ウィリアム・ブルーム | |
|---|---|
| 生まれる | 1689 |
| 死亡 | 1745年(55~56歳) |
| 職業 | 詩人、翻訳家 |
ウィリアム・ブルーム( 1689年4月頃- 1745年11月16日)は、イギリスの詩人、翻訳家であった。チェシャー州バーミンガム近郊のブロムスグローブに生まれ、バースで亡くなった。
彼はイートン校とケンブリッジ大学で教育を受け、教会に入り、スターストンの牧師となり、後にノーフォークのプルハムとサフォークのアイの牧師となった。[ 1 ] [ 2 ]
ブルームは他の作家たちと共に『イリアス』を散文で翻訳し、ギリシャ学者として優れたアレクサンダー・ポープに雇われて『オデュッセイア』の翻訳に携わった。彼はポープの第二巻、第六巻、第八巻、第十一巻、第十二巻、第十六巻、第十八巻、第二十三巻を英訳した。彼は師の文体を非常に正確に捉え、ほとんど同一視できないほどであったため、ポープを困惑させ、『ドゥンシアス』に独自の地位を与えた。また、『アナクレオンの頌歌』も翻訳した。[ 1 ] [ 2 ]
彼が出版した詩は、詩的な価値が非常に中程度であった。[ 1 ]彼は、ポープが尊敬していた若い詩人、ジョセフ・サーストンと親しくなった。[ 3 ]