| 風が落ち着く場所 | |
|---|---|
 映画ポスター | |
| 繁体字中国語 | 風中家族 |
| 簡体字中国語 | 风中の家族 |
| 文字通りの意味 | 風の中の家族 |
| 羽生ピンイン | 馮鍾家祖 |
| 監督 | 王斗雲 |
| 著者 |
|
| 制作： |
|
| 主演 | |
| 音楽： | ペン・イェンカイ |
制作 会社 | ルネッサンス映画 |
発売日 |
|
実行時間 | 126分 |
| 国 | 台湾 |
| 言語 | |
『風が落ち着く場所』は、2015年に王統監督が制作した台湾の歴史時代劇映画です。 [1] 1949年から2010年までの期間を描き、中国内戦終結時に台湾に移住した中国本土の人々の生活を描いています。 [2]
プロット
1949年、淮海戦役の最終段階、負傷した中華民国軍大尉の盛鵬（トニー・ヤン）と部下の黄徳順（リー・シャオチュアン）と樊重月（ジョージ・フー）は、戦いが取り返しのつかない敗北を喫し、撤退する。江蘇省北部の田園地帯を旅する中で、彼らは「犬二号」（ゾウ・シュアンチー）という名の捨て子と出会い、彼を連れて帰る。彼らは国民党軍に合流し、まもなく台湾の基隆行きの船に乗り込む。船上で、彼らは邱祥（ビー・ヘイデン）とその知識階級の家族と出会う。
台湾では、シェンが負傷のため除隊となり、ホアンとファンは軍を脱走してシェンに加わる。3人は台北の眷村のアパートにすし詰めになるが、すぐに憲兵が村に到着し、ホアンやファンのような脱走兵を捕まえ、処刑される可能性もあった。シェンが政府の職員に賄賂を渡して国民IDカードを手に入れたことで、危機は解決する。彼らは働き始め、フォンシェンと名付けられた少年は学校に通い始める。シェンはチウ・シャンと再会し、彼女の家でフォンシェンにピアノを教えることを申し出る。レッスンを通して、シェンとチウ・シャンは親しくなり、フォンシェンとチウ・シャンの妹のチウ・メイとも親しくなる。
ホアンとファンは、中国語をほとんど話せない台湾人女性、リン・アーユ（コー・チアエン）に思いを寄せていた。言葉の壁を乗り越え、ホアンとリンは恋に落ち、結婚する。ファンはひどく不幸になり、南の山奥に移り住む。数年後、ホアンは子供を救おうとして火災に巻き込まれ、亡くなる。ファンは彼を弔うために戻ってくる。
10年以上も妻を中国本土に残してきた盛は、今や密かにチウ・シャンに恋心を抱く。チウ・シャンは盛に、旧知のチャン・ミンジュイと結婚するためにアメリカへ行くと告げる。二人は贈り物を交換し、また別の機会に話をする機会に、チウ・シャンは盛への愛を告白する。ところが、二人の新たな幸せは、チウの教授である父親が反体制活動の疑いで秘密警察に連行されたことで突然終わりを迎える。チャン・ミンジュイには父親の安全を保証してくれる「コネ」が多数存在していたため、チウ・シャンは盛と別れざるを得なくなる。
盛は傷心しており、そのことはリン・アーユにも気づかれていた。リンは数年前に夫を亡くしたが、今も盛と同じ小屋（部屋は同じではないが）に住み、密かに盛に想いを寄せていた。しかし、盛が愛を告白すると、リンは拒絶し、翌日には家を出て行ってしまう。
1970年代、馮賢（メイソン・リー）と耀美（アンバー・クオ）は友情を再開し、すぐに愛に発展する。盛鵬は偶然リンと出会い、馮賢と耀美の結婚式に彼女を招待する。結婚式の最中に、彼女は現在アメリカに住んでいる邱翔とも出会う。盛鵬は1987年に心臓発作で亡くなり、同年、台湾は白色テロを終結させ、中国本土への渡航禁止を解除した。2010年、すでに高齢だった盛鵬（タオ・チュアンチェン）は、盛鵬の故郷である山東省を訪れ、盛鵬の義理の弟（ファン・クアンヤオ）に会う。彼は、盛鵬の妻馬嬌林（ジャン・ルイジア）と赤ん坊が、盛鵬が台湾に行ってから1年以内に亡くなったことを知る。
キャスト
- トニー・ヤン（シェン・ペン役）
- 蒋瑞佳（マー・チャオリン） 盛鵬の妻
- 彭凌（ポン・リン）はチャオリンの弟役
- 范光瑶（ファン・クアンヤオ）チャオリンの兄（老）役
- 黄哲順役：リー・シャオチュアン
- 林阿宇役：コ・チアイェン
- 蔡明秀（リン・アユの父親）
- ジョージ・フー（ファン・チュンユエ役）
- 鄒玄奇（子役）、後に馮賢（子役）と改名
- メイソン・リー（シェン・フェンシエン役、10代/成人）
- タオ・チュアンチェン（盛鳳仙（老）役）
- ビア・ヘイデン（チウ・シャン役）
- チウ・メイ（子供時代）役：リン・ユージュ
- アンバー・クオ役: チウ・メイ (ティーン/アダルト)
- 雷振宇（チウ・シャンの父親）
- チウ・シャンの母親役のホアン・ツァイイー
- リン・ウェンイー：チウ・シャンの親友、チャン・ミンリー
- リウ・ヤンチェン：チャン・ミンジュイ、ミンリーの弟
- 四川省の顧客としてのチャン・シー
- 唐おじさん役のリウ・ユエティ
- 王道南（董大佐役）
- 司令官役のチュー・チュンヘン
外部リンク
- IMDbの「Where the Wind Settles」
- 香港映画データベースの「風が落ち着く場所」
参考文献
- ^ “王童大恐れ楊祐寧：台灣電影就是被你搞垮的！ | NOWnews今日新聞”. 2016年5月10日。 2016-05-10 のオリジナルからアーカイブ。2022-10-03に取得。
- ^ 「映画レビュー：風中家族 - Taipei Times」www.taipeitimes.com . 2015年7月24日. 2022年10月3日閲覧。
