ウィリアム・ヘンリー・バルガーニー

ウィリアム・ヘンリー・バルガーニー
生まれる	1869年5月12日 ウーリッジ、イギリス
死亡	1951年7月15日（1951年7月15日）（82歳） ポートマドッグ、ウェールズ
職業	校長

ウィリアム・ヘンリー・バルガーニー（1869年5月12日 - 1951年7月15日）は、エルムフィールド・カレッジ、ウッドブリッジ・スクール、レイズ・スクールの校長であり、レイズ・スクールの生徒の一人であるジェームズ・ヒルトンが書いた本『さよなら、ミスター・チップス』に登場するミスター・チップスのモデルとなった。^{[ 1 ]}

人生

バルガーニーは長老派教会の牧師の息子としてウーリッジに生まれました。エルムフィールド・カレッジで学び、教鞭を執った後、ザ・リーズに移りました。1890年代には、ロンドンで他のオールド・エルムフィールドの会員たちと田園散歩に出かけ、その後お茶を飲みました。お茶の時間には常にピアノを囲んで朗読やバラードが演奏されていました。

バルガーニーは1891年にエルムフィールドの最初の修士号を取得し、エルムフィールドからコーンウォールのフォーウィ・グラマー・スクールに進学した。^{[ 2 ]}

1894年、バルガーニーはケンブリッジ大学トリニティ・カレッジの学士に任命され、古典学で一級優等学位を取得して卒業した。^{[ 3 ]}そこで彼はケンブリッジ大学のクロスカントリークラブ、 ヘア・アンド・ハウンズを通じて数学者のWWギバードと出会った。

バルガーニーのユニークな点は、彼の兄であるエドワードが 1897 年に 30 歳でトリニティに入学したことである。

1898年から1900年まで、ウッドブリッジ校の助手教師を務めた。1900年から1929年まで、レイズ校の助手兼寮監、古典学の主任教師を務め、1年間（1929年から1930年）は副校長を務めた。^{[ 2 ]}

彼は3つの大学に関わっていた。ロンドン大学とケンブリッジ大学で修士号を取得し、グラスゴー大学では若きギルバート・マレーの下でギリシア語の助教授として1、2年勤務した。彼の学術的業績には、ソポクレス、エウリピデス^{[ 4 ]}、リュシアスの翻訳が含まれる。また、クセノポンの『アナバシス』を含む古典作品の編纂も行った。

彼は心臓発作のためウェールズのポートマドックで亡くなった。 ^{[ 5 ] [ 6 ]}

レイシアンとエルムフィールド大学のつながり

ダイソン・マリンソン卿はエルムフィールドとザ・レイズ両方の知事を務めた。

バルガーニーはエルムフィールドで教育を受け、自身もそこで教鞭を執った。彼に続いてレイズに移住したエルムフィールド出身者の一人にハロルド・ローズがいる。^{[ 7 ]}

大衆文化において

バルガーニーの教え子の一人にジェームズ・ヒルトンがおり、彼は小説『グッバイ・ミスター・チップス』の登場人物ミスター・チッピングはバルガーニーをモデルにしていると語った。^{[ 8 ]}

参考文献

1. ティモシー・キャロル、「本当のミスター・チップスは誰だったのか？」デイリー​​・テレグラフ、2002年12月9日
2. ジョン・ヴェン（2011年9月15日）『ケンブリッジ大学の卒業生・卒業生・在職者略歴：創立当初から1900年まで』ISBN 9781108036115。
3. 「バルガーニー、ウィリアム・ヘンリー（BLGY894WH）」ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
4. WH BalgarnieとWJ Hayes訳『エウリピデス：バッカイ：翻訳』ロンドン：WB Clive：University Correspondence College Press、nd（The University Tutorial Series）。2025年10月15日閲覧。
5. マイルストーン、タイム誌、1951年7月30日
6. 死亡記事、タイムズ紙、1951年8月2日。
7. 「ウィリアム・ヘンリー」。
8. 2002年のテレグラフ紙の記事「さようなら、ミスター・チップス」