ウィリアム・M・キーズ

ウィリアム・M・キーズ
生まれる1937年3月29日1937年3月29日
忠誠アメリカ合衆国
支店 アメリカ海兵隊
勤続年数1960~1994年
ランク中将
サービス番号0-79544
コマンド第2海兵遠征軍第2海兵師団第6海兵連隊第3大隊、第5海兵隊
紛争砂漠の嵐作戦ベトナム戦争
受賞歴海軍十字章功労勲章シルバースター勲章

ウィリアム・モーガン・キーズ(1937年3月29日生まれ)は、退役したアメリカ海兵隊中将です。キーズは戦闘経験が豊富で、ベトナム戦争中の英雄的な行動により海軍十字章シルバースターを受章しました。1994年に退役するまで、海兵隊大西洋部隊司令官を務めました。

海兵隊でのキャリア

キーズは、1960年に米国海軍兵学校を卒業後、米国海兵隊に少尉として任官した。クワンティコ海兵隊基地基礎学校を卒業後、第2海兵隊第3大隊のライフル小隊長に配属された。その後、 USS ロングビーチで海兵隊派遣隊を指揮した。ベトナムでは、第9海兵隊第1大隊の中隊長として勲章を授与された。キーズは、 1967年の戦闘で中隊を率いて北ベトナムの大隊を包囲し、多数の死傷者を出した際立った勇敢さにより、海軍十字章を授与された。また、1967年3月5日のプレーリーII作戦参加時の行動により、シルバースターメダルも授与された。キーズは、ベトナム海兵隊顧問としてベトナムで2度目の従軍を果たした。ベトナムから戻った後、キーズは水陸両用戦学校に通い、その後海兵隊指揮幕僚大学に入学した。中佐としてワシントン D.C. の国立戦争大学に入学するよう選抜され、学校を卒業すると、第5海兵隊第3大隊の指揮を執った。[ 1 ]キーズは、ワシントン D.C. の海兵隊本部人事管理部の歩兵将校監視官、米国上院との海兵隊連絡将校、司令官室の特別プロジェクト局、海兵隊副司令官の副官、海兵隊本部人事予備役局人事管理部の副部長、その後部長など、数多くの幕僚職を歴任した。大佐として、キーズは1983年10月20日から1986年2月7日までキャンプ・ルジューンの第6海兵連隊指揮官を務めた。[ 2 ]

少将に昇進したキーは、1989年9月27日にノースカロライナ州キャンプ・ルジューンの第2海兵師団(FMF、大西洋)の司令官に任命され、イラクにおける砂漠の嵐作戦で同師団を指揮した。1991年6月24日、キーズは第2海兵師団の指揮権をポール・ヴァン・ライパー少将に譲った。 1994年に大西洋海兵隊と第2海兵遠征軍の司令官を退任した。

引用:

アメリカ合衆国大統領は、1967年3月2日、ベトナム共和国カムロー地区でプレーリーII作戦中に北ベトナム軍および反乱軍である共産主義(ベトコン)勢力との戦闘に従事中、艦隊海兵隊第3海兵師団(増強)第9海兵連隊第1大隊D中隊の指揮官として示した類まれな英雄的行為に対し、アメリカ海兵隊のウィリアム・M・キーズ大尉(MCSN: 0-79544)に海軍十字章を授与する。捜索破壊任務中、キーズ大尉の中隊は推定2個中隊規模の敵大部隊と接触した。この接触中、中隊指揮所グループは後方から激しい自動火器と迫撃砲の射撃を受けた。ライフル小隊が激しく交戦していることを悟ったキーズ大尉は、指揮グループを突撃部隊に編成し、自分の陣地に向かって発砲してくる敵に向かってこれを率いた。キーズ大尉は自ら小隊を率いて数の上で勝る敵軍に立ち向かい、北ベトナム軍を完全に制圧し、自ら6人を殺害、機関銃陣地を破壊した。この銃撃戦の直後、キーズ大尉は中隊の配置を最も適切に指揮できる中央小隊の後方に急行した。その後4時間、彼の中隊は決意を固めた敵の攻撃を次々と撃退した。この間、キーズ大尉は中隊の全戦線に沿って立ち、激励の声を上げ、新たな攻撃に応じて部隊を移動させ、中隊の火力と支援兵器のあらゆる側面をうまく指揮した。敵の最後の攻撃の後、キーズ大尉は直ちに中隊を再編し、敵が安全な地域に撤退する前に攻撃を仕掛けた。敵陣を完全に制圧しながら、彼の中隊は183人の北ベトナム兵を殺害し、8人の捕虜と約200の武器を捕獲することに成功した。キーズ大尉は、生き残った敵が迫りくる暗闇に乗じて中隊を迂回し、北へ逃走しようとすることを察知し、中隊を封鎖陣地に配置しました。これにより敵は事前に決められた地域へ撤退を余儀なくされ、そこで空襲と砲撃を受け、さらに44名の敵が戦死しました。彼の専門的な技能と模範的な行動により、作戦地域にいた敵軍は完全に敗走しました。キーズ大尉は、大きな危険を冒しながらも果敢に任務に忠実に取り組み、自身と海兵隊に大きな名誉をもたらし、アメリカ海軍の最高の伝統を守り抜きました。

[ 3 ]

シルバースターメダルの表彰

引用:

アメリカ合衆国大統領は、1967年3月5日、ベトナム共和国におけるジオリン県でのプレーリーII作戦に参加中、第3海兵師団第9海兵連隊第1大隊D中隊の指揮官として敵と交戦中、際立った勇敢さと大胆さを示したアメリカ海兵隊のウィリアム・モーガン・キーズ大尉(MCSN: 0-79544)にシルバースター勲章を授与することを喜びとします。当日、キーズ大尉の中隊は狭い谷を移動中、敵の小火器、迫撃砲、ロケット弾の激しい射撃を受けました。有利な地点に急行したキーズ大尉は、即座に積極的に敵軍に対し、利用可能なすべての射撃を集中させました。先頭の小隊が一時的に停止した際には、ためらうことなく恐れることなく敵陣への突撃を指揮しました。部下を激励する声援を送りながら、キーズ大尉は深い下草の中で勇敢に敵と接近戦を繰り広げ、自ら4人を殺害しました。地雷の危険と激化する敵の砲火にもかかわらず、キー大尉は常に最前線に立ち、自ら部隊を指揮しました。キー大尉の卓越したリーダーシップと模範的な積極性により、部隊は70名以上の敵兵を戦死させ、推定1個中隊以上いた残存兵力はパニックと混乱に陥り、装備と84丁の武器を放棄して逃走しました。彼の卓越したプロ意識と大胆な行動力は、共に戦ったすべての兵士にインスピレーションを与え、部隊の任務達成に計り知れない貢献をしました。極度の危険を顧みず、人目を引くリーダーシップ、類まれな勇気、そして任務への献身によって、キー大尉は海兵隊とアメリカ海軍の最高の伝統を守り抜きました。

レジオンド・オブ・メリット勲章

引用:

アメリカ合衆国大統領は、1972年6月23日から1973年3月1日まで、ベトナム共和国において海兵隊顧問部隊に所属し、アメリカ合衆国政府への卓越した貢献において並外れた功績を挙げたアメリカ海兵隊ウィリアム・モーガン・キーズ少佐(MCSN: 0-79544/0302)にレジオンド・メリット勲章(レジオンド・メリット・コンバットV)を授与することを光栄に存じます。キーズ少佐は当初、ベトナム海兵隊第147旅団の旅団副顧問に任命され、侵攻してきた北ベトナム軍からクアンチ省を奪還するためのベトナム海兵隊反撃の初期段階において、旅団の作戦担当官に貴重な助言と支援を提供しました。精確な行動力で、歩兵装甲車による継続的な攻撃、そして塹壕に潜む共産主義勢力に対する2回のヘリコプターによる攻撃において、支援兵力の計画と指揮を支援しました。その後、上級大隊顧問として、クアンチ市北部の第4ベトナム海兵隊歩兵大隊に6週間従軍しました。この間、第4大隊は、クアンチ市へのベトナム海兵隊の全面攻撃の一環として、北方からの敵の増援を阻止するよう命じられました。的確な戦術的助言、勇気、そして支援部隊の冷静な連携により、キーズ少佐は激しい敵の攻撃を撃退する上で重要な役割を果たしました。キーズ少佐は、カウンターパートとの緊密な協力関係を築き、14名の顧問団の高い士気を支え、継続的な戦闘状況下でも極めて効率的かつ効果的な旅団顧問活動を展開する責任を自ら担いました。支援部隊の運用改善に常に努め、低空飛行ヘリコプターによる艦砲射撃の調整を導入しました。彼が完成させたこのシステムは、視界不良時でも正確な艦砲射撃を継続することができ、多くの友軍の命を救ったとされています。上級顧問としての任務中、第147旅団は海兵隊作戦地域内におけるベトナム海兵隊と敵軍双方の攻撃の中心となり、共産主義者の断固たる抵抗をものともせず、クアヴィエット川を目指して北進を続けた。攻勢は1973年1月28日、ベトナム海兵隊がクアヴィエット川に到達した瞬間に最高潮に達した。停戦発効のわずか数分前だった。キーズ少佐の任務への献身、戦火を交えた勇気、そして模範的なプロ意識は、アメリカ海軍の最高の伝統にふさわしいものであった。

賞と勲章

米軍勲章
海軍十字章
金の星
金の星
海軍殊勲章(金星付き)
国防功労勲章
シルバースターメダル
V
戦闘識別装置付き功労勲章
V
戦闘識別装置付きブロンズスター勲章
国防功労勲章
戦闘行動リボン
米国ユニット賞
大統領ユニット表彰
海軍部隊表彰
海軍功労部隊表彰
米国の従軍(戦役)勲章および従軍・訓練勲章
ブロンズスター
ブロンズ従軍星章付き国防従軍勲章
軍事遠征勲章
ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
ブロンズスター
ベトナム従軍勲章(銅従軍星4つ付き)
ブロンズスター
ブロンズスター
南西アジア従軍勲章(ブロンズ戦役星2個付き)
ブロンズスター
ブロンズサービススター付き 海上サービス配備リボン
ベトナム軍名誉勲章一等
ベトナム従軍勲章一等
ベトナム勇敢十字章
ベトナム民間行動勲章
ベトナム戦争勲章
クウェート解放勲章(サウジアラビア)
クウェート解放勲章(クウェート)
米国のバッジ、パッチ、タブ
ライフルエキスパートバッジ
ピストルエキスパートバッジ

参考文献

  1. ^ “LIEUTENANT GENERAL WILLIAM M. KEYS, USMC (RETRIRED)” . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月26日閲覧。
  2. ^ 「第2海兵師団とその連隊」(PDF) .米海兵隊. 2020年10月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年8月11日閲覧
  3. ^ 「WILLIAM M. KEYS」 . The Hall of Valor Project . 2020年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月4日閲覧