ウィリアム・ヨバノビッチ
ウィリアム・イリヤ・ヨバノビッチ（1920年2月6日 - 2001年12月4日）は、モンテネグロ系セルビア人のアメリカ人出版社、作家、実業家でした。1954年から1991年まで出版社ハーコート・ブレース・アンド・ワールドの取締役を務め、1970年に彼に敬意を表してハーコート・ブレース・ヨバノビッチに改名しました。また、シーワールド海洋公園の所有者でもあり、フィクションとノンフィクションの両方を執筆しました
略歴
ウィリアム・ヨバノビッチは1920年、コロラド州ルイビルでウラジミール・ヨバノビッチとして生まれました。ポーランド人の母とモンテネグロ出身のセルビア人である父イリヤの末っ子で、炭鉱労働者として働いていました。デンバーの小学校とコロラド大学ボルダー校で教育を受けました。大学卒業後、アメリカ海軍に少尉として任命され、1942年から1946年まで勤務しました。[ 1 ] [ 2 ]海軍での勤務後、コロンビア大学で大学院の学位を取得しました
1943年にマーサ・エヴリン・デイヴィスと結婚し、3人の子供をもうけた。[ 3 ]
戦後、大学院を修了できなかった彼は、出版社ハーコート・ブレース・アンド・カンパニーに大学教科書のセールスマンとして入社した。彼は急速に経営幹部へと昇進した。1953年、ハーコートの学校部門責任者となり、翌年（1954年）、週50ドルの教科書セールスマンとして働き始めてからわずか7年後の34歳で社長に就任した。当時、同社の従業員数は125名、売上高は約800万ドルだった。46年後、彼が引退した時点で、ハーコート・ブレース・ジョバノビッチ（HBJ）は従業員数約1万2000名（出版部門6300名、残りはエンターテイメント部門など）を擁し、年間売上高は14億ドルを超えていた。[ 4 ] [ 5 ]
彼の親しい友人のほとんどは、ウィリアム・G・サラティッチを含め、大きな成功を収めた実業家であった。
出版社
長年にわたり、ジョバノビッチはハーコート・ブレイス・ジョバノビッチの事業の着実な拡大を主導し、他の出版社を買収し、さらにはいくつかのテーマパークも購入しました。[ 4 ]
1970年、株主の承認を得て社名をハーコート・ブレイス・ヨバノビッチ（HBJ）に変更した。ヨバノビッチの指揮の下、ギュンター・グラス、ウンベルト・エーコ、イタロ・カルヴィーノなど、数人の重要作家の作品を出版した。ヨバノビッチはハンナ・アーレント、チャールズ・リンドバーグ、ミルトン・フリードマン、メアリー・マッカーシーなど、これらの作家の多くと直接仕事をした。ヨバノビッチとマッカーシーは1958年に初めて会い、仕事上の関係は親しい個人的関係に発展し、マッカーシーが1989年に死去するまで続いた。ヨバノビッチは、ユージンとマルタ・イストミン[ 6 ]、チャールズ・リンドバーグ、ハンナ・アーレントとの関係も大切にしていた。ヨバノビッチは、多くの新人海外作家や国内作家の原稿編集を手伝ったHBJ編集者ドレンカ・ウィレンのたゆまぬ努力を尊敬していた。ウィリアム・ジョヴァノヴィッチの在任中に、シルヴィア・ビーチ、アーサー・C・クラーク、エドワード・ダールバーグ、EE・カミングス、TSエリオット、EM・フォースター、ハイラム・ハイドン、ヘレン・ヘイズ、アーヴィング・ハウ、イェジー・コジンスキー、スタニスワフ・レム、アニタ・ルース、マーシャル・マクルーハン、ダニエル・パトリックの作品が制作された。モイニハン、ルイス・マンフォード、VSプリチェット、エーリッヒ・マリア・レマルク、リチャード・ロヴェア、カール・サンドバーグ、ウィリアム・サローヤン、ヴァシリス・ヴァシリコス、アンディ・ウォーホル、レナード・ウルフが出版され、セルビアの詩人マティア・ベチコヴィッチ、セルビア系アメリカ人教授マイケル・ボロ・ペトロヴィッチ、共産主義者の作品が宣伝された[ 7 ] 。反体制派ミロヴァン・ジラス、ミハイロミハイロフ、ウラジミール・デディエル、そしてスターリンの娘として知られるスヴェトラーナ・アリルーエワ。 [ 8 ]
年月が経つにつれ、ハーコート・ブレイス・ジョバノビッチはジョバノビッチの指揮下で驚異的な成長と多角化を遂げました。ニューヨーク市から移転してから10年後の1987年、ハーコート・ブレイス・ジョバノビッチはロバート・マクスウェルによる敵対的買収の犠牲となりました。マクスウェルはジョバノビッチが尊敬も好意もしていなかった人物でした。[ 9 ]
この非友好的な買収の試みに対し、ウィリアム・ジョバノビッチはポイズンピル戦略を採用した。彼は株主に巨額の一時株配当を支払うために、約30億ドルの借入を行った。この動きは多くの投資家を喜ばせ、マクスウェルの買収計画は最終的に失敗に終わったものの、この突発的な動きは同社を深刻な財政難に陥れた。巨額の負債は、多くの資産の売却を含む多くの変化を余儀なくさせた。シーワールドは1989年9月にアンハイザー・ブッシュに売却され、社内では厳しい緊縮財政が行われた。結果として生じたレイオフ、リストラ、そして給与凍結は、多くの従業員に多少の不満を残した。しかしながら、会社の誠実さは損なわれなかった。[ 10 ]
間もなく、ハーコート・ブレース・ジョバノビッチを完全に売却することが財政難を緩和する最善策であることが明らかになりました。取締役会の決定により、ウィリアム・ジョバノビッチは1988年3月に社長を、 12月に最高経営責任者（CEO）を退任し、1990年5月には取締役会会長を辞任して引退しました。息子のピーター・ジョバノビッチが社長兼CEOに就任しました。ハーコート・ブレース・ジョバノビッチは1991年1月にゼネラル・シネマ・コーポレーション（GC）に売却されました。ゼネラル・シネマが買収して間もなく、新オーナーとピーター・ジョバノビッチの間に問題が発生しました。ピーターはHBJを突然退社し、別の出版社に移籍しました。新オーナーは即座に社名をハーコート・ブレースに戻し、「ジョバノビッチ」という名前を完全に削除しました。[ 4 ]
ジョバノビッチは長い闘病の末、 2001年にカリフォルニア州サンディエゴで81歳で亡くなった。 [ 3 ] [ 11 ]
著者
出版社として働くことに加え、ジョバノビッチは数多くの本も執筆しました
彼はまた、雑誌「セルビア・ワールドUSA」にエッセイを寄稿した[ 18 ]。
参考文献
- ^ 「ハーコート・ブレイスの戦い：ジョバノビッチ：独特のスタイルを持つファイター」ロサンゼルス・タイムズ、1987年5月20日。2023年6月14日閲覧
- ^ 「ウィリアム・I・ジョバノビッチの米国における軍人登録簿、1862-1985」Ancestry.com。2025年12月6日閲覧。
- ^ a b「長年出版社長を務めたウィリアム・ジョバノビッチ氏（81）が死去（2001年出版）」 2001年12月6日. 2025年11月24日閲覧。
- ^ a b c「Harcourt Brace Jovanovich, Inc」 . Encyclopedia.com . 2022年2月5日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・ジョバノビッチ、81歳、出版社の成長を牽引」ロサンゼルス・タイムズ、2001年12月7日。 2022年2月5日閲覧。
- ^ a b「ウィリアム・ジョバノビッチとHBJ」Eugeneistomin.com . 2022年2月5日閲覧。
- ^ 「マイケル・ボロ・ペトロヴィッチ（1922-89）｜歴史の視点｜AHA」 Historians.org . 2022年2月5日閲覧。
- ^ Skemer, Don (2015年8月24日). 「ウィリアム・ジョバノビッチとアメリカの出版業界」 . Blogs.princeton.edu . 2022年2月5日閲覧。
- ^ “British Printing & Communication Corp. v. Harcourt Brace Jovanovich, Inc., 664 F. Supp. 1519 | Casetext Search + Citator” . casetext.com . 2022年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月14日閲覧。
- ^ 「ウォール街の傲慢さとウィリアム・ジョバノビッチ」ニューヨーク・タイムズ、1990年4月29日。 2022年2月5日閲覧。
- ^ 「Jovanovich, William - Archives & Special Collections Library - Vassar College」 Vassar.edu 2022年2月5日閲覧。
- ^セルビア. ASIN 0966762304 .
- ^ 「The Money Trail」 . Goodreads.com . 2022年2月5日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・ジョバノヴィッチの著書と完全な書評」PublishersWeekly.com。2022年2月5日閲覧。
- ^ 「Madmen Must」 . Goodreads.com . 2022年2月5日閲覧。
- ^ 『西部の気質：回想録』ASIN 157003530X。
- ^世界最後の夜. ASIN 0151994323 .
- ^ 「Serb World USA」Serbworldusa.com . 2022年2月5日閲覧。
