『ママはどこ?』 (中国語:小蝌蚪找妈妈;直訳すると「ママを探す小さなオタマジャクシ」) は、 1960年に上海アニメーション映画スタジオで制作された中国の短編 アニメーション映画であり、美術監督はテ・ウェイである。ナレーション付きのこの映画は、母親を探すオタマジャクシのグループの冒険と不運を描いている。 [1]これはテ・ウェイが西洋式のアニメーションから脱却し、斉白石の影響を受けた絵画的なスタイルを目指し、中国固有の美的感覚により合致した最初の試みの1つである。ストーリーラインがシンプルで脚本が繰り返されるため、中国語を学び始めた子供たちに最適である。
この映画は、オタマジャクシの卵を産んだ後、カエルの母親が去っていく物語です。卵はゆっくりと尾を伸ばし、オタマジャクシの群れへと成長していきます。エビの義父が母親の特徴を説明したのをきっかけに、オタマジャクシたちは母親を探すことを決意します。旅の途中、金魚、カニ、カメ、ナマズを母親と間違えてしまうこともありますが、ついにオタマジャクシたちは母親を見つけます。
2021年10月、Xigua VideoとVolcano Engineは、1年間かけて100本の古典アニメーションを修復し、技術を駆使して可能な限り復元すると発表した。「おたまじゃくしがママを探して」もその一つだった。[2]
前世紀初頭から、中国絵画、切り絵、影絵といった伝統文化要素がアニメーション制作に広く取り入れられてきました。「おたまじゃくしママ探し」などの人気国産アニメーションは、世界中で多くのファンを魅了してきました。[3]
キャラクター
オタマジャクシ
オタマジャクシが生まれると、彼らは遊び始めました。まずはヒナたちと出会い、ヒナと母鶏が一緒にいるのを見ました。刺激を受けた彼らは、母親を探し始めました。まずはエビの義父にカエルの母の姿について尋ねられ、その後カニ、カメ、金魚、ナマズと出会い、最後にナマズからオタマジャクシを救出するカエルの母に出会いました。
鶏の家族
ひよことオタマジャクシはすっかり仲良しになり、母鶏がひよこを探しにやって来ました。オタマジャクシは母鶏のことを思い出し、探し始めました。
ミスター・シュリンプ
オタマジャクシたちはまずお父さんエビに会い、お母さんの見た目について尋ねました。お父さんエビは、お母さんには大きな目が二つあると教えてくれました。
金魚
オタマジャクシは目が大きいので、金魚を見るとうれしそうに「お母さん」と呼び、金魚はオタマジャクシのお母さんのお腹は白いと言います。
カニ
オタマジャクシたちは白い腹を持つカニを見ると、みんなでそのカニを「お母さん」と呼びますが、カニたちはお母さんの足は4本しかないと言います。
カメの家族
オタマジャクシたちは、カメが4本足であることに気づき、自分の母親だと思いました。しかし、小さなカメは、カメが母親とそっくりなので、自分の母親だと言いました。
クリエイター
| 英語制作 | クルー | オリジナル版 | ローマ字表記 |
|---|---|---|---|
| アートディレクション | 艺术指导 | 特 | テウェイ |
| 技術ガイダンス | 技術指导 | 钱家骏 | 銭佳軍 |
| アニメーションデザイン | アニメ设计 | 唐澄 邬强 严定 宪徐景达戴 铁郎 矫野 松林文暁段 浚蒲 家祥 吕晋 杨素英 葛桂云 |
タン・チェン・ チャン・チャン・ ヤン・ディンシアン・ シュー・ジンダ・ダイ・ティエラン ・ ジャオ・イェソン・ リン・ウェンシャオ ・ドゥアン・イー・プー・ ジアシアン ・ルー・ジン・ ヤン・スイイン・ゲー ・グイユン |
| 背景デザイン | 背景计 | 郑少如方 澎年 |
ジェン・シャオル・ ファン・ユリアン |
| 写真 | 摄影 | 段孝萱游 涌王 世荣 |
ドゥアン・シャオユー・ ユー・ヨン・ ワン・シロン |
| 作曲家 | 作曲 | 吴应炬 | 呉英珠 |
参考文献
- ^ Vilas-Boas, Eric; Maher, John, eds. (2020年10月5日). 「アニメーションを形作った100のシークエンス」. Vulture .
テ・ウェイはこのリストに載っている誰とも違う。漫画家でありアニメーターでもある彼は、芸術への情熱やさらなる革新への願望からこの媒体に足を踏み入れたわけではない。むしろ、ウェイは政府高官の命令でアニメーションの世界に入ったのだ。中国文化部に雇われ、長春電影スタジオのアニメーション部門を運営することになった1年後、彼は数人のアーティストと共に上海に移り、上海アニメーションスタジオを設立した。そこで彼らは、切り紙、折り紙、そしてウェイの得意とする水墨アニメーションという3つの新しいアニメーション技法を開拓した。
- ^ "字节跳躍公布100部经典アニメーション画修复进展：已完遂71部，含黑猫警长、哪吒传奇等|界面新闻 · 快讯". www.jiemian.com 。2023-10-03に取得。
- ^ “国产アニメーション画缘何大放异彩 _光明网”. wenyi.gmw.cn 。2023-10-03に取得。
外部リンク
- Xiao ke dou zhao ma ma（IMDb）
- 小蝌蚪找妈妈Mtime.comで母親を探す赤ちゃんオタマジャクシ(アーカイブ) (中国語)
