ウィリアム・フィールド・ポーター
ウィリアム・フィールド・ポーター（1784年1月24日 - 1869年3月30日）は、リバプール出身の船主で、1838年に南オーストラリアに移住した。 1841年にオークランドに移り、ニュージーランド議会の議員となった。
若いころ
ポーターは1784年にロンドンで生まれた。1796年までに孤児となり、その後すぐに海上でのキャリアを開始したと思われる。彼が最初に指揮した船は、リバプールからバルバドスへの貿易に従事するタイガー号だった。同船の所有者であるバートン、アーラム、ヒギンソンは、その貿易を専門としていた。その後、米英戦争で、まだポーターの指揮下にあったタイガー号は、アメリカ船舶に対して防御だけでなく攻撃にも関与する私掠免許を与えられた。 [ 1 ]タイガー号は、同じくバートン、アーラム、ヒギンソンが所有していたマクスウェル号と共に、1813年にバルバドスからイギリスへ戻る途中のイギリス船2隻を捕獲した。[ 2 ]
1810年、彼はリバプールでアリス・ローパー（1790–1862）と結婚し、4人の子供をもうけた。一人娘のアリスは1853年に沿岸貿易商のジョン・サーモンと結婚した。 [ 3 ]
1811年11月29日、ポーター船長は、バルバドスのカーライル湾でタイガー号にイギリス海軍の脱走兵2名を乗せ、海軍が彼らを探すために中尉を派遣した際に彼らを隠蔽した罪でロンドンで裁判にかけられた。(明らかに彼は2名以上を隠蔽していたが、容疑は2名に関するものであった。) ポーターは有罪となり、500ポンドの罰金と、12か月間、もしくは罰金を支払うまでニューゲート刑務所に拘留されることとなった。[ 4 ]誰が罰金を支払ったのか、支払ったとすればその額、ポーターが刑務所で過ごした期間があったかどうかは明らかではない。
ポーターは著名な船長となり、リバプールの自邸から小規模な船団を運営した。ポーター家の他の一族はイギリス東インド会社に勤務した（例えば、従兄弟のジョージ・ポーター）。[ 5 ] [ 6 ]
オーストラリア
1830年代後半、ポーターは海上で大きな損失を被り、それが移住を決意した理由だと息子は語っている。[ 7 ]ポーターはリバプールの造船所を売却し、所有していた2隻の船、ポーター号とドーセット号に家畜と様々な人員（医師、家庭教師、使用人を含む）を積み込み、南オーストラリアに比較的自給自足可能な農場を設立した。妻、息子ウィリアムと娘アリス、そして成人した息子リチャードとその妻が同行した。
ポーター自身は、1824年に建造した252トンのブリッグ船ポーター号の船長を務め、危険な航海に耐えられるよう補強を施した。到着後、彼はこの船を用いてポートリンカーンとアデレードからオーストラリアの他の港への航海サービスを開始した。ポーターはまた、1838年にオーストラリア航海の予備船としてドーセット号（95トン）も建造した。彼は到着後、この船を売却した。 [ 8 ] [ 9 ]
ポーターの探検隊は1839年初頭にアデレードに到着した。エア半島のポートリンカーンに対する特別調査が知事によって認可され、ポーターはその許可を取得した調査会社の投資家だった。彼は結果的にそこに土地を受け取った。ポーターは1839年に家族をこの新しい入植地に移した。この時までに他人の所有になっていたドーセット人が他の入植者を連れてきた。この一行は1830年代と1840年代にこの地域の入植者とともに到着した3人のうちの1人だった。アデレードが南オーストラリアの主要入植地となり、ポートリンカーンの当面の見込みは限られるであろうことはポーターにとって明らかだった。[ 10 ]成功を焦った彼は、できたばかりの入植地で行ってきた多大な投資と努力（例えば、家を建てる、銀行を設立する、計画中の英国国教会に寄付するなど）を断念することに決めた。彼は1840年に入植地を放棄した。ポートリンカーンでのポーターの在任期間はわずか18か月であったが、エア半島の初代行政長官に任命され、彼の家族はそこに「ポーター湾」という地名を残した。
ニュージーランド
| 年 | 学期 | 有権者 | パーティー | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1853年～1855 年 | 1位 | オークランド郊外 | 独立した | ||
1841年5月、ポーターはニュージーランドのオークランドに到着した。彼はオークランドのウォーターフロントに家と店を建て、ポーターが持ち込んだ家畜を使ってそこで商売を始めた。また、オークランドとその周辺の土地にも投資し、1840年以前の土地権利を購入した。[ 11 ]その後、コヒマラマに農場を開発した。[ 12 ]
1841年、ウィリアム・ホブソン総督はポーターを最初の立法評議会に任命しました。これは諮問機関としての役割のみを持つ小規模な機関でした。ポーターはここで、ニュージーランド初期の統治における中心的な問題であった1840年以前の土地請求に対処するための初期の試みに深く関与しました。
ポーターは1853年から1855年まで、オークランド郊外選挙区の代表としてニュージーランド第1議会に務め、その後引退したが、それ以降の議会には参加しなかった。また、オークランド州議会にも参加した。[ 13 ]彼はオークランド博物館の初代評議会にも参加した。
ポーターは 1869 年 3 月 30 日にワイカト州マンガタンギで亡くなりました。[ 14 ]
注記
- ^ 「合衆国に対する私掠免許状：1812年戦争」。『1812年戦争：私掠船』。2018年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月24日閲覧。
- ^ロイズリスト第4749号。
- ^ 「Married」 . New Zealander . 第9巻第709号. 1853年1月29日. p. 2. 2021年5月11日閲覧。
- ^ "Admiralty Sessions" Times [London, England] 1811年11月30日: 3. The Times Digital Archive. Web. 2018年3月22日.
- ^ポーター・サンプソン 1988年、11ページ。
- ^マクドナルド＆マクドナルド 2010、119ページ以降。
- ^ WFポーター、「ポーター大尉が南オーストラリアとニュージーランドに来た経緯」、ワイカト、1907年。
- ^ポーター・サンプソン 1988年、140～145頁。
- ^マクドナルド＆マクドナルド 2010、121–123ページ。
- ^第1回南オーストラリア植民地国勢調査、1844年2月26日。
- ^ 1838年に開始された南オーストラリアとニュージーランドへの航海の思い出。ウィリアム・ポーター、1907年ハントリーで録音、ミランダ・フィールド・ローとギャリー・ローによる転写と編集、マルイウィ・プレス、2007年。
- ^オークランド東部郊外の過去を探る、セクション 4 ミッション ベイ、セクション 5 コヒマラマ、E. T ジャクソン 1967 年、私家版。
- ^ウィルソン 1985年、29、259頁。
- ^ポーター・サンプソン 1988年、140ページ。
参考文献
- マクドナルド、ジェームズ、マクドナルド、ジョン（2010年）『3人のウィリアム・マクドナルド：家族の歴史』キャンベラ：ソーリー・ボーイ・プレス、ISBN 978-0987049704。
- ポーター・サンプソン, シャーリー・J. (1988). 『ポーター…彼らは汝の民なり：1839年から1987年にかけて南オーストラリアに定住したポーター家の歴史的・系譜的記録』アデレード: SJ ポーター・サンプソン. ISBN 0731623940。
- ウィルソン、ジム(1985) [初版1913年出版].ニュージーランド議会記録 1840–1984 (第4版). ウェリントン: VR Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103 .
