 初版 | |
| 著者 | マルクス・ズザック |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | ヤングアダルトフィクション |
| 出版社 | パン・マクミラン・オーストラリア |
発行日 | 2001 |
| 出版場所 | オーストラリア |
| メディアタイプ | 印刷物（ハードカバーとペーパーバック） |
| ページ | 250ページ |
『When Dogs Cry』は、オーストラリア人作家マルクス・ズーザックによるウルフ家シリーズの3作目のヤングアダルト小説です。ズーザックのヤングアダルト小説『Fighting Ruben Wolfe』および『The Underdog』の続編として独立した作品です。2001年にPan Macmillan Australia Pty Limitedから初版が出版されました。アメリカ合衆国では、Scholastic Press傘下のArthur A. Levine Booksから2003年4月に『 Getting the Girl』というタイトルで出版されました。どちらのタイトルも、本書に収録されている詩のタイトルに由来しています。
オーストラリア版ソフトカバー「When Dogs Cry」 の裏表紙より:
「君って、ちょっと寂しがり屋だよね？」とルーブは言った。「ああ」と私は答えた。「そうかもしれない」。しかし、キャメロン・ウルフは飢えていた。汚くて、傷つき、半分笑顔で、半分しかめっ面をしている負け犬でいることにうんざりしていた。ついに女の子と出会った。心に言葉が宿った。そして今、立ち上がろうとする負け犬ほど美しいものはないということを証明しようとしているのだ。[1]
ソフトカバー版のアメリカ版PUSH版「 Getting the Girl」の裏表紙より:
キャメロンは兄のルーベンの影に隠れて生きてきた。ルーベンはおしゃべりで、生まれつきの才能があり、出会う女の子たちからすぐに気に入られる。一方、キャメロンは…寡黙で、優しく、戸惑っている。キャメロンは気にしていなかった。ルーベンがオクタヴィアと付き合い始めるまでは。彼女はルーベンが付き合ってきた他の女の子とは違っていた。彼女には魅力があった。そしてキャメロンは彼女に夢中だった。しかし、オクタヴィアのような女の子がキャメロンのような男に惹かれるはずがない…いや、そうだろうか？[2]
設定
場所:オーストラリア、シドニー、セントラル駅の近く、およびハーストビルやグリーブなどの周辺地域。
時代：現在。これはリアリスティックなフィクション小説です。携帯電話が存在しない点や、その他のいくつかの手がかりから、本書は1990年代後半に設定されている可能性があります。
シンボル
犬：ズーザックは犬を、ウルフ家、特にキャメロンの粘り強さの比喩として用いている。ウルフという姓は物語の中で頻繁に登場し、スティーブがフットボールのフィールド（AFL）にいる時、ファンや対戦相手は「ウルフ！」と叫ぶ（犬の吠え声のように聞こえるかもしれない）。ミッフィーという可哀想な犬は、キャメロンとルーベンがほぼ自分の飼い犬として引き取ろうとするほどだった（彼らの荒々しく気難しい家族に馴染んでいた）。この犬の死は、かつての家族関係の終焉を象徴しているのかもしれない。キャメロンは「犬が泣く時」という詩の中で、自分を犬に喩え、「彼は飢え、絶望しているように見えたが、ただそこに立ち、そして始めた」と書いている。[3]
ミッフィーの灰：犬ミッフィーの死は「全てをひっくり返すほどの出来事」でした。[4]犬は火葬され、ミッフィーの灰を撒くというささやかな葬儀は、キャメロンの変化、そして小説の中で彼が関わる主要な人間関係の変化を象徴していました。また、オクタヴィアの姓が「アッシュ」であることも注目に値します。
ウォーターフロント：文学において海は変化や動きの象徴としてしばしば用いられますが、『犬が泣くとき』も例外ではありません。キャメロンの感情とアイデンティティは、物語の中で彼が展開していく中で、浮き沈みを繰り返しています。彼はウォーターフロントでオクタヴィアを見つけ、そこで貝殻を彼女に渡します。彼女はそれをネックレスに変えて身につけます。そして、物語の最後で、彼は彼女からもう一つの貝殻を奪い、事実上彼女を解放します。
橋：キャメロンが語る橋は、彼が人生で向かう方向の比喩です。
若者の問題
- 兄弟間の競争
- 初恋
- 身体的暴力
- 自己発見
受賞歴
- 栄誉ある本 - CBCA 児童図書賞：高齢者向け（2002年）。[5]
- クイーンズランド州首相文学賞受賞（2002年）
参考文献
- ^ ズザック、マルクス『犬が泣くとき』シドニー：パン・マクミラン・オーストラリア、2001年。印刷。
- ^ ズザック、マルクス『Getting the Girl』ニューヨーク：プッシュ、2004年。
- ^ ズザック、マルクス『Getting the Girl』ニューヨーク：プッシュ、2004年。印刷。157ページ。
- ^ ズザック、マルクス『Getting the Girl』ニューヨーク：プッシュ、2004年。印刷。198ページ。
- ^ “Winners 2000–2006 CBCA”. オーストラリア児童図書評議会. 2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月26日閲覧。
外部リンク
- パン・マクミラン・オーストラリア教師用ノート：マルクス・ズザック著『When Dogs Cry』
- PUSHの「Getting the Girl」からの抜粋
