

あなたが知らなかったこと
劇場公開ポスター
スペイン語	Aunque tú no lo sepas
監督	フアン・ビセンテ・コルドバ
脚本	フアン・ビセンテ・コルドバ アントニオ・コネサ マリア・レイエス・アリアス ホセ・マヌエル・ベナヤス
に基づく	アルムデナ・グランデス著「エル・ボキャブラリオ・デ・ロス・バルコネス」
制作：	エンリケ・セレソ アントニオ・コネサ フアン・ビセンテ・コルドバ
主演	シルビア・ムント ゲイリー・ピカー アンドレス・ヘルトルディクス クリスティーナ・ブロンド ダニエル・グスマン
撮影	アイトール・マンチョーラ
編集者	オスヴァルド・ドナティエン
音楽：	アンヘル・イジャラメンディ≤
制作会社	エンリケ・セレソ PC サマルカンダの映画とビデオ
配布元	ワンダ・ビジョン
発売日	2000年9月（ジネマルディア） （2000-09年） 2000年11月24日（スペイン） （2000年11月24日）
国	スペイン
言語	スペイン語

『君の知らないこと』（スペイン語: Aunque tú no lo sepas）は、アルムデナ・グランデスの短編小説『El vocabulario de los balcones』に基づいて、フアン・ビセンテ・コルドバ（監督デビュー作）が監督した2000年のスペインのロマンティック・ドラマ映画で、シルヴィア・ムントとゲイリー・ピケルがアンドレス・ゲルトルディクス、クリスティーナ・ブロンドと共演。そしてダニエル・グスマン。

プロット

1974年と1999年の2つの異なる時代を舞台に、マドリードを舞台に、裕福な女性とバジェカス出身の下品な男性が、通りの反対側のバルコニーで出会ったことから始まる、破綻した恋物語を描いています。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}

キャスト

• シルヴィア・ムント（ルシア役）^{[ 3 ]}
• ゲイリー・ピカー（フアン役）^{[ 4 ]}
• フアン（若い頃）役のアンドレス・ゲルトルディクス^{[ 5 ]}
• ルシア（若い頃）役のクリスティーナ・ブロンド^{[ 5 ]}
• ダニエル・グスマン（サンティ役、幼少期）^{[ 5 ]}
• ルイサ・ガヴァサ（フアンの母親役）^{[ 5 ]}
• エミリオ・リンデル（フアンの父役）^{[ 5 ]}
• ベニート役のチェマ・ブラスコ^{[ 5 ]}
• マヌエル・モロン（サンティ役）^{[ 5 ]}
• キケ役のダリオ・パソ^{[ 5 ]}
• ナチョ役のエロイ・アゾリン^{[ 6 ]}

生産

この映画は、『Modelos de mujer』に収録されているアルムデナ・グランデスの短編小説「El vocabulario de los balcones」を映画化したものです。^{[ 7 ]}この映画はエンリケ・セレッソ PC とサマルカンダの制作で、 TVEとVía Digitalが参加しました。^{[ 6 ]}

リリース

この映画は第48回サン・セバスティアン国際映画祭のサバルテギ（新人監督部門）に選出された。^{[ 8 ]} 2000年11月24日にスペインで劇場公開された。^{[ 5 ]}

受付

バラエティ誌のジョナサン・ホランドはこの映画を「時代と喜びと挫折の間を行き来する優雅なラブストーリー」と評した。^{[ 6 ]}

参照

• 2000年のスペイン映画のリスト

参考文献

1. "「私は、問題を解決するために、問題を解決してください」「エル・パイス。2011年1月22日。
2. ボニーラ・セレッソ、ラファエル (2004)。「文学と映画:バルコネスの語彙(アルムデナ グランデス、1998 年) と終わりのない物語(フアン ビセンテ コルドバ、2000 年)」。文学の改訂版。66 (131)。マドリード:編集 CSIC。土井: 10.3989/revliteratura.2004.v66.i131.146。hdl : 10396/7773。ISSN 0034-849X。 
3. イヴォンヌ、ガベラ (2008)。「次は、フアン ビセンテ コルドバの未来、アルムデナ グランデスのバルコニーの語彙」 。エスペリア。アヌアリオ デ フィロロジア ヒスパニカ。１１．ヴィーゴ：レヴィスタス・ウヴィーゴ。出版サービス: 113.
4. ガヴェラ 2008、113ページ。
5. Aunque tú no lo sepas"。シネスパニョールのカタログ。ICAA 。2023 年8 月 19 日に取得。
6. ジョナサン・ホランド（2000年10月23日）「あなたが知らなかったこと」バラエティ誌。
7. ボニーラ セレッソ 2004、p. 171.
8. グリーン、ジェニファー（2000年8月24日）「サン・セバスティアン、新監督ラインナップを発表」ScreenDaily。