| ワールロウ | |
|---|---|
シェフィールド内の場所 | |
| メトロポリタン自治区 | |
| メトロポリタン郡 | |
| 地域 | |
| 国 | イングランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | シェフィールド |
| 郵便番号地区 | S11 |
| ダイヤルコード | 0114 |
| 警察 | サウスヨークシャー |
| 火 | サウスヨークシャー |
| 救急車 | ヨークシャー |
| 英国議会 | |
ウィローはイングランドのシェフィールド市の郊外で、市中心部から南西に6kmほどのところにあります。この郊外は市のドーレ・アンド・トットリー区に属しています。シェフィールドで最も裕福な地域の一つで、多くの高級住宅やいくつかの有名な小さなカントリーハウスがあります。ビクトリア朝時代には、シェフィールドで最も影響力のある市民がここに住んでいました。ウィローは、シェフィールドとハザーセージを結ぶ主要道路であるA625 （エクセル・ロード・サウス）にまたがっています。この郊外は、北はパークヘッドから南はウィロー・ブリッジまで、東はエクセル・ウッズから西はブロード・エルムズ・レーンまでの地域をカバーしています。ウィローの人口は2011年時点で1,663人でした。[1]
語源
ウィロウという地名は「境界の丘」を意味し、リンギングロウ周辺の荒野に源を発し、ウィロウを南東に流れ、アビーデールでシーフ川に合流するリム・ブルックがかつて重要な境界標であったことから、非常に適切な地名と言えるでしょう。このブルックは、古代のマーシア王国とノーサンブリア王国、そしてカンタベリーとヨークの教会管区、そして後にはヨークシャーとダービーシャーの両州を隔てていました。ウィロウは何世紀にもわたり、Horlow、Hurlowe、Horlowe、Horloo、Whirlowe、Whirlawe、Whirleyなど、様々な綴りのバリエーションを持ってきました。[2]
歴史
地名に「Low」という接尾辞が付く場合、古墳を意味することが多い。Whirlowでは埋葬地の遺跡は見つかっていないが、近辺に古墳があった可能性が高い。これは中期青銅器時代の人々の古墳文化が存在していたことを示している。2011年の発掘調査で、Whirlow Hall Farmにあったブリガンティアン農場の跡地と考えられている場所に、西暦1世紀または2世紀のローマ人の農村地所、つまり「ヴィラ」の大規模な遺跡が見つかった。この発掘調査ではまた、微石器時代の欠けたフリント石の破片も発見されており、その中にはマイクロリス、スクレーパー、修正された刃が含まれていた。 [3]ノルマン人がイングランドを征服した後の数年間、Whirlowの村落はエクルソール荘園の一部だった。パークヘッド地区の名は、その地域が中世には丘からシーフ川まで広がる鹿公園であったことを思い出させる。 16世紀、この公園は現在のエクセル・ウッズと同じ大きさと形の雑木林に作り替えられました。記録に残る最初のウィルローの記述は、1296年に「ル・ホーロウ」の「ル・パーク・ド・エキルセール（エクセル）」において、ラルフ・デ・エキルセールの息子ロバートと、セシル・デ・エキルセールの息子ウィリアムの息子リチャードとの間で行われた土地の譲渡に関するものです。
この地域の初期のコテージは、簡素な木組みの建物で、おそらくは枝打ちと泥板で壁を組んだ「クルック造り」だったと思われますが、17世紀までには壁は石で埋められるようになりました。1650年代、ウィローはイングランド内戦終結後の建築ブームに巻き込まれました。既存の木造建築の多くは、1575年から石材を産出していた近隣のブリンクリフ・エッジ採石場から容易に入手できる石材で再建されました。ウィローは19世紀半ばまで非常に田舎でしたが、1811年5月にターンパイク法が可決され、バナー・クロスからハザーセージ近くのフォックス・ハウスまで新しい道路が建設されたことで、ウィローに新たな時代が到来しました。 1840年以降、工業都市シェフィールドの新たな繁栄により、裕福な住民が町の中心部にある家を離れ、より快適な西の郊外へ移り住むことを望むようになり、新しい有料道路沿いに大規模な住宅が建設され始めました。第一次世界大戦後、開発のために解放された土地はますます増え、住宅建設のための新しい道路が建設されました。第二次世界大戦後、農業の衰退に伴い、多くの農場や労働者のコテージが購入され、修復されて個人住宅として利用されました。[4]
重要な建物
ワーローには、大きくて印象的な家屋が数多くあります。その多くは、ビクトリア朝時代にシェフィールドの成金によって建てられたものです。彼らは、シェフィールドが産業の発展によって裕福な都市になったことで、富を築いていきました。
パークヘッド・ホールはグレードII指定建造物で、建築家JB・ミッチェル＝ウィザーズが1865年に自身のために建てたものです。鉄鋼王サー・ロバート・ハドフィールドは1898年から1939年までここに住んでいました。ウィロー・ホール・ファームは、かつてウィロー・ホールがあった場所に建っています。ブライト家は、14世紀初頭からこの地域に住んでいたウィロー家の古家です。現在の建物は1843年に建てられ、ウィロー・ホール・ファーム・トラストの敷地内にあります。この農場は、都心の子供たちに農場生活を体験する機会を提供している登録慈善団体です。
ウィルロー・グランジ
1840年、ウィルローの新道沿いに建てられた最初の大型住宅。建築家ウィリアム・フロックトンが弁護士ヘンリー・ウォーターフォールのために建てたもので、当初はウィルロー・コテージと呼ばれていましたが、1873年に改名されました。1898年には当時の流行に倣い、舞踏室が増築されました。1953年にはシェフィールド教区会議センターとなり、現在はウィルロー・グランジ・リミテッドとして営業し、会議、結婚式、講座などを開催しています。 [5]現在は取り壊され（2018年）、9戸のアパートとして再建されました。
ウィルローコート
シェフィールドの銀細工職人ジェームズ・ディクソン＆サンズの共同所有者であるジェームズ・フォーセットは、 1880年代初頭に小さなカントリーハウス、ウィロー・コートを建設しました。当初は数エーカーに及ぶ広大な敷地を有していましたが、その後、土地は売却され、ウィロー・コート・ロード、ウィローデール・クローズ、ウィローデール・ライズ、ウィロー・グローブの住宅はすべて、元々この邸宅の一部であった土地に建てられました。1898年から1899年にかけてマスター・カトラーを務めた治安判事であり実業家でもあったフレデリック・ワイルドは、1915年から1920年までこの家に住んでいました。シェフィールドの著名な食料品店主アーサー・デイビーは1920年から1946年までウィロー・コートに住み、その後、バチェラーズ・ピーズの会長モーリス・バチェラーが1954年までそこに住んでいました。1956年、ウィロー・コートはシェフィールド市議会に買収され、シェフィールド市長と高等裁判所判事の公邸として使用されました。1981年には大法官省に引き継がれ、現在は判事の宿舎として使用されています。グレードII指定建造物です。[6]
ウィルローブルックホール
パーシー・フォーセットが1906年に建てたこの邸宅は、ミドルウッド・ホールから、ウィロー・コートを相続した兄の近くに移ったものである。この邸宅は石造りで、長い窓があり、エクセル・ウッズからアビーデールまで見晴らしの良い高台にある。1920年にこの邸宅はウォルター・ベントン・ジョーンズとその妻マッジの所有となった。二人は熱心な庭師で、6人のスタッフと共にこの庭園を非常に高い水準にまで整備した。1938年にマッジが亡くなった後、邸宅と39エーカーの敷地は、町の評議員会、グレイブス慈善信託、シェフィールド市を含むコンソーシアムに1万5000ポンドで売却された。この敷地は1951年にウィロー・ブルック・パークとして一般公開され、現在では結婚式や会議、イベントの会場となっている。長年、邸宅内には来客用のカフェがあったが、2012年10月に閉店した。[7] [8]
その他の歴史的建造物
ホリス病院は、エクセル・ロード・サウスから長い小道を入ったところ、ウィロー橋の近くに位置しているグレードII指定建造物です。1903年に建設されました。以前はシェフィールド中心部のスニグ・ヒル近くにありましたが、再開発のために土地が必要になった際にウィローに移転しました。[9]ウィロー・ハウスは1993年に建てられた大きな近代的な建物です。以前同じ場所にあったウィロー・ハウスとして知られる建物は、1841年に弁護士フレデリック・ウィルソンによって建てられました。その後、シェフィールドの鉄鋼業界に関係するヘンリー・ファーニス、バーナード・ファース、エドガー・アランという3人の所有者が変わりました。1977年に取り壊され、現在の建物に建て替えられました。[10]
ブルームクロフトは1883年、シェフィールドのデイビー製鉄所の所有者デイビッド・デイビーのために建築家JBミッチェル＝ウィザーズによって建てられました。デイビーが1923年に亡くなった後、売却され、1953年にジョージ・ジョウェットによってシェフィールド市に寄贈されるまで個人宅でした。その後、ブルームクロフトは市営の介護施設となり、1989年4月に民間医療会社ブパに140万ポンドで売却されました。ブパは大規模な改修を行い、87床の高齢者用ユニットとして運営を続けています。クリフォード・ハウスは1894年、炭鉱所有者デニス・ヘイグのために建てられました。1915年からはテレグラフ・アンド・スター紙の会長チャールズ・クリフォードがここに住んでいました。彼は後にシェフィールド中心部にあるチャールズ・クリフォード歯科病院の主要な寄付者となりました。[4]
アメニティ
ウィローは生活に必要な設備がほとんどない郊外で、近隣の郊外にある施設を利用する傾向があります。境界内には小売店、学校、教会、診療所はありません。最寄りの店はパークヘッド交差点にあります。最寄りの診療所はベンツ グリーン診療所です。エクルソールのオール セインツ教会は地元の教区教会で、わずか 2 km 強の距離にあります。ウィローで唯一のパブはアビー レーンのライジング サンで、小さなコテージとして始まり、長年にわたって何度も改築および拡張されてきました。パブとして初めて記録されたのは 18 世紀末、サンプソン ブルックショーが宿屋の主人だったときです。最寄りの学校はミルハウスのドブクロフト ジュニア アンド インファント スクールとベンツ グリーンのシルバーデール中等学校です。シルバーデールは 2009 年に完全に再建され近代化されました。
セント・ルークス・ホスピスはリトル・コモン・レーンに位置し、シェフィールド全域から不治の病を抱える18歳以上の人々をケアしています。1971年10月、当時隣接するクリフォード・ハウスを所有していたブリティッシュ・スチール社から寄贈された土地に開設されました。このホスピスは登録慈善団体であり、NHSからの資金提供は全体の25%にとどまっていますが、活動を継続するために毎年700万ポンド以上を慈善団体を通じて調達しています。[11]
ウィローには2つの公園があり、前述のウィロー・ブルック・パークは地区公園に指定されており、市議会によって管理されています。ウィンフェル・クォーリー・ガーデンは、もともと1897年に実業家サミュエル・ドンカスターのために建てられたウィンフェル邸の庭園でしたが、1971年6月に火災で全焼しました。庭園は池や滝のある曲がりくねった遊歩道として設計され、1937年に実業家で刃物職人でもあったサー・フレデリック・ニール（1891-1967）の記念として、1968年にニール家からシェフィールド市に寄贈されました。[12]
統計
統計によると、ウィローは裕福で教育水準が高く、失業率が低い地域です。住民の92%以上が持ち家を所有しており、シェフィールドの平均は60%です。また、戸建て住宅の割合は60%以上で、市の平均は14%です。住宅手当を受給している住民はわずか1.7%で、市の平均は約18%です。ウィロー地域は、貧困指標において最も恵まれない地域としてランク付けされています。この地区の失業率は1%ですが、人口の約43%が大学レベルの教育を受けており、シェフィールドの平均は19%です。[13]
参考文献
- ^ ワールウはドーレ・アンド・トットリー地区の北端にある 5 つの出力エリアで構成されています http://www.ukcensusdata.com/dore-and-totley-e00040171#sthash.BPcdWhKh.dpbs
- ^ 「Historic Hallamshire」、David Hey、Landmark Publishing Ltd. ISBN 1 84306 049 3、11ページ、名前の意味。
- ^ ワディントン、クライヴ (2012). 「シェフィールド南西部、ウィルローにおけるローマ時代の邸宅跡の発見と発掘」(PDF) . 英国考古学評議会. 2014年3月28日閲覧。
- ^ ab 「Whirlow - The Story Of An Ancient Sheffield Hamlet」、シャーリー・フロスト、JW Northend Ltd.（出版社）ISBN 0 901100 26 9、1 - 5 ページと 52 - 80 ページでは、歴史的な家屋の歴史と詳細を説明します。
- ^ whirlowgrange.co.uk - Whirlow Grange について グランジの詳細を説明します。
- ^ Historic England . 「指定建造物データベース（1058968）の詳細」イングランド国立遺産リスト. 2012年11月1日閲覧。Whirlow Court の詳細を説明します。
- ^ whirlowbrookhall.co.uk Whirlow Brook Hall の詳細を記載しています。
- ^ シェフィールド・スター - 閉鎖が迫るシェフィールドの公園カフェの抗議活動、カフェ閉鎖の詳細を報道。
- ^ Historic England . 「指定建造物データベース（1344935）の詳細」イングランド国立遺産リスト. 2012年11月1日閲覧。ホリス病院の詳細を説明します。
- ^ 「シェフィールドの注目すべき家々」、ロジャー・レッドファーン、コテージ・プレス、 ISBN 0 9519148 3 936～40ページ 歴史的な家屋の詳細が記載されています。
- ^ stlukeshospice.org.uk セント・ルークス・ホスピスの詳細が書かれています。
- ^ Parks and Gardens UK が Whinfell Quarry Garden の詳細を説明しています。
- ^ Whirlow / Abbeydale Neighbourhood Profile 2005/06 統計情報を掲載しています。
