| 日付 | 1837 |
|---|---|
| 位置 | ウィラメットバレー 北アメリカ |
| 別名 | ワラメットまたはウィラメット・キャトル・カンパニー |
| 参加者 | ユーイング・ヤング他 |
ウィラメット・キャトル・カンパニーは、 1837年に現在のアメリカ合衆国オレゴン州ウィラメット渓谷の開拓者たちによって設立されました。この会社は、メキシコ領カリフォルニアで牛を購入することを明確な目的として設立されました。合計で約750頭の牛と40頭の馬が購入されました。ユーイング・ヤングは陸路隊を率いて、これらの牛を北へ追い込み、ウィラメット渓谷へと連れて帰りました。
背景
ウィラメット牧場会社が活動する以前、この地域の牛はすべてハドソン湾会社（HBC）の所有でした。チーフ・ファクターの ジョン・マクローリンは、ウィラメットの入植者や宣教師と家畜の入手に関する一般的な取り決めをしばらくの間結んでいました。家畜は農家に2頭ずつ貸し出され、決して売却されることはなく、生まれた子牛はすべてHBCの所有物となりました。 1834年、オレゴンのメソジスト伝道団はマクローリンから「雄牛7頭、雄牛1頭、雌牛8頭とその子牛」を受け取りました。[1]後にサミュエル・サーストンが主張したにもかかわらず、入植者は死亡した牛の費用を請求されませんでした。[1]フォート・バンクーバーの外で飼育されていた牛の群れは、1825年にはわずか27頭でしたが、1837年にはスラカムがその数を1,000頭近くまで推定しました。[2]
海軍中尉ウィリアム・A・スラカムは、 1836年12月22日にロリオ号に乗ってケープ・ディサポイントメントに到着した。 [3]スラカムは、アメリカ合衆国国務長官 ジョン・フォーサイスから、オレゴン・カントリーとコロンビア川流域の「白人の様々な入植地…そして様々なインディアンの村」を訪問し、詳細を調査するよう命じられていた。[4]ジョン・マクローリンは海軍高官を歓迎し、ジェイソン・リーに到着を報告した。リーは1月にシャンポエグでスラカムと会った。 [5]スラカムがウィラメット渓谷に住むフランス系カナダ人およびアメリカ人入植者とよく話題にしたのは家畜についてだった。ウィラメット渓谷の入植者たちが「ハドソン湾会社の支配下にある」と思われていることを知ったスラカムは、[6]ハドソン湾会社による地元牛の独占を終わらせるため、アルタ・カリフォルニアから牛を調達することを提案した。
合意
オレゴンのメソジスト伝道団のジェイソン・リーなどの宣教師、HBCの元フランス系カナダ人従業員、アメリカ人開拓者などさまざまな開拓者が、1837年1月に株式会社を設立することに同意した。一団の男たちがロリオ号でアルタ・カリフォルニアまで航海し、できる限り多くの牛を購入することになっていた。定款は1837年1月13日にキャンプメント・デュ・サブルで調印された。[7]その後、牛は陸路北のウィラメット渓谷まで運ばれる。到着後、各加入者の投資額に比例した金額が分配される。会社は、メキシコ領カリフォルニアへの旅費として1日1ドルを支払い、さらに月額20ドルの賃金を牛の形で支払うことになっていた。ユーイング・ヤングが会社のリーダーに選ばれ、カリフォルニア行きの責任者となり、フィリップ・レゲット・エドワーズが会計係となった。[7] [1]スラカムは米国への報告書の中で、「マクローリン博士が畜産会社に与えた援助に対する優雅で寛大な認識を省略した」[8]。マクローリンは入手可能な全株式の半分を購入したからである。[1]
参加者
- 投資家のみ:ジョン・マクローリン、ジェイソン・リー、ウィリアム・スラカム、ジェームズ・A・オニール、ウェブリー・ジョン・ホークスハースト
- 家畜の群れの移動の投資家および参加者: ユーイング・ヤング、ウィリアム・J・ベイリー、ローレンス・カーマイケル、ピエール・ド・ピュイ、フィリップ・レゲット・エドワーズ・エマート・エルグネット、ジョージ・ゲイ、カルバン・ティベッツ、ジョン・ターナー。
遠征
1837年1月22日、11人の男と3人のネイティブ・アメリカンの少年からなる陸路横断隊がウィラメット川のワッパトゥー島からロリオット号に乗って出航した。[9]彼らはまず3月にサンフランシスコに入港した。しかし、牛を購入するにはサンタバーバラ在住のフアン・バウティスタ・アルバラード知事から直接許可を得る必要があった。州都でヤングはアルバラードから牛の購入許可を得た。この契約には、牛は政府所有の群れから来なければならないという条件があった。その後ヤングは北に戻り、 1837年5月12日にモントレーで一行と合流した。ウィラメット・キャトル・カンパニーは2つの異なる場所で保管されていた牛746頭を1頭3ドルで購入した。[10]一行はまた馬40頭を1頭12ドルで購入した。
6月には、この事業は十分な牛を調達し、北のウィラメット渓谷へ連れて帰り始めた。[11] 7月27日、一行は多少の遅れの後、サクラメント渓谷を旅し始めた。火薬の備蓄が濡れてしまったため、少人数の男たちがサンフランシスコに戻って買い足す必要が生じた。彼らは暑い夏の間渓谷を通り抜け、北カリフォルニアと南オレゴンにまたがるシスキユー山脈を越えた。9月14日、彼らはシャスタ川を渡り、ついにシャスタ原住民の一団に出会った。彼らは牛追い人たちに丁重な挨拶をした。10歳くらいのシャスタの少年が、その日、牛の会社に同行した。男たちのうち数人が、その地域の原住民を殺すことについて話し合い始めた。ウィリアム・ベイリーとジョージ・ゲイは原住民の男性を殺害し、少年も殺そうとしたが、少年は逃げ出した。[12]この暴力行為は、彼らが以前、すぐ北のローグ渓谷のタケルマ原住民と小競り合いをしたことがあったために起こった。シャスタ族とタケルマ族の区別は、ウィラメット族の部族外からの入植者には認識されていなかった。エドワーズ自身も、ゲイとベイリーが戦った男たちは「別の部族の者だったかもしれない」と述べている。[13]
先住民の男性の殺害はヤングの怒りを買い、依然として相当数の先住民が居住する地域で緊張が高まった。翌日、入植者たちの間では事態はさらに激化した。ゲイ、ベイリー、カーマイケル、ターナーは攻撃的になり、ヤングの命令に従わなくなった。エドワーズは「15分間、罵声、銃、ナイフが飛び交った」と回想している。[13]しかし、最終的にヤングは制圧に成功し、一行は牛を北へ追い立て続けた。10月、彼らはウィラメット渓谷の非先住民居住地に戻った。カリフォルニアで購入した牛約630頭と馬15頭が残っていた。これらの動物の中には、自然死したもの、先住民に殺されたもの、少なくとも1頭は飼料として一行によって殺されたもの、そして単に迷い去ったものもあった。残りの牛は投資家の間で1頭あたり8.5ドルずつ分配され、ヤングは最大の135頭を受け取った。カリフォルニアへ旅したグループの費用は合計42.75ドルで、旅の途中で200頭の牛が失われた。[14]
遺産
牛の調達は、ハドソン湾会社の牛への入植者たちの依存を打破する上で役立ち始めた。ヤングは入植者の中で最も裕福な人物となり、 1841年の彼の死後、相続人のない財産を処理するために政府を樹立しようとする動きに一役買った。しかし、谷に住む約500人のヨーロッパ人が600頭以上の牛を所有していたにもかかわらず、牛の需要は依然として高かった。やがて入植者たちは、 1840年から1843年にかけてスター・オブ・オレゴンの事件をきっかけに、牛の調達を急ぐ斬新な事業を思いつくことになる。[15]
引用
- ^ abcd Crawford 1881、51ページ。
- ^ スラカム 1912年、202ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSlacum1912 (ヘルプ)
- ^ スラカム 1912、181–182ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSlacum1912 (ヘルプ)
- ^ スラカム1912年、180ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSlacum1912 (ヘルプ)
- ^ ブロスナン 1933年、71ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFBrosnan1933 (ヘルプ)
- ^ スラカム1912、197ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSlacum1912 (ヘルプ)
- ^ ab Slacum 1912、pp. 208–209を参照。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSlacum1912 (ヘルプ)
- ^ スラカム1912、177ページ。sfn エラー: ターゲットがありません: CITEREFSlacum1912 (ヘルプ)
- ^ エドワーズ 1890、5ページ。
- ^ エドワーズ 1890、21～22ページ。
- ^ エドワーズ 1890、24～25ページ。
- ^ エドワーズ 1890、41～42ページ。
- ^ ab Edwards 1890、43～44ページ。
- ^ コーニング 1989年、266ページ。
- ^ ドブス 1932年。
参考文献
- コーニング、ウィリアム A. (1989)、「オレゴン歴史辞典」、オレゴン州ヒルズボロ：ビンフォーズ＆モート
- クロフォード、メドラム編（1881年）、オレゴン開拓者協会第8回年次同窓会の記録、オレゴン州セーラム：EMウェイト
- ドブス、キャロライン・C.（1932年）『シャンポエグの人々：オレゴン州政府を設立した開拓者たちの生活の記録』、オレゴン州ヒルズボロ：メトロポリタン・プレス
- エドワーズ、フィリップ・レゲット（1890年）、1837年のカリフォルニア。太平洋岸への旅の記録を含むフィリップ・L・エドワーズ大佐の日記、AJジョンストン＆カンパニー、 2018年2月16日閲覧。
- スラカム、ウィリアム・A.; フォーサイス、ジョン（1912）「スラカムのオレゴンに関する報告書、1836-7年」、オレゴン歴史協会季刊誌、13（2）、ポートランド、オレゴン：オレゴン歴史協会：175-224、JSTOR 20609903
