ウィリアム・アラモニー
ユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカの元CEO
ウィリアム・アラモニー
生誕
ウィリアム・J・アラモニー

（1927年7月27日）1927年7月27日
アメリカ合衆国コネチカット州ジューエットシティ
死去2011年11月11日(2011年11月11日)（84歳）
アレクサンドリア、バージニア州、米国
学歴修士号
出身校ボストン大学大学院社会福祉学部
職業CEO
雇用主ユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカ
知られているUWAを米国で有数の資金調達慈善団体に築き上げたこと、詐欺
用語1972年～1992年

ウィリアム・J・アラモニー（1927年7月27日～2011年11月11日）は、 20年以上にわたりユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカのCEOを務めました。彼はユナイテッド・ウェイを米国最大の慈善団体に成長させるのに貢献しました。[1]彼は1992年に、詐欺と財務不正管理の刑事告発につながるスキャンダルの中で引退し、その後1995年に有罪判決を受け、懲役刑を言い渡されました。[2]

幼少期

アラモニーはコネチカット州ジュエットシティで生まれました。両親のラッセルとナズリー・ファラ・アラモニーはレバノンからアメリカに移住し、彼は5人兄弟の末っ子でした。マサチューセッツ州ウースターで育ち、1949年にクラーク大学を卒業し、ボストン大学大学院社会福祉学研究科に入学し、1951年に修士号を取得しました。[3] [4]アラモニーはベベ・アン・ノジェイムと結婚し、ウィリアム、スーザン、ロバートの3人の子供が生まれました。[5] 息子のロバートは、かつてUWAの営利子会社であるセールス・サービス/アメリカ社の社長を務めていました。[6]

アラモニーはアメリカ陸軍医療部隊に所属し、朝鮮戦争から帰還した兵士の心的外傷後ストレス障害（PTSD）の治療に携わった。1951年から1953年まで、テキサス州の陸軍病院に中尉として配属された。[5]

ユナイテッド・ウェイでのキャリア

アラモニーは1954年、インディアナ州サウスベンドのコミュニティ・チェストでスタッフプランナーとしてキャリアをスタートしました。4年後、サウスカロライナ州コロンビア、そしてフロリダ州マイアミの地方幹部に採用されました[5]。そこで彼は、自身が代表する慈善団体の優れた資金調達者であり、熱心な推進者として知られていました[7] 。

彼は1970年に全米コミュニティ基金協議会（UCFCA）[8]の最高経営責任者に就任した[4]。彼は組織改革に着手し、グループはユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカ（UWA）と改名され、1971年にニューヨーク市からバージニア州アレクサンドリアに移転した。共通の目的と標準名（ユナイテッド・ウェイ・オブ...）が地方支部に確立された。

次に、 1973年にNFL （全米フットボールリーグ）と提携し、「選手やコーチがユナイテッド・ウェイ支部への関わりについて公共広告を制作」 [9]、NFLの試合中に無料で放映されました。「これらの提携はユナイテッド・ウェイへの幅広い注目を集め」、1975年には寄付金が初めて10億ドルを超えることに貢献しました[3] [9] 。

アラモニー氏は、毎年秋に実施される地域全体のキャンペーンを重視する中核戦略の策定に尽力しました。ユナイテッド・ウェイは、従業員にユナイテッド・ウェイへの寄付を促すため、給与天引きオプションを提供する雇用主を支援しています。ユナイテッド・ウェイの資金援助を受ける団体は、UWキャンペーン期間中は寄付を募らないことに同意しています。[3]

彼はキャリアを通じて、数多くのユナイテッド・ウェイのリーダーの育成に貢献した。[10] これらの新リーダーの中には、ニューヨーク市ユナイテッド・ウェイのラルフ・ディッカーソン・ジュニア、首都圏ユナイテッド・ウェイのオーラル・スーアとノーマン・O・テイラーなど、後に経費報告書不正問題に巻き込まれた者もいる。 [11]

アラモニーは1988年、全米ボーイスカウト連盟からシルバーバッファロー賞を受賞しました。この賞は、全米規模で青少年への顕著かつ並外れた貢献に対して授与されます。[12] 彼の在任期間中、ユナイテッド・ウェイの収入は1970年の7億8,700万ドルから1990年には31億ドル以上（1970年のドル換算で10億4,000万ドル）に増加しました。[3] [6]

スキャンダルが始まる

アラモニーと妻のベベは1988年に別居した。[5] 1990年、UWA事務局では、アラモニーがパリ、ロンドン、カイロでの休暇中に10代のガールフレンドと関係を持っていたという噂が流れた。1990年後半、UWAのレターヘッドに書かれた匿名のメモが、UWA会長でシアーズ・ローバック・アンド・カンパニー会長のエドワード・A・ブレナンに送られた。このメモには、若い女性と恋愛関係にある会長によって慈善団体が略奪されていると書かれていた。[13]

アラモニー氏は疑惑について尋問を受けた際、不正行為を否定した。1991年に離婚が成立した。[5]同年末、本部関係者は、アラモニー氏がファーストクラス（時にはコンコルド）を利用し、運転手付きのタウンカーを利用し、友人に高価な贈り物を惜しみなく贈っていたと証言した。[10]メディアから何度も情報提供の要請を受けたユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカの理事会は、1991年12月に外部の調査員を雇用した。監査員は、機関内の帳簿と会計手続きを調査するよう指示された。ワシントン・ポスト紙によると、調査の結果「ずさんな記録管理、細部への配慮の欠如、会計上の問題」が見つかったものの、「アラモニー氏が私腹を肥やした」という直接的な証拠は見つからなかったという。[14]実際、アラモニー氏の旅費はすべて、当時AT&TのCEOだったロバート・E・アレン氏が議長を務めていたユナイテッド・ウェイの取締役会による承認前に審査されるはずだった。[15]監査官の最大の批判は、事業経費と個人経費を区別するための書類が不足していたことだった。全国のユナイテッド・ウェイの地域組織からの激しい抗議は凄まじかった。多くの支部が脱退したり、会費の1%を本部に「寄付」するのをやめたりした。[10] [16]

1992年2月27日の電話会議で、アラモニー氏は後任が決まり次第、年金全額を受給して退職すると発表した。それまでは、39万ドルの給与と7万3000ドルのその他の報酬を受け取り続けることになっていた。アトランタ・ジャーナル・コンスティテューション紙の発行者であり、ユナイテッド・ウェイ・オブ・アトランタのボランティア活動家でもあるジェイ・R・スミス氏が、謝罪は必要ではないかとアラモニー氏に尋ねると、アラモニー氏はこう答えた。

ジェイ、その通りです。私の鈍感さが今回の運動に何らかの問題を引き起こしたことを心からお詫び申し上げます。あなたと他の皆様のために、私は喜んで喜んでこの活動を行っています。地元のユナイテッド・ウェイズ、その使命、そして私たちが支援する人々を傷つけるようなことは決してしません。[14]

翌日、地元支部から解任を求める電話が殺到した後、上級副社長のアラン・S・クーパーが会長代行に任命された。[6]

起訴状

ワシントン・ポスト紙とリガーディーズ誌はそれぞれアラモニーについて記事を書き、FBI、内国歳入庁、米国郵政公社が捜査を行いました。[7] その年の後半、アラモニーは、最高財務責任者のトーマス・J・メルロ氏とパートナーシップ・アンブレラ社長のスティーブン・J・ポーラチャック氏とともに、組織から120万ドルを詐取したとして、53件の連邦起訴状で起訴されました。[10]

その他の問題

訴訟に至らなかった二次的な問題は、ウィリアム・アラモニーによるセクハラ疑惑である。彼は多数の社員に性行為を強要したと告発されたが、そのような告発は正式には提出されていない。起訴状によると、彼は女性社員に性的行為を強要し、性行為をすれば「金銭的利益」を与えると申し出たほか、「彼を拒否した者」の異動や昇進を妨害したという。[17]

アラモニーの元秘書リナ・ダンカンは、1982年にアラモニーが雇用されて間もなく1985年までアラモニーと不倫関係にあったと証言した。裁判中、裁判所は、アラモニーと性的関係を持っていたと証言したUWAの女性職員数名と、1985年にアラモニーの性的誘いを拒否したUWA職員2名の証言を容認した。[18]

ヴィラソール姉妹とその他の出来事

リサ・ヴィラソル・トーマスは22歳の時、飛行機の中でウィリアム・アラモニーと出会いました。彼は彼女にワシントン大学（UWA）の職を紹介し、1986年7月に二人の情事が始まりました。二人は仕事でサンフランシスコ、ニューヨーク、その他各地を一緒に旅しました。全て順調だったのですが、彼が「もっと好きになった人、彼女の妹に出会う」までは。[17]

ロリ・ヴィラソーは1986年にフロリダ州マクレニーの高校を卒業した。 [19]彼女は人生に何をすべきか分からず、姉の誘いを受け、バージニア州アレクサンドリアに移り、アパートをシェアすることになった。17歳のロリと出会って間もなく、59歳のアラモニーは彼女にアプローチし始めた。激怒したリサ・トーマスはアラモニーに「私にもロリにも一切連絡を取ってほしくない」と告げた。[17]

アラモニーはUWAの子会社にニューヨーク市の高級マンションを購入させ、パートナーシップ・アンブレラの資金45万9000ドルを惜しみなく投入して豪華な家具を揃えさせた。[17]アラモニーは、20年近く賃貸していたアパートよりもUWAにとって良い条件だと主張した。[20]しかし、彼はそのアパートを恋愛の場にも利用した。[19]アラモニーは、パートナーシップ・アンブレラを通じて数千ドルもの慈善金を流用し、豪華な食事、旅行、贈り物に使い、ヴィラソールを愛人としてつなぎとめていたとされている。[21]

ロリ・ヴィラソールは、UWAの職員として2年間連続して不動産取引に従事し、実際には「1時間程度」しかかかっていないのに27,500ドルの報酬を受け取ったと証言した。[22]アラモニーはまた、ヴィラソールと妹のルアンを卒業祝いとしてラスベガスに飛行機で連れて行った。 [21]

アラモニーのアシスタントであるリナ・ダンカンは、アラモニーがヴィラソルと交際を始めた後、「彼は飛行機代や接待費で多額の請求書を請求するようになった」と述べた。[22]ダンカンは、7年間にわたり、ヴィラソルの名前を顧客の名前に書き換え、ヴィラソルに贈った個人的な贅沢品の代金をUWAに請求することで、アラモニーの経費明細書を改ざんしていたことを認めた。[22]

ある時、ヴィラソールは、ダンカンが自分のために働き続けるならアラモニーを去ると脅した。タイム誌は、アラモニーが「ダンカンのために、UWAのスピンオフ企業であるパー​​トナーシップ・アンブレラでポジションを見つけ、ヴィラソールとの情事に資金を提供していた」と記している。[21]

裁判所の文書によると、アラモニーは1987年から1991年の間にUWAの別の従業員とも交際していた。アラモニーは彼女の名義で競走馬スタイリッシュ・アフェアの所有権の半分を購入し[17]、彼女が1991年5月に退職するまで使用できるようにフロリダのコンドミニアムを125,576.92ドルで購入したとされている。また、彼はコンドミニアムの家具を購入するためにユナイテッド・ウェイの資金10,000ドルを使用したとされている[23] 。

起訴

1995年4月3日、3週間の裁判の後、アラモニーはバージニア州東部地区連邦地方裁判所で、詐欺共謀、郵便詐欺、通信詐欺、不正に取得した財産の輸送、違法行為による金銭取引への関与、虚偽の納税申告書の提出、虚偽の納税申告書の提出幇助を含む23の罪で有罪判決を受けました。[2]マネーロンダリングの容疑は棄却されました。彼は懲役7年と30万ドルの罰金を言い渡され、ノースカロライナ州ゴールズボロ近郊のシーモア・ジョンソン空軍基地にある連邦刑務所キャンプで服役しました。[10] BOP番号は40569-083です

控訴したところ、アラモニー氏の支払能力がないことを理由に、米国第4巡回控訴裁判所は30万ドルの罰金を取り消した。[24]彼は6年間の懲役刑の後、2001年9月28日に釈放され[25]、さらに3年間の保護観察を受けた。[要出典]

アラモニーは一貫して不正行為を否認した。彼は有罪判決と刑罰に対して控訴したが、ほぼ全て棄却された。「アラモニーの弁護士は、依頼人の判断力は脳萎縮によって低下していたと述べている」と述べ、「アラモニーはロリ・ヴィラソールと交際していた間に癌を患い、去勢手術を受けた」と指摘した。[17]ロリ・ヴィラソールは1992年にアラモニーとの不倫関係を終わらせた。[21]

1996年、アラモニーは収監中にUWAに対し500万ドルの訴訟を起こし、本来受け取るべき給与と退職金の支給を拒否されたと主張した。[8] UWAは反訴し、連邦地方裁判所は判決を分割したが、両当事者は控訴した。第二巡回控訴裁判所は下級裁判所の判決の一部を覆し、ユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカはアラモニーに対し240万ドルの年金給付金を負っていたが、UWFがアラモニーに対して支払った202万ドルは差し引かれた。ニューヨーク州司法長官の判決からアラモニーがUWAに負っていた金額、適用される所得税の源泉徴収、弁護士費用を差し引いた後、アラモニーは7,871ドルを受け取った。[16]

その後の人生と死

アラモニーは2002年にゲイル・マンザと再婚しました。ニューヨーク・タイムズ紙によると、アラモニーは2000年代に中東のユダヤ教徒、イスラム教徒、キリスト教徒のコミュニティにおける親睦、仲介サービス、そして訪問者の交流を促進する活動に多くの時間を費やしました。[5]

彼は2011年末、バージニア州アーリントンにある息子の自宅で亡くなった。アラモニーの死因は、1990年代初頭に前立腺がんを患った後に発症した骨肉腫であった。[5]

出版物

  • ユナイテッド・ウェイ：次の100年、ISBN 1-55611-039-1ダットン・アダルト、1987年4月

参考文献

  1. ^ バレット、ウィリアム・P.：「アメリカ最大の慈善団体」、フォーブス誌、2010年12月6日
  2. ^ ab 「Old Battles and New Challenges」2012年4月23日アーカイブ、Wayback Machine、 Non-Profit Times、2002年4月1日
  3. ^ abcd Cushman, Jr., John H.：「慈善団体のリーダーの成功は彼の破滅でもあった」ニューヨーク・タイムズ、1992年2月28日
  4. ^ abc ニューヨークタイムズ: 1992年4月4日-ユナイテッドウェイの元リーダーたち
  5. ^ abcdefg マクファデン、ロバート・D.：「詐欺で投獄されたユナイテッド・ウェイのリーダー、ウィリアム・アラモニーが84歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2011年11月13日
  6. ^ abc タイム誌：2001年6月24日 - 辞任慈善活動は家庭から始まる、マイケル・ダフィー著
  7. ^ ab Eisenberg, Pablo (2011年11月22日). 「華やかな慈善活動家の死は規制当局に警告を与える」Chronicle of Philanthropy . 2012年8月31日閲覧。
  8. ^ ab Funding Universe: 企業の歴史 - United Way of America
  9. ^ ab United Way of America：会社沿革 Funding Universe. 2009年2月2日にアクセス。
  10. ^ abcde シンクレア、マシュー：「ウィリアム・アラモニーが路上に戻ってくる」2010年12月5日アーカイブ、Wayback Machine 非営利タイムズ、2002年3月1日
  11. ^ ニューヨーク・タイムズ：2006年4月14日-ユナイテッド・ウェイ、元リーダーが資産を横領したと主張、ステファニー・ストロム
  12. ^ 「シルバーバッファロー賞受賞者 1989-1980」2016年3月3日アーカイブ、Wayback Machineボーイスカウトアメリカ協会ウェブサイト
  13. ^ AP：「慈善団体のリーダーが不正行為について警告を受けた」ニューヨーク・タイムズ、1995年3月15日
  14. ^ ab Shepard, Charles E.: "United Way Head Resigns Over Spending Habits" Archived 2009-04-23 at the Wayback Machine Washington Post, February 28, 1992
  15. ^ シェンク、デイビッド：「理事会の不手際：ユナイテッド・ウェイ・オブ・アメリカの理事会」ワシントン・マンスリー、1992年5月
  16. ^ ab 非営利タイムズ：2001年7月1日-ユナイテッド・ウェイがついに囚人アラモニーに勝利、マシュー・シンクレア著
  17. ^ abcdef ニューヨーク・デイリー・ニュース：1995年3月10日 元慈善団体代表が妹を口説く ローリー・C・メリル
  18. ^ ジャーナルタイムズ：1995年3月22日 - 元ユナイテッドウェイ最高責任者が性的行為で告発される（AP通信）
  19. ^ ab サンズ、シンシア：「彼の友人のための小さな助け」ピープル誌、1995年4月17日
  20. ^ バリンジャー、フェリシティ：「ユナイテッド・ウェイ元代表、告発と戦うと誓う」ニューヨーク・タイムズ、1992年4月10日
  21. ^ abcd タイム誌：1994年10月3日-慈善的な誘惑
  22. ^ abc ニューヨークタイムズ：1995年3月15日 - 慈善団体のリーダーが不正行為について警告を受けた
  23. ^ ニューヨーク州裁判所ウェブサイト: ニューヨーク州対ウィリアム・A・アラモニー、トーマス・J・メルロ
  24. ^ 「UNITED STATES v. ARAMONY」Findlawウェブサイト
  25. ^ 「連邦刑務所局：受刑者検索 - ウィリアム・アラモニー」。2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月27日閲覧。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Aramony&oldid=1322760334」より取得