ジョニーを殺したのは誰か
ジョニーを殺したのは誰か
映画のポスター
監督ヤンゾム・ブラウエン
脚本アレクサ・イルト
ストーリーヤンゾム・ブラウエン・ゲロルド・ヴンステル
制作：ヤンゾム ブラウエンブリッタ デルマス パトリックリオタールシャリ ヤントラ マルカッチアレックス プリマスヨハン テレッツ、クリストフ ヴォーテイ、ジェロルド ヴンステル
主演メラニー・ウィニガーマックス・ロンカルロス・レアル
撮影ジョナス・モア
編集者バーバラ・ランディ
音楽：カトー
制作会社
独立制作
配布元YangZoom Films（国際）とMovieBiz Films（スイス）
発売日
  • 2013年2月13日 （2013年2月13日）
実行時間
80分
国スイスアメリカ
言語スイスドイツ語、ドイツ語、英語
予算5万スイスフラン

『Who Killed Johnny』は、ヤンゾム・ブラウエン監督によるスイスとアメリカの合作スクリューボール・コメディ映画で、2013年にロサンゼルスで撮影・制作された。

プロット

映画の最初のシーンでは、メラニーは朝6時にキッチンでエスプレッソを淹れています。このシーンは後に何度も繰り返されます。彼女の恋人とされる男が静かに家に入ろうとし、彼の不貞をめぐって口論が起こり、メラニーはキッチンでカルロスに刺されます。

メラニー（メラニー・ウィニガー）はロサンゼルスに住んでいて、同じくスイスのチューリッヒで育った幼なじみのアレックス（マックス・ルーン）と一緒に、自宅のリビングルームで映画の脚本を書こうとしていた。2人ともスイス人で、新居では無名の女優と俳優としてロサンゼルスに住んでいるが、映画業界での夢と野望に満ちている。2人は、計画されている映画の冒頭のキッチンシーンと男性俳優のカルロスについてのみ意見が一致しているようで、その後のストーリー、つまりコメディーにするのか、悲劇にするのか、ホラー映画にするのか、スリラーにするのかについては意見が一致していない。2人は一日中脚本について考えたり、ふざけたりしていたが、庭にあるメラニーの家のプールで遊ぶのが好きな隣人のジャンボ（アーネスト・アラン・ハウスマン）とそのガールフレンドのグドルン（ジョーダン・カーヴァー）に邪魔されてしまった。アレックスは二人の喧騒、特に仕事の休憩中にプールで脚本を練るグドルンの姿に魅了されながら見守っている。一方、リビングルームにいるメラニーは、映画の主人公たちが、同じくスイス出身のロサンゼルスで風変わりな友人たちと出会うことについて考えている。ジャンボのブラウニーにはハシシが入っており、非常に刺激が強いため、ホスト向けのものではないことに二人とも気づかない。映画の中で、かつてワインを飲んでいたアレックスとメラニーの空想を描き出すのだ…

後のシーンで、4人はバルコニーから路上に倒れている男性を発見する。交通事故の被害者らしき人物だ。ジャンボは助けたいと申し出るが、メラニーは警察沙汰になるのを避けるため断る。彼らはアメリカでは外国人だからだ。グドルンとジャンボはドイツ出身で、ジャンボはアメリカでは不法滞在者。さらに3人は黒人で、ジャンボが死体と思しきものたちをメラニーのアパートに運び込んだ後、メラニーは彼らを隔離する。パニックに陥った彼らは、「死体を処分する方法」を考える。しかし、その考えを実行に移す前に、死体が間違いなくジョニー・デップであることに気づく…

4人は「天の恵み」を素人っぽく悪用し、主演候補を映画の断片に登場させる。グドルンとメラニーのラブシーン、映画『ラスベガスをぶっ潰す』に触発された車に乗ったメラニーのシーンなど。ところが、自称警察官が玄関先で尋問に訪れ、ひき逃げと思われる現場と、被害者、アレックスのハシシの売人、ハッソとその友人の遺体を目撃したと告げられる。遺体は予告なくアパートに押し入る。メラニーは死体を「処分」したいと考えており、アレックスは清掃員の知り合いがいて、その清掃員が遺体とされるものを家から運び出す。ごく短いシーンで、その際に使われたビニール袋が動き、姿の見えない清掃員（警察官）が「お前は死んでいたはずだ」と言い、被害者を棒で殴りつける。

3ヶ月後、ついに映画の最初のシーンが撮影された。アレックス（監督）、ジャンボ（音響）、ヤンゾム・ブラウエンと他の2人の友人がカメラ、脚本、マスクを担当し、メラニー（脚本家、表紙）が参加した。グドルンが主演女優、カルロス・レアルが男性主人公のマルセル役を務める。カルロスは自分のモチベーション、特に悪役という不快な役柄を心配していたため（本人の主張によると）、制作はますます遅れ、「プロ」である彼と「アマチュア」であるグドルンの間で意見の相違が深まり、カルロスは怒鳴り散らし、こうして8回目のテイクは悲惨な結果に終わる。アレックスはこの設定に興奮していたが、撮影チームはグドルンが実際にはマルセルに刺されていることに気付く。

映画の最後のシーンでは、架空のスイステレビ局CH1のニュース番組で、俳優で元センス・ユニクのメンバーであるカルロス・レアルがロサンゼルスで過失致死の容疑で逮捕され、メラニー・ウィニガーとアレックス・ルーンが公判前勾留されている疑いがあると報じられています。3ヶ月前に死体で発見されたジョニー・デップのそっくりさんとの関連性も示唆されています。

キャスト

その他のキャストはアルファベット順です:

  • ミリアム役のナディーン・ボスルギ
  • フロリン・エレナがペネロペ役で失望する
  • 美容師の顧客役のマルティナ・ハラー
  • メイクアップガール役のメリナ・ヘス
  • クリストファー・カール・ジョンソン（警察官、清掃員）
  • マーカス・マリア・ユング（カメラマン役）
  • ビジネスマンとしてのガロ・クユムクオビッチ
  • バーバラ・ラメルザ（バーの女性役）
  • アシスタントヘアスタイリストのトム・ルナ
  • メリッサ・マクリ（ゲスト1）
  • マックス2役のデヴィッド・リー・マッキニス
  • リリとしてのレクシー・ストーク (レクシー・ラプソマニキスとして)
  • ゲスト2：ジェイド・トンプソン
  • ニュースキャスターのローマン・ワイデン

生産

このコメディ映画の制作と共同制作は、アメリカ在住のスイス人によって行われました。このインディペンデント映画は、ヤンゾム・ブラウエンの自宅で8日間撮影されました。映画の予算の一部はクラウドファンディングで集められました。『Who Killed Johnny』は、ハリウッドヒルズにあるヤンゾム・ブラウエンの自宅で、国際的なクルーとキャストによって撮影されたインディペンデント長編映画です。資金は、クルーとキャストの個人的な支援、個人投資家、そして資金調達プラットフォームであるKickstarterによって提供されました。[ 1 ]クルー全員が映画のポスターを掲示したり、手数料を免除したりする際にも協力しました。[ 2 ]

背景

スイス人俳優で脚本家のヤンホム・ブラウエンが監督デビューを果たした。このスクリューボール・コメディの脚本は、共同脚本家で俳優のゲリルド・ヴンスタールと共同で書いた。彼らは、苦境に立たされた芸術家や作家の内面、映画業界で生き残るための彼らの本能、そしてどんな困難にもめげずにハリウッドで「ヒット」を狙う彼らの野望を伝えようとした。キャスティングの際、ヤンホム・ブラウエンとシャリ・ヤントラ・マルカッチ（プロデューサー）は、スイスの受賞歴のある女優メラニー・ウィニガー、マックス・ルーン、カルロス・レアルと共演するスクリーンデビュー作のジョーダン・カーヴァーに「目玉」を見出した。[ 2 ]チューリッヒでのプレミア上映は、要因が重なった失敗だった。スイス映画は、地元の観客、チューリッヒ・フェスティバルの同時開催、そして真夏の天候という厳しい状況で、厳しい状況にあると、スイスの配給会社ムービービズの配給業者ジョナス・フライはメディアに語った。監督のヤンホム・ブラウエン自身も、この失敗は覚悟していたという。映画館で上映されたことを誇りに思います。続編はすでに計画されており、資金だけが頼りです。」[ 3 ]

リリース

このスイスのコメディは、2013年2月13日にロサンゼルスでプレミア上映され、観客から非常に好評を博しました。[ 2 ] [ 4 ]また、2013年7月4日にはスイスの映画館でも上映されました。チューリッヒでの公開時には、わずか600人の観客のうち300人がプレミア上映ゲストでした。[ 3 ]テレビでの初放送は、2013年12月5日と9日にスイスの民間放送局S1で行われました。[ 5 ]

国際映画祭

2013年、『Who Killed Jonny』はシカゴ・コメディ・フェスティバル、カラーテープ国際映画祭、コスタリカ国際映画祭、FF2国際映画祭、ホーボーケン国際映画祭、トリニダード国際映画祭など6つの国際映画祭で上映され、賞を受賞し、非常に好評を博しました。

受付

この映画はドイツ語圏の映画館では失敗に終わったものの、概ね好評を博し、米国の5つの映画祭で上映された。

ヤンゾム・ブラウエン監督の「誰がジョニーを殺したのか」は、自己皮肉に満ちた映画監督のコメディである。[ 6 ]

— Der Landbote、2013 年 7 月 3 日

『ジョニーを殺したのは誰だ？』は、スイスのスター集団によるゲリラ映画製作の傑作であり、熱意と無償の情熱によって、多くの常識を打ち破るスイスコメディを制作した。ヤンゾム・ブラウエンと、主に女性で構成されるチーム（撮影監督アレクサ・イルト、編集バーバラ・ランディ、プロデューサーシャリ・ヤントラ・マルカッチ）が手掛けたこのスイスコメディは、これまでずっと期待されていたものの、見落とされていた素晴らしい作品となっている。

— cineman.ch

ヤンゾム・ブラウエン監督のデビュー作は興行的には振るわなかった。「誰がジョニーを殺したのか」なんて誰も見たくないだろうが、低予算ながらなかなかの出来だ。堅実な演出、笑えるシーン、素晴らしい編集、壮大なサウンドトラック、そして俳優たちの強い信念に満ちた演技が光る。[ 3 ]

— Isabelle Riederer、20 Minuten、2013 年 7 月 9 日

ハリウッドで女優として活躍することは、多くの人にとって究極の目標だと考えられています。しかし、その可能性は低いでしょう。それでもなお、少数の大胆な「共犯者」（つまりスイス人）が、この夢の工場への足掛かりを得ようと奮闘し続けています。奇抜な低価格コメディ『Who Killed Johnny』では、メラニー・ウィニガーとカルロス・レアルが、良い役と脚本を見つけるための彼女のたゆまぬ努力を、皮肉たっぷりに描いています。これは期待できそうです。[ 7 ]

— ボックスオフィス、SRF 1

現実と虚構の曖昧な反映の代わりに、致命的な皮肉が醸成され、予見可能な結末を生み出します。[ 8 ]

— Neue Zürcher Zeitung、2013 年 7 月 3 日

ヤンゾム監督の低予算コメディ『誰がジョニーを殺したのか』は、スイス映画界に敵を作ってしまった。ほとんど資金がない映画がこれほどまでに素晴らしい出来なのに、なぜ連邦政府による映画宣伝が必要なのだろうか？[ 2 ]

— アイリーン・ウィドマー、スイスフィルム

ホームメディア

この映画はドイツ語 (FSK 12) と英語の DVD でリリースされました。

賞賛

参照

参考文献

  1. ^ 「WHO KILLED JOHNNY? A Tragic Euro Trash Comedy」 Kickstarter 2012年10月9日 2014年11月19日閲覧。
  2. ^ a b c d「プレスマップ」（PDF） . Who Killed Johnny . 2014年11月18日閲覧。
  3. ^ a b cイザベル・リーダーラー (2013-07-09)。」「ジョニーを殺したのは誰？」 wird zur Kinoleiche" (ドイツ語)。20 分] 。2014年 11 月 18 日に取得。
  4. ^ ""Who Killed Johnny": Irrer Schweizer Film aus Los Angeles" . Radio DRS 3 . 2013-02-13 . 2013-12-06閲覧。
  5. ^ 「Who Killed Johnny」（ドイツ語）S1 TV AG . 2014年11月19日閲覧。
  6. ^ 「スイス製ハリウッド」 Der Landbote (ドイツ語). 2013年7月3日. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月19日閲覧。
  7. ^ 「映画『誰がジョニーを殺したか』」（ドイツ語）。SRF 1のボックスオフィス。2013年6月30日。 2014年11月18日閲覧。
  8. ^ “誰がジョニーを殺したか” . Neue Zürcher Zeitung (ドイツ語)。 2013-07-03 。2014 年 11 月 19 日に取得。
  9. ^ 「Who Killed Johnny – Awards」（ドイツ語）imdb 。 2014年11月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Who_Killed_Johnny&oldid=1332229377」より取得