| 「朝を悼むのは誰か?」 | |
|---|---|
| スタートレック:ディープ・スペース・ナインのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン6エピソード12 |
| 監督 | ビクター・ロブル |
| 著者 | マーク・ゲーレッド・オコネル |
| 特集音楽 | デビッド・ベル |
| プロダクションコード | 536 |
| 初回放送日 | 1998年2月2日 (1998年2月2日) |
| ゲスト出演 | |
| |
「Who Mourns for Morn?」は、テレビシリーズ『スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の第136話であり、第6シーズンの第12話である。
24世紀を舞台にしたこのシリーズは、惑星ベイジョー近郊の宇宙ステーション、ディープ・スペース・ナインを舞台にした冒険を描いています。このエピソードは、ディープ・スペース・ナインでバーを経営するクォークと、彼の常連客の一人であるモーンの予期せぬ死を軸に展開します。
モーンがイオン嵐で死亡したという衝撃的な知らせが届く。シスコ艦長は追悼式を中断し、クワークにモーンの遺産の全てを相続したと告げる。しかし、遺産は腐った農産物の積み荷、泥の入った桶、そして絵画一枚だけだった。
モーンの部屋を調べたクワークは、モーンの元妻ラレルを名乗る女性を見つける。彼女はクワークに、モーンが宝くじでラチナム(扱いやすくするために金に圧縮された貴重な液体)1000個を当てたと告げる。クワークはラレルに10%の株式を渡すが、モーンの部屋からは金が見つからない。
その後、クワークはクリットとナースクという二人の兄弟に遭遇する。モーンのビジネスパートナーを名乗る二人は、クワークにラチナムの全額をモーンが借りていると言う。ナースクは、モーンを脅迫するため、値引き交渉を試みるクワークの頭にモーンの絵画を叩きつける。兄弟は50%の取り分を受け取ることに同意し、その場を去る。兄弟が去った後、クワークは絵画の残骸の中に隠された保管庫の領収書を見つける。
ロッカーの中で、クワークはボリアス銀行の口座番号が刻まれたラチナムの塊を一つ見つける。ラレルはそれを盗むが、クワークは既にその番号を記憶していた。彼は残金を請求するために急いで自分の部屋に戻るが、そこに見知らぬ男、ハインが彼を捕まえ、銃を突きつける。モーンの故郷の惑星の警備員を名乗るヘインは、モーンは王子であり、彼のラチナムは王家の財産だと説明する。ラレルがステーションにいると知ると、彼はクワークに彼女を捕まえた報酬を申し出る。
ラレル、クリット、ナースク、ハインはついにクワークの宿舎に集結する。クワークは彼らの話が嘘で、金は9年前にモーンと共に犯した銀行強盗の金だと知る。モーンは彼らを裏切り、金を持って逃走したが、時効が成立した今、彼らは訴追を恐れずに分け前を取りに来たのだ。クワークは、モーンの法定相続人である自分だけが金を受け取れるため、5人で金を山分けするよう説得する。金が届くと、4人の犯罪者は互いに敵対し、それぞれが金の全てを手に入れようと躍起になる。銃撃戦が始まると、クワークは身を隠す。間もなくオドー巡査が到着し、 4人を逮捕する。金を全て手に入れられるという期待に胸を膨らませたクワークは、金塊を精査するが、ラチナムはすべて抽出されており、金そのものは無価値であることに気づく。
運命を受け入れ、クワークは酒場に戻ると、モーンがやって来ていつもの席に座るのを発見する。モーンは自分の死を偽装し、クワークに他の者たちを立ち去らせ、ラチナムを独り占めしようとしていたのだ。モーンはラチナムを飲み込んで第二の胃袋に隠していたことを明かし、少量(クワークの推定ではレンガ100個分)をグラスに吐き出し、感謝の印としてクワークに渡す。
マーク・アレン・シェパード演じるモーンは、このシリーズに定期的に出演するエキストラである。セリフはないが、クワークのバーにいる姿が頻繁に登場する。エキストラであるシェパードは、この役で画面上でクレジットされていない。モーンがエイリアンとして登場する際、シェパードは厚い仮面とスーツを着用していた。[ 1 ]しかし、このエピソードでは、シェパードはモーンの追悼式にモーンの椅子に座るよう招かれるベイジョー人の会葬者役(クレジットなし)としても登場し、普段の姿が明らかになっている。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Tor.comのKeith RA DeCandidoは10点満点中4点を付けた。[ 5 ]