ホワイティング・ウィリアムズ
1920年のポピュラーサイエンス誌に掲載されたホワイティング・ウィリアムズの肖像画

ホワイティング・ウィリアムズ（1878年3月11日 - 1975年4月14日）は、コミュニティ・チェストとユナイテッド・ウェイの慈善団体の前身であるクリーブランド福祉連盟の共同創設者であり、20世紀初頭の労使関係に関する人気書籍や記事の著者でもありました。彼は、労働者として生活するために「潜入調査」を行い、情報を収集した数少ない社会調査員の一人でした。

経歴

概要

ホワイティング・ウィリアムズは、1878年3月11日、オハイオ州シェルビーで、ベンジャミン・J・ウィリアムズとアイダ・ホワイティングの息子としてチャールズ・ホワイティング・ウィリアムズとして生まれました。彼は、20世紀初頭に潜入調査を行い、様々な労働条件を調査した経営コンサルタントとして最もよく知られています。彼は、アメリカ合衆国、ヨーロッパ、中南米の炭鉱、鉄道工場、造船所、石油精製所で労働者に変装しました。1920年に研究を開始した際、彼は『労働者の心中は何か、つなぎを着て調べろ』という本を執筆し、その後も研究結果をまとめたいくつかの著作を発表しました

教育

1899年、ホワイティング・ウィリアムズはオーバリン大学を卒業し、その後1年間ベルリン大学（1899～1900年）、シカゴ大学（1900～1901年）で教育を受けました。その後、大学旅行局（1901～1904年）を管理し、オーバリン大学の学長補佐（1904～1912年）に就任しました。その間、1909年に修士号を取得しました

初期のキャリア（1904–1918）

ウィリアムズのキャリアは、大学旅行局のマネージャーに就任したことから始まりました。彼は1904年、ヨーロッパ旅行中にオーバリン大学のヘンリー・C・キング学長に手紙を書くまでこの職を務めました。この手紙の中で、彼は大学が直面している学業以外の問題に対処するために、学長には専任の補佐官が必要だと提案しました。同年11月、ウィリアムズは手紙への返信を受け取り、学長補佐に任命されました。彼は1912年までこの職を務め、この間に最初の妻であるキャロライン・ハーターと出会い、結婚しました。[1]

1912年、ウィリアムズはオハイオ州クリーブランドに移り、クリーブランド慈善・博愛連盟の共同設立者となった。この組織は、慈善団体間の寄付金獲得競争は各団体の利益を損なうという前提に基づいていた。[1]これに対し、クリーブランド連盟は、単一の団体が大規模な募金活動を行い、その寄付金を市内の様々な慈善団体に分配することを提案した。連盟はこの試みにおいて画期的なものであり、後にコミュニティチェスト、ユナイテッドファンド、ユナイテッドウェイとして知られる団体の基盤となった。1917年、連盟はクリーブランド福祉連盟に名称を変更し、ウィリアムズは連盟の事務局長に就任した。[1] 彼は2,400以上のユナイテッド・アピールの先駆者となった。

家族が増えるにつれ、ウィリアムズは1916年、エクイタブル生命保険協会の特別代理店として団体生命保険の販売を開始しました。これは将来の潮流であり、個人保険に加入できない労働者にとって大きなメリットとなると確信していたからです。[2]キャリアにおける転機の中で、ウィリアムズは自分の名前があまりにも有名になりすぎていることを懸念するようになりました。多くの人々の中で自分を区別できなくなるのではないかと恐れたのです。そのため、1917年6月、彼は法的に名前をチャールズ・ウィリアムズからホワイティング・ウィリアムズに変更しました。

1918年、ウィリアムズは産業界に移り、クリーブランド油圧プレス鋼会社の副社長兼人事部長に就任した。[1] [3]

晩年のキャリア（1918～1960年）

イギリスで労働者として

ウィリアムズは1920年に休職し、まずアメリカで、後に様々な国で、労働条件と労働者の態度を直接研究しました。[2]フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語など複数の言語を話せたウィリアムズは、アメリカ、ヨーロッパ、中南米の炭鉱、鉄道工場、造船所、石油精製所で労働者として働くことができました。彼は研究に基づいて講演を行い、『労働者の心は何？』（1920年）、『満員御礼とうんざり』（1921年）、『角質の手と邪魔された肘』 （1922年）、 『人間の主ばね』（1925年） など、いくつかの著書を執筆しました

ウィリアムズは、製鉄所や圧延工場での一般労働者、二つの町での炭鉱労働者、造船工、製油所の石油労働者、そして鉄鉱山の労働者としての経験を基に、1920年に『労働者の心にあるもの』と題する著書を執筆した。副題は「オーバーオールを着て探り出した者」である。これらの経験の多くは、本書全体を通して日記のような形式で提示されている。序文でウィリアムズは、「日々の仕事が全世界の車軸である」と主張している。[4]本書は、第1部「オーバーオール」と第2部「発見」の2部に分かれている。第1部では、これらのテーマが以下の章で探求されている。「職探し」「1万人規模の製鉄所」「圧延工場」「鉄鋼の低賃金労働者募集」「第二の炭鉱町」「雇用ゲートの輪」「造船所で」「石油精製所で」「鉄鉱山で」「再び無知な人々と鉄鋼労働者の間で」[5] 。後半の「調査結果」には、「いくつかの顕著な印象」「いくつかのより深い要因」「脱出方法と経営」「脱出方法と世間」が含まれる。ウィリアムズは調査を進める中で、「中途半端な変装はしない」という考えを貫いた。さらに、彼は「別の名前、薄い財布、粗末な服、無精ひげ、そして文法のわからない専門用語」で自分を表現した。[4]彼は、自身の研究が「雇用主を欺くことはなかった」[4]と主張し、「労働者、経営者、そして国民――腕力、頭脳、金塊への投資家――とブルジョワジー」の間の断絶した関係を明らかにするために精力的に研究を重ねた。[6]ウィリアムズは、著書の中で企業に関する具体的な詳細、特に地理的な位置については触れなかった。「地域社会や企業への賞賛も批判も意図しておらず、また望んでもいないため」である。[6]驚くべきことに、ウィリアムズは結論や処方箋を提示せず、労働者の間で最も顕著な懸念事項である「ひどい職長」を指摘した。[6]

1931年、ウィリアムズは単一の企業や顧客のために働くという従来のやり方から、大衆向けニュースサービスとして、多くの実業家に労働条件に関するレポートを送るというアプローチへと転換しました。これらのレポートでは、経営陣がいかにして労働争議を鎮め、職場内の他の紛争を回避するかがしばしば検討されました。ウィリアムズは個人主義の重視を主張し、その後数年間、ニューディール政策と産業別組織会議（CIO）に一貫して強く反対しました。同時に、彼は尊敬される講演者として全国的に名声を得ました。彼が講演したグループは、地元のロータリークラブからビジネス会議、大学院ビジネススクールまで、規模は様々でした。

ウィリアムズは、複数の大企業で労使関係、人事管理、広報のコンサルタントを務め、ハーバード大学[2] 、ダートマス大学、ケース・ウェスタン・リザーブ大学など複数の大学院で自身の経験に基づく講義を行い、90歳で退職した。1940年には、全米仲裁人委員会の委員に就任した。また、ワシントンD.C.のコスモス・クラブとクリーブランドのユニオン・クラブの会員でもあった。一方、クリーブランドでは、ハイラム・ハウスと美術学校の理事を務めた[3] 。

その間もウィリアムズは記事を書き続け、1960年代、つまり人生の90代目に入ってからも仕事を続けました。[1]

1987年にはダニエル・レンによる伝記が出版された。[7] 彼の論文集はウェスタン・リザーブ歴史協会に所蔵されている。[8] [9]

私生活

ウィリアムズは1906年にキャロライン・ハーターと結婚しました。二人の間にはキャロル・R・ホワイティングとハーター・ホワイティングという二人の子供が生まれました。[3]ウィリアムズは私生活で二つの大きな悲劇に直面しました。1932年、才能ある音楽家であった娘のキャロルがクリーブランド・ハイツで起きた謎の爆発事故で亡くなりました。その後まもなく、1938年に妻のキャロラインも亡くなりました。ウィリアムズは息子のハーターに力を見出し、1941年9月にドロシー・ロジャースと結婚しました。[1]

ウィリアムズは1975年4月14日にクリーブランドで亡くなり、オハイオ州シェルビーに埋葬された。[3] [10]

出版物

  • 労働者の心（1920年）
  • 満腹とうんざり：混雑したイギリスの労働者の心（1921年）
  • ファイル:角質の手と障害のある肘：西ヨーロッパの労働者の精神（1922年）

参考文献

  1. ^ abc 「労働経営問題と態度に関する著名な権威、ホイティング・ウィリアムズ、『なぜ人は働くのか』に関する講義」ハーバード・クリムゾン、1932年3月26日（2013年8月29日アクセス）
  2. ^ abcd 「ウィリアムズ、ホワイティング」。クリーブランド歴史百科事典。2025年11月4日閲覧。
  3. ^ abc 「労働者の心の中には何があるのか​​、オーバーオールを着て探し出したホワイティング・ウィリアムズ著」 。 2013年10月31日閲覧。
  4. ^ 「労働者の心の中には何があるのか​​、オーバーオールを着て探し出したホワイティング・ウィリアムズ著」2013年10月31日閲覧。
  5. ^ abc 「ホワイティング・ウィリアムズの『オーバーオールを着て探りを入れた労働者の心の中のこと』｜潜入取材」Dlib.nyu.edu. 1920年9月1日. 2013年10月31日閲覧。
  6. ^ レン、ダニエル・A.『ホワイトカラー・ホーボー：ホワイティング・ウィリアムズの旅』（1987年）
  7. ^ 「オハイオ州北東部の歴史を探る：ウェスタン・リザーブ歴史協会」 Wrhs.org . 2013年10月31日閲覧。
  8. ^ 「ホワイティング・ウィリアムズ文書の検索補助ツール」Ead.ohiolink.edu . 2013年10月31日閲覧。
  9. ^ 「労働問題専門家ホワイティング・ウィリアムズ氏が死去」クリーブランド・プレス、1975年4月15日、21ページ。2025年11月4日閲覧– Newspapers.com経由。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Whiting_Williams&oldid=1320423343」より取得