ホワイトコート | |
|---|---|
町 | |
| ホワイトコートの町 | |
 ハイウェイ43号線沿いのホワイトコートの入口標識 | |
| ニックネーム： アルバータ州のスノーモービルの首都[1] | |
| モットー： さあ行こう... [2] | |
 ウッドランズ郡内の場所 | |
| 座標:北緯54°08′30″ 西経115°41′00″ / 北緯54.1417° 西経115.6833° / 54.1417; -115.6833 | |
| 国 | カナダ |
| 州 | アルバータ州 |
| 計画地域 | アッパーアサバスカ |
| 市区 | ウッドランズ郡 |
| 設立[3] | 1910 |
| 法人化[4] | |
| • 村 | 1959年1月1日 |
| • ニュータウン | 1961年8月15日 |
| • 町 | 1971年12月20日 |
| 政府 [5] | |
| • 市長 | レイ・ヒルツ |
| • 統治機関 | ホワイトコート町議会
|
| • 最高執行責任者 | ピーター・スミル |
| • MP | アーノルド・フィールセン |
| • MLA | マーティン・ロング |
| エリア （2021年）[6] | |
| • 土地 | 29.51 km 2 (11.39 平方マイル) |
| 標高 [7] | 690メートル（2,260フィート） |
| 人口 （2021年）[6] [9] | |
• 合計 | 9,927 |
| • 密度 | 336.4/km 2 (871/平方マイル) |
| • 推定（2020年） | 10,234 [8] |
| タイムゾーン | UTC−7（MST） |
| • 夏（DST） | UTC−6（MDT） |
| 前方仕分けエリア | |
| 市外局番 | +1-780 |
| 高速道路 | ハイウェイ43 ハイウェイ32 |
| 水路 | アサバスカ川 マクロード川 サクワタマウ川 ビーバークリーク |
| Webサイト | www.whitecourt.ca |
ホワイトコートは、カナダのアルバータ州北部に位置し、ウッドランズ郡に囲まれた町です。[10]エドモントンの北西約177km（110マイル） 、グランドプレーリーの南東約279km（173マイル）に位置し、国道43号線と国道32号線の交差点にあります。標高は690m（2,260フィート）です。
ホワイトコートは、アサバスカ川、マクロード川、サクワタマウ川、ビーバークリークの4つの水路の合流点に位置しています。 [3]カナダ国鉄の路線が町内を走っています。
この町はアルバータ州のスノーモービルの中心地としてブランド化しており[1]、町のモットーは「さあ、行こう...」です。[2]ホワイトコート隕石衝突クレーターは近くのホワイトコート山にあります。
歴史
このコミュニティは、クリー族がサギタワ（川の合流点）として知っていた場所に形成されました。1897年、ハドソン湾会社の最初の 交易所がこの場所に設立され、クロンダイク・ゴールドラッシュの人々は、金鉱地への陸路の途中の中継地点としてこの地を利用しました。現在の町の敷地に最初に定住したのは、ハドソン湾会社の従業員であり農民でもあったジョン・グッドウィンで、彼は1905年にここに定住しました。[11] 1910年には郵便局が開設され、近隣のグリーンコートから郵便を配達していたウォルター・ハートウェル・ホワイトに敬意を表してホワイトコートという名前が付けられました。「ホワイトコート」という名前は、1909年にこの新興コミュニティの郵便局長であったウォルター・ホワイトによって選ばれました。ホワイトは、同じくこのコミュニティに定住した元カンザス州知事ジョン・W・リーディの義理の息子でした。この名前は、ホワイトの以前の故郷である、近くにあるグリーンコートの町の名前に倣ったものでした。 [12] [13]
1910年初頭、ピーター・ガン州議会議員は、エントウィッスルからホワイトコートまで政府の幌馬車道が開通したと発表した。[14] 1910年のグランド・トランク・パシフィック鉄道の拡張に伴い、アーサー・ルイス・シフトン州首相は、エドモントンとピース川流域の間の広大な、ほとんど人が住んでいない地域への移民の定住を奨励した。[15] [16]
この地域の開拓が進み、ロッキー山脈を通るパインパスへのルート上にあったことから、1913年にカナダ北部鉄道の路線がホワイトコートまで完成する予定だった。[16]しかし、その鉄道会社がカナダ国鉄に吸収合併されて初めて、ホワイトコートまでの鉄道が建設された。[16]
地理
ホワイトコートには、識別可能な 3 つの地理的構成要素があります。
- 町の中心部、アサバスカ フラッツ住宅地区、ミラー ウェスタンの製材所とパルプ工場、および 3 つのプレハブ住宅団地を含む渓谷。
- ヒルトップには、ヒルトップとサウスランズエステーツの住宅地、ヒルトップ工業地帯、ハイウェイ43号線沿いの2.5キロメートルの商業地帯、および2つのプレハブ住宅団地が含まれます。
- マクラウド川とアサバスカ川の間にあるウェスト ホワイトコートには、工業地帯、国道 43 号線沿いの 1.0 km の商業地帯、プレハブ住宅の公園があります。
気候
ホワイトコートは亜寒帯気候（ケッペン気候 区分：Dfc）に属し、5月と9月の平均気温が10℃（華氏50度）をわずかに下回るため、湿潤大陸性気候（Dfb）には程遠い気候です。冬は長く寒いですが（ただし、低緯度地域でも東部の多くの地域に比べると穏やかです）、夏は比較的短く、比較的暖かいです。
| アルバータ州ホワイトコートの気候データ（1981～2010年） | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高湿度 | 16.5 | 17.6 | 18.5 | 27.1 | 32.8 | 33.8 | 37.7 | 44.2 | 33.4 | 28.1 | 22.5 | 27.3 | 44.2 |
| 記録的な高温°C（°F） | 16.9 (62.4) |
17.6 (63.7) |
18.8 (65.8) |
27.6 (81.7) |
31.6 (88.9) |
31.8 (89.2) |
34.7 (94.5) |
33.5 (92.3) |
32.1 (89.8) |
28.5 (83.3) |
20.0 (68.0) |
16.5 (61.7) |
34.7 (94.5) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | −6.4 (20.5) |
−2.4 (27.7) |
2.5 (36.5) |
10.5 (50.9) |
16.3 (61.3) |
19.8 (67.6) |
22.2 (72.0) |
21.1 (70.0) |
15.8 (60.4) |
9.1 (48.4) |
−1.4 (29.5) |
−5.4 (22.3) |
8.5 (47.3) |
| 日平均 °C (°F) | −11.2 (11.8) |
−7.9 (17.8) |
−2.9 (26.8) |
4.4 (39.9) |
9.8 (49.6) |
13.7 (56.7) |
16.0 (60.8) |
14.8 (58.6) |
9.7 (49.5) |
3.7 (38.7) |
−5.6 (21.9) |
−10.0 (14.0) |
2.9 (37.2) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | −15.9 (3.4) |
−13.3 (8.1) |
−8.4 (16.9) |
−1.8 (28.8) |
3.3 (37.9) |
7.5 (45.5) |
9.9 (49.8) |
8.5 (47.3) |
3.6 (38.5) |
−1.7 (28.9) |
−9.7 (14.5) |
−14.5 (5.9) |
−2.7 (27.1) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | −41.5 (−42.7) |
−40.2 (−40.4) |
−36.0 (−32.8) |
−24.0 (−11.2) |
−8.0 (17.6) |
−1.4 (29.5) |
1.7 (35.1) |
−2.9 (26.8) |
−8.4 (16.9) |
−28.9 (−20.0) |
−37.7 (−35.9) |
−41.3 (−42.3) |
−41.5 (−42.7) |
| 記録的な低風冷え | −51.0 | −51.0 | −46.0 | −31.0 | −14.0 | −4.0 | 0.0 | −3.0 | −10.0 | −33.0 | −54.0 | −49.0 | −54.0 |
| 平均降水量（mm）（インチ） | 26.6 (1.05) |
15.4 (0.61) |
21.0 (0.83) |
26.8 (1.06) |
61.3 (2.41) |
99.1 (3.90) |
100.6 (3.96) |
73.6 (2.90) |
50.9 (2.00) |
29.6 (1.17) |
21.6 (0.85) |
18.1 (0.71) |
544.6 (21.45) |
| 平均降水量 mm（インチ） | 1.5 (0.06) |
0.4 (0.02) |
1.2 (0.05) |
12.5 (0.49) |
55.8 (2.20) |
99.1 (3.90) |
100.6 (3.96) |
73.6 (2.90) |
47.7 (1.88) |
15.3 (0.60) |
1.8 (0.07) |
0.9 (0.04) |
410.4 (16.17) |
| 平均降雪量（cm）（インチ） | 33.5 (13.2) |
20.1 (7.9) |
26.3 (10.4) |
16.4 (6.5) |
5.4 (2.1) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
2.8 (1.1) |
17.3 (6.8) |
5.1 (2.0) |
24.5 (9.6) |
151.4 (59.6) |
| 平均降水日数（0.2 mm以上） | 11.6 | 9.0 | 10.4 | 9.2 | 12.4 | 16.4 | 16.6 | 13.6 | 11.6 | 9.6 | 10.8 | 10.2 | 141.4 |
| 平均降雨日数（0.2 mm以上） | 0.89 | 0.89 | 1.7 | 5.3 | 11.6 | 16.4 | 16.6 | 13.6 | 11.2 | 6.6 | 1.8 | 0.85 | 87.43 |
| 平均降雪日数（0.2 cm以上） | 11.5 | 8.6 | 9.6 | 4.8 | 1.7 | 0.04 | 0.0 | 0.0 | 0.73 | 3.9 | 9.7 | 9.8 | 60.37 |
| 平均相対湿度（％）（15:00 LST） | 74.1 | 65.1 | 56.4 | 44.0 | 43.4 | 50.4 | 52.5 | 53.4 | 54.1 | 56.1 | 71.9 | 75.1 | 58.0 |
| 出典：カナダ環境省[17] | |||||||||||||
人口統計
| 年 | ポップ。 | ±% |
|---|---|---|
| 1941 | 423 | — |
| 1951 | 397 | −6.1% |
| 1956 | 687 | +73.0% |
| 1961 | 1,054 | +53.4% |
| 1966 | 2,279 | +116.2% |
| 1971 | 3,202 | +40.5% |
| 1976 | 3,878 | +21.1% |
| 1981 | 5,585 | +44.0% |
| 1986 | 5,737 | +2.7% |
| 1991 | 6,938 | +20.9% |
| 1996 | 7,783 | +12.2% |
| 2001 | 8,334 | +7.1% |
| 2006 | 8,971 | +7.6% |
| 2011 | 9,605 | +7.1% |
| 2016 | 10,204 | +6.2% |
| 2021 | 9,927 | −2.7% |
| 出典：カナダ統計局 [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [6] | ||
カナダ統計局が実施した2021年国勢調査によると、ホワイトコート町の人口は9,927人で、総戸数4,341戸のうち3,876戸に居住しており、2016年の人口10,209人から2.8%減少しました。面積は29.51 km²（11.39平方マイル）で、 2021年の人口密度は336.4人/km²（871.3人/平方マイル）でした。 [6]
カナダ統計局が実施した2016年国勢調査によると、ホワイトコート町の人口は10,204人で、総戸数4,253戸のうち3,743戸に居住しており、2011年の人口9,605人から6.2%増加しました。面積は26.44 km²（10.21平方マイル）で、 2016年の人口密度は385.9人/km²（999.6人/平方マイル）でした。 [31]
ホワイトコート町の人口は、2013年の市勢調査によると10,574人[32]で、 2008年の市勢調査の人口9,202人から14.9%増加しています[33] 。現在の人口では、ホワイトコート町は州内で最大の町の一つであり、市への昇格資格を有しています。アルバータ州の市町村自治法によると、町は人口10,000人に達すると市への昇格資格を有します[34] 。
| 多民族グループ | 2021年[35] | 2016年[36] | 2011年[37] | 2006年[38] | 2001年[39] | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | ポップ。 | % | |
| ヨーロッパの[a] | 7,560 | 76.67% | 8,195 | 81.3% | 7,945 | 83.24% | 7,950 | 88.78% | 7,390 | 89.04% |
| 先住民 | 1,260 | 12.78% | 1,135 | 11.26% | 1,315 | 13.78% | 880 | 9.83% | 635 | 7.65% |
| 東南アジア[b] | 695 | 7.05% | 390 | 3.87% | 175 | 1.83% | 70 | 0.78% | 30 | 0.36% |
| アフリカ | 115 | 1.17% | 75 | 0.74% | 0 | 0% | 20 | 0.22% | 30 | 0.36% |
| 南アジア | 90 | 0.91% | 105 | 1.04% | 25 | 0.26% | 0 | 0% | 25 | 0.3% |
| 東アジア[c] | 65 | 0.66% | 160 | 1.59% | 40 | 0.42% | 25 | 0.28% | 95 | 1.14% |
| 中東[d] | 50 | 0.51% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 60 | 0.72% |
| ラテンアメリカ | 20 | 0.2% | 15 | 0.15% | 0 | 0% | 10 | 0.11% | 25 | 0.3% |
| その他/多民族[e] | 0 | 0% | 30 | 0.3% | 10 | 0.1% | 0 | 0% | 10 | 0.12% |
| 総回答数 | 9,860 | 99.33% | 10,080 | 98.74% | 9,545 | 99.38% | 8,955 | 99.82% | 8,300 | 99.59% |
| 総人口 | 9,927 | 100% | 10,209 | 100% | 9,605 | 100% | 8,971 | 100% | 8,334 | 100% |
| 注: 複数のオリジンの応答があるため、合計は 100% を超えています | ||||||||||
経済
ホワイトコートの経済は主に林業、石油・ガス産業、観光業という3つの主要産業によって支えられています。[40]ホワイトコートの南と東には農地が広がっており、農業は町の経済において小さな役割を果たしています。
ホワイトコートには、4 つの林業関連の工場があります。
- ブルーリッジ・ランバー製材所 / レンジャーボードMDF（ウェスト・フレーザー所有）
- ミラー・ウェスタン・パルプ・ミル（アトラス・ホールディングス所有）
- カンフォー製材所
- アルバータ新聞社パルプ・製紙工場。
ホワイトコートとその周辺の森林の伝統により、カナダ林業協会はホワイトコートとウッドランズ郡を「2013年カナダの森林首都」に選出した。[41]
ホワイトコートには、石油・ガス業界のサービス企業も数多く拠点を置いています。
アトラクション
ホワイトコート内の観光スポットには、アラン＆ジーン・ミラー・センター、フェスティバル・パーク、フォレスト・インタープリティブ・センター、ヘリテージ・パーク、その他さまざまな施設や公園があります。[42]
アラン＆ジーン・ミラー・センターは、水泳施設、フィールドハウス、フィットネス施設、子供用屋内プレイグラウンド、会議室および教室レンタルスペースで構成されています。水泳施設は、メインプール、子供用プール、レジャープール、流れるプール、ウォータースライダー、温水浴槽、スチームルームで構成されています。フィールドハウスには、構成可能な多目的スポーツエリア、トラック、ラケットボールコート、スカッシュコートがあります。フィットネスセンターには、有酸素運動器具、ウェイトトレーニング器具、フィットネススタジオがあります。このレクリエーション施設では、レッスン、クラス、パーソナルトレーニングなど、多様なプログラムも提供しています。[43]
ダウンタウンに隣接する川の渓谷にあるフェスティバルパークは、冬にはスケートができるように水が確保された魚のいる池、遊歩道、運動場、遊び場、ピクニックエリア、ノーリードのドッグパーク、チュービング用の滝がある2つの人工小川を備えたリバースライドのアトラクションなどがある多目的屋外公園施設です。[42] 19の水景を備えたスプラッシュパークは2012年にフェスティバルパーク内にオープンしました。 [44]この公園はもともとロータリーパークとして知られていましたが、ロータリーインターナショナルが施設に名前を付ける方法に関するポリシーを更新したため、2023年にフェスティバルパークに名前が変更されました。 [45]
町にはいくつかの自転車道があり、専門的に設計された自転車公園もあります。[46]
森林インタープリテーションセンターには、ホワイトコートの歴史における林業の役割を紹介するマルチメディア博物館があります。[42]また、会議室も備えており、地元の商工会議所、観光案内所、町議会の会議などにも利用されています。[42] [47]森林インタープリテーションセンターに併設されたヘリテージパークには、アンティーク車両や農機具、納屋、解説トレイルなどが設置されています。[42]
スポーツ
| クラブ | リーグ | スポーツ | 会場 | 活動年数 | リーグ優勝 | 地方選手権 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ホワイトコート・ウルヴァリンズ | アイスホッケー | JDAプレイス | 2007～2012年
|
4
|
1
| |
| ホワイトコート・ウルヴァリンズ | アイスホッケー | JDAプレイス | 2012年～現在
|
–
|
–
|
トラビス・ロッシュとロッキー・トンプソンは、ホワイトコートで育った現役と元プロのアイスホッケー選手です。[48] [49]ロッシュは、ミネソタ・ワイルドとフェニックス・コヨーテスの間でナショナル・ホッケー・リーグ（NHL）で60試合に出場し、現在はスイスのナショナル・リーグAのSCベルンでプレーしています。[50]彼は、スペングラー・カップでチーム・カナダを何度も代表しており、2012年のトーナメントで金メダルを獲得しました。[51]トンプソンは、カルガリー・フレームスとフロリダ・パンサーズの間でNHLで25試合に出場し、ナショナル・ホッケー・リーグのエドモントン・オイラーズのアシスタントコーチを務めていました。 [ 52]
ノーマン・ラコームは、アルバータ・ジュニア・ホッケー・リーグ（AJHL）のホワイトコート・ウルヴァリンズのストレングス＆コンディショニング・コーチであり、 [53] AJHL発足前は、ノースウェスト・ジュニア・ホッケー・リーグの前身であるウルヴァリンズのヘッドコーチを務めていた。 [54]ラコームは、バッファロー・セイバーズ、エドモントン・オイラーズ、フィラデルフィア・フライヤーズでNHL319試合に出場し、[55] 1988年にオイラーズでスタンレー・カップを獲得した。
政府
ホワイトコート町議会は、2021年の市議会選挙で選出された市長と6人の市議会議員で構成されています。2023年現在、[アップデート]町議会議員はトム・ピカード市長、タラ・ベイカー、ポール・ショーヴェ、ブレーデン・ランクト、セレナ・ラポインテ、ビル・マカリー、デレク・シュロッサーの各市議会議員です。[5]町の最高行政責任者はピーター・スミルです。[5]
ノーザン・ゲートウェイ公立学校区事務所はホワイトコートにあります。この学校区は、ラック・セント・アン郡、ウッドランズ郡の一部、そしてグリーンビュー第16市区（ホワイトコートに加え、フォックス・クリーク、メイヤーソープ、オノウェイ、バレービューの各町を含む）の公立学校を管轄しています。[56]
ホワイトコートはウェスト・イエローヘッド州選挙区に属しており、2023年現在、統一保守党のマーティン・ロング[アップデート]が代表を務めている。進歩保守党のジョージ・ヴァンダーバーグは、2015年までホワイトコート地域の州議会議員を4期務めた。ホワイトコート在住のヴァンダーバーグは実業家であり、州政界入りする前は9年間同市の市長を務めていた。[57]
連邦レベルでは、ホワイトコートはピースリバー・ウェストロック選挙区に属しており、2023年現在、[アップデート]保守党のアーノルド・フィアセンが代表を務めている。保守党のロブ・メリフィールドは、2014年までホワイトコート地域の国会議員を4期務めた。メリフィールドはホワイトコート在住で、農業を営んでいる。[58]
ホワイトコートに住んでいた元政治家には、他にラジ・パンヌ、アレン・スラティッキー、ロッド・フォックスがいる。パンヌはエドモントン・ストラスコーナ選挙区の元州議会議員で、アルバータ新民主党の元党首であり、1962年から1964年までホワイトコートで高校の教師を務めた。[59]スラティッキーは裁判官で、ロッキー山脈選挙区の元国会議員であり、弁護士で、1968年にホワイトコート選挙区を代表する初の自由党員に選出された。 [60]フォックスはラコーム・ポノカ選挙区の元ワイルドローズ党州議会議員であり、ホワイトコートで生まれ育った。[61]
インフラストラクチャー
健康管理
ホワイトコートヘルスケアセンターでは急性期および非急性期の医療が提供されています。[62]
交通機関
- 空気
フルサービスのホワイトコート空港は、ホワイトコートの西、国道32号線の北側に位置し、国道43号線から約5キロメートル（3.1マイル）の距離にあります。アルバータ州で9番目に利用者数の多い空港で、年間最大32,000機の航空機が利用しています。滑走路は全長5,800フィート（1,800メートル）、幅100フィート（30メートル）で、ボーイング737機のジェット機が発着可能です。多くの航空会社がチャーター便を運航しており、この空港からチャーター便が定期的に運航されています。[63]
- バス
レッド アローとノーザン エクスプレスはエドモントンとグランド プレーリーへのサービスを提供しています。
- レール
CNサングード地区は、エドモントンからホワイトコートを経由してフォックスクリーク南部の多数のガス発電所まで鉄道サービスを提供しています。ミラー・ウェスタン製材所／パルプ工場とアルバータ・ニュースプリント・カンパニー製紙工場はどちらも鉄道で結ばれています。[64]
- 道路
ホワイトコート町には2本の高速道路が通っています。CANAMEX回廊の一部である43号線は、南東のエドモントンと北西のグランドプレーリーを結ぶ2本の高速道路です。
国道32号線はホワイトコートから南へイエローヘッド・ハイウェイ（国道16号線）へ直結しており、町と南西のエドソンおよびヒントンを結んでいます。国道32号線の別の区間は町の北西約6km（3.7マイル）から始まり、国道43号線からスワンヒルズやスレーブ湖へつながっています。
ホワイトコートからはウッドランズ郡内の周辺の農村地域へ、数多くの地方道路が通じています。マクロード川流域では、ゴヴェンロック・ロードが2つの農村道路、ウェスト・マウンテン・ロード（レンジ・ロード122号線）とタワー・ロード（レンジ・ロード121A号線）に分岐し、南側に広がる数多くの田舎の住宅地や一部の農業地帯へのアクセスを提供しています。
アサバスカ川渓谷内では、町の北の境界に沿って町から出るフラッツ ロード (タウンシップ ロード 600) が、東側で多くの農業活動に利用されています。
ヒルトップでは、ホワイトコートへの元々の高速道路のルートであった41番街（タウンシップ・ロード594A）が町の東側からブルーリッジ村へと続いています。この道路は一般的にブルーリッジ・ロードと呼ばれています。
教育
|
|
メディア
- 新聞
ホワイトコートには2つのニュースメディアがある。ポストメディアが所有するホワイトコート・スター（2023年にデジタルのみになった）[67]と独立系の週刊紙ホワイトコート・プレス[ 68]である。月刊誌コミュニティ・アドバイザーは2018年に廃刊となった。[69]
- 無線
ホワイトコートから2 つのFMラジオ局が放送されています。
- ブーム96.7（FM96.7、CFXW-FM）[70]はスティングレイラジオが所有しており、クラシックヒットのフォーマットで放送している。
- XM 105 FM（FM 105.3、CIXM-FM）[71]はパティソンメディアが所有しており、カントリーラジオフォーマットを放送しています。
CKUAラジオネットワークには、ホワイトコートからFM107.1で放送する中継局もある。 [72]
姉妹都市
ホワイトコートは1998年から北海道湧別町と姉妹都市となっている。 [73] [74]
参照
参考文献
- ^ 統計には、有色人種または先住民のアイデンティティの一部を構成しないすべての人が含まれます。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「フィリピン人」と「東南アジア人」の回答合計が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「中国人」、「韓国人」、「日本人」の回答の合計が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種のセクションでの「西アジア人」と「アラブ人」の合計回答数が含まれています。
- ^ 統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「有色人種、 nie」および「複数の有色人種」の回答合計が含まれます。
- ^ ab Pamela Roth (2013年3月31日). 「ホワイトコートのアサバスカ川で氷に埋もれ、スノーモービル運転者1人死亡、もう1人行方不明」エドモントン・サン紙. Canoe Sun Media . 2015年2月14日閲覧。
- ^ ab Town of Whitecourt (2009年5月26日). 「2009年5月26日 Whitecourt Town Council Update」(PDF) . 2010年6月24日閲覧。
- ^ ab ホワイトコート町。「ホワイトコートの歴史」 。 2010年8月15日閲覧。
- ^ 「ホワイトコート町の所在地と歴史プロフィール」（PDF） .アルバータ州地方自治局. 2016年6月17日. p. 744. 2016年6月19日閲覧。
- ^ abc 「地方自治体職員検索」アルバータ州地方行政局2019年5月9日. 2021年10月1日閲覧.
- ^ abcd 「人口と住居数：カナダ、州・準州、国勢調査区分（市町村）」カナダ統計局2022年2月9日. 2022年2月9日閲覧。
- ^ 「アルバータ州民間下水道システム 2009 標準実施ハンドブック：付録A.3 アルバータ州設計データ（A.3.A. アルバータ州気候設計データ（市町村別））」（PDF） （PDF）。安全コード協議会。2012年1月。212～215ページ（PDF 226～229ページ）。 2013年10月16日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年10月9日閲覧。
- ^ 「2016年7月1日から2020年までのアルバータ州国勢調査区分（市町村）人口推計」アルバータ州市町村局2021年3月23日 . 2021年10月8日閲覧。
- ^ 「人口と住居数：カナダと人口密集地」カナダ統計局2022年2月9日. 2022年2月13日閲覧。
- ^ 「専門自治体と地方自治体およびそのコミュニティ」（PDF） .アルバータ州地方自治局. 2010年4月1日. 2011年7月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年8月15日閲覧。
- ^ 「ホワイトコートの歴史遺産」https://www.whitecourt.ca/your-town/history-heritage 2025年7月21日アクセス
- ^ マードン、アーネスト G. (1973)。アルバータ州のコミュニティ名。 p. 208.
- ^ 「ピース川への旅を思いとどまらせる」ストラスモア・スタンダード（1909年10月30日）：3ページ。
- ^ 「ピース川の開拓者たち」エドモントン・ブレティン（1910年2月2日）：1ページ。
- ^ オレッコ、ドリーン - サギタワ・サーガ - ホワイトコートの物語、2006年、カルガリー大学、ラヴァル大学
- ^ abc 「ホワイトコートの鉄道」エドモントン・ブレティン（1921年8月19日）：7ページ。
- ^ 「カナダの気候標準値 1981-2010 観測データ - 気候 - カナダ環境・気候変動省」. climate.weather.gc.ca . カナダ環境・気候変動省. 2013年9月25日. 2020年9月23日閲覧。
- ^ 1951年カナダ第9回国勢調査。第SP-7巻、人口：非法人村落および集落。連邦統計局。pp. 55– 57。
- ^ 「表6：1956年と1951年の国勢調査区分における性別別人口」。1956年カナダ国勢調査。人口、郡、区分集。オタワ：連邦統計局。1957年。6.50～6.53ページ。
- ^ 「表6：1901～1961年の国勢調査区分別人口」。1961年カナダ国勢調査。シリーズ1.1：歴史、1901～1961年。第1巻：人口。オタワ：ドミニオン統計局。1963年。6.77～6.83ページ。
- ^ 「1966年国勢調査区分ごとの年齢層別・性別別人口」カナダ国勢調査、1966年。巻。「1966年郡および国勢調査区分ごとの年齢層別・性別別人口」オタワ：ドミニオン統計局。1968年。6.50～6.53頁。
- ^ 「表2：1921～1971年の国勢調査区分の人口」『1971年カナダ国勢調査』第1巻：人口、国勢調査区分（歴史的）オタワ：カナダ統計局、1973年、p.2.102-2.111。
- ^ 「表3：1971年と1976年の国勢調査区分および細分区の人口」。1976年カナダ国勢調査。国勢調査区分および細分区、西部州および準州。第1巻：人口、地理的分布。オタワ：カナダ統計局。1977年。3.40～3.43ページ。
- ^ 「表4：1976年と1981年の国勢調査区および小区分における人口と居住住宅総数」『1981年カナダ国勢調査』第2巻：州別人口・地理的分布（アルバータ州）オタワ：カナダ統計局、1982年、 p.4.1–4.10。ISBN 0-660-51095-2。
- ^ 「カナダ、州・準州、国勢調査区分（市町村）、2011年および2006年国勢調査（アルバータ州）の人口および住居数」カナダ統計局、2012年2月8日。 2012年2月8日閲覧。
- ^ 「表2：国勢調査区分と細分区分 - 人口と居住中の民間住宅、1981年と1986年」。1986年国勢調査カナダ。第巻。人口と住宅数 - 州および準州（アルバータ州）。オタワ：カナダ統計局。1987年。2.1～2.10頁。ISBN 0-660-53463-0。
- ^ 「表2：人口と住居数、国勢調査区および国勢調査小区分、1986年および1991年 – 100%データ」『国勢調査』第91巻、人口と住居数 – 国勢調査区および国勢調査小区分、オタワ：カナダ統計局、1992年、 100～ 108頁。ISBN 0-660-57115-3。
- ^ 「表10：人口と住居数、国勢調査区、国勢調査小区分（市町村）、指定地域、1991年および1996年国勢調査 – 100%データ」『96国勢調査』第1巻、全国概要 – 人口と住居数。オタワ：カナダ統計局。1997年。136 ～ 146頁。ISBN 0-660-59283-5。
- ^ 「カナダ、州・準州、国勢調査区における人口・住居数、2001年および1996年国勢調査 - 100%データ（アルバータ州）」カナダ統計局。 2012年4月2日閲覧。
- ^ 「カナダ、州・準州、国勢調査区分（市町村）の人口および住居数、2006年および2001年国勢調査 - 100%データ（アルバータ州）」カナダ統計局2010年1月6日 . 2012年4月2日閲覧。
- ^ ab 「カナダ、州・準州、国勢調査区分（市町村）、2016年および2011年国勢調査 - 100%データ（アルバータ州）」カナダ統計局。2017年2月8日。 2017年2月8日閲覧。
- ^ 「2013年市町村国勢調査結果発表」ホワイトコート町、2013年6月25日。 2013年6月25日閲覧。
- ^ 「2011年地方自治体人口リスト」（PDF）アルバータ州地方自治体局、2010年10月5日。 2011年12月12日閲覧。
- ^ 「地方自治体法」アルバータ州女王陛下印刷局、2012年9月17日。2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月22日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局 (2022年10月26日). 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査」www12.statcan.gc.ca . 2024年3月16日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局 (2021年10月27日). 「2016年国勢調査の国勢調査プロファイル」www12.statcan.gc.ca . 2024年3月16日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局 (2015年11月27日). 「NHSプロファイル」www12.statcan.gc.ca . 2024年3月16日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局 (2019年8月20日). 「2006年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca . 2024年3月16日閲覧。
- ^ カナダ政府、カナダ統計局 (2019年7月2日). 「2001年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca . 2024年3月16日閲覧。
- ^ アルバータ・ファースト. 「ホワイトコート・コミュニティ・プロフィール」 . 2010年8月15日閲覧。
- ^ 「2013年カナダ森林首都表彰式：5月11日に開催」ホワイトコート町、2013年5月3日。 2013年7月2日閲覧。
- ^ abcde 「施設、公園、遊び場」ホワイトコート町。2012年8月11日閲覧。
- ^ 「施設情報」ホワイトコート町. 2012年8月11日閲覧。
- ^ 「ホワイトコート・スプラッシュ・パーク、6月30日（土）オープン」ホワイトコート町、2012年6月29日。 2012年8月11日閲覧。
- ^ 「フェスティバルパークへようこそ：ロータリーパークの拡張・改名計画が発表」ホワイトコート・スター、カヌー・サン・メディア、2023年4月25日。 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「ホワイトコート、アルバータ州のマウンテンバイクトレイル | Trailforks」。
- ^ 「議会会議情報とスケジュール」ホワイトコート町. 2012年8月11日閲覧。
- ^ 「ホワイトコートのロッシュがコヨーテズと契約」ホワイトコート・スター、カヌー・サン・メディア、2006年7月18日。 2013年7月2日閲覧。
- ^ 「ロッキー、スケートを引退しオイルキングスのコーチに就任」シャーウッド・パーク・ニュース、カヌー・サン・メディア、2007年7月24日。 2013年7月2日閲覧。
- ^ “Travis Roche”. hockeydb.com . 2013年7月2日閲覧。
- ^ ポール・ロマヌク（2013年1月1日）「ロマヌク：スペングラーカップで素晴らしい思い出ができた」TSN 2013年1月31日閲覧。
- ^ 「オイラーズがトンプソンをアシスタントコーチに採用」tsn.ca、2014年7月16日。 2014年7月16日閲覧。
- ^ “スタッフ”.ホワイトコート・ウルヴァリンズ. 2013年7月2日閲覧。
- ^ 「ウルヴァリンズが新コーチを雇用」ホワイトコート・スター、カヌー・サン・メディア、2011年12月28日。 2013年7月2日閲覧。
- ^ “Normand Lacombe”. hockeydb.com . 2013年7月2日閲覧。
- ^ 「私たちの学校」ノーザンゲートウェイ公立学校。2014年9月2日。
- ^ 「ヴァンダーバーグ氏、3期目を目指す」ホワイトコート・スター、カヌー・サン・メディア、2008年2月13日。 2013年7月2日閲覧。
- ^ ブリジェット・ジョビン (2008年9月17日). 「候補者ロブ・メリフィールド氏に会おう」.ホワイトコート・スター. カヌー・サン・メディア. 2013年7月2日閲覧。
- ^ “Raj Pannu fonds”. カナダ公文書館. 2015年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月2日閲覧。
- ^ 「ビジネス - 1950年代から1960年代」ホワイトコート・ウェブ。 2013年7月2日閲覧。
- ^ 「ロッド・フォックス：ラコム・ポノカ」Wildrose.ca . 2015年7月6日閲覧。
- ^ 「ホワイトコート・ヘルスケアセンター」アルバータ州保健サービス. 2013年1月30日閲覧。
- ^ ホワイトコート町。「世界とつながる（ホワイトコート経済開発パッケージ）」。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月5日閲覧。
- ^ ホワイトコート町（2008年11月）「ホワイトコートを想像せよ – ホワイトコートの市政開発計画（パート1/2）」（PDF）。2010年9月5日閲覧。
- ^ Northern Gateway Public Schools (2010年7月26日). 「Northern Gatewayの学校」 . 2010年8月15日閲覧。
- ^ リビングウォーターズ・カトリック・スクールズ地域支部第42号。「リビングウォーターズ・カトリック・スクールズ – 私たちの学校」 。 2010年8月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「Whitecourt Starが完全デジタル化、紙媒体を終了」Whitecourt Star . 2023年1月17日. 2023年9月20日閲覧。
- ^ "Whitecourt Press". The Press (Whitecourt) . Whitecourt Press . 2023年9月20日閲覧。
- ^ 「コミュニティアドバイザー」. Whitecourt Web . WhitecourtWeb.com . 2023年9月20日閲覧。
- ^ "Boom 96.7". Stingray Radio . 2023年10月25日閲覧。
- ^ "XM 105 FM". パティソンメディア. 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「CKUAの聴き方」CKUAラジオネットワーク. 2023年10月25日閲覧。
- ^ 「アルバータ州・日本姉妹都市協会 - ホワイトコート」アルバータ州政府、国際関係および政府間関係。 2010年11月30日閲覧。
- ^ 「ツインタウン協定」ホワイトコート町。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月30日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
