なぜ私たちは共に生きられないのか
| 「なぜ私たちは一緒に生きられないのか」 | |
|---|---|
 オーストラリアのシングルのA面 | |
| ティミー・トーマスのシングル | |
| アルバム『Why Can't We Live Together』より | |
| B面 | 「ファンキー・ミー」 |
| リリース | 1972年8月 |
| ジャンル | |
| 長さ |
|
| ラベル | グレイズ/ TK |
| ソングライター | ティモシー・トーマス |
| プロデューサー | ティミー・トーマス |
| 代替リリース | |
 ニュージーランドのシングルのA面 | |
「Why Can't We Live Together 」は、1972年にティミー・トーマスが作曲し録音した曲です。翌年にヒットチャート入りし、アルバム『Why Can't We Live Together』に収録され、リズムマシンをフィーチャーした最初の大ヒット曲の1つとなりました。
背景
トーマスはこの曲を、フロリダ州マイアミ に移り住み、ラジオでウォルター・クロンカイトがベトナム戦争での死者数を報道しているのを聞いた後に書いた。後のインタビューで彼はこう語っている。
「何だって？！今日、たくさんの母親の子供が亡くなったって？こんなに多くの家族が愛する人を失うことなく、テーブルに着いて話し合うことさえできない戦争で？」と私は言った。「なぜ私たちは共に生きられないんだ？」と。ビンビン！パッと閃いた。そして、その瞬間に曲を書き始めた。「もう戦争はやめて、この世界には平和が欲しい。肌の色が何であれ、君は私の兄弟だ」。それから、この曲を小さなテープに録音して、地元のラジオ局WEBFに持っていった。すると、地元のアーティストが流れてきて… 曲が流れると、電話が鳴り響いた。「おい、誰だ？」と聞かれたんだ。それで、ワンマンバンドでやったんだ！足でベースを弾いて、左手でギターを弾いて… ワンマンバンドで、あんな曲がこんなにたくさん演奏されるなんて、信じられなかった。でも、世界は少しずつ変わり始める準備ができていたと信じている。そして、あの曲が変化をもたらしたんだ。[ 1 ]
この曲はモノラル録音で知られている。簡素で無駄を削ぎ落としたプロダクションには、ローリーのオルガン、初期のリズムマシンによるボサノヴァ風のパーカッション[ 2 ] 、そしてトーマスの情熱的でソウルフルなボーカルがフィーチャーされている。トーマスはフロリダ州ノースマイアミのボビー・デュコフ・レコーディング・スタジオ[ 3 ]で、ビル・ボーカンをサウンドエンジニアとして迎えてデモを録音した。シングル版は、より長いインストゥルメンタル・コーダが多くのラジオ局でジャズに近いと評価されたため、より多くのラジオで放送された。
TKレコードのスタッフプロデューサーであるスティーブ・アライモは、この曲のデモを聴いて、フルバンドで再録音するつもりだったが、曲はそのままですでに完成していると判断した。[ 2 ]
チャートパフォーマンス
1972年後半にシングルとして発売されたこの曲は、1973年初頭にアメリカで大ヒットとなり、R&Bチャートで1位、ビルボード・ポップ・シングルで3位に達し、[ 4 ]最終的に200万枚以上を売り上げた。この曲は彼の唯一のヒットシングルとなった。また、カナダでも6位[ 5 ] 、イギリスでは最高12位[ 6 ]、オーストラリアでは25位[ 7 ]を記録した。 1979年には7インチと12インチで再発売され、ヨーロッパ版の7インチにはライブバージョンがB面に収録された。
後に録音されたバージョン
この曲は、以下を含む多くのアーティストによってカバーされています。
- ジャマイカの歌手ティンガ・スチュワート（1977年）
- マイク・アンソニー（1982）
- コンガス（1982）
- シャーデー（1984年、デビューアルバム『Diamond Life』、1985年ライブエイドコンサート）
- ジョーン・オズボーン（2002年、アルバム『How Sweet It Is 』収録）[ 8 ]
- マリア・マルダー（2009年）。
- MCハマーは1991年のアルバム『Too Legit to Quit』でこの曲を再解釈した。[ 9 ] 1990年にはトーマスによって「Stand Up For Love」として再録音された。
- サンタナは『Live at Montreux』で「Why Can't We Live Together」(1996 & 2004) のカバーを演奏します。
- ラッキー・ピーターソンは1999年のアルバム『ラッキー・ピーターソン』でこの曲をカバーした。
- スティーブ・ウィンウッドは2003年に『アバウト・タイム』でこの曲をカバーした。
- ドクター・ロニー・スミスの2021年のアルバム『Breathe』は、イギー・ポップをボーカルに迎えた曲のカバーで始まる。
- ロニー・アールは2019年に『Beyond The Blue Door』でこの曲をカバーした。
- イギリスのパンク・ファンク・ダブ・バンド、マキシマム・ジョイは、ルーツ・レゲエとダブのサウンドエンジニア、デニス・ボーベルのプロデュースにより、「Why Can't We Live Together」のカバーバージョンを最後のシングルとして録音した[ 10 ]。
サンプル
- 当時ベルギーを拠点に活動していたアメリカ人DJ／プロデューサー、マイク・アンソニーは、1982年初頭にこの曲のディスコファイド版を録音しました。しかし、この曲はベルギーとオランダのチャートにランクインしたものの、オリジナルのティミー・トーマス音源の著作権者から、オリジナル音源の要素を無断で使用したとして訴訟を起こされました。裁判官は、オリジナルの音源からすべての要素を削除した再録音を命じました。この判決は、新しい音源におけるオリジナルのサンプルの使用が問題となった最初の裁判の一つであり、 1990年代と2000年代の多くの裁判の先駆けとなりました。
- 2015年、カナダのラッパー、ドレイクは「Hotline Bling」をリリースしたが、この曲は同曲を頻繁にサンプリングしている。[ 9 ]
参照
参考文献
- ^ウンターバーガー、アンドリュー（2015年10月5日）「Q&A：ティミー・トーマス、ドレイクが『ホットライン・ブリング』で自身の70年代ソウルヒット曲をサンプリングしたことについて」「 .スピン. 2022年3月12日閲覧。
- ^ a b Hogan編「Why Can't We Live Together – Timmy Thomas | Song Review」 AllMusic 2016年10月8日閲覧。
- ^ “Biography” . Dukoff saxophone mouthpieces . 2022年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月19日閲覧。
- ^ホイットバーン、ジョエル(2004).トップR&B/ヒップホップシングル: 1942-2004 . レコードリサーチ. p. 577.
- ^ 「RPMトップ100シングル - 1973年2月17日」(PDF)。
- ^ロバーツ、デイヴィッド (2006). 『ブリティッシュ・ヒット・シングル＆アルバム（第19版）』 ロンドン: ギネス・ワールド・レコーズ・リミテッド. p. 557. ISBN 1-904994-10-5。
- ^ケント、デイヴィッド(1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992』（イラスト版）セント・アイヴス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン・チャートブック. p. 308. ISBN 0-646-11917-6。
- ^デミング、マーク。「How Sweet It Is – ジョーン・オズボーン – レビュー」。AllMusic。
- ^ a b「Q&A: ティミー・トーマス、ドレイクが『ホットライン・ブリング』で自身の70年代ソウルヒット曲をサンプリングしたことについて語る」「 .スピン. 2015年10月5日.
- ^アンドリュース、シャーロット・リチャードソン（2019年3月6日） 「ジャニーン・レインフォース：性暴力に立ち向かうカルト・ポストパンク・ヒーロー」ガーディアン紙。ISSN 0261-3077 。 2021年4月4日閲覧。
さらに読む
- カートライト、ガース（2024年6月2日）「なぜ私たちは一緒に暮らせないのか ― ティミー・トーマスの1972年の歌は、これまで以上に意味を持つ」フィナンシャル・タイムズ。 2025年1月21日閲覧。
外部リンク
