ウェストバージニア州ホイーリング

ウェストバージニア州ホイーリング
市
ウィーリング・ダウンタウン
独立記念館
ウィーリング駅
オグルベイ公園
チャップライン通り
ウェストバージニア州ホイーリングの旗
旗
ウェストバージニア州ホイーリングの公式紋章
印章
ニックネーム： 
フレンドリーシティ
地図
ウェストバージニア州ホイーリングのインタラクティブマップ
ホイーリングはウェストバージニア州にあります
ホイーリング
ホイーリング
Show map of West Virginia
ホイーリングはアメリカ合衆国にあります
ホイーリング
ホイーリング
Show map of the United States
座標:北緯40°4′13″ 西経80°41′55″ / 40.07028°N 80.69861°W / 40.07028; -80.69861
国アメリカ合衆国
州ウェストバージニア州
郡オハイオ州、マーシャル
入植1769年 (1769)
設立1806年 (1806)
法人化1836 (1836)
政府
 • 市長デニー・マグルーダー[ 1 ]
 • 市長ロバート・ヘロン[ 2 ]
エリア
[ 3 ]
 • 市
16.00平方マイル (41.43 km² )
 • 陸地13.78平方マイル (35.68 km² )
 • 水域2.22平方マイル（5.76 km 2） 13.87%
標高
209～396メートル
人口
 （2020年）[ 4 ]
 • 市
27,062
 • 人口密度1,963.8/平方マイル (758.2/平方キロメートル)
 • 都市部
81,249 (米国: 353位)
 • メトロ
139,513 (米国: 288位)
タイムゾーンUTC-5 ( EST )
 • 夏時間 ( DST )UTC−4（EDT）
郵便番号
26003
市外局番304
FIPSコード54-86452
GNIS地物ID1548994 [ 5 ]
ウェブサイト www.wheelingwv.gov

ホイーリングは、アメリカ合衆国ウェストバージニア州のオハイオ郡とマーシャル郡にまたがる都市です。オハイオ郡の郡庁所在地であり、州北部パンハンドル内のアパラチア山脈の麓、オハイオ川沿いに位置しています。[ 6 ]ウェストバージニア州で5番目に人口の多い都市であり、 2020年の国勢調査では人口27,062人で、北部パンハンドルで最も人口の多い都市です。ホイーリング都市圏の人口は2020年に139,513人でした。[ 4 ]

ホイーリングは1769年、ペンシルベニア植民地とバージニア植民地が領有権を争っていた土地に開拓され、後にアパラチア山脈以西のバージニア州最大の都市へと成長しました。南北戦争中、ホイーリング会議が開催され、ウェストバージニア州がバージニア州から分離独立することとなりました。ホイーリングは1861年から1870年、そして1875年から1885年までウェストバージニア州の州都でした。

ホイーリングは、オハイオ川、国道、ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道といった主要交通路沿いに位置していたことから、19世紀後半に製造業の中心地となりました。第二次世界大戦後、重工業の衰退と人口減少を経て、現在では医療、教育、法律サービス、娯楽・観光、エネルギーといった産業が主要産業となっています。ホイーリングは、州間高速道路70号線を経由して、ピッツバーグの西約97km 、コロンバスの東約190kmに位置しています。

歴史

「ホイーリング」という名前の起源については議論があります。より信憑性のある説明の一つは、この言葉がレニ・レナペ語の「 wih link 」または「wee lunk」に由来するというものです。これは「頭の場所」または「頭蓋骨の場所」を意味します。この名前は、頭皮を剥がされ、斬首された白人入植者を指していたと考えられています。彼の生首はホイーリング・クリークとオハイオ川の合流点に晒されました。[ 7 ]以前の資料によると、その首は入植者ではなく、ネイティブアメリカンの囚人のものだったとのことです。[ 8 ] [ 9 ]ネイティブアメリカンは数千年にわたってこの地域に住んでいました。17世紀、現在のニューヨーク州から来たイロコイ族がオハイオ渓谷上流域を征服し、他の部族を追い出してこの地域を狩猟場として維持しました

ヨーロッパ人の入植地

もともとフランス人によって探検されたホイーリングには、1749年に探検家セロロン・ド・ブランヴィルがホイーリング・クリークの河口に領有権を示すために埋めた鉛板の残骸が今も残っています。その後、クリストファー・ギストとジョージ・ワシントンがそれぞれ1751年と1770年にこの土地を測量しました。[ 10 ]

1769年の秋、エベネザー・ゼインはホイーリング地域を探検し、「トマホーク権」と呼ばれる、目立つ場所で数本の樹木を輪切りにし、樹皮に権利主張者のイニシャルまたは名前を刻むという慣習によって土地の所有権を主張しました。彼は翌春、妻エリザベス、弟のジョナサンとサイラスと共にホイーリング地域に戻り、ホイーリング地域初の恒久的なヨーロッパ人入植地を築き、ゼインズバーグと名付けました。シェパード家（モニュメント・プレイス参照）、ウェッツェル家、マコロック家（マコロックス・リープ参照）など、他の家族もこの入植地に加わりました。

1787年、アメリカ合衆国はバージニア州にアパラチア山脈以西の土地の一部を与え、ペンシルベニア州西端にも一部を与え、彼らの領有権主張を解決させました。同年制定された北西部条例により、オハイオ川以北、ミシシッピ川以西の土地を含む北西部領土が設立されました。開拓者たちはオハイオ川沿いの新しい地域へと移住し始めました。

1793年、エベネザー・ゼインは町を区画に分割し、1795年にホイーリングは立法によって正式に町として設立されました。 1797年12月27日、バージニア州議会の法令により、ホイーリングはオハイオ郡の郡庁所在地に指定されました。[ 11 ]町は1805年1月16日に法人化されました。1836年3月11日、ホイーリング町はホイーリング市に編入されました。

ヘンリー砦

「マコーロックの跳躍」

1774年にフィンキャッスル砦と呼ばれたこの砦は、後にバージニア州のアメリカ総督パトリック・ヘンリーに敬意を表してヘンリー砦と改名されました。1777年、ショーニー族、ワイアンドット族、ミンゴ族のネイティブアメリカンが合流し、オハイオ川上流沿いの開拓者入植地を攻撃しました。これは1763年の英国国王宣言では違法とされていました。彼らはイギリスとの同盟によって植民地開拓者を領土から追い出せると期待していました。地元の男たちが砦を守り、後にシェパード砦（エルムグローブ）とホリデー砦からの新兵も加わりました。先住民軍は周囲の小屋を焼き払い、家畜を破壊しました

この年の最初の攻撃で、サミュエル・マコーロック少佐はヴァンメトル砦から少数の部隊を率いてショート・クリーク沿いに進軍し、包囲されたヘンリー砦への支援に向かった。部下たちと離れ離れになったマコーロックは、襲撃してきた原住民に追われた。マコーロックは馬に乗り、ホイーリング・ヒルを駆け上がり、東側を300フィート（91メートル）下る 「マコーロックの跳躍」と呼ばれる行動をとった。

1782年、先住民軍とイギリス軍がヘンリー砦を占領しようと試みました。この包囲戦でヘンリー砦の弾薬は枯渇しました。守備隊はゼイン家の屋敷から弾薬を確保するために人を送り込むことにしました。ベティ・ゼインはこの危険な任務に志願しました。出発の途中、彼女は先住民とイギリス兵の両方から野次を受けました。ゼイン家の屋敷に到着すると、彼女はテーブルクロスを拾い集め、火薬を詰めました。帰還の途中、彼女は銃撃を受けましたが、無傷でした。彼女の英雄的行為のおかげで、ヘンリー砦はアメリカ軍の支配下に置かれました。[ 11 ]

19世紀初頭

1854年のチャップライン・ヒルから見たホイーリングのパノラマ地図と史跡リスト

1818年、ホイーリングに国道が開通し、オハイオ川とポトマック川が結ばれ、オハイオ渓谷の物資がホイーリングを経由して東の地へ輸送されるようになりました。国道の終点として、ホイーリングは初期の西方進出への玄関口となりました。1849年、ホイーリング吊り橋がオハイオ川に架かり、ホイーリング島への進出が可能になりました。この橋の建設で得られた教訓がブルックリン橋の建設に生かされました。1853年、ボルチモア・アンド・オハイオ鉄道がホイーリングとペンシルベニア、メリーランド、北東部の市場を結んだことで、鉄道輸送がホイーリングに到達しました。新しい橋がホイーリングと、川のすぐ向こうのオハイオ州ベレア、そして米国西部を 結びました。

この地域の多くは自作農によって開拓され、奴隷を所有している人はほとんどいなかった。鉄道の開通により、自由労働に依存する工業化または商業化の中流階級がより大きく発展した。彼らは奴隷制に対して無関心か敵意を抱いていた。ホイーリング・インテリジェンサー紙は、奴隷制と国家の問題をめぐる緊張が高まる中、この地域の反脱退感情を表明した。南北戦争勃発後、ホイーリング市はバージニア州から脱退しようとする西部地域の運動に参加し、 1861年にはホイーリング会議[ 12 ]を開催した。1861年から1863年までバージニア州復古政府の暫定首都となり、ウェストバージニア州がバージニア州から脱退して1863年に連邦に加盟した後は、同州の最初の州都となった。ウェストバージニア州が連邦に加盟してから同年8月に バージニア州復古政府がアレクサンドリアに移転するまで、ホイーリングはウェストバージニア州とバージニア州両方の州都であった。

1848年の独立戦争後の移民を含む、増加の一途をたどるドイツ人人口は、奴隷制に断固として反対していました。ホイーリングのドイツ人は、南部連合に対抗するために「第一ウェストバージニア砲兵隊」を組織し、バージニア州からの分離独立運動の初期に重要な役割を果たしました。[ 13 ]ドイツ人の文化は、1855年に設立された「ドイツ歌唱協会」など、この街に影響を与えました。[ 14 ]

19世紀後半

1920年のホイーリングの地図

ホイーリングは1865年に州都の地位を失ったものの、成長を続けました。19世紀後半には、ホイーリングは新たな州の主要な工業中心地となりました。初期の愛称の一つ（1885年のストライキまで）は「ネイル・シティ」でした。これは、1840年代から続く複数の製鉄所における製鉄業を反映したものでした。製鉄所では銑鉄を切断可能な板状に加工し、一部の製鉄所ではボイラープレート、ストーブ、樽のリング、装飾用の鉄細工なども製造していました。[ 15 ]当時の著名な企業には、ブロック・ブラザーズ・タバコ・カンパニー（1913年に州の労働者災害補償法となる法案を提出した州上院議員ジェシー・A・ブロックが所有）や、ベッセマー法の開発後に鉄鋼会社が設立されました。[ 16 ]

市内で最初に結成された組合は、1860年に結成されたユナイテッド・ネイラーズ（後に鉄鋼労働者連合に合併）であり、1862年には葉巻製造業者もこれに続いた。1877年にウェストバージニア州マーティンズバーグで発生した鉄道ストライキはホイーリングにまで波及し、全国に広がった。1897年、ユージン・デブス、マザー・ジョーンズ、サミュエル・ゴンパーズらがホイーリングで開催された全国労働大会で講演を行い、全国的な石炭ストライキについて議論した。[ 17 ]

1866年、アフリカ系アメリカ人の生徒のためにリンカーン学校がホイーリングに開校した。[ 18 ]リンカーン高校はローラ・グレイソン＝モリソンが教鞭を執った。[ 19 ]リンカーン高校の新しい校舎は1940年代初頭に開校したが、[ 20 ] 1954年に人種差別撤廃により閉校となった。[ 18 ]

20世紀から現在まで

1904年、ホイーリングはアンドリュー・カーネギーによる図書館無料寄贈の提案を国内で初めて拒否した都市となった。これはカーネギーの労働記録、特に悪名高い1892年のホームステッド・ストライキが理由である。対照的に、葉巻王オーガスタス・ポラックは（かつて囚人労働力を利用する計画で物議を醸したにもかかわらず）労働運動に多くの遺贈を残し、労働運動によって記念碑が建てられた。ホイーリング製鉄会社は1920年に設立され、1927年のストライキでJPモルガンと他の投資家がナショナル・チューブ・カンパニーを売却した後に成長した。ナショナル・チューブ・カンパニーは、地元の所有者が地域の5つの工場をホイーリング製鉄会社として統合してから6年後の1899年に設立された。[ 21 ]

ウィーリングの人口は1930年の国勢調査で61,659人に達し、ピークを迎えました。都市が成長するにつれ、裕福なウィーリングの住民は、特にウィーリング島に立派な家を建てましたが、スラム街も拡大しました。[ 22 ]この成長の結果、個人用浄化槽を規制する条例が制定され、悪臭が適切に遮断されない限り、他の住宅や事業所との配管接続を禁止しました。[ 23 ]

大恐慌、そして第二次世界大戦後の重工業における変化と再編は、労働者階級の雇用と人口の喪失につながりました。ホイーリング市は、豊かな建築遺産を活かし、ダウンタウン・ホイーリング・ストリートスケープ・プロジェクトを通じてメインストリートの再生に取り組んできました。[ 24 ]さらに、市はメインストリートからわずか1ブロック東にある歴史的なマーケットストリート1400番地の再開発を進めています。[ 25 ]

地理

ホイーリングは北緯40度4分13秒、西経80度41分55秒（40.070348, -80.698604）に位置しています。 [ 26 ]市の総面積は16.01平方マイル（41.47 km² ）で、そのうち13.79平方マイル（35.72 km² ）が陸地、2.22平方マイル（5.75 km² ）が水域です。[ 27 ] / 40.07028°N 80.69861°W / 40.07028; -80.69861

ホイーリングはウェストバージニア州北部、いわゆるノーザン・パンハンドルに位置しています。この地域は、西アレゲニー高原の生態地域内にあります。[ 28 ]市はオハイオ州の真向かいに位置し、ペンシルベニア州からは西へわずか11マイル（18 km）です。ホイーリングは、オハイオ州、ペンシルベニア州、ウェストバージニア州の3州にまたがる地域の一部であり、一般的にオハイオ川流域地域、または「オハイオ・バレー」と呼ばれています。

ホイーリング・クリークは市内を流れ、ホイーリングのダウンタウンでオハイオ川と合流します。

この都市はオハイオ川のウェストバージニア州側と、川の真ん中にあるホイーリング島と呼ばれる島の両方に位置しています。

近隣地域

ノースホイーリング歴史地区

以下の近隣地域は市域内にあります：[ 29 ]

気候

ホイーリング島は、湿潤亜熱帯気候帯と湿潤大陸性気候帯（ケッペン：それぞれ[ 30 ] Cfa/Dfa ）の境界に位置しています。年間降水量は約1,064mmで、年間を通して均等に分布しています

ウェストバージニア州ホイーリングの気候データ（1991～2020年の平年値、1891～1933年の極値、1987～現在）
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
最高気温（°C） 80 (27) 78 (26) 90 (32) 99 (37) 100 (38) 104 (40) 106 (41) 110 (43) 103 (39) 96 (36) 83 (28) 72 (22) 110 (43)
平均最高気温 °F (°C) 63.3 (17.4) 63.6 (17.6) 74.7 (23.7) 83.1 (28.4) 87.5 (30.8) 91.6 (33.1) 92.7 (33.7) 92.4 (33.6) 89.7 (32.1) 82.0 (27.8) 73.0 (22.8) 63.0 (17.2) 94.2 (34.6)
平均日最高気温 (°F) (°C) 38.7 (3.7) 41.8 (5.4) 51.2 (10.7) 64.5 (18.1) 73.9 (23.3) 81.4 (27.4) 85.0 (29.4) 84.6 (29.2) 78.7 (25.9) 66.4 (19.1) 53.7 (12.1) 43.2 (6.2) 63.6 (17.6)
日平均気温 (°F) (°C) 30.2 (-1.0) 32.5 (0.3) 40.5 (4.7) 52.1 (11.2) 62.0 (16.7) 70.4 (21.3) 74.4 (23.6) 73.6 (23.1) 67.4 (19.7) 55.2 (12.9) 43.7 (6.5) 35.1 (1.7) 53.1 (11.7)
平均日最低気温 (°F) (°C) 21.7 (-5.7) 23.1 (-4.9) 29.8 (-1.2) 39.6 (4.2) 50.1 (10.1) 59.3 (15.2) 63.8 (17.7) 62.7 (17.1) 56.1 (13.4) 44.0 (6.7) 33.7 (0.9) 26.9 (-2.8) 42.6 (5.9)
平均最低気温 °F (°C) 4.6 (−15.2) 8.0 (-13.3) 14.1 (-9.9) 27.5 (-2.5) 38.3 (3.5) 47.4 (8.6) 54.7 (12.6) 54.0 (12.2) 43.8 (6.6) 32.2 (0.1) 21.4 (-5.9) 12.9 (-10.6) 1.4 (-17.0)
記録的な最低気温°F（°C） −21 (−29) −26 (−32) −11 (−24) 5 (-15) 19 (-7) 31 (-1) 38 (3) 34 (1) 26 (-3) 16 (-9) -2 (-19) −11 (−24) −26 (−32)
平均降水量（インチ）（mm） 3.44 (87) 2.67 (68) 3.78 (96) 3.52 (89) 4.20 (107) 4.26 (108) 4.09 (104) 3.19 (81) 3.50 (89) 2.94 (75) 2.90 (74) 3.39 (86) 41.88 (1,064)
平均降雪量（cm） 7.5 (19) 7.4 (19) 3.2 (8.1) 0.2 (0.51) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.4 (1.0) 3.6 (9.1) 22.3 (56.71)
平均降水日数（0.01インチ以上）15.8 13.5 14.0 14.4 13.8 12.7 11.2 9.9 9.2 10.4 11.7 14.6 151.2
平均降雪日数（0.1インチ以上）4.4 4.3 1.6 0.2 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 3.2 14.3
出典：NOAA [ 31 ] [ 32 ]

人口統計

人口の推移
国勢調査人口注記%±
18407,885—
185011,43545.0%
186014,08323.2%
187019,28036.9%
188030,73759.4%
1890年34,52212.3%
1900年38,87812.6%
191041,6417.1%
1920年56,20835.0%
1930年61,6599.7%
1940年61,099−0.9%
1950年58,891−3.6%
1960年53,400−9.3%
1970年48,188−9.8%
1980年43,070−10.6%
1990年34,882−19.0%
2000年31,419−9.9%
2010年28,486−9.3%
2020年27,062−5.0%
米国国勢調査[ 33 ]

2020年国勢調査

2020年アメリカ合衆国国勢調査によると、市内には27,052人、11,737世帯が居住しています。ホイーリングには14,407戸の住宅があります。市の人種構成は、白人が86.5%、アフリカ系アメリカ人が5.5% 、アジア人が1.1% 、ネイティブアメリカンが0.2% 、その他の人種が0.7% 、2つ以上の人種が混在する人が6%です。ヒスパニック系またはラテン系は、全人種の1.7%です

ウィーリング市の11,737世帯のうち、34.5%は夫婦同居、37.4%は配偶者のいない女性世帯主、23%は配偶者のいない男性世帯主です。世帯人数と家族構成は平均3.16人でした。市の平均年齢は43.6歳で、18歳未満が人口の20.2%を占めています。市の世帯収入の中央値は43,483ドル、貧困率は16.5%でした[ 34 ]。

2010年国勢調査

2010年の国勢調査[ 4 ]によると、市内には28,486人、12,816世帯、6,949家族が居住しています。人口密度は1平方マイルあたり2,065.7人（797.6人/km²）でした。住宅戸数は14,661戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,063.2戸（410.5人/km² ）でした。市の人種構成は、白人91.2% 、アフリカ系アメリカ人5.1% 、ネイティブアメリカン0.2%、アジア人0.9% 、その他の人種0.2% 、2つ以上の人種が混在する人種2.4%でした。ヒスパニック系またはラテン系の人々は、全人種の0.9%でした

世帯数は12,816世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は22.6%、夫婦同居世帯は37.6 %、女性世帯主で夫がいない世帯は12.7%、男性世帯主で妻がいない世帯は4.0%、非家族世帯は45.8%であった。全世帯の40.4%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は17.5%であった。平均世帯人員は2.11人、平均家族人員は2.84人であった。

市の平均年齢は45.2歳でした。住民の18.5%は18歳未満、9.4%は18歳から24歳、21.8%は25歳から44歳、29.8%は45歳から64歳、20.6%は65歳以上でした。性別構成は、男性が46.9%、女性が53.1%でした。

2000年国勢調査

2000年国勢調査時点で、市内には31,419人、13,719世帯、7,806家族が居住していました。人口密度は1平方マイルあたり2,258.4人（872.1人/km²）でした。住宅戸数は15,706戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,128.9戸（436.0人/km² ）でした。市の人種構成は、白人92.72% 、アフリカ系アメリカ人4.99% 、ネイティブアメリカン0.10%、アジア人0.91%、太平洋諸島系0.03% 、その他の人種0.16% 、2つ以上の人種が混在する人種1.09%でした。ヒスパニック系またはラテン系の人々は、全人種の0.58%でした

13,719世帯のうち、18歳未満の子供がいる世帯は23.4%、夫婦同居世帯は41.8%、単身世帯は12.2%、非家族世帯は43.1%でした。全世帯の38.3%は単身世帯で、65歳以上の単身世帯は18.6%でした。平均世帯人員は2.17人、平均家族人員は2.89人でした。

年齢の中央値は42歳でした。住民の20.6%が18歳未満、9.1%が18歳から24歳、24.3%が25歳から44歳、24.5%が45歳から64歳、21.6%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は84.1人、18歳以上の女性100人に対して男性は79.6人でした。

世帯収入の中央値は27,388ドル、家族収入の中央値は38,708ドルでした。男性の中央値は30,750ドル、女性は22,099ドルでした。市の一人当たり所得は17,923ドルでした。世帯の約13.1%と人口の18.0%が貧困ライン以下で、これには18歳未満の23.3%と65歳以上の11.2%が含まれます。

芸術と文化

センターマーケットは、センターマーケットスクエア歴史地区の中心です

ウェストバージニア州独立記念館は、ホイーリング会議が開催された場所です。この会議は1861年に2回開催され、最終的にバージニア州の脱退条例を覆しました。バージニア州の北部と西部の26の郡が連邦からの脱退に反対票を投じ、ウェストバージニア州を新設しました。米国はすぐにこれを承認しました。1861年後半から1863年にかけて、この建物はウェストバージニア州第1回憲法制定会議中に多くの白熱した議論の場となり、[ 35 ]新しい州の名前も議論されました。[ 36 ]この地域で最も古い建物は、1798年に建てられたシェパードホール（モニュメントプレイス）です。 [ 37 ]

センターマーケットは、1853年と1890年に建てられた屋外市場の2つの建物で構成されています。[ 38 ]マーケットハウスとその周辺地域は、小売店やレストランとして利用できるように改造されています。

ウィーリングには、アメリカの開拓時代の女性たちの精神を記念するナショナル・オールド・トレイルズ・ロード沿いの12の「マドンナ・オブ・ザ・トレイル」記念碑のうちの1つがあります。 [ 39 ]

ウェストバージニア州で初めてベトナム戦争で戦死した兵士たちを追悼する公式記念碑が、1986年の戦没者追悼記念日（メモリアルデー）にホイーリングで建立され、軍の栄誉を称える式典が行われました。記念碑はホイーリングの南東に位置するベツレヘム村のベツレヘム・コミュニティ・パーク中央シェルター近くの旗竿前に建てられました。高さ約6フィート（約1.8メートル）の花崗岩でできたこの記念碑は、ホイーリング/オハイオ郡地域で戦死した兵士たちの氏名が刻まれた大きなブロンズの記念碑で構成されています。記念碑の下には、南ベトナムの28の主要都市名が刻まれたブロンズの地図が置かれています。

音楽と演劇

キャピトル劇場のマーキー

ホイーリングは、生演奏とラジオ放送の長い伝統を持っています。2,500席以上を備えたキャピトル劇場は、ウェストバージニア州最大の劇場です。1928年にオープンしたキャピトル劇場は、 1940年代初頭に地元の製鉄所の労働者による音楽演奏を特集した人気ラジオ番組「 It's Wheeling Steel」の本拠地でした。キャピトル劇場では、ジョニー・キャッシュ、マール・ハガード、タミー・ワイネットから、レイ・チャールズ、ボブ・ディラン、B.B .キング、ブラック・サバスまで、あらゆるジャンルの音楽の演奏を歓迎してきました。過去の出演者には、ジェリー・サインフェルド、デヴィッド・カッパーフィールド、ジョージ・カーリンなどがいます。ホイーリング交響楽団はキャピトル劇場を本拠地とし、現代音楽、クラシック音楽、季節のアレンジメントなど、幅広い曲目を演奏しています

キャピトル劇場では数多くのツアー公演も行われている。センター・ホイーリングにあるオグルベイ研究所のタウンゲート劇場では、35年以上にわたり演劇が上演されている。[ 40 ]ホイーリングには、ウェストバージニア州最古の劇場であるビクトリア劇場もある。700席のビクトリア朝様式のこの劇場は、1933年から1936年までWWVAジャンボリープログラムの本拠地だった。最近では、2009年に始まった地元の取り組みである「ホイーリング・ジャンボリー」の会場となっており、オリジナルのWWVAジャンボリー（1960年代にジャンボリーUSAに改名）をモデルにしている。オリジナルのWWVAジャンボリーは1933年から2007年まで放送され、テネシー州ナッシュビルの「グランド・オール・オプリー」に次いで国内で2番目に長く続いているカントリー・ラジオ番組およびバラエティ番組となっている。

春の半ばから晩秋にかけて、ホイーリング・ヘリテージ・ポートの円形劇場では、週に数晩、ライブミュージックが演奏されます。ウォーターフロントの公園エリアでは、フェスティバル、コンサート、映画鑑賞会、祝賀会、レガッタなどが開催され、デルタ、ミシシッピ、アメリカン・クイーンといったリバーボートが数多く訪れます。ポートは8,000人以上の観客を収容し、街の中心地となっています。

スポーツ

ウェスバンコアリーナ

ネイルシティとして知られるホイーリングは、ホイーリング・ネイラーズ・ホッケーチームとホイーリング・マイナーズ・フットボールチームの本拠地です。ネイラーズはウェスバンコ・アリーナ（旧ホイーリング・シビック・センター）でプレーし、 ECHLイースタン・カンファレンスのノース・ディビジョンに所属しています。マイナーズはナショナル・アリーナ・リーグに所属しています。以前はオハイオ・バレー・グレイハウンドの本拠地でしたが、2009年にセカンドチームの本拠地となりました。 [ 41 ]ホイーリング・ワイルドキャッツとして知られるこのチームは、コンチネンタル・インドア・フットボール・リーグでプレーしていましたが、2009年シーズン後に解散しました。[ 42 ]高校のフットボールとサッカーはホイーリング・アイランド・スタジアムで行われます

ウィーリングは、 2013-14年度に発足したNCAAディビジョンIIカンファレンス、マウンテン・イースト・カンファレンスのバスケットボール選手権大会の開催地でもあります。ウィーリング大学とウェスト・リバティ大学は、解散したウェストバージニア大学体育協会（WISTA）から分派したこの新カンファレンスの創設メンバーです。

公園とレクリエーション

オグルベイ公園

ホイーリングには、オグルベイ公園やホイーリング公園など、いくつかの市営公園があります。オグルベイ公園には、5つのゴルフコース[ 43 ]、公共プール、オグルベイ邸宅、その他のレクリエーション施設があります。公園内には、ウェストバージニア州で唯一、動物園水族館協会の認定を受けた動物園であるグッド動物園があります。 [ 44 ]オハイオ郡には、有名なゴルファーのアーノルド・パーマーと建築家ロバート・トレント・ジョーンズが設計したコースを含む、 6つのゴルフコースがあります

ホイーリングには、ホイーリング島にあるホイーリング・アイランド・ホテル・カジノ・競馬場があります。以前はホイーリング・ダウンズとして知られていたこの施設では、グレイハウンドレースのライブ、スロット、ポーカー、カジノスタイルのテーブルゲームが楽しめます。オハイオ郡は2007年6月9日にテーブルゲームの合法化を承認するための特別選挙を実施しました。[ 45 ]

2007年10月、ホイーリングは州初のコンクリート製スケートボードパークをオープンしました。12,000平方フィート（1,100平方メートル）の施設は、ワシントン州シアトルの世界的に有名なスケートパーク建設会社、グラインドライン社によって設計・建設されました。パークは60%がボウル、40%がストリートで構成され、市内エルムグローブ地区のチェンバーズ・ボールフィールド・コンプレックス内にあります。ストリート部分の増築は2009年11月にグラインドライン社によって完成しました。屋根付きのシェルター、トイレ、ウェブカメラが設置されています。パークは照明完備で、24時間年中無休で営業しています。

政府

ウェストバージニア州北部地区連邦地方裁判所

ウェストバージニア州法では、各都市は「マネージャー・市長制」と呼ばれる統治形態を採用することができ、ホイーリング市もこの制度の下で運営されています。選出された市長は、ホイーリング市議会の議長を務めます。市議会は、地理的な区画から選出された6名の議員で構成されています。市議会議員の任期は4年です。市議会はまた、計画委員会、ゾーニング審査委員会、交通委員会など、規制権限が限定されている様々な委員会への委員指名を承認します。[ 46 ]市長は、市の最高経営責任者（CEO）および行政責任者を務めます。[ 47 ]

現在のホイーリング市長はデニー・マグルーダー、現シティマネジャーはロバート・ヘロンである。市議会議員は、トニー・アサロ（第1区）、ベン・サイドラー（第2区）、コニー・ケイン（第3区）、ジェリー・スクラヴォナキス副市長（第4区）、タイ・ソーンゲート（第5区）、デイブ・パーマー（第6区）である。[ 46 ]市議会選挙は2024年5月14日に行われ、現在の任期は2024年7月1日に開始された。市議会選挙は2028年5月14日に再度実施される。

ウェストバージニア州ホイーリングの市長一覧
氏名 肖像画 学期開始 学期終了
ジョージ・ミラー[ 48 ]1806 1807
モーゼス・チャップリン[ 48 ]1807 1809
ウィリアム・アーウィン[ 48 ]1809 1810
ノア・リンスリー[ 48 ]1810 1814年
ウィリアム・アーウィン[ 49 ]1814年3月 1814年9月
ジョージ・ノックス[ 49 ]1815 1816
ウィリアム・アーウィン[ 49 ]1816 1817
ピーター・ヤーナル[ 49 ]1817 1819
モーゼス・チャップリン[ 49 ]1819 1824
Z.ジェイコブス[ 49 ]1824 1828年
サミュエル・スプリッグ[ 49 ]1828年3月 1828年9月
ジョン・マクルーア[ 49 ]1828年9月 1830年3月
モーゼス・W・チャップライン[ 49 ]1830 1834
Z.ジェイコブス[ 49 ]1834 1836
モーゼス・W・チャップライン[ 50 ] [ 51 ]1836年5月 1840年1月
ジョージ・ダルティ[ 50 ]1840年1月 1846年1月
モーゼス・C・グッド 1846年1月 1847年1月
ウィリアム・W・シュライバー 1847年1月 1848年6月
ソビエスキー・ブレイディ[ 52 ]1848年6月 1850年1月
アルフレッド・コールドウェル[ 53 ]1850年1月 1852年1月
モーガン・ネルソン 1852年1月 1853年1月
ソビエスキー・ブレイディ 1853年1月 1855年1月
ジェームズ・ポール 1855年1月 1856年1月
アルフレッド・コールドウェル 1856年1月 1858年1月
ジェームズ・タナー 1858年1月 1859年1月
アンドリュー・ウィルソン 1859年1月 1861年1月
アンドリュー・J・スウィーニー[ 54 ]1861年1月 1863年1月
ジョージ・ベアード 1863年1月 1864年1月
ヘンリー・クラングル 1864年1月 1865年1月
アンドリュー・J・スウィーニー 1865年1月 1868年1月
ソビエスキー・ブレイディ 1868年1月 1869年1月
サミュエル・マクレラン・ジュニア 1869年1月 1871年1月
ジョージ・W・ジェファーズ 1871年1月 1875年1月
アンドリュー・J・スウィーニー 1875年1月 1881年1月
アルフレッド・エガーター 1881年1月 1883年1月
ジェレマイア・A・ミラー 1883年1月 1885年1月
ジェイコブ・W・グラブ[ 52 ]1885年1月 1887年1月
チャールズ・W・シーブライト 1887年1月 1893年1月
ベンジャミン・F・コールドウェル 1893年1月 1897年1月
ジョン・R・バッツ 1897年1月 1899年1月
アンドリュー・T・スウィーニー 1899年1月 1905年[ 55 ]
チャールズ・C・シュミット[ 55 ] [ 53 ]1905年 1912年8月（在任中に死去）
ウィリアム・O・アレクサンダー（市長代行）[ 55 ]1912年8月 1912年
ハーヴェイ・L・カーク[ 55 ] [ 53 ]1912年10月 1917年
クリフォード・M・ベスター[ 55 ]1917年 1918
トーマス・F・トナー[ 55 ]1919 1925
ウィリアム・J・スティーン[ 55 ]1925 1928
トーマス・Y・ベケット[ 55 ]1929 1932
ゴードン・P・ファイト[ 55 ]1932 1934年
チャールズ・F・シュルツ[ 55 ]1935年5月（在任中に死去） 1938年
ジョン・J・マシソン[ 55 ]1938年5月 1943年
ラッセル・S・グッドウィン[ 55 ]1943年 1947年
カール・G・バッハマン[ 55 ]1947年 1951
チャールズ・J・シュック[ 55 ]1951 1955
ジャック・R・アダムス[ 55 ]1955 1959
ジョン・J・ガスト[ 55 ]1959 1963
チャールズ・L・イレンフェルド[ 54 ]1964 1967
ジェームズ・L・ロジャース[ 55 ]1967 1971
ジェームズ・J・ハランゾ[ 55 ]1971 1975
ジョン・E・フェイヒー[ 55 ]1975 1979
カイラー・E・ユーイング[ 55 ]1979 1981
ウィリアム・H・ミューゲ[ 55 ]1981 1984
ジョン・W・リップハルト[ 55 ]1984 1985
ステラ・C・コーナー[ 55 ]1985 1988
トーマス・J・バラー[ 55 ]1988 1992
ジョン・W・リップハルト[ 55 ]1992 2000
ニコラス・A・スパラチャン[ 56 ]2000 2008 [ 57 ]
アンディ・マッケンジー[ 58 ]2008 2016
グレン・F・エリオット・ジュニア[ 59 ]2016 2024
デニー・マグルーダー[ 55 ]2024

市旗

2018年9月現在のホイーリング市旗

現在の市旗は、翌年の市制250周年記念に合わせて、2018年9月4日に採択されました。[ 60 ]デザインと象徴性は、ホイーリング保存委員会とホイーリング250小委員会によるものです。

この旗は、ホイーリング・クリークとオハイオ川を表す2本の青い横棒と、その間に白い横棒が描かれています。この3本の横棒は、ホイーリングの歴史における3つの主要な交通手段、すなわち河川、道路、鉄道を象徴しています。白い横棒の中央には、ホイーリングの歴史における5つの異なる時代を表す5つの星が一列に並んでいます。「先住民の星」、「開拓者の星」、「交通の星」、「州の星」、「産業の星」です。[ 61 ]

教育

ウィーリング・セントラル・カトリック高校

初等・中等教育

ウェストバージニア州の他の地域と同様に、K-12（幼稚園から高校まで）の学校は郡レベルで組織されています。公立学校制度であるオハイオ郡立学校は、14校で構成されています。小学校9校、中学校4校（ブルーリボンスクール賞にノミネートされたトライアデルフィア中学校を含む）、そして全国的に評価の高いウィーリング・パーク高校です。ウィーリング・セントラル・カトリック高校、リンズリー・スクール、ウィーリング・カントリー・デイ・スクールなど、いくつかの教区学校と私立学校が市内にあります。

高等教育

ホイーリングはウェストバージニア州北部パンハンドルの高等教育の中心地です。ウェストバージニア州で唯一のカトリック系大学である私立大学、ホイーリング大学がここにあります。 [ 62 ]

ウェストバージニア・ノーザン・コミュニティ・カレッジのメインキャンパスは、近年ホイーリングのダウンタウンにセンターを開設し、職業訓練と地域開発に重点を置いています。また、市街地の近くには、4年制大学のウェスト・リバティ大学（旧ウェスト・リバティ州立大学）と私立のベサニー・カレッジがあり、地域住民に幅広い教育の選択肢を提供しています。

メディア

ピッツバーグに近いホイーリングは、放送メディアの影響を強く受けており、地域で容易に受信できます。放送局に加えて、ホイーリングのケーブルテレビ局は、AT&T SportsNet Pittsburghとピッツバーグ中心のニュース/トークチャンネルPCNCを「ホーム」スポーツおよび情報源として 提供しています

ピッツバーグの放送局に加え、ウィーリング地域ではABC/CBS系列局WTRF-TVチャンネル7、PBS加盟局W30CO-Dチャンネル30、そしてオハイオ州スチューベンビル近郊のNBC/FOX系列局WTOV-TVチャンネル9がテレビ放送を行っています。ケーブルテレビ事業者のコムキャストが市内を放送しており、一部地域ではセンターTVも放送しています。

ホイーリングには、州で唯一の50,000ワットのAM放送局であるWWVA 1170 AMがあり、夜間には東海岸全域で聴くことができます。WVLY 1370 AMとWKKX 1600 AMでは、地元のニュース、スポーツ、トークを提供しています。FMでは、WVKF 95.7、WKWK 97.3、WOVK 98.7、WEGW 107.5で、さまざまなジャンルの音楽を提供しています。ホイーリング地域には、リスナーによって運営されるコマーシャルのないラジオ局WDUQ-LPがあり、地元のパシフィカ系列局でもあります。ピッツバーグのラジオ局がホイーリングをカバーしています。いくつかのトランスレータ局とリピーター局が、 NPRとアメリカン・ファミリー・ラジオのネットワークを提供しています。ホイーリングには、ホイーリング・パーク高校の生徒が運営する学生運営のラジオ局WPHP 91.9もあります。 WPHP ではトップ 40 の曲を演奏し、Wheeling Park Patriots のフットボールとバスケットボールの試合もすべてカバーします。

ホイーリング市には、オグデン・ニュースペーパーズ社が所有する新聞社「インテリジェンサー」と「ホイーリング・ニュース・レジスター」がある。「インテリジェンサー」は平日の朝と土曜日に発行され、「ニュース・レジスター」は平日の午後と日曜日に発行される。オグデン・ニュースペーパーズ社の別の新聞社であるオハイオ州マーティンズ・フェリーの「タイムズ・リーダー」もホイーリングのニュースを扱っている。季刊誌「イン・ホイーリング」は、ホイーリングの社会や出来事を扱っている。[ 63 ] 2つの地元ウェブサイト「ウィーランク」と「デートライン：ホイーリング」は、市の独立したニュースソースとして機能している。[ 64 ] [ 65 ]

交通

フォートヘンリー橋は、ホイーリングのオハイオ川に架かる州間高速道路70号線、国道40号線、国道250号線を結んでいます

道路と橋

州間高速道路70号線とその支線である州間高速道路470号線は、市内を東西に走り、東はペンシルベニア州ピッツバーグ郊外、西はオハイオ州と結んでいます。アメリカ国道40号線／国道は、ダウンタウンと東の住宅街を結んでいます。ウェストバージニア州道2号線は、ホイーリングと南はマウンズビル、北はウィアトンを結んでいます。アメリカ国道250号線も市内を走っています

フォート・ヘンリー橋とベトナム戦争戦没者慰霊橋は、それぞれ州間高速道路70号線と州間高速道路470号線をオハイオ川に架けています。1849年に完成した歴史あるホイーリング吊橋は、かつて国道の一部でしたが、ダウンタウンとホイーリング島を結んでいます。現在は、州道路局の安全上の理由により、車両通行止めとなっています。州間高速道路70号線はホイーリング・トンネルを通ってホイーリング・ヒルの下を通過します。

バス

ウィーリングからはグレイハウンドラインを通じて北米各地へのバス輸送が可能です。バスターミナルであるロバート・C・バード複合輸送センターは、連邦政府の資金1110万ドルで建設されました。[ 66 ]

イーストオハイオオーソリティとオハイオバレー地域交通局（OVRTA）は、ハブアンドスポークルートの中心としてインターモーダル輸送センターを共有し、ウェストバージニア州と東オハイオ州を通る地域輸送を提供しています。[ 67 ]

ウィーリングは1880年代から1943年まで、ウィーリング・トラクション・カンパニーとコーポラティブ・トランジット・カンパニーの下で路面電車を運行していました。運行コストの高騰により、路面電車はバスに置き換えられました。[ 68 ]

空気

この都市には、一般航空用にホイーリング・オハイオ・カウンティ空港、旅客サービス用にピッツバーグ国際空港が開設されている。

著名人

参照

参考文献

  1. ^ 「市長連絡先」ウェストバージニア州ホイーリング市。 2024年7月8日閲覧
  2. ^ 「City Manager」 .ウェストバージニア州ホイーリング市. 2026年1月21日閲覧。
  3. ^ 「2019年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2020年8月7日閲覧。
  4. ^ a b c「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2013年1月24日閲覧。
  5. ^ 「米国地名委員会」 .米国地質調査所. 2007年10月25日. 2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月31日閲覧。
  6. ^ 「郡を探す」 . National Association of Counties. 2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月7日閲覧。
  7. ^ジャック・M・ウェザーフォード（1991年）『ネイティブ・ルーツ：インディアンがアメリカを豊かにした方法』p.263、 ISBN 0-449-90713-9
  8. ^ヘッケウェルダー、ジョン；デュ・ポンソー、ピーター・S. (1834)。「かつてこの地に住んでいたレニ・レナペ族またはデラウェア・インディアンが、現在のペンシルベニア州、ニュージャージー州、メリーランド州、バージニア州内の川、小川、場所などに付けた名前：そしてその国の族長と著名人の名前；それらの名前の意味、そしてそれらの人物の伝記。ペンシルベニア州ベツレヘムの故ジョン・ヘッケウェルダー牧師によって。1822年4月5日にアメリカ哲学協会に伝えられ、現在その指示により出版。ピーター・S・デュ・ポンソーによって改訂され、印刷用に準備された。」アメリカ哲学協会紀要4 : 371. doi : 10.2307/1004837 . JSTOR 1004837 . 2023年3月29日閲覧。 
  9. ^ Erret, Russell (1885). 「インディアン地理名」 . 『ナショナル・マガジン; 月刊アメリカ史ジャーナル』 . 2 : 243. 2023年3月29日閲覧。
  10. ^サリバン、ケン編 (2006) [2006].ウェストバージニア百科事典. ウェストバージニア人文科学評議会. ISBN 0-9778498-0-5。
  11. ^ a bクランマー、ギブソン・ラム名誉編集 (1902) [1902]. 『ウェストバージニア州ホイーリング市とオハイオ郡の歴史と代表的な市民』シカゴ：バイオグラフィカル・パブリッシング・カンパニー
  12. ^ロナルド・L・ルイス (1998). 『アパラチア地方の変貌：鉄道、森林破壊、そして…』ノースカロライナ大学出版局. p. 15. ISBN 9780807847060 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月14日閲覧
  13. ^ Herrmann Schuricht (1900). History of the German Element in Virginia . p. 120. 2016年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月14日閲覧。
  14. ^エドワード・C・ウルフ、「ホイーリングのドイツ歌唱協会」、ウェストバージニア歴史、1980-1981年42(1-2): 1-56
  15. ^ダグ・フェザリング著『ホイーリング：イラスト入り歴史』（ウィンザー出版、1981年）pp. 53-57
  16. ^ Otis K. Rice、Stephen W. Brown（1993年1月）『ウェストバージニア州の歴史』ケンタッキー大学出版局、9ページ。ISBN 0813118549 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月14日閲覧
  17. ^フェザーリング 56、58-59ページ
  18. ^ a b「リンカーン・スクール > リサーチ | オハイオ郡立図書館 | オハイオ郡立図書館 | ウェストバージニア州ホイーリング | ウェストバージニア州オハイオ郡 | ウェストバージニア州ホイーリングの歴史 |」
  19. ^ 「リンカーン学校：歴史スケッチ > 研究 | オハイオ郡公共図書館 | オハイオ郡公共図書館 | ウェストバージニア州ホイーリング | オハイオ郡 WV | ホイーリング WV の歴史 |」。
  20. ^ 「リンカーン高校」。
  21. ^フェザーリング p. 57
  22. ^ジョン・アレクサンダー・ウィリアムズ（1984年8月17日）『ウェストバージニア州の歴史』WWノートン社、9ページ。ISBN 9780393301823 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月14日閲覧
  23. ^「ウェストバージニア州ホイーリング市政府の法律および条例」 2017年2月16日アーカイブ、ウェイバックマシン、ホイーリング（ウェストバージニア州）。インテリジェンサー出版会社、1901年。389ページ。2017年2月10日閲覧
  24. ^ジム・ジャスティス. 「ジャスティス知事、ウィーリング・ストリートスケープ・プロジェクトの受賞を発表」 .知事室. ウェストバージニア州. 2023年8月14日閲覧。
  25. ^ 「1400 Market Block Wheeling, WV」 . Tipping Point Real Estate Development . Tipping Point. 2023年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月14日閲覧。
  26. ^ 「US Gazetteerファイル：2010年、2000年、1990年」米国国勢調査局2011年2月12日2011年4月23日閲覧。
  27. ^ 「US Gazetteer files 2010」 .米国国勢調査局. 2012年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月24日閲覧。
  28. ^ 「ウェストバージニア州のレベルIII生態地域」。米国環境保護庁。2014年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
  29. ^ 「Ward Map」 .ウェストバージニア州ホイーリングの公式ウェブサイト - GISマップ. 2019年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月5日閲覧。
  30. ^ “National Weather Service Climate” . 2012年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月29日閲覧。
  31. ^ 「NowData – NOAAオンライン気象データ」 . アメリカ海洋大気庁. 2021年6月10日閲覧。
  32. ^ 「ステーション：ホイーリング、ウェストバージニア州」 .米国の気候標準値2020：米国の月間気候標準値（1991～2020年） . アメリカ海洋大気庁. 2021年6月10日閲覧。
  33. ^米国国勢調査局. 「人口・住宅国勢調査」 . 2013年8月27日閲覧。
  34. ^ 「国勢調査データを見る」 . data.census.gov . 2023年4月13日閲覧。
  35. ^ “ウェストバージニア州第一回憲法制定会議” . 2013年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
  36. ^ “ウェストバージニア州の命名” . 2013年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
  37. ^ Newton, JH, Nichols, GG, & Sprankle, AG (1990). 『パンハンドルの歴史：オハイオ、ブルック、マーシャル、ハンコック、ウェストバージニア州の歴史的コレクション』…メリーランド州ボウイ：ヘリテージブックス.
  38. ^ “Centremarket.net” . 2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月7日閲覧。
  39. ^カービー、ダグ(2006年5月12日). 「マザーロード：アメリカの歴史的建造物ガイド」 . NBCニュース. 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月13日閲覧。
  40. ^ “Oglebay Institute : Theater Season” . 2009年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年12月29日閲覧。
  41. ^ 「屋内フットボールがウィーリングに戻ってくる - ニュース、スポーツ、求人 - the Intelligencer / Wheeling News-Register」。2013年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月7日閲覧。
  42. ^ “Wildcats Leaving Wheeling - WTRF-TV - WTRF.com” . 2011年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
  43. ^スレーター、クリス。「オグルベイ・パークはCOVID-19パンデミックによる損失の克服に注力。夏場は大勢の観客が見込まれる」。WVニュース。
  44. ^コミンズ、リンダ. 「オグルベイ・パーク、90周年に向けて準備」 . ウィアトン・デイリー・タイムズ.
  45. ^ 「The Intelligencer & Wheeling News-Register」 . www.theintelligencer.net . 2022年2月3日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 maint: url-status (link)
  46. ^ a b “City of Wheeling - City Council” . www.cityofwheelingwv.org . 2003年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月13日閲覧。
  47. ^ 「City of Wheeling - City Departments - Office of the City Manager Page 1」www.cityofwheelingwv.org . 2003年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月13日閲覧。
  48. ^ a b c d White & Allen編 (1891). 「市長」 .ウェストバージニア州ホイーリング市政府の法律および条例. ウェストバージニア印刷会社印刷. 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  49. ^ a b c d e f g h i j J.H. Newton; GG Nichols; AG Sprankle (1879). "Wheeling: Past and Present" . History of the Pan-handle: Being Historical Collections of the Counties of Ohio, Brooke, Marshall and Hancock, West Virginia . Wheeling: JA Caldwell. 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^ a bジョン・J・コニフ編 (1901). 「ホイーリング市の市長」ウェストバージニア州ホイーリング市政府のための法律および条例. 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ– Googleブックス経由。
  51. ^ JB Bowen (1839)、「1839年の市当局」、Wheeling Directory and Advertiser、Wheeling: John M. M'Creary、印刷者、OCLC 3456530 – インターネットアーカイブ経由 
  52. ^ a b『アッパーオハイオバレーの歴史、家族の歴史と伝記の概要』マディソン、ウィスコンシン：ブラント＆フラー。1890年。
  53. ^ a b c Thomas Condit Miller; Hu Maxwell (1913). West Virginia and Its People . New York: Lewis Historical Publishing Company. 2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  54. ^ a b「Wheeling History: Wheeling Hall of Fame」オハイオ郡立図書館。2016年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月30日閲覧。
  55. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Charles A. Julian (2009), Wheeling Mayors (PDF) , archived (PDF) from the original on April 7, 2017 – via wvgenweb.org（リスト）
  56. ^ 「市長室」ホイーリング市。2003年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ
  57. ^ 「Office of the Mayor」 . ウィーリング市. 2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  58. ^ 「ホイーリング市長」ウェストバージニア州ホイーリング市。 2016年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  59. ^ 「市長選グレン・エリオット、ホイーリングの新人を率いる」、The Intelligencer、ホイーリング、ウェストバージニア州、2016年5月11日、2016年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  60. ^ 「ウィーリングのリーダーたちが新しい市旗を採用」、The Intelligencer、ウェストバージニア州ウィーリング、2018年9月5日
  61. ^ 「市の紋章と旗」、ウェストバージニア州ホイーリングの公式ウェブサイト、ウェストバージニア州ホイーリング
  62. ^ 「イエズス会教育の価値 - ウィーリング・イエズス会大学」Wju.edu。2007年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
  63. ^ “INWheeling Home” . Inwheelingmagazine.com . 2017年5月15日. 2017年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月14日閲覧。
  64. ^ “Weelunk - Do Something” . 2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
  65. ^ “Blog” . 2016年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
  66. ^ 「ニュース、スポーツ、求人」『インテリジェンサー』誌、1975年3月6日。2016年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
  67. ^ 「ウェストバージニア州ホイーリング市 | ホイーリングについて > 交通アクセス」Wheelingwv.gov。2017年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月14日閲覧。
  68. ^ “Trolleys & Trains, Wheeling, WV - Wheeling Area Genealogical Society” . 2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。
  69. ^ Gorski, Sam (2023年6月16日). 「ウェストバージニア州を舞台にした5つのビデオゲーム」 . WBOY . 2024年8月9日閲覧。
  70. ^ Delk, Emmal (2023年8月1日). 「映画製作者たち、ウィーリングに理想的な背景を見つける」 . The Intelligencer and Wheeling News-Register . 2025年6月11日閲覧。

さらに詳しい参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ウェストバージニア州ホイーリングに関連するメディアがあります
WikivoyageにはWheelingの旅行ガイドがあります。
ウィキソースには、 1911 年のブリタニカ百科事典の記事「Wheeling 」のテキストがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wheeling,_West_Virginia&oldid=1334768240」より取得