| 見知らぬ人同士が結婚するとき | |
|---|---|
 劇場公開ポスター | |
| 監督 | ウィリアム・キャッスル |
| 脚本 | フィリップ・ヨーダン デニス・J・クーパー |
| ストーリー | ジョージ・モスコフ |
| 制作： | フランク・キング モーリス・キング |
| 主演 | ディーン・ジャガー キム・ハンター ロバート・ミッチャム ニール・ハミルトン |
| 撮影 | アイラ・H・モーガン |
| 編集者 | マーティン・G・コーン |
| 音楽： | ディミトリ・ティオムキン |
制作 会社 | キングブラザーズプロダクションズ |
| 配布元 | モノグラムピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 67分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 75,000ドル[1]または50,000ドル[2] |
『異邦人同士の結婚』 （再公開タイトル『裏切られた男』）は、ウィリアム・キャッスル監督、ディーン・ジャガー、キム・ハンター、ロバート・ミッチャム主演の1944年アメリカのサスペンス映画である。 [3] [4]
プロット
フィラデルフィアのホテルで、裕福な酔っぱらいが殺害された。世間知らずのミリー・バクスターは、数か月前に知り合ったセールスマンの夫ポール・バクスターと暮らすため、故郷オハイオ州からニューヨークへやってきた。夫を見つけ出す前に、警察が彼を犯人と見なしていることを知る。ミリーはオハイオ州出身の友人フレッド・グラハムの助けを借り、ついにポールを見つけるが、彼は怪しい行動を取り、偽名を使って暮らしていた。
キャスト
- ディーン・ジャガー（ポール・バクスター役）
- ミリー・バクスター役のキム・ハンター
- ロバート・ミッチャム（フレッド・グラハム役、ボブ・ミッチャムとして出演）
- 刑事役のニール・ハミルトン。ブレイク中尉
- ルー・ルビン（ジェイコブ・ハウザー役）
- チャーリー役のミルトン・キビー（ミルト・キビーとして請求）
- デューイ・ロビンソン、ニューススタンドのオーナーとして
- クレア・ホイットニーが「列車の妻」を演じる
- エドワード・キーンが夫役で登場
- ホテルのメイド役のバージニア・セール
- ディック・エリオット（サム・プレスコット役）
- リー・「ラセス」・ホワイト（老人役、リー・ホワイトとして出演）
- 赤ちゃんの母親役のマルタ・ミトロヴィッチ
- ルイビルの運転手役のビリー・ネルソン
- ロンダ・フレミング（ガール・オン・トレイン役、クレジットなし）
- プルマンポーター役のサム・マクダニエル
生産
この映画は当初『Love from a Stranger』、その後『I Married a Stranger』として知られていました。
プロデューサーのフランク・キングとモーリス・キングは、ウィリアム・キャッスル監督が手がけた映画『ホイッスラー』を気に入り、コロンビア映画から週500ドルでキャッスルを借用した。キャッスルは後に、当初提示された脚本は「ひどいもの」だったと語っている。それは殺され、天国から拒絶され、地上に舞い戻るギャングの物語だった。キャッスルは以前、『チャンス・オブ・ア・ライフタイム』を監督したことがあるが、その脚本は気に入らず、同じ経験を繰り返すことは望んでいなかった。彼はキング兄弟にこの映画を作らないよう助言し、兄弟も同意した。兄弟はキャッスルを作家のフィリップ・ヨーダンに紹介し、ヨーダンはキング兄弟が気に入るような新しいストーリーのアイデアを考案した。[5]ヨーダンはこのストーリーを新進気鋭の小説家デニス・クーパーに渡したが、後にクーパーの脚本をヨーダンが書き直した。クーパーとヨーダンはこの映画の共同脚本家としてクレジットされた。[6]
わずか7日間と5万ドルの予算で、[5]撮影は1944年6月に行われました。ニール・ハミルトンとキム・ハンターはセルズニック・インターナショナルから借り出されました。[7]キャッスルは主演俳優たちに無給で自分の時間を使ってリハーサルをするよう説得しました。
『見知らぬ人が結婚するとき』は、ロンダ・フレミングの端役での映画デビュー作となった。フレミングは後に、キャッスルがバックロットを歩いている彼女を見て「あなたなら大丈夫」と言ったのが出演の決め手だったと述べている。また、彼女はこの役で報酬は受け取っていないと述べている。[8]
ロバート・ミッチャムの役は彼の初期の作品の一つで、キング兄弟の『ジョニーはもうここにはいない』にも出演していた。キング兄弟は後にミッチャムと複数作品の契約を結んでいたと主張し、それを強制しようとしたが、彼はその後キング兄弟のために映画に出演することはなかった。[9]
キャッスルは次にキング兄弟の『ディリンジャー』を監督する予定だったが、代わりにブロードウェイの演劇『ミート・ア・ボディ』の監督のオファーを受け入れた。[10]
受付
批判的な反応
バラエティ誌の批評は肯定的であった。「この映画の唯一の欠点は、誤解を招くタイトルだ。『見知らぬ人が結婚するとき』というタイトルは、新婚夫婦の問題作を連想させるが、実際は殺人犯と追跡劇を描いた、サスペンスと興奮に満ちた心理スリラー映画である。」 [ 11]
当時の映画批評で、オーソン・ウェルズは「 『ダブル・インデムニティ』ほど洗練されておらず、 『ローラ』ほど華やかでもないが、どちらよりも演技も演出も優れている」と書いている。[12]ウェルズは後にキャッスルと『上海から来た女』で共演している。
ジェームズ・エイジーは後にこう記している。「物語のいくつかの節目には運動失調が見られ、物語の迫力は終盤に向かって緩やかになる。しかし全体として見ると、1時間がこれほど精力的に、そして賢明に使われている映画は、ここ数年で滅多に見たことがない」[6] 。エイジーはさらにこう続けている。「確かに、その断片は、真の演技、洞察力、そして野心に対する、胸が高鳴るような喜びを与えてくれた。これは、私自身の精神と映画製作の精神がまだ十分に若かった頃以来、映画という文脈ではほとんど経験したことのない感覚だった」[13] 。
適応
この映画はラックス・ビデオ・シアターのエピソード「I Married a Stranger」に採用された。[14]
参考文献
- ^ ヘッダ・ホッパー：LOOKING AT HOLLYWOOD、ロサンゼルス・タイムズ、1946年10月8日：A3。
- ^ キャッスル p 83
- ^ TCM映画データベースの「When Strangers Marry」（アーカイブ版）。
- ^ 『When Strangers Marry』、Monthly Film Bulletin、ロンドン第12巻、第133号、（1945年1月1日）：22。
- ^ ab Castle p 80-85
- ^ ab マクギリガン、パトリック. 『バックストーリー2：1940年代と1950年代の脚本家インタビュー』バークレー：カリフォルニア大学出版局、1991年頃. http://ark.cdlib.org/ark:/13030/ft0z09n7m0/
- ^ 国内外の映画ニュース: ワーナー社が『スウィート・アデライン』をリメイク -- 『アタック!』陸軍映画、来月公開予定 ニューヨーク・タイムズ紙 1944 年 5 月 16 日特別記事: 18 ページ。
- ^ ロンダ・フレミング…ラッキー・スター！：ロンダ・フレミング『ホッパー、ヘッダ』シカゴ・デイリー・トリビューン、1952年6月15日：g6。
- ^ ロバート・ミッチャムをめぐる論争が浮上 エドウィン・シャラート. ロサンゼルス・タイムズ 1946年10月17日: A3.
- ^ キャッスル p 85
- ^ Variety、映画評論、1943年。アクセス日：2013年7月6日。
- ^ キャロウ、サイモン（2006）、オーソン・ウェルズ：こんにちはアメリカ人、ジョナサン・ケープ、ISBN 978-0-224-03853-9、OCLC 63185891
- ^ エイジー、ジェームズ -エイジー・オン・フィルム Vol.1 © 1958 ジェームズ・エイジー・トラスト
- ^ グラント、KMPCと新たな契約、コットンが「オン・トライアル」シリーズを主催 エイムズ、ウォルター ロサンゼルス・タイムズ 1956年4月13日: B6。
参考文献
- キャッスル、ウィリアム（1976年）「さあ、上がれ！…アメリカを震え上がらせてやるぞ」パットナム著。
外部リンク
- IMDbの「見知らぬ人が結婚するとき」
- TCM映画データベースの「When Strangers Marry」（アーカイブ版）
- AFI長編映画カタログの「見知らぬ人が結婚するとき」
- Varietyのレビュー
- 完全版はインターネットアーカイブでご覧いただけます
