ホイッティア邸
| ホイッティア邸 | |
|---|---|
_2.JPG/1280px-Whittier_Mansion_(San_Francisco)_2.JPG) ウィッティア邸（現在） | |
  ホイッティア邸 サンフランシスコ内の場所 カリフォルニアの地図を表示 ホイッティア邸 ウィッティア邸（カリフォルニア州） アメリカ合衆国の地図を表示 ホイッティア邸 ウィッティア邸（アメリカ合衆国） Show map of the United States | |
| 一般情報 | |
| 所在地 | アメリカ合衆国カリフォルニア州サンフランシスコ、ジャクソンストリート2090番地 |
| 座標 | 北緯37度47分36秒 西経122度25分46秒 / 北緯37.793415度 西経122.429428度サンフランシスコの地図を表示 |
| 完成 | 1896年 |
| 設計・施工 | |
| 建築家 | エドワード・ロビンソン・スウェイン |
| その他の情報 | |
| 部屋数 | 30 |
ホイッティア邸 | |
サンフランシスコ指定建造物 第 75号 | |
| 建造 | 1896年 |
| NRHP参照 番号 | 76000524 [ 1 ] |
| SFDL 番号 | 75 |
| 重要な日付 | |
| NRHPに追加 | 1976年4月26日 |
| SFDL指定 | 1975年11月8日 |
_2.JPG){kind=link}
ホイッティア邸は、個人邸宅、ナチ党の西海岸本部、そしてカリフォルニア歴史協会が使用していた歴史的建造物です。カリフォルニア州サンフランシスコのパシフィックハイツ地区、ジャクソン通り2090番地にあります。この邸宅は1906年の地震を生き延びた数少ない建物の一つであり、国家歴史登録財に登録され、サンフランシスコ指定ランドマークにもなっています。幽霊が出ると言われています。[ 2 ]
背景と建設
ウィリアム・フランクリン・ホイッティア
ウィリアム・フランクリン・ホイッティアは、自身と子供たちの私邸としてこの邸宅を建てました。ホイッティアはメイン州ウィーンで生まれ、1854年にパナマ地峡を経由してサンフランシスコへ渡りました。サンフランシスコに到着後、ホイッティアはいくつかの事業を立ち上げ、一時期は彼の会社は「西海岸の大手塗料および白鉛製造業者であり、輸入ガラス、鏡、油などの非常に収益性の高い副業を行っていました。」[ 3 ]
買収、合併、そして2人のビジネスパートナー（1862年にカレブ・キャメロンが溺死、1890年にウィリアム・パーマー・フラーが死亡）の死により、ホイッティアはW・P・フラー（ウィリアム・パーマー・フラーの息子）とともに事業を所有するようになった。
フラー家への会社売却
W. フランクとヤング WP (W. フランクは彼をそう呼んでいた) は仲が悪く、お互いに不満がたまった後、W. フランクはヤング WP から事業を買うことを申し出た。しかし、パーマー家はその申し出が低すぎると感じ、W. フランクから会社を買うという逆提案をした。
フラー家はこれに反論し、ウィリアム・パーマー・フラーの死から3年後の1893年、W・フランクは40万ドル（2025年のドル換算で1400万ドル）で会社を買収するというフラー家の申し出を受け入れた。買収額は32ヶ月の分割払いで支払われることになっていた。
経営する会社がなかったため、W・フランクは家族が住むための大邸宅を建てることにしました。彼には息子が1人、娘が2人いましたが、1885年に妻が暴走馬車の事故で悲劇的に亡くなりました。
建設
ホイッティア邸の建設と家具の設置には15万2000ドル（2025年のドル換算で570万ドル）かかり、W・フランクは会社の売却による月々の支払いでその費用を賄いました。邸宅の建設は1894年に始まり、建設と家具の設置には2年かかりました。ホイッティア家は1896年8月にようやくこの邸宅に入居しました
ウィリアム・ボイド・ウィアー夫妻
W・フランクはカリフォルニア州リバーサイド郡ヘメットに移住したため、邸宅はW・フランクの末娘マティー・ウィアー（旧姓ウィッティア）と義理の息子ウィリアム・ボイド・ウィアーが所有していたが、彼らの主な居住地はメンロパークにあった。 1917年にW・フランクが亡くなった後、ウィアー夫人がウィッティア邸の所有者となった。しかし、彼女は邸宅に居住せず、オークランド・トリビューン紙を創刊したウィリアム・ダージーを含む様々な借家に賃貸していた。その借家の一人がフレデリック・「フリッツ」・ヴィーデマンで、彼は1939年には既に邸宅に入居していた可能性がある。[ 4 ]
ドイツ帝国
取引と移転
1941年4月12日、ナチス・ドイツの台頭の最中、[ 5 ] ウィアー夫人は一時的にこの不動産をカリフォルニア・パシフィック・タイトル・アンド・トラスト社に譲渡し、同社はその後、1941年4月28日にハーマン・レーパーに所有権を譲渡しました。 [ 6 ] 1941年4月29日、レーパーは邸宅の所有権をドイツ帝国に譲渡しました。ナチス領事館は邸宅に44,000ドルを現金で支払いました。[ 7 ]
サンフランシスコ・クロニクル紙は当時、所有権移転の複雑な手続きは秘密保持のためだったと報じた。[ 6 ]クロニクル紙はさらに、ウィアー夫人の不動産業者チャールズ・M・ダフィシーがナチス領事館に連絡を取り、この邸宅を新たな移転先として検討するかどうかを問い合わせたと報じている。フリッツ・ヴィーデマンはクロニクル紙に対し、自分たちの取引への関与を隠すため、自分たちの不動産業者であるカート・フーバーを使うことにしたと明かした。自分たちの計画が知られると売買が成立しない可能性があると分かっていたためだ。[ 6 ]その結果、ダフィシーは追い出されたと感じ、手数料を求めて訴訟を起こすと発表した。
ジャクソン通り2090番地への移転以前、ナチス領事館はオファレル通り26番地にあった。領事館の窓の外にナチスの旗が掲げられ、第一次世界大戦の退役軍人数名が建物に登って取り壊そうとする騒動があった後、建物の所有者は賃貸契約を解除した。[ 8 ]移転前、ヴィーデマンはブライアント通り1919番地のブラス＆クーン社による邸宅の改築を監督し、費用は約900ドル[ 9 ]（2024年時点で19,240ドル）であった。
機能と用途
ナチス領事館はこの邸宅に移転し、 1941年7月15日にアメリカ合衆国政府がドイツ外交官を米国から追放する まで、ナチス政権の領事館として機能しました。 [ 9 ]
ジャクソン通りでは、「米国におけるナチスの宣伝・諜報機関の責任者」を務めていたヴィーデマンは[ 10 ]、ホイッティア邸宅を利用して「ナチスのために秘密裏に活動し、ドイツ系アメリカ人を脅迫して『党に奉仕』させようとした」[ 3 ]。一方、ローパーは領事館が機能している間、その総裁を務めた[ 11 ] 。
ホイッティア邸の領事館は西海岸のナチス諜報活動の本部として、また「ベルリンから南北アメリカのナチス領事館やエージェントに送られたドイツの暗号文書やその他の外交文書の中継点」として機能していました。[ 11 ] [ 12 ]
ウィッティア邸宅から、ヴィーデマンはドイツ系アメリカ人連盟の活動に加え、ニュージャージー州を中心に大量の弾薬を秘密裏に保管する調整も行っていた。ドイツ系アメリカ人連盟は、いざとなればこれらの弾薬をアメリカ合衆国政府と戦うために使用する予定だった。ヴィーデマンとレーパーの両名は、アメリカ合衆国のヘッド委員から外国代理人法違反の共謀の疑いで告発された。
地元の反応
移転計画を知った近隣住民は、ナチス領事館が近隣に移転してくることに憤慨したと報告されています。彼らは弁護士マーヴィン・ルイスを雇い、サンフランシスコ計画委員会に移転を訴えました。[ 7 ]これに対し、ヴィーデマンは、米国国務省がその土地の使用を許可したと主張しました。[ 8 ]
ルイスは近隣住民の訴えを訴えるため計画委員会に出席した。その後も委員会に2度出席したが、決定には至らなかった。サンフランシスコ市は決定を下すことはなかった。国務省が「ナチスに対し、国内のすべての領事館、報道機関、情報機関を閉鎖するよう要求した」ためである。[ 13 ] 7月10日の期限にもかかわらず、ナチス領事館は1941年7月15日に閉鎖された。
その後の所有者
ナチス・ドイツの領事館員がアメリカ合衆国から追放された後、邸宅は空家となった。アメリカに帰化したフレッド・C・メンシング大尉が管理人を務めた。[ 14 ]
1947年9月24日、邸宅は外国人財産管理官によって押収され、保管されました。[ 15 ]その後、最終的には米国司法長官に移管され、1950年にオークションで売却され、その時点で再び個人の住居となりました。[ 16 ]しかし、住居としての地位は長くは続かず、1956年から1991年までカリフォルニア歴史協会が使用していました。 [ 17 ] [ 18 ]
デザイン
建築家エドワード・ロビンソン・スウェインによって設計され、1896年に金融家ウィリアム・フランクリン・ホイッティアの家族によって建てられたこの邸宅には、30の部屋があります。[ 16 ] [ 19 ]構造には、鉄筋レンガの壁とアリゾナ産の赤い砂岩の外壁が含まれていました。[ 16 ]この邸宅には、サンフランシスコで最初の住宅用エレベーターの1つが設置されました。エレベーターは1895年3月にケーヒル・アンド・ホール・エレベーター社によって1,225ドル（ 2024年には46,300ドル）の費用で設置されました。[ 3 ]
邸宅には鋼鉄製の金庫が備え付けられており、ウィアー家は銀製品を保管するために使用していました。ナチス領事館は金庫を拡張・強化し、記録を守るために警報システムも設置しました。[ 6 ] [ 8 ]
参考文献
- ^ 「国家登録情報システム」。国家歴史登録財。国立公園局。2009年3月13日
- ^リッチオ、ドロレス（1989年6月1日）『Haunted Houses USA』サイモン＆シュスター社、25～26ページ。ISBN 978-0-671-66258-5。
- ^ a b c Baird, Jr., Joseph A (1964年5月). カリフォルニア州サンフランシスコにて執筆. Pope, Charles S (編). "Whittier Mansion (California Historical Society's "Mansion") 2090 Jackson Street San Francisco, San Francisco County California" (PDF) . Historic American Buildings Survey (HABS) Records, MS 3980, California Historical Society. (HABS No. CAL-1907). カリフォルニア大学：国立公園局. 2025年1月31日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ– 米国議会図書館経由.
- ^ Love, Juliette (2021年3月22日). 「カリフォルニアにおけるナチズム」 . ArcGIS StoryMaps . 2025年1月15日閲覧。
- ^ Historic American Buildings Survey（1980年5月1日）. Historic American buildings, California . Garland Publishing. p. 21. ISBN 978-0-8240-3197-8。
- ^ a b c dラーナー、ハリー（1941年4月24日）「2090年ジャクソン：ナチスが領事館として見世物小屋を購入」サンフランシスコ・クロニクル、1、4ページ
- ^ a b「新領事館：警察はナチスの入国を禁止する可能性」サンフランシスコ・クロニクル、1941年4月25日、1～3ページ。
- ^ a b c「ヴィーデマン＆カンパニー、明日入居」サンフランシスコ・クロニクル、1941年4月29日。
- ^ a b「ナチス領事館：近隣住民が訴訟を脅迫」サンフランシスコ・クロニクル、1941年5月2日。
- ^ 「Madera Tribune 1941年2月20日 — カリフォルニアデジタル新聞コレクション」 cdnc.ucr.edu . 2025年1月13日閲覧。
- ^ a b「ヴィーデマン：サンフランシスコは今やナチスの主要領事館」サンフランシスコ・クロニクル、1940年7月10日、1、5頁。
- ^「ナチス領事館ビルが接収される」マルティネス・ニュース・ガゼット、1947年9月24日、2ページ。
- ^「地元のナチス領事館は急いでいない！」サンフランシスコ・クロニクル紙、1941年6月18日。
- ^「ナチス領事：ボルヒャー、厳粛に簡潔に、ヴィーデマンと共に日曜日の航海に到着」サンフランシスコ・クロニクル、1941年7月11日、5ページ。
- ^「米国、ナチスが使用していたサンフランシスコの大邸宅を押収」サンタクルーズ・センチネル紙、1947年9月24日、5ページ。
- ^ a b c「サンフランシスコのランドマーク #75: ウィッティア邸」 . noehill.com . 2021年7月13日閲覧。
- ^ 『サンフランシスコの丘』 Nourse Publishing Company. 1959年。
- ^エリカ、レンケルト (2006 年 6 月 13 日)。フロマーのサンフランシスコの思い出に残る散歩。ジョン・ワイリー＆サンズ。 92ページ–。ISBN 978-0-470-03886-4。
- ^アラン・マイケルソン著「エドワード・ロビンソン・スウェイン」。太平洋岸建築データベース（PCAD）、ワシントン大学図書館。2021年7月13日閲覧
外部リンク
