その女は誰？
デヴィッド・ゲッタの2010年のシングル

「あの女は誰？」
デヴィッド・ゲッタfeaturingリアーナのシングル
アルバム『ワン・モア・ラブ』より
リリース2010年11月22日
記録された2010
ジャンルダンスポップ
長さ2:47（シングルバージョン）
3:20（アルバムバージョン）
ラベル処女
ソングライター
プロデューサー
  • デヴィッド・ゲッタ
  • ジョルジオ・トゥインフォルト
  • フレデリック・リーステロ
デヴィッド・ゲッタのシングル年表
「クラブは私を扱えない」
（2010） 		「あの女は誰？」
（2010年） 		「スウェット」
（2011）
リアーナのシングル年表
「私の名前は何ですか？」
（2010） 		「あの女は誰？」
（2010年） 		『レイニング・メン』
（2010）
ミュージックビデオ
  • 「Who's That Chick?（昼バージョン）」YouTube
  • 「Who's That Chick?（夜バージョン）」YouTube

「Who's That Chick? 」は、フランスのDJ兼音楽プロデューサーのデヴィッド・ゲッタによる曲で、バルバドス出身の歌手リアーナがボーカルをフィーチャーしている。ゲッタの4枚目のスタジオアルバム『One Love』（2009年）の再発盤『 One More Love 』（2010年）に収録されている。この曲はゲッタ、キンダ・"キー"・ハミッド、フレデリック・リーステロ、ジョルジオ・トゥインフォートによって書かれた。この曲には「 Who's That Girl」の挿入歌が含まれているため、マドンナとパトリック・レナードも共作者としてクレジットされている。2010年11月22日に2枚目のシングルとしてデジタルシングルとして国際的にリリースされ、CDシングルとEPとしてもリリースされ、後者は米国でリリースされ、この曲のリミックスが収録された。

ゲッタはリアーナの5枚目のスタジオアルバム『ラウド』（2010年）の楽曲プロデュースを依頼された。アイデアを出し合った後、ゲッタは「Who's That Chick?」のコンセプトを練り、そのデモ音源をリアーナの『ラスト・ガール・オン・アース』コンサートのバックステージで聴かせた。MTVニュースのインタビューで、ゲッタはリアーナは第一印象ではこの曲を気に入らないと思っていたが、レコーディングに同意してくれた時は光栄だったと明かした。後日、リアーナからこの曲は『ラウド』の最終トラックリストには入らず、代わりにリアーナがフィーチャリング・アーティストとして参加したゲッタの『ワン・ラブ』の再リリースに収録されることが発表された。「Who's That Chick?」はダンスポップの曲で、シンセサイザーで演奏されている。

「Who's That Chick?」は音楽評論家から好評を博し、その大半はゲッタとリアーナのコラボレーションと作曲を称賛した。ドリトスとのプロモーションキャンペーンや両アーティストのアルバムなど、複数のプロジェクトとの関連性から、2010年にリリースされた曲の中でも特に興味深い曲の一つと評された。この曲はチャートでまずまずの成功を収め、ベルギー、スロバキアのワロン地域シングルチャート、イギリスのダンスチャート、アメリカのダンスクラブソングチャートで1位を獲得した。オーストリア、フィンランド、フランス、アイルランド、ノルウェー、スペイン、スイスのシングルチャートではトップ5入りを果たした。アメリカのビルボードホット100チャートでは51位にとどまり、それほど成功しなかった。2本のミュージックビデオはヨナス・オーカーランドが監督を務めた。明るくカラフルな昼間バージョンはドリトスのキャンペーンプロモーション用に撮影され、より暗く不気味な夜バージョンは曲の公式ミュージックビデオとして撮影された。

背景

リアーナはデヴィッド・ゲッタの「Who's That Chick?」にフィーチャーアーティストとして登場。

「Who's That Chick?」は、デヴィッド・ゲッタ、キンダ・"キー"・ハミッド、パトリック・レナード、マドンナ、フレデリック・リーステラー、ジョルジオ・トゥインフォートによって作曲された。[1]この曲は、マドンナとパトリック・レナードによって書かれたマドンナの1987年のシングル「Who's That Girl」を挿入したもので、そのため共同作者としてクレジットされている。[要出典]この曲の制作は、ゲッタ、リーステラー、トゥインフォートによって指揮された。[2] MTVニュースのアクシャイ・バンサーリーとのインタビューで、ゲッタは、この曲はもともとリアーナの5枚目のスタジオアルバム「Loud」 （2010年）に収録される予定だったが、 「Loud 」の最終版には入らなかったため、自身のアルバム「One Love」（2009年）の再リリースに収録することを決めたと説明した。ゲッタは、ラウドの楽曲制作を依頼されたものの、リアーナにふさわしいと思えるものは何も思いつかなかったと明かした。二人のアーティストがコラボレーションを望み、お互いのファンであっても、必ずしも実現するとは限らないと彼は述べた。しかし、リアーナのためにどんな曲をプロデュースできるかについてブレインストーミングを行った結果、「Who's That Chick?」という曲のアイデアを思いつき、それがリアーナに「ぴったり」だと判断したという。[3]

デモを完成した後、彼はフランスのラジオ局でこの曲のインストゥルメンタルを試聴したが、どのアーティストがボーカルを担当するかは明言しなかった。[4]リアーナの『ラスト・ガール・オン・アース』 （2010–2011年）のコンサートのバックステージで、ゲッタはリアーナにこの曲を聴かせたところ、リアーナは「うん、気に入ったわ」と言った。ゲッタは、リアーナの第一印象は気に入らなかったようで疑わしかったと告白したが、コンサートの後、リアーナがゲッタに、パフォーマンス中にこの曲のビートのことを考えずにはいられないと言って、レコーディングを依頼したと述べた。この曲の最終版は『ワン・モア・ラブ』（2010年）に収録され、リアーナがフィーチャリング・アーティストとして登場した。ゲッタはインタビューの最後に、リアーナと一緒に仕事ができたことを「光栄に思う」と述べた。[3] 『ラウド』のリリース前、リアーナはツイッターで「あのひよこは誰？」と尋ねた。ラウドとはリンクされておらず、アルバムには収録されないことも明らかになった。[4]

構成

「あの女は誰？」
「Who's That Chick?」のオーディオサンプルでは、​​リアーナのボーカルにオートチューンエフェクトが使用されている。 [4]
このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

「Who's That Chick?」はダンスポップソングで、[5] [6]ラジオ版では2分47秒（2分47秒）の長さである。[7] 楽器編成は激しいシンセサイザーで構成されている。[4] [5]この曲でのリアーナのボーカルはオートチューンエフェクトを使用して技術的に処理されている。[4]最初のヴァースでは、彼女は重いシンセビートに乗せて「アドレナリンを感じて/ 私の肌の下を動く/ それは中毒よ」という歌詞を「叫ぶ」。[5]サビでは、リアーナは「彼女はクレイジーなディーバ/ ディスコディーバ、そしてあなたは思う/ あの女の子は誰? あの女の子は誰?/ 彼女を留めておくには冷たすぎる/ 彼女を放っておくには熱すぎる/ あの女の子は誰? あの女の子は誰?」と歌っており、オートチューンが多用されている。[4]デジタル・スパイのロバート・コプシーはリアーナのボーカルパフォーマンスを「雪の日のアイスキャンディーよりも冷たく感じる無頓着なボーカル」と評した。[5]

リリース

「Who's That Chick?」は、2010年11月22日にオーストラリア、ヨーロッパの一部地域、アメリカ合衆国でデジタルダウンロードが可能になった。[7]ドイツでは、2010年11月26日にCDシングルとしても発売された。この曲には「Who's That Chick?」のオリジナルバージョンとFMIF!によるリミックスが収録されている。[8]イギリスでは、2010年11月28日にCDシングルとして発売された。[9]アメリカ合衆国では、 2011年1月7日にEPが発売された。このEPには、ラジオ・エディット版、アダム・Fによるリミックス、そして拡張バージョンとインストゥルメンタル・バージョンが収録されている。[10]

2011年2月、ヴァージン/EMIレーベルの幹部は、リアーナの曲が複数チャートインしていたため、ヨーロッパのラジオ局に対し「Who's That Chick?」をプレイリストから外すよう要請した。[11]リアーナのアルバム「 Loud」がゲッタのアルバムと同時期にリリースされたため、レーベル幹部はラジオ局に対し、代わりにリアーナの作品を優先するよう要請した。 [11]デイリー・スター紙のインタビューで、ゲッタはヨーロッパのラジオ局のプレイリストからこの曲が外されたことについて、「私のレコードレーベルは、リアーナのアルバムが同時期にリリースされたため、 『Who's That Chick? 』の放送をやめるように求める手紙を全てのラジオ局に送った。通常、レコードレーベルはラジオ局に自分の曲を放送するよう要請するので、これは奇妙なことだった」と述べた。[11]

批評家の反応

デジタル・スパイのロバート・コプシーは、このコラボレーション曲がドリトスのキャンペーンやゲッタとリアーナのアルバムを含む3つの異なるプロジェクトと関連していることから、2010年のリリースの中でも特に混乱を招いた曲の一つだと評した。コプシーはゲッタが「正真正銘のダンスポップ・ストロング」を提供する能力を称賛し、その作曲を称賛した。彼はレビューの最後に「この曲に合わせて体を揺らし、体を温めることに抵抗できないのは素晴らしいことだ」と締めくくった。[5]ポップジャスティスのあるレビュアーは歌詞について賛否両論だった。「ディスコドラムのようにビートを刻む」という歌詞は素晴らしいと思ったものの、「あの女は誰？」という歌詞には納得できず、愚かだと評した。[12]アイドレーターのベッキー・ベインは、この曲が「ありきたり」だと批判し、ケイティ・ペリーの「カリフォルニア・ガールズ」や「ティーンエイジ・ドリーム」（2010年）と比較した。[6]ザ・ヴァイン誌のトム・バイロンは、この曲をオーストラリアの歌手ガイ・セバスチャンの「フーズ・ザット・ガール」（2010年）やマドンナの「フーズ・ザット・ガール」（1987年）と比較した。[13]

チャートパフォーマンス

「Who's That Chick?」は世界中でチャートでそこそこの成功を収めた。オーストラリアでは、2010年12月5日に36位で初登場し、シングルチャートで8週目に7位まで上昇した。[14]オーストラリアレコード協会（ARIA）からダブルプラチナ認定を受け、14万枚の出荷を記録した。[15]ニュージーランドでは、2010年11月28日に28位で初登場し、2011年1月10日まで2週連続で8位まで上昇した。[16]ニュージーランドレコード協会（RIANZ）からプラチナ認定を受け、1万5千枚の売上を記録した。

ヨーロッパでは、「Who's That Chick?」は2010年12月12日にベルギーのワロン地方のシングルチャートで9位に初登場し、2011年1月15日に7週目にシングルチャートで最高位に達した。[17]この曲はベルギー娯楽協会（BEA）によって1万枚の売上を示すゴールド認定を受けた。 [18]この曲は2010年12月12日にオーストリアで最高位4位に達した。[19]この曲は2010年11月29日にフィンランドで初登場11位に初登場し、2週間後に最高位5位に達した。[20]フランスでは、「Who's That Chick?」は2011年1月29日に初登場6位で、2週目もその位置を維持した。この曲は3週目に最高位5位に達し、さらに2週間その位置に留まった。[21]この曲は2010年11月29日にノルウェーで初登場5位となり、その後3週間トップ10に留まった。[22]スペインでは、2010年11月28日に初登場11位となり、トップ20位内を変動した後、10週目に最高5位となった。[23]この曲はスペイン音楽生産者協会（PROMUSICAE）によって認定され、2万枚の売上を記録した。[24]この曲はドイツ連邦音楽工業組合（BVMI）によってゴールド認定され、15万枚の出荷を記録した。[25]この曲はスウェーデンとオランダではそれほど成功せず、それぞれ14位と16位にとどまった。[26] [27]

イギリスでは、「Who's That Chick?」は2010年12月11日、全英シングルチャートで初登場9位となった。同チャートではリアーナの他の2曲、「 Only Girl (In the World)」と「What's My Name」もトップ10入りし、それぞれ7位と8位にランクインした。この快挙により、リアーナは全英シングルチャートのトップ10に少なくとも3曲をランクインさせたイギリス史上4番目のアーティストとなった。[28]「Who's That Chick?」は2011年1月22日に最高6位に達した。[29]同年1月、全英ダンスチャートで1位を獲得した。[ 30]この曲は、出荷枚数120万枚で、英国レコード協会（BPI）からダブルプラチナ認定を受けた。[31] 2011年1月29日、米国ビルボードホット100チャートで最高51位を記録し、7週間チャートに留まりました。[32]ダンスクラブソングチャートで最高1位、メインストリームトップ40チャートで33位を記録しました。[33] [34]「Who's That Chick?」は、2011年のダンス/クラブソングトップ50で4位にランクインしました。 [35]

ミュージックビデオ

背景

スクリーンショットには、宇宙船のシーンでのゲッタと昼間のビデオでのリアーナが写っている。

「Who's That Chick?」はもともとリアーナの5枚目のスタジオアルバム『Loud』に収録される予定だったが、昼間のミュージックビデオはドリトスの深夜キャンペーンで使用された。 [36] ジョナス・オーカーランドが、色彩やスタイルが異なる昼間バージョンと夜間バージョンの両方を監督した。[4]昼間のミュージックビデオは、公式リリース前の2010年9月17日にインターネット上に流出した。[4]リアーナはプレス声明で、このプロジェクトでドリトスと仕事ができることに興奮していることを明らかにした。「『Who's That Chick?』にすごくワクワクしていて、ファンの人たちとシェアする新鮮でユニークな方法を見つけたいと思っていました...ドリトスが作った拡張現実パフォーマンスがすごくクールだったのを見て、これだと思いました。これが私が『Who's That Chick?』を作りたかった方法でした。」世界に公開されるので、ファンがこの革新的な体験にどう関わるのか楽しみです。」[37]

Just Jaredのインタビューで、リアーナは明るくカラフルなものが彼女のペルソナをよりよく表していると説明し、「私は今、ワードローブにたくさんの異なる色を取り入れ始めているの。その方向性が気に入っているわ。今はそれがいい感じで正しいの。それは私の一面だったし、今では私たちがやっている新しいカラフルなものへと進化しているので、クールなコンセプトでもあったわ。」と語っている。 [38] MTV Newsのインタビューで、ゲッタはミュージックビデオでの自分の役割について次のように説明している。「宇宙船からDJをしているの。実はすごく面白いの。というのも、ロサンゼルスの、昔スタートレックを撮影していた場所で撮影したから。でも、昔のものみたい。だからちょっとレトロフューチャリスティックなの、わかるでしょ? 80年代に人々が未来をどのように見ていたかみたいな。ビデオにはユーモアのセンスがあるわ。」[39]夜間バージョンは、2011年2月1日にこの曲の公式ミュージックビデオとしてデジタルダウンロードでリリースされました。 [40]

あらすじと反響

「Who's That Chick?」の昼間のビデオと夜のビデオはどちらも同じであるが、前者ではリアーナが「明るくはしゃいだ」設定で登場し、後者はより暗い状況を描いている。[4]昼間のビデオでは、リアーナはレコードをレコードプレーヤーにセットし、夜間のビデオではCDをCDプレーヤーにセットする。この瞬間、曲の音声が流れ始める。リアーナが椅子に座り、周りをエキストラに囲まれた様々なビデオの静止画が次々に映し出される。ビデオの大部分は、リアーナとエキストラが部屋の中で踊る様子を中心に展開され、様々な特殊効果が組み込まれている。昼間のビデオでは、リアーナはカラフルな衣装を着ており、夜間のビデオでは黒い衣装を着ている。

2011年1月、昼間と夜間の両方のビデオに変更が加えられ、ゲッタが出演する新たな映像が追加されました。曲の音声が再生される前に、ビデオは宇宙空間の光景から始まり、宇宙船の内部と思われる映像に切り替わります。その後、ゲッタが煙に包まれたエアロックから出てくる様子が映し出されます。ゲッタがコントロールルームから歌手の動きを観察し始めると、テレビ画面やその他の宇宙船の機器の別のショットが映し出されます。

Rap-Up誌は、2つの異なるビデオがあることで「どんないい子にも悪い面がある」ことを示しているとコメントした。 [36]アイドレーター誌のベッキー・ベインは、昼間のビデオを「とてもカラフルで陽気なビデオ」、夜間のビデオを「不気味なハロウィーンの変身」と評した。 [6]ベインは、別のビデオレビューで、昼間のバージョンではリアーナが「久しぶりに楽しんでいる」と表現されていると書いた。 [41]ベインはビデオのクリエイティブディレクションを称賛し続け、「銃を振り回し、湖で溺れ、自分の寝方を愛でるような、ユーモアのない陰鬱な時期を経て、リアーナが笑顔でパーティーの準備をしているのを見るのは本当に爽快だ」と書いた。 [ 41 ]メトロ誌のエイミー・リーは、昼間のビデオのカラフルな様式化をケイティ・ペリーの「カリフォルニア・ガールズ」のビデオと比較した。 [42] MTV Buzzworthyのニコール・ジェームズは、夜間のビデオのダークな雰囲気をリアーナ自身の「ディスタービア」の雰囲気と比較した。 [43]同誌のクリス・ライアンは、昼間のビデオがリアーナの「 SOS」のビデオを彷彿とさせると指摘した。 [44]ライアンはまた、このビデオがペリーのビデオとの類似点を持っていると指摘した。 [44]

トラックリスト

クレジットと人員

ライナーノーツより抜粋。[45]

チャート

認定と販売

「Who's That Chick?」の認定
地域 認証 認定ユニット数/販売数
オーストラリア（ARIA）[15] プラチナ×2 14万^
オーストリア（IFPIオーストリア）[85] 金 15,000 *
ベルギー（BRMA）[18] 金 15,000 *
デンマーク（IFPIデンマーク）[86] 金 45,000 ‡
フィンランド ( Musiikkituottajat ) [87] 金 3,083 [87]
フランス — 15万5000 [88]
ドイツ（BVMI）[25] 金 15万^
イタリア（FIMI）[89] 金 15,000 *
ニュージーランド（RMNZ）[90] プラチナ×2 60,000 ‡
スペイン（PROMUSICAE）[24] 金 20,000 *
スウェーデン（GLF）[91] 白金 40,000 ‡
イギリス（BPI）[31] プラチナ×2 1,200,000 ‡

*販売数は認証のみに基づいています。
^出荷数は認証のみに基づいています。
‡販売+ストリーミング数は認証のみに基づいています。

リリース履歴

「Who's That Chick?」のリリース日
地域 日付 フォーマット バージョン ラベル 参照
オーストラリア 2010年11月22日 デジタルダウンロード シングル
[7]
ベルギー
デンマーク
フィンランド
フランス
ドイツ
イタリア ラジオ放送 アルバム/シングル EMI [92]
オランダ デジタルダウンロード シングル
  • 処女
  • EMI
 [7]
スペイン
スウェーデン
アメリカ合衆国
ドイツ 2010年11月26日 CD
  • アルバム
  • FMIF! リミックス
 [8]
イギリス 2010年11月28日 [9]
アメリカ合衆国 2010年12月7日
アルバム/シングル
[93]
2011年1月7日 デジタルダウンロード
  • アダムFリミックス
  • 延長
  • インストゥルメンタル
  • 処女
  • EMI
 [10]

参照

参考文献

  1. ^ “ACEレパートリー：Who's That Chick”.アメリカ作曲家・著作家・出版者協会. 2020年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年11月11日閲覧。
  2. ^ One Love（インレイカバー）. デヴィッド・ゲッタ. Virgin , EMI France . 2010. B004WMCDIE.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  3. ^ ab Bhansalo, Akshay (2011年1月20日). 「David Guetta 'Honored' To Have Rihanna On 'Who's That Chick'」. MTV News . Viacom . 2011年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  4. ^ abcdefghi Dinh, James (2010年10月20日). 「リアーナの『Who's That Chick?』ビデオがオンラインで流出」MTVニュース. Viacom. 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  5. ^ abcde Copsey, Robert (2010年12月6日). 「David Guetta ft. Rihanna: 'Who's That Chick'?"」Digital Spy . 2013年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月27日閲覧。
  6. ^ abc Bain, Becky (2010年10月7日). 「リアーナとデヴィッド・ゲッタ、ドリトスによるコラボレーション『Who's That Chick』をチェックしよう」. Idolator . 2015年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  7. ^ abcde 「Who's That Chick?」はシングルとしてリリースされました。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」. iTunes Store (オーストラリア). Apple . 2010年11月22日. オリジナルより2012年11月10日時点のアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」. iTunes Store (ベルギー). Apple. 2010年11月22日. オリジナルより2012年7月15日時点のアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」. iTunes Store (デンマーク). Apple. 2010年11月22日. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」. iTunes Store (フィンランド). Apple. 2010年11月22日. オリジナルより2012年7月15日時点のアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」（フランス語）。iTunes Store (フランス)。Apple。2010年11月22日。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」（オランダ語）。iTunes Store（ドイツ）。Apple。2010年11月22日。2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」. iTunes Store (イタリア). Apple. 2010年11月22日. オリジナルより2012年7月15日時点のアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」. iTunes Store (スペイン). Apple. 2010年11月22日. オリジナルより2012年7月15日時点のアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」. iTunes Store (スウェーデン). Apple. 2010年11月22日. オリジナルより2012年7月15日時点のアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
    • 「Who's That Chick (feat. Rihanna) – シングル by David Guetta」. iTunes Store (米国). Apple. 2010年11月22日. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月22日閲覧。
  8. ^ abc “Who's That Chick?: David Guetta, Rihanna: Amazon.de – Musik”. Amazon Germany (ドイツ語). 2010年11月26日. 2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月29日閲覧。
  9. ^ ab “Who's That Chick? (feat. Rihanna) – David Guetta”. Amazon UK . 2010年11月27日. 2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月18日閲覧。
  10. ^ abc “iTunes USA – Who's That Chick? (feat. Rihanna)”. iTunes Store (米国). Apple. 2011年1月7日. 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月19日閲覧。
  11. ^ abc 「David Guetta – Guetta's Label Execs Asked Radio Stations To Pull Rihanna Track」. Contactmusic.com . 2011年2月11日. 2011年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月11日閲覧。
  12. ^ 「今日の歌 – Who's That Chick? デヴィッド・ゲッタ featuring リアーナ」Popjustice . 2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月4日閲覧。
  13. ^ バイロン、トム. 「Number Ones – Guy Sebastian 'Who's That Girl'」. The Vine. 2012年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月11日閲覧。
  14. ^ ab 「デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ – Who's That Chick?」ARIAトップ50シングル。2010年12月3日閲覧。
  15. ^ ab 「ARIAチャート – 認定 – 2011年シングル」(PDF)オーストラリアレコード協会. 2017年11月11日閲覧。
  16. ^ ab 「デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ – Who's That Chick?」トップ40シングル. 2010年12月3日閲覧。
  17. ^ ab 「David Guetta feat. Rihanna – Who's That Chick?」 (フランス語). Ultratop 50 . 2010年12月3日閲覧。
  18. ^ ab “Ultratop − Goud en Platina – シングル 2011”.ウルトラトップ。フン・メディアン。2017 年11 月 11 日に取得。
  19. ^ ab "David Guetta feat. Rihanna – Who's That Chick?" (ドイツ語). Ö3 Austria Top 40 . 2010年12月3日閲覧。
  20. ^ ab "デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ: 誰がそのひよこ?" （フィンランド語で）。ムシッキトゥオタジャット。 2010 年 12 月 3 日に取得。
  21. ^ ab “David Guetta feat. Rihanna – Who's That Chick?” (フランス語). Le classement de singles . 2010年12月3日閲覧。
  22. ^ ab 「David Guetta feat. Rihanna – Who's That Chick?」VG-lista . 2010年12月3日閲覧。
  23. ^ ab 「David Guetta feat. Rihanna – Who's That Chick?」ソング・トップ50 . 2010年12月3日閲覧。
  24. ^ ab “スペイン語のシングル認定 – デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ – 誰がそのひよこ?”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2017 年11 月 11 日に取得。
  25. ^ ab 「ゴールド/プラチナ データバンク (デビッド ゲッタ; 'Who's That Chick')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2017 年11 月 11 日に取得。
  26. ^ ab 「デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ – Who's That Chick?」シングルトップ100。 2010年12月3日閲覧。
  27. ^ ab 「David Guetta feat. Rihanna – Who's That Chick?」 (オランダ語).シングルトップ100. 2010年12月3日閲覧。
  28. ^ 「テイク・ザット、1年間でナンバーワンを記録」The Official Charts Company、2010年12月5日。2011年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  29. ^ ab 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2010年12月3日閲覧。
  30. ^ ab 「オフィシャル・ダンス・シングル・チャート・トップ40」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2010年12月3日閲覧。
  31. ^ ab 「英国のシングル認証 - デヴィッド・ゲッタ ft リアーナ - Who's That Chick」.英国レコード産業. 2025年11月7日閲覧。
  32. ^ ab 「デヴィッド・ゲッタのチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2010年12月3日閲覧。
  33. ^ ab 「デヴィッド・ゲッタのチャート履歴（ダンスクラブソング）」ビルボード。2010年12月3日閲覧。
  34. ^ ab 「デヴィッド・ゲッタのチャート履歴（ポップソング）」ビルボード。2010年12月3日閲覧。
  35. ^ ab “Best of 2011 – Dance/Club Songs”. Billboard . 2011年. 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月22日閲覧。
  36. ^ ab 「ビデオ：リアーナ – Who's That Chick? (昼/夜バージョン)」Rap-Up . 2010年10月19日. 2011年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月5日閲覧。
  37. ^ Kennedy, gerrick D. (2010年10月19日). 「リアーナがドリトスと提携し、『Who's That Chick?』のインタラクティブビデオを提供」ロサンゼルス・タイムズ. 2012年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  38. ^ Adickman, Erika Brook (2010年10月20日). 「Who's That Chick in Plastic Stockings? It's Rihanna, For Doritos Late Night! (Photos)」. Idolator . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧。
  39. ^ 「デヴィッド・ゲッタがリアーナに『あの女は誰？』と聞く」Desihits. 2011年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月11日閲覧。
  40. ^ “Who's That Chick ? (feat. Rihanna) [Night Version]”. iTunes Store (米国). Apple . 2011年2月1日. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  41. ^ ab Bain, Becky (2010年9月17日). 「リアーナは『Who's That Chick』のビデオでレインボーブライトを披露」. Idolator . 2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月10日閲覧。
  42. ^ Lee, Amy (2010年9月20日). 「リアーナ、Who's That Chickのミュージックビデオでケイティ・ペリーのスタイルを盗む」Metro . 2010年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  43. ^ James, Nicole (2010年10月20日). 「リアーナ、第2弾『Who's That Chick?』ビデオでゴス風に」MTV Buzzworthy . Viacom. 2012年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  44. ^ ab Ryan, Chris (2010年9月17日). 「Video You Need To Know: Rihanna, 'Who's That Chick'」. MTV Buzzworthy. Viacom. 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
  45. ^ 「Who's That Chick?」（ライナーノーツ）デヴィッド・ゲッタfeaturingリアーナヴァージン・レコード2010年{{cite AV media notes}}: CS1 maint: cite AV media (notes) ( link )内のその他
  46. ^ 「David Guetta feat. Rihanna – Who's That Chick?」 (オランダ語). Ultratop 50 . 2010年12月3日閲覧。
  47. ^ ab BPP、編。 （2011年3月）。 「ビルボードブラジルホット100エアプレイ」。ビルボードブラジル(16): 84–89 .
  48. ^ 「デヴィッド・ゲッタのチャート履歴（カナディアン・ホット100）」ビルボード。2010年12月3日閲覧。
  49. ^ デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ — Who's That Chick?. TopHit . 2020年7月24日閲覧。
  50. ^ 「Airplay Radio Chart January 31th 2011」. 2011年. 2025年4月30日閲覧。
  51. ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 07. týden 2011 を選択します。 2011 年 2 月 22 日に取得。
  52. ^ 「デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ – Who's That Chick?」. Tracklisten . 2010年12月3日閲覧。
  53. ^ 「David Guetta feat. Rihanna – Who's That Chick?」 (ドイツ語). GfK Entertainmentチャート. 2015年2月21日閲覧。
  54. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ダンストップ40リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2020 年 4 月 30 日に取得。
  55. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。ラジオ トップ 40 のラジオ リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2010 年 12 月 3 日に取得。
  56. ^ 「The Irish Charts – Search Results – Who's That Chick?」アイルランドシングルチャート。2020年1月29日閲覧。
  57. ^ 「Media Forest Week 52, 2010」イスラエル・エアプレイチャート、Media Forest。2010年12月3日閲覧。
  58. ^ 「History」（イタリア語）. FIMI . 2022年6月4日閲覧。 「タイトル」に「検索」を設定し、「Who's That Chick?」を検索して「分類」をクリックします。
  59. ^ 「Nederlandse Top 40 – David Guetta feat. Rihanna」（オランダ語）. Dutch Top 40 . 2010年12月3日閲覧。
  60. ^ Top Radio Hits Russia Weekly Chart. TopHit . 2025年6月13日閲覧。
  61. ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201106 を挿入します。 2011 年 2 月 16 日に取得。
  62. ^ 「デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ – Who's That Chick?」スイス・シングル・チャート. 2010年12月3日閲覧。
  63. ^ 「リアーナのチャート履歴（リズミック・エアプレイ）」ビルボード。
  64. ^ “ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 2010”. ARIA. 2010年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月8日閲覧。
  65. ^ “VIVA Single Jahrescharts 2010 (VIVA music charts of the year 2010)”. VIVA TV . 2011年1月5日. 2012年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月19日閲覧。
  66. ^ “Årslista Singlar – År 2010” 2016 年 12 月 21 日にウェイバック マシンにアーカイブ(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。 2018 年 8 月 23 日に取得。
  67. ^ 「End of Year Charts: 2010」（PDF）UKChartsPlus . 2019年6月25日閲覧。
  68. ^ 「ARIAEOYChart2011.pdf (application/pdf Object)」(PDF) . オーストラリアレコード協会 (ARIA). 2012年1月1日. 2012年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年2月17日閲覧。
  69. ^ “Ö3 Austria Top 40 Single Charts 2011”. Ö3 Austria Top 40. 2012年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月6日閲覧。
  70. ^ “Jaaroverzichten 2011: Singles” 2016 年 8 月 19 日にウェイバック マシンにアーカイブ(オランダ語)。ウルトラトップフランダース。 2018 年 8 月 23 日に取得。
  71. ^ “Rapports Annuels 2011: Singles” Archived 23 August 2018 at the Wayback Machine (in French). Ultratop Wallonia. 2018年8月23日閲覧。
  72. ^ 「Canadian Hot 100 – Year-End 2011」Wayback Machineで2019年7月6日にアーカイブ。Billboard 。 2018年8月23日閲覧。
  73. ^ 「エアプレイラジオチャート2011年末版」2011年。 2025年5月6日閲覧。
  74. ^ “Tops de L'année | Top Singles 2011” (フランス語). SNEP . 2023年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月21日閲覧。
  75. ^ “Single Jahrescharts 2011 (English: Year End Singles 2011)”. MTV.de. Viacom. 2012年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
  76. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2011" (ハンガリー語). Mahasz. 2012年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月23日閲覧。
  77. ^ “トップ 100 - Jaaroverzicht van 2011”.オランダのトップ 40。2014 年 12 月 20 日時点のオリジナルからアーカイブ。2019 年12 月 5 日に取得。
  78. ^ "Jaaroverzichten – Single 2011" Archived 24 March 24, 2019 at the Wayback Machine (in Dutch). MegaCharts. 2018年8月23日閲覧。
  79. ^ “Top Selling Singles of 2011 | The Official New Zealand Music Chart”. 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月6日閲覧。
  80. ^ “Russian Top Year-End Radio Hits (2011)”. Tophit . 2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月9日閲覧。
  81. ^ 「Top 50 Canciones Anual 2011」Wayback Machine（スペイン語）2018年10月23日アーカイブ。Promusicae 。 2018年8月23日閲覧。
  82. ^ “Årslista Singlar – År 2011” 2018 年 8 月 23 日にウェイバック マシンにアーカイブ(スウェーデン語)。スヴェリゲトプリスタン。 2018 年 8 月 23 日に取得。
  83. ^ “Schweizer Jahreshitparade 2011 (English: Year End Singles 2011)”. hitparade.ch. 2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月6日閲覧。
  84. ^ “The Top 40 Biggest Selling Singles of the Year”. BBC. 2011年12月31日. 2016年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月7日閲覧。
  85. ^ 「オーストリアのシングル認証 - デヴィッド・ゲッタ - Who's That Chick」（ドイツ語）IFPIオーストリア. 2021年10月11日閲覧。
  86. ^ 「デンマークのシングル認証 - デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ - Who's That Chick?」IFPI デンマーク. 2023年11月3日閲覧。
  87. ^ ab 「デヴィッド・ゲッタ」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。2022 年4 月 27 日に取得。
  88. ^ "リアーナ：フランスで10年以上のチューブを楽しみますか？" （フランス語で）。フランスのチャート。 2015 年 8 月 15 日。2024 年4 月 8 日に取得。
  89. ^ “イタリアのシングル認定 – デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ – 誰がそのひよこ?” （イタリア語で）。イタリア連邦産業音楽祭。2017 年11 月 11 日に取得。
  90. ^ 「ニュージーランドのシングル認定 - デヴィッド・ゲッタ feat. リアーナ - Who's That Chick?」. Radioscope . 2024年12月17日閲覧。 「検索:」フィールドに 「Who's That Chick?」と入力し、Enter キーを押します。
  91. ^ 「Guld-och Platinacertifikat − År 2011」(PDF) (スウェーデン語)。IFPIスウェーデン。2015 年 9 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年4 月 27 日に取得。
  92. ^ モンペッリオ、ガブリエル (2010 年 11 月 26 日)。 「David Guetta - Da oggi nei negozi il doppio cd "One More Love"」（プレスリリース）（イタリア語）。イヤーワン。 2011 年 10 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 10 日に取得。
  93. ^ 「FMQB: ラジオ業界ニュース、音楽業界の最新情報、アービトロン評価、音楽ニュースなど！」FMQB、2010年12月7日。2010年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Who%27s_That_Chick%3F&oldid=1323372298」より取得