テコンドーが攻撃するとき

テコンドーが攻撃するとき
別名「Sting of the Dragon Masters」の米国版DVDカバー
中国名
繁体字中国語跆拳震九州[ 1 ]
簡体字中国語跆拳震九州
文字通りの意味九州を震撼させるテコンドー
転写
標準中国語
羽生ピンイン太極拳 鎮 九州
監督黄峰
著者黄峰
制作：レイモンド・チョウ アンドレ・モーガン
主演アンジェラ・マオ・ジュン・リーアン・ウィントンファン・インシク 風間賢二カーター・ウォンサモ・ハン
撮影ダニー・リー・ユータン
編集者ピーター・チャン
音楽：頼曹花
制作会社
配布元ゴールデンハーベスト
発売日
  • 1973年[ 2 ] （1973年）
実行時間
    • 95分（オリジナル）[ 2 ]
    • 91分（韓国）
国香港
言語広東語[ 2 ]
興行収入110万香港ドル[ 1 ]

『跆拳震九州』 （中国語：跆拳震九州、直訳すると『テコンドーが九州を揺るがす』、別名『龍拳大決戦』および『テコンドー英雄伝』）は、1973年の香港の武術映画で、ホアン・フェンが脚本・監督を務め、ゴールデン・ハーベスト・スタジオが制作した。主演はアンジェラ・マオとテコンドーのグランドマスター、ジョン・リー（彼の唯一の映画主演作）である。 [ 3 ]他に、アン・ウィントン、カーター・ウォン、ケン・カザマ、ファン・インシク、サモ・ハン、アンドレ・モーガンが出演している。

プロット

日本占領下の朝鮮で、自由の闘士キム・チェンチョは日本人の暴漢集団と争いになり、教会に追い詰められる。司祭のルイ神父は彼を守ろうとしたが、捕らえられ拷問を受ける。抵抗運動の指導者でテコンドーの達人であるイ・チョンドンも、彼の解放を試みたものの、日本軍に捕らえられ拷問を受ける。キムと、中国人武術家ホアン・リーチェン、そしてルイ神父の姪マリーを含む同胞たちは、彼を救出しようと奮闘する。

キャスト

発達

リーは友人のブルース・リーの協力を得てこの映画の役を獲得した。ブルース・リーとは1964年にカリフォルニア州ロングビーチで開催された国際空手イベントでデモンストレーションをしていた時に知り合った。[ 5 ] 1972年、リーはゴールデン・ハーベスト・フィルムズの社長レイモンド・チョウを訪ね、リーを主演に迎えたテコンドー映画を製作するアイデアを持ちかけた。俳優になることなど考えたこともなかったリーは実現しないと考えたが、1年後の1973年夏、リーは韓国を舞台にした映画に主演するため香港に飛び、地下愛国者グループのリーダーであるマスター・リーの役を演じた。映画のストーリーはリーが書いた概要に基づいていた。映画の製作には長くかからず、7月19日にはリーは米国に戻った。このときブルース・リーから電話があり、映画の編集が終わり公開の準備ができたことが伝えられた。[ 6 ]リーは更なる映画出演の可能性を探っていたが、映画の公開時期にリーが亡くなったこと、そして家族と離れる可能性が彼には魅力的ではなかった。そのため、この作品が彼にとって最初で最後の映画となった。[ 7 ]

この作品はリーにとって処女作であり、ワシントン出身の23歳の学生、アン・ウィントンにとっても処女作であった。[ 8 ]ローウェル・サン紙の記事によると、ウィントンの役柄、特に金髪のアメリカ人女性という点や、その他の斬新なアプローチは、国際的な人気と興行収入を狙ったものだった可能性があるという。[ 9 ]ミシガン大学でバレエを学んだウィントンは1970年代初頭にワシントンに移住した。後にテコンドーの黒帯を取得した。[ 10 ]カトリック司祭ルイス神父の姪メアリー役を演じた彼女は、[ 11 ]評論家のワールド・フィルム・ギークによれば、この役を非常にうまく演じたという。[ 12 ]ファー・イースト・フィルムズはその評論の中で、彼女は戦闘能力と演技力の両方で驚くほど強力だったと評した。[ 13 ]

生産

撮影は主に香港で行われ、一部は韓国でもロケが行われた。[ 14 ]アンジェラ・マオはインタビューで、ゴールデン・ハーベストが韓国での撮影を好んだのは、建築様式が中国本土に似ているためだと語っている。[ 14 ]

香港映画データベース[ 1 ]などの情報源では、シン・サンオクが韓国シーンの制作マネージャーを務めたと されているが、映画自体には彼の名前はクレジットされていない。

サモ・ハンはこの映画のアクション監督を務めたほか、悪役の手下の一人も演じた。[ 1 ]

受付

この映画は批評家から賛否両論の評価を受けている。[ 15 ] [ 16 ]

参考文献

  1. ^ a b c d「When Taekwondo Strikes (1973)」香港映画データベース。2020年6月8日閲覧。
  2. ^ a b c「When Taekwondo Strikes | Eureka」2025年12月15日閲覧。
  3. ^アレックス・ギリス（2008年11月20日）『A Killing Art: The Untold History of Tae Kwon Do』ISBN 9781554906741. 2016年2月27日閲覧。
  4. ^ 「WHEN TAEKWONDO STRIKES (1973)」BFI。2023年5月8日閲覧。
  5. ^ニューヨーク・タイムズ、2018年5月6日 -テコンドーのスポーツ大使、ジョン・リー氏が86歳で死去、ダニエル・E・スロトニック著、 2024年7月22日アーカイブ、Wayback Machineにて
  6. ^ニューヨーク・タイムズ、2018年5月6日 -テコンドーのスポーツ大使、ジョン・リー氏が86歳で死去、ダニエル・E・スロトニック著、 2024年7月22日アーカイブ、Wayback Machineにて
  7. ^ BLACK BELT、2017年5月 -テコンドー界のレジェンド、ジョン・リーについてあなたが知らなかった10のこと、2 THE BIG SCREEN、 2020年2月1日アーカイブ、Wayback Machineにて
  8. ^ Blu-ray Extras (2023年7月10日). 『Lady Kung Fu Speaks – An Interview with Angela Mao』 . 2025年12月15日閲覧– YouTubeより。
  9. ^ローウェル・サン、1973年6月22日 -映画製作者たちはレジを鳴らし続けるためにカンフーを試みる ウィリアム・E・サメント著2020年2月1日アーカイブ、Wayback Machineにて
  10. ^ワシントン新聞、第18巻 - 100ページ
  11. ^格闘技映画百科事典、ビル・パーマー、カレン・パーマー、リチャード・マイヤーズ著 - 384ページ 3054 テコンドーが襲来（1973年）
  12. ^ World Film Geek - When Taekwondo Strikes (1973) 2020年2月1日アーカイブ、Wayback Machineにて
  13. ^ Far East Films、2015年6月26日 - When Taekwondo Strikes -= Andrew Sarochによるレビュー、Wayback Machineで2020年10月29日にアーカイブ
  14. ^ a b Blu-ray Extras (2023年7月10日). 『Lady Kung Fu Speaks – An Interview with Angela Mao』 . 2025年12月15日閲覧– YouTubeより。
  15. ^ 「レビュー - テコンドーが襲いかかるとき」 Far East Films、2010年11月27日。 2016年2月27日閲覧。
  16. ^ジェームズ・マッジ (2008年1月5日). 「When Taekwondo Strikes (1973) Movie Review」 . BeyondHollywood.com . 2016年2月27日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=When_Taekwondo_Strikes&oldid=1332667268」より取得