ウィリアム・アストン

名誉ある ウィリアム・アストン卿 KCMG
1963年のアストン
第14代オーストラリア下院議長
在任期間： 1967年2月21日～1972年11月2日
先行	ジョン・マクレイ卿
後継者	ジム・コープ
のメンバーオーストラリア議会フィリップのために
在任期間： 1955年12月10日～1961年12月9日
先行	ジョー・フィッツジェラルド
後継者	シド・アインフェルド
在任期間： 1963年11月30日～1972年12月2日
先行	シド・アインフェルド
後継者	ジョー・リオーダン
個人情報
生まれる	（1916年9月19日）1916年9月19日 マスコット、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
死亡	1997年5月21日（1997年5月21日）（80歳） オーストラリア、ニューサウスウェールズ州、ヴォークルーズ
パーティー	リベラル
配偶者	ベティ・バレット ​ （ 1941年生まれ）
関係	レイ・アストン（息子）
職業	ビジネスマン

サー・ウィリアム・ジョン・アストン（KCMG、1916年9月19日 - 1997年5月21日）は、オーストラリアの政治家。シドニーで生まれ、公立学校に通った後、会計士および会社取締役となった。 1942年から1944年にかけて第二次世界大戦に従軍し、ウェーバリー市議会議員として地方政治に関わった。1955年、フィリップ選挙区の自由党議員としてオーストラリア下院に選出。1961年まで議席を保持したが、労働党のシド・アインフェルドに敗れた。アストンは1963年に下院に戻り、アインフェルドを破った。1967年2月21日、アストンは議長に選出された。1972年に自由党政権がゴフ・ホイットラムの手に敗れ議席を失うまで、この職を保持した。1997年に死去。^{[ 1 ] [ 2 ]}

若いころ

アストンは1916年9月19日、ニューサウスウェールズ州マスコットで生まれました。彼はアニー（旧姓マッケオン）とハロルド・ジョン・アストンの息子で、父親は理髪師として働いていました。^{[ 3 ]}

アストンの家族は大恐慌時代に経済的に困窮していました。母は洗濯婦として働き、彼は一時期、父の妹である叔母のエセル・ジョージのもとで暮らしていました。彼は後に「彼女は誰よりも私に大きな影響を与えてくれました」と回想しています。^{[ 3 ]}

アストンはウェーバリー郊外で育ち、ウェーバリー公立学校で教育を受けました。その後、ランドウィック・ボーイズ・ハイスクールに進学し、経済学と経営学の教師であるハーマン・ブラックの影響を受けました。卒業後は会計資格を取得し、衣料品メーカーのジョーンズ・ブラザーズ社で事務員として働き始めました。その後、地方の百貨店を巡回するセールスマンとして働きました。^{[ 3 ]}

兵役と戦後の仕事

1940年、アストンは市民軍に動員された。1942年にオーストラリア帝国軍に砲手として転属。1943年に中尉に任官し、第82オーストラリア機動探照灯砲兵隊の一員としてニューギニアで従軍した。1944年にオーストラリアに戻り、同年後半に除隊した。^{[ 3 ]}

終戦後、アストンと妻は自身の帽子製造会社「アスタイル株式会社」を設立した。彼はオーストラリア退役軍人・兵士・空軍帝国連盟で活動し、1948年には同連盟ブロンテ支部の会長に選出された。1949年から1953年までウェーバリー市議会議員を務め、1952年から1953年までは市長も務めた。^{[ 3 ]}

政治

1955年の連邦選挙で、アストンは自由党からフィリップ選挙区の議席を、現職のオーストラリア労働党（ALP）議員ジョー・フィッツジェラルドから勝ち取った。彼は1958年に再選され、外交問題に関する合同議会委員会に加わり、 1960年からは政府院内幹事も務めた。しかし、1961年の選挙でフィリップ選挙区でALP候補のシド・アインフェルドに敗れた。彼は1963年の選挙で自由党からフィリップ選挙区の議席を奪還し、 1964年にはピーター・ハウソンの後任として政府院内幹事に再任された。^{[ 3 ]}

アストンは、選挙区に多数のユダヤ人が居住していたことを踏まえ、イスラエルの強力な支持者であった。 1967年の六日間戦争後、彼はロジャーズ計画に反対し、イスラエルが占領した領土を保持する権利を支持した。^{[ 4 ]}イスラエル側の関係者から懸念が表明されたことを受け、外務大臣ウィリアム・マクマホンがイスラエル寄りの発言をより明確に行うよう説得した。 ^{[ 5 ]}アストンは1969年と1971年にイスラエルを公式訪問し、エルサレム・ポスト紙からは「オーストラリアにおけるイスラエルの最も忠実で献身的な友人の一人」と評された。^{[ 6 ]}彼はシオニスト青年運動ベタールの名誉司令官を務めた。 ^{[ 7 ]}彼の妻は国際女性シオニスト機構の終身理事であった。^{[ 8 ]} 1971年、彼はキャンベラに新しく建設された国立ユダヤ人記念センターで、オーストラリア系ユダヤ人執行評議会の第1回年次会議を公式に開会した。 ^{[ 9 ]}

下院議長

アストンは1967年2月21日、 1966年の選挙後に引退したジョン・マクレイの後任として下院議長に選出された。当選前、彼は自由党の指名争いで他の8人の候補者を破っていた。彼は1972年の選挙で敗北するまで議長職を務め、その後政界から引退した。^{[ 3 ]}

議長として、アストンは質疑時間の延長と、上院委員会に倣った下院委員会制度の拡大を主張した。後者の主張において、彼はジョン・ゴートン首相と対立した。アストンが提案した手続き改革案は、1970年9月に彼が職権で委員長を務めた下院議事規則委員会の報告書に盛り込まれた。下院は提案された主要な改革案の一部を受け入れなかったものの、発言時間の短縮と定足数の削減に関する勧告は採択した。^{[ 3 ]}

アストンは幾度となく労働党（ALP）の野党と対立した。1969年に議長に再選された後、労働党のフロントベンチャーであるキム・ビーズリーとクライド・キャメロンは、彼を「首相（ゴートン）の手先」と非難した。1970年4月、アストンは労働党議員ゴードン・ブライアントを侮辱したとして名指しした。これを受けて、ブライアントの労働党議員たちは、議場係によるアストンの解任を阻止しようと彼を取り囲んだ。この事態は翌日、労働党党首ゴフ・ホイットラムの介入によって収拾した。1971年4月、アストンは野党から不信任決議案の対象となり、労働党副党首ランス・バーナードは彼を「独断的で、気まぐれで、一貫性がなく、紛れもなく党派的」と評した。この決議案は党の方針により否決された。^{[ 3 ]}

アストンをめぐる最も重大な事件の一つは、1971年3月に起きた。ジャーナリストのアラン・ラムゼイが下院の記者席からゴートンに向かって「嘘つき！」と叫んだのだ。その後、ホイットラムはラムゼイを議会侮辱罪で投獄するよう動議を提出したが、アストンがラムゼイの謝罪文作成を支援したため、投獄は回避された。^{[ 3 ]}

私生活

1941年、アストンは帽子職人のベティ・バレットと結婚した。夫婦には3人の子供がおり、その中には1986年から1988年に亡くなるまでニューサウスウェールズ州議会議員を務めたレイ・アストンもいた。 ^{[ 3 ]}

アストンは晩年、認知症を患い、1997年5月21日、ニューサウスウェールズ州ヴォークルーズにて心不全のため80歳で亡くなった。 ^{[ 3 ]}

参考文献

1. Carr, Adam (2008). 「オーストラリア選挙アーカイブ」 . Psephos, Adam Carr's Election Archive . 2008年6月6日閲覧。
2. ヒル、ロバート（1997年5月26日）「哀悼：サー・ウィリアム・ジョン・アストン KCMG」上院議事録、オーストラリア議会、3556ページ。 2019年3月30日閲覧。
3. ボードル、ドナルド (2021). 「サー・ウィリアム・ジョン（ビル）・アストン（1916–1997）」 .オーストラリア人名辞典.
4. ライヒ、チャナン (2010). 「『風土病的な親イスラエル』から非同情へ：オーストラリアの中東政策、1967年から1972年」(PDF)。オーストラリアの政治と歴史のジャーナル。56 (4): 580.土井: 10.1111/j.1467-8497.2010.01572.x。
5. ライヒ 2010、584頁。
6. ライヒ 2010、586頁。
7. 「連邦議長、ベタールを称賛」オーストラリア・ユダヤ人タイムズ、1972年8月10日。
8. 「WIZO、アストン夫人に称賛される」オーストラリア・ジューイッシュ・タイムズ紙、1972年8月10日。
9. 「連邦議長、ECAJとの協議を開始」オーストラリア・ジューイッシュ・タイムズ、1971年12月16日。