ウィリアム・フランシス・マニックス

ウィリアム・フランシス・マニックス（1920年没）は作家であり贋作者でもあった。彼は『李鴻章の回顧録』を執筆したことで知られ、これを中国の政治家李鴻章の回顧録の翻訳であると偽って出版した。

歴史

ロンドン大学のサラ・マシューソンは、「マニックスの生涯の多くは謎に包まれている」と記している。[ 1 ]アルバート・G・ヘスによると、マニックスの誕生日は正確には分かっておらず、詐欺師はしばしば経歴を粉飾する。ヘスは「マニックスの妻や子供たちでさえ、彼の正確な出生地と生年月日を知らなかった可能性もある」と述べている。[ 2 ]ヘスは「詐欺師の伝記データは[...]通常、そして当然のことながら、乏しく、必ずしも完全に信頼できるわけではない」と述べている。[ 3 ] 1911年、ラルフ・デラハイ・ペインはマニックスの年齢を50歳以上と推定した。マニックスは1870年と1875年に生まれたとする記録もある。1920年の死亡発表では47歳とされていた。[ 2 ]

マニックスはボストン出身である。[ 4 ]彼の父、エドワード・J・マニックスはアイルランドのコーク州出身で、マニックスより年上の4人の男児がいた。[ 2 ]

1892年頃、マニックスはニューヨーク州サラナク・レイクを拠点とする新聞「アディロンデック・パイオニア」を創刊した。彼は、より大規模な地域に拠点を置く新聞社に、そこで休暇を過ごす著名人の名前を提供した。[ 2 ]彼は、ある人物が複数のホテルに同時に宿泊していると虚偽の報告を何度も行い、不正に金銭を得ようとした。最終的に、新聞編集者たちはこの欺瞞に気付いた。[ 1 ]

マニックスはかつてフィラデルフィア・プレスとニューヨーク・タイムズに記事を投稿していた。[ 1 ]マニックスはフィラデルフィア・プレスで同僚だったペインと仕事をしていた。[ 3 ]

彼は米西戦争を取材するためにキューバに赴き、新聞各社に虚偽の記事を送った。スペイン政府はマニックスを追放し、フロリダに送還した。[ 5 ]オサリバンは、スペインの追放によってマニックスが「アメリカの英雄」という評判を得たと述べた。[ 6 ]

米西戦争後、マニックスはフィラデルフィア・プレス紙を解雇された。マシューソンによると、解雇によって彼の評判は傷ついたという。この頃からアルコール依存症が顕在化し始めた。彼は百科事典販売の仕事で、実際には販売されていない販売実績を偽造署名で示すなど、詐欺行為に手を染めていた。[ 1 ]

マニックスは1900年にアメリカ軍に入隊し、義和団の乱の際に中国に短期間滞在した。[ 7 ]滞在中に、キリスト教徒と非キリスト教徒の戦いを題材にした宗教的な詩を執筆した。彼はそれを「黄禍論（The Yellow Peril）」と題した。[ 8 ]

マニックスは米国に戻り、そこで詐欺行為に携わった。[ 8 ]マニックスはハワイで偽造小切手を作成した罪で1年の刑に服した。[ 9 ]小切手の名義人であるマニックスの雇用主は、検察に協力せず、彼が起訴されることを望まなかった。[ 10 ]オアフ島の刑務所に収監されている間、[ 11 ]彼は「李鴻章の回想録」を執筆した。彼はそれを、自分が編集した李鴻章の作品として発表した。 [ 12 ]彼は図書館で借りた本からインスピレーションを得てこの本を執筆した。彼はハワイ州知事ウォルター・フリアーの恩赦により8ヵ月後に釈放された。[ 11 ]フリアーはマニックスに同情し、彼が読み物を貸し出すことを許可した。[ 13 ]

アメリカの雑誌「インディペンデント」は、マニックスによる袁世凱のものとされる偽造インタビューを2回掲載した。最初の掲載は1915年7月26日であった。[ 14 ]これに対して、中国政府は偽造資料を公表したとしてマニックスを批判した。[ 15 ] 1918年、マニックスは、中華民国総統の李元紅にインタビューしたという虚偽の記載をした商品を宣伝するパンフレットを発行したが、実際にはマニックスは李元紅にインタビューするために中国に行ってはいなかった。なぜなら、李元紅は軍隊勤務後、中国に帰国していなかったからである。[ 16 ]

『李鴻昌の回想録』が偽物であることが世間に知れ渡ると、マニックスは職に困窮した。彼は贋作の販売をやめ、新聞社の事務長として働きながら亡くなった。[ 17 ]新聞記事によると、マニックスは1920年8月31日にオレゴン州アストリアで亡くなった。享年47歳だった。[ 2 ]ヘスはニューヨーク・タイムズ紙にマニックスに関する死亡記事を見つけられなかった。また、伝記に関する百科事典にも記載がなかった。[ 3 ]

マニックスに関する奨学金

ルース・E・ブレーチャーとエドワード・M・ブレーチャーはマニックスの伝記を執筆しようと試み、そのための資料を集めた。[ 18 ]彼らはマニックスの軍隊時代の手紙や記録を入手した。[ 19 ]二人は結局その著作を執筆しなかった。資料はプリンストン大学に寄贈された。[ 18 ]この資料集には、マニックスの性格を「精神病質的」と記したメモが残されている。[ 19 ]

アルバート・G・ヘスは1977年にマニックスについて「文学贋作の原動力：ウィリアム・フランシス・マニックスの事例」と題した発表を行った。この論文は、1953年のウォータータウン・デイリー・タイムズ紙の記事とペインの著作を資料として用いた。ルイジアナ州立大学の学生であるマデリン・ケイ・デュホンはマニックスに関する修士論文を執筆し、2017年に出版された。[ 19 ]ロンドン大学のエイミー・マシューソンは、ブレーチャー、ヘス、デュホンによる研究は「マニックスを生涯にわたる犯罪者、あるいはあり得ない創造的天才として説明する傾向があり、著書自体やその広範な影響についてはほとんど注意を払っていない」と述べている。[ 19 ]

ヘスはマニックスの写真を見つけることができなかった。[ 20 ]デュホンはルース・E・アンド・エドワード・M・ブレーチャー・コレクションにあるマニックスの写真を特定し、それを論文に含めた。[ 21 ]

参照

参考文献

注記

  1. ^ a b c dマシューソン、23ページ。
  2. ^ a b c d eヘス、160ページ。
  3. ^ a b cヘス、159ページ。
  4. ^オサリバン、 153ページ
  5. ^ヘス、160-161ページ。
  6. ^オサリバン、 154ページ
  7. ^ヘス、161-162ページ。
  8. ^ a bマシューソン、24ページ。
  9. ^ヘス、162ページ。
  10. ^ヘス、162-163ページ。
  11. ^ a bオサリバン、 154ページ。
  12. ^ヘス、163ページ。
  13. ^ヘス、163ページ。
  14. ^ヘス、166-167ページ。
  15. ^オサリバン、 156ページ。
  16. ^ヘス、167ページ。
  17. ^マシューソン、29ページ。
  18. ^ a b「Ruth E. and Edward M. Brecher Collection on William F. Mannix, 1950-1965」プリンストン大学. 2025年4月6日閲覧。
  19. ^ a b c dマシューソン、20ページ。
  20. ^ヘス、161ページ。
  21. ^デュホン、97ページ。

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Francis_Mannix&oldid=1321093006」より取得