フィティアンガ

フィティアンガ
フィティアンガのアルバート通り
フィティアンガのアルバート通り
地図
フィティアンガのインタラクティブマップ
座標:南緯36度50分、東経175度42分 / 南緯36.833度、東経175.700度 / -36.833; 175.700
ニュージーランド
地域ワイカト
地区テムズ・コロマンデル地区
マーキュリーベイ病棟
コミュニティボードマーキュリーベイコミュニティ
選挙区
政府
 • 評議会テムズ・コロマンデル地区議会
 • 地域評議会ワイカト地域議会
 • テムズ・コロマンデル市長ピーター・レヴェル[ 1 ]
 • コロマンデルMPスコット・シンプソン[ 2 ]
 • ハウラキ・ワイカト州議会議員ハナ・ラフィティ・マイピ・クラーク[ 3 ]
エリア
 • 合計
17.20 km 2 (6.64 平方マイル)
人口
 (2025年6月)[ 5 ]
 • 合計
6,140
 • 密度357/km 2 (925/平方マイル)
郵便番号
3510

フィティアンガは、ニュージーランド北島のワイカト地方、コロマンデル半島にある町です。半島の北東海岸、マーキュリー湾に位置しています。2025年6月現在、人口は6,140人で[ 5 ] 、コロマンデル半島ではテムズ川に次いで2番目に大きな町となっています。

人口統計

ニュージーランド統計局は、フィティアンガを17.20 km 2 (6.64平方マイル)の面積を有する小規模都市圏と説明しています。 [ 4 ] 2025年6月時点での推定人口は6,140人、[ 5 ]人口密度は1 km 2あたり357人です。

歴史的な人口
ポップ。±% 年
20063,804—    
20134,410+2.13%
20185,493+4.49%
20236,054+1.96%
出典: [ 6 ] [ 7 ]

フィティアンガは1945年に人口443人だったが、その後急速に成長し、1976年には1,427人[ 9 ]、1996年には3,540人[ 10 ]となっ

2023年のニュージーランド国勢調査では、フィティアンガの人口は6,054人で、 2018年の国勢調査から561人(10.2%)増加し、 2013年の国勢調査からは1,644人(37.3%)増加した。2,586戸の住宅には、男性3,000人、女性3,048人、その他の性別の人が6人住んでいた。[ 11 ] LGBTIQ+と自認する人は1.6%だった。年齢の中央値は54.2歳(全国平均は38.1歳)だった。 15歳未満は831人(13.7%)、15歳から29歳は717人(11.8%)、30歳から64歳は2,526人(41.7%)、65歳以上は1,977人(32.7%)であった。[ 7 ]

人々は複数の民族を自認することができた。結果は、ヨーロッパ系パケハー)が89.6%、マオリ系が15.2%、パシフィカ系が2.7% 、アジア系が3.9 %、中東・ラテンアメリカ・アフリカ系ニュージーランド人(MELAA)が0.6%、その他が2.3%(「ニュージーランド人」と回答した人を含む)であった。英語を話す人は98.4%、マオリ語を話す人は2.7%、サモア語を話す人は0.2%、その他の言語を話す人は6.9%だった。1.2%は言語を話せない(例:幼すぎて話せない)。ニュージーランド手話を知っている人は0.3%だった。海外生まれの人の割合は19.1%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[ 7 ]

宗教は、キリスト教が28.2%、ヒンズー教が0.8% 、イスラム教が0.1% 、マオリ教が0.6 %、仏教が0.8%、ニューエイジが0.3% 、ユダヤ教が0.1% 、その他の宗教が1.2%でした。無宗教と回答した人は59.6%で、8.4%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 7 ]

15歳以上の者のうち、765人(14.6%)が学士号以上の学位を取得しており、3,057人(58.5%)が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、1,395人(26.7%)が高校卒業資格のみを有していた。所得の中央値は32,200ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は357人(6.8%)で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、1,971人(37.7%)がフルタイム、855人(16.4%)がパートタイム、129人(2.5%)が失業中であった。[ 7 ]

個々の統計分野
名前面積(km 2人口密度(1 km 2あたり)住居平均年齢中央値収入
フィティアンガ・ノース12.511,74914071754.2歳34,600ドル[ 12 ]
フィティアンガ・サウス2.623,2761,2501,43752.9歳30,900ドル[ 13 ]
フィティアンガ水路2.061,02950043258.6歳3万2200ドル[ 14 ]
ニュージーランド38.1歳41,500ドル

地理

フィティアンガはコロマンデル半島の東側に位置し、オークランドから191km(道路、直線距離84km)、テムズ川から93km(58マイル) 、タイルアから42km(26マイル)の距離にあります。マーキュリー湾の海岸沿いに位置し、東向きの5km(3マイル)のバッファロービーチ沿いにあります。1928年には、町の名前をマーキュリー湾に変更することについて論争がありました。[ 15 ] 2019年6月21日、フィティアンガが正式名称として官報に掲載されました。 [ 16 ]町の中心部はビーチの南端にあります。

バッファロービーチは、マーキュリー湾に停泊中に嵐で難破したイギリス海軍の戦艦、HMS バッファローにちなんで名付けられました。バッファロービーチの記念碑には、その錨が今も残っています。

フェリー乗り場まで渡るフィティアンガフェリー

フィティアンガからクックスビーチ近くのフェリー乗り場まで、旅客フェリーが運航しています。フェリーで2分で渡る代わりに、フィティアンガ港を車で45分かけて周ることもできます。

バッファロービーチ、フィティアンガ

気候

ウィティアンガ・エアロの気候データ(1991~2020年の平年値、1990~現在までの極値)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 31.9 (89.4) 33.1 (91.6) 30.3 (86.5) 27.8 (82.0) 23.5 (74.3) 22.4 (72.3) 21.5 (70.7) 21.7 (71.1) 22.8 (73.0) 26.7 (80.1) 30.9 (87.6) 30.9 (87.6) 33.1 (91.6)
平均最高気温 °C (°F) 27.9 (82.2) 28.0 (82.4) 26.1 (79.0) 24.0 (75.2) 21.1 (70.0) 19.1 (66.4) 17.6 (63.7) 18.5 (65.3) 20.1 (68.2) 22.1 (71.8) 24.3 (75.7) 26.2 (79.2) 28.7 (83.7)
平均日最高気温 °C (°F) 24.0 (75.2) 24.2 (75.6) 22.6 (72.7) 20.3 (68.5) 17.9 (64.2) 15.7 (60.3) 14.9 (58.8) 15.3 (59.5) 16.8 (62.2) 18.4 (65.1) 20.2 (68.4) 22.3 (72.1) 19.4 (66.9)
日平均 °C (°F) 19.1 (66.4) 19.5 (67.1) 17.8 (64.0) 15.6 (60.1) 13.4 (56.1) 11.3 (52.3) 10.5 (50.9) 10.9 (51.6) 12.4 (54.3) 14.0 (57.2) 15.7 (60.3) 17.8 (64.0) 14.8 (58.7)
平均日最低気温 °C (°F) 14.2 (57.6) 14.8 (58.6) 12.9 (55.2) 10.8 (51.4) 8.9 (48.0) 6.9 (44.4) 6.0 (42.8) 6.5 (43.7) 8.0 (46.4) 9.7 (49.5) 11.2 (52.2) 13.2 (55.8) 10.3 (50.5)
平均最低気温 °C (°F) 8.1 (46.6) 8.4 (47.1) 7.2 (45.0) 3.9 (39.0) 1.7 (35.1) −0.3 (31.5) −0.9 (30.4) 0.3 (32.5) 1.4 (34.5) 3.0 (37.4) 4.9 (40.8) 7.0 (44.6) −1.5 (29.3)
記録的な最低気温 °C (°F) 4.4 (39.9) 3.6 (38.5) 1.0 (33.8) −0.8 (30.6) −2.5 (27.5) −4.2 (24.4) −2.6 (27.3) −2.3 (27.9) −1.3 (29.7) −1.8 (28.8) 2.2 (36.0) 3.9 (39.0) −4.2 (24.4)
平均降水量 mm(インチ) 96.0 (3.78) 111.9 (4.41) 128.9 (5.07) 156.2 (6.15) 170.8 (6.72) 184.6 (7.27) 230.2 (9.06) 186.2 (7.33) 164.9 (6.49) 120.8 (4.76) 97.6 (3.84) 126.6 (4.98) 1,774.7 (69.86)
出典: NIWA [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

歴史

マオリの歴史

フィティアンガは、マオリの探検家クペイウィ(部族)が西暦950年頃にこの地を訪れて以来、1000年以上にわたり継続的に居住されてきました。この訪問の後、クペの部族の多くがここに定住しました。テ・フィティアンガ・オ・クペは、この町の元々の地名で、「クペの交差点」を意味します。

川の渡し船乗り場側にあるフィティアンガ・パーは、注目すべき遺跡です。ンガーティ・ヘイの歴史によると、この岩に住んでいた最古の酋長はヘイ・トゥレペです。パーは三方を断崖絶壁で守られています。四方目のパーに続く丘は、22フィートの人工の溝で守られており、この溝は現在、パーの住民が貝類を入手していたバック湾に下りる道の一部となっています。1769年11月にクックがこの場所を訪れた際、彼を歓迎した住民たちは、パーはタウランガの酋長に襲撃されて以来、一世代にわたって使われていないと考えていました。その酋長は殺害された酋長の妻と結婚し、この地域に平和的に定住したのです。フィティアンガの岩には、火床、水貯蔵庫、柵の穴として使われた穴がいくつか掘られています。クック氏は、焼けた柵の切り株が、以前の攻撃で古代パーの住民が追い出された証拠であると指摘した。

キャプテン・クックの訪問 – 1769年

クックによる水星の太陽面通過の観測を記念したクックスビーチのケアン

ヘイの人々は、指導者を偲んでいくつかの地名を残しました。その一つが、彼が入植した湾の先端、テ・ワンガヌイ・ア・ヘイ(ヘイの大湾)です。この大きく静かな湾は、後にジェームズ・クック船長が1769年11月に水星の太陽面通過を観測するためにこの地を訪れた際に改名されました。クックには王立協会の天文学者チャールズ・グリーンが同行していましたが、彼は1771年に帰路に就いて亡くなりました。

クックの日記にはこう記されている。「ここに寄港した理由は、良い港を見つけたいという希望と、9日に起こる水星の太陽面通過を観測するのに都合の良い場所にいたいと思ったからだ。太陽面通過は5時から6時の間に晴れていれば、ここから完全に観測できるだろう。」クックはフィティアンガ港を「マングローブの川」と名付け、この地域は今でも「ザ・リバー」と呼ばれている。

水星の太陽面通過の観測を記念して、クックスビーチにはコロマンデル産花崗岩のケルンが設置されています。ケルンには次のような物語が刻まれています。「1769年11月5日、この湾にイギリス海軍のエンデバー号が停泊しました。ジェームズ・クック中尉が艦長を務めました。彼は水星の太陽面通過を観測し、この湾に名前を付けました。」

ヨーロッパ人の入植

最初のヨーロッパ人入植地は、およそ 1836 年から 1881 年まで川の反対側にありました。

1838年に川の東岸に建設されたフィティアンガ石造埠頭は、国内に残る最古の埠頭です。かつては製材所と造船所として利用されていました。[ 21 ] 2015年に改修されました。 [ 22 ]川を渡るフェリーは、この埠頭を東側のターミナルとして利用しています。[ 23 ]

フィティアンガ ホテル埠頭、1913 年頃

フィティアンガホテル埠頭は1870年代初頭に建設されました。[ 24 ]コロマンデル郡議会は1926年に正式に所有権を取得しました。 [ 25 ] 1927年までに、土砂が堆積しているとの苦情がありました。[ 26 ] 1932年3月4日に代わりの埠頭が完成しました。[ 27 ]それは1964年5月に撤去されました。 [ 28 ] SSフィンガルは1879年に進水し、タウランガ、マーキュリーベイ、タイルアにサービスを提供し、 [ 29 ] 1881年にノーザン蒸気船会社の船団の一部となりました。 [ 30 ]オークランドからの毎週のサービスは1947年頃に終了しました。 [ 31 ] 1992年11月24日、環境大臣は旧埠頭エリアでのマリーナ建設を承認しました。[ 32 ]

HMS バッファローはマーキュリー湾で難破しています。この船は、南オーストラリアのアデレード市を設立したアデレード会社の人々を入植させた最初の船でした。

業界

フィティアンガ戦争記念碑のオベリスク

歴史的に、フィティアンガは船の建造、カウリの製粉、亜麻の製粉、金鉱、そしてゴムの採掘の中心地でした。長年にわたり、ノルウェースウェーデンフランスイタリアイギリスからの帆船が木材を積み込む主要な木材港でもありました。2,000トン、喫水18インチ、デッキに100万フィート以上の木材を積んだ海外船が港の入り口で作業していました。大型船はセンター島付近から曳航されて港に入りました。60年間で、フィティアンガ地域から5億フィート以上のカウリが輸出されたと推定されています。

最初のカウリ樹脂は 1844 年に輸出されました。1899 年には 11,000ロングトンを超える樹脂が 1 トンあたり平均 120 ドルで輸出され、 ピークに達しました。

現在、フィティアンガはコロマンデル半島東部とマーキュリー湾地域の小さな地域中心地として機能しています。地元の漁業、農業、そして観光産業の中心地であり、近隣にはテ・ファンガヌイ・ア・ヘイ(カセドラル・コーブ)海洋保護区や、その有名なビーチと洞窟があります。カセドラル・コーブは映画『ナルニア国物語/第3章: カスピアン王子の角笛』の撮影地となりました。

フィティアンガ周辺の地域(222平方キロメートル)は現在、ワイヒ・ゴールド鉱山会社(米国コロラド州ニューモント社の子会社)に政府から鉱物探査ライセンスが付与されている。 [ 33 ]

社交

バッファロービーチ沖を航行する2隻の船

フィティアンガの住民の74.8%はニュージーランド生まれ、85.1%はヨーロッパ系、17%はマオリ系です。フィティアンガは比較的高齢者が多く、住民の32.3%は60歳以上です(ニュージーランドにおけるこの年齢層の平均は19.8%です)。また、多くの別荘や別荘も存在します。2013年の国勢調査の時点で、フィティアンガの民間住宅の39.1%は空き家でした(対照的に、ニュージーランドにおける空き家の平均数は11.1%でした)。[ 34 ]

2013年のフィティアンガの失業率は6.2%で、全国平均の7.1%を下回った。収入のある世帯の36.2%は最低四分位の33,000ドル未満(全国では25%)、33.5%は中最低(全国では25%)、21%は中最高(全国では25%)、そして9.4%は109,431ドル以上の収入があり、最高四分位(全国では25%)であった。フィティアンガの社会貧困指数は1008であった。[ 34 ]

教育

マーキュリー・ベイ・エリア・スクールは、男女共学の複合学校(1年生から13年生まで)で、2025年10月現在、生徒数は884名です。[ 35 ] [ 36 ]この地域に最初の小学校が開校したのは1872年です。地区高校は1951年に開校し、2年後に現在の場所に移転しました。1981年2月に地域の学校となりました。[ 37 ]

周囲の丘から見たフィティアンガの景色。

輸送

フィティアンガには、コロマンデル半島を周回する主要幹線道路である国道25号線が通っています。また、小規模なフィティアンガ飛行場もあり、エア・オークランドのセスナ172と206、フライスタークのセスナ172ギップスエアロGA8エアバン、サンエアのセスナ172とパイパー・アズテックが定期的に運航しています。インターシティバス[ 38 ]とゴー・キウイ・シャトル[ 39 ]は、テムズ川オークランド、コロマンデル半島および北島各地からフィティアンガへの交通手段として運行しています。

メディア

フィティアンガには、The Mercury Bay InformerThe Hauraki HeraldCoromandel's More FM、Coromandel's CFM がサービスを提供しています。

イベント

毎年9月には、魚介類、特にホタテを祝う恒例のホタテ祭りが開催されます。

フィティアンガスピード フェスティバルは2009 年と 2010 年に開催されました。

コロマンデル ゴールドとして知られる大晦日のフェスティバルとコンサートが 2009 年から 2012 年まで開催されました。

参考文献

  1. ^ 「選挙および投票結果の発表」(PDF)www.tcdc.govt.nz、テムズ・コロマンデル地区議会、2025年10月17日
  2. ^ 「コロマンデル - 公式結果」 .選挙管理委員会. 2025年2月27日閲覧
  3. ^ 「ハウラキ・ワイカト – 公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会2025年2月27日閲覧
  4. ^ a b「Stats NZ Geographic Data Service」 . Urban Rural 2023 (generalised) . 2025年2月22日閲覧
  5. ^ a b c「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  6. ^ 「2018年国勢調査の統計エリア1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月。ウィティアンガ北部(167000)とウィティアンガ南部(167100)。
  7. ^ a b c d e "個人のトピック別合計、(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013 年、2018 年、および 2023 年国勢調査"。 Stats NZ – タタウランガ アオテアロア – アオテアロア データ エクスプローラー。フィティアンガ (1134) 2024 年10 月 3 日に取得
  8. ^ 「わずかな減少。ハウラキ・プレーンズ・ガゼット」paperspast.natlib.govt.nz1945年11月7日。 2024年6月23日閲覧
  9. ^統計、ニュージーランド国勢調査局 (1977)。1976年人口・住宅国勢調査。国勢調査局。
  10. ^ 「1991年、1996年、2001年国勢調査夜間および国勢調査通常居住人口による統計地域、地域議会、都市部および農村地域」。StatsNZ
  11. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  12. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。Whitianga North 。 2024年10月3日閲覧
  13. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。Whitianga South 。 2024年10月3日閲覧
  14. ^ 「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ - Tatauranga Aotearoa - Aotearoa Data Explorer。Whitianga Waterways 。 2024年10月3日閲覧
  15. ^ 「ウィティアンガか、マーキュリー湾か? テムズ・スター」paperspast.natlib.govt.nz 1928年7月25日. 2024年6月23日閲覧
  16. ^ “フィティアンガ” . Gazetteer.linz.govt.nz 2024 年6 月 23 日に取得
  17. ^ 「CliFlo – National Climate Database : Whitianga Aero Aws 1520」 NIWA . 2024年5月20日閲覧
  18. ^ 「CliFlo - 国立気候データベース(エージェント番号:1520、40981)」 NIWA 。 2024年5月20日閲覧
  19. ^ 「2001年12月から現在までの月間気候概要」 NIWA 。 2025年7月13日閲覧
  20. ^ https://x.com/MetService/status/1997529128288076025
  21. ^ 「オールド・ストーン・ワーフ、フェリー乗り場」 . Welcome to Heritage New Zealand . 2009年7月26日. 2024年6月23日閲覧
  22. ^ “フィティアンガ オールド ストーン ワーフ” . www.engineeringnz.org 2024 年6 月 23 日に取得
  23. ^ 「歴史」 . www.whitiangaferry.co.nz . 2024年6月23日閲覧
  24. ^ “フィティアンガ遺産地域” . TCDC
  25. ^ "Auckland Star" . paperspast.natlib.govt.nz . 1926年2月27日. 2024年6月23日閲覧
  26. ^ 「コロマンデルニュース。ニュージーランド・ヘラルド」paperspast.natlib.govt.nz1927年10月19日。 2024年6月23日閲覧
  27. ^ 「今月の作品。テムズ・スター」paperspast.natlib.govt.nz1932年4月1日。 2024年6月23日閲覧
  28. ^ 「Ministry of Works Files – Mercury Bay / Whitianga」 . www.waikatocoastaldatabase.org.nz . 2024年6月23日閲覧
  29. ^ 「Shipping. New Zealand Herald」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1879年12月17日. 2024年4月13日閲覧
  30. ^ "Auckland Star" . paperspast.natlib.govt.nz . 1881年9月17日. 2024年6月23日閲覧
  31. ^ 「Peninsula news. Hauraki Plains Gazette」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1947年9月3日. 2024年6月23日閲覧
  32. ^ロバート・マクリーン(1999年4月)「コロマンデル東部の海岸線、漁業、沿岸問題に関する報告書。ワイ110号請求に関する報告書」(PDF)ワイタンギ裁判所
  33. ^ 「許可証53325とは何か」 Greenspot Guardians. 2014年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月22日閲覧
  34. ^ a b「Whitiangaコミュニティプロフィール」。プロフィールID。
  35. ^ 「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧
  36. ^ 「マーキュリーベイエリアスクール - 教育は重要www.educationcounts.govt.nz
  37. ^ 「School Background」マーキュリー・ベイエリア・スクール。 2008年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  38. ^ “オークランドからフィティアンガまでのバス” . www.intercity.co.nz 2018 年7 月 19 日に取得
  39. ^ 「Go Kiwi daily shuttle Auckland to Coromandel」Go Kiwi Shuttles . 2018年7月19日閲覧